چپتر 1381: محرابِ سرخ
0تیان یانگ با لبخندی آرام بر لب گفت: «کافیه، کولاس. خوشحالم که جونم رو نجات دادی.سفر اتفاقی که برای گو لیم افتاد تقصیر تو نبود. تقصیر خودِ گو لیم بود که دعوا راهبلند انداخت، و همینطور تقصیرِ من که به زندگیش پایان دادم.» انگار از قبل سرنوشتش را پذیرفته بود.
«بههرحال، اگه قصداون نداری تنهام بذاری،میبینی بریم سمتِ بخشِ دوم؟»
کولاس سر تکان داد: «پس بالاخره قرارهکوه واقعاً کاوش توی آرامگاه رو شروع کنیم،سرخرنگ هان؟ میدونی از کجا باید شروع کنیم؟»
تیان یانگ سر تکان داد: «نه. هیچ ایدهایمیکنه ندارم. فکر کنم میتونیم مثلِ وقتِ آزمونها همینطوریگرفتند پرسه بزنیم و به بهترین نتیجه امیدوار باشیم.»
«باشه، اما برخلافِ بخشِ اول، جانورانتازه جادویی و تلههای خطرناکِ بیشماری منتظرمونهفته هستن. باید با احتیاط حرکت کنیم.»
تیان یانگکجاست سر تکان داد:اونجا «این که معلومه.»
نگاهی به اطرافببخشید انداخت و پرسید: «راستی،کوه بخشِ دوم کدوم سمته؟»
کولاس شانهای بالا انداختسرخرنگ و گفت: «نمیدونم، امامیکنه میتونیم از بقیه بپرسیم.»
آن دو به پرسهحالا زدن ادامه دادند تاپیش اینکه به کسی برخوردند.
کولاس پرسید:کجاست «ببخشید، میدونیدکوه بخشِ دوم کجاست؟»
«اون کوه رو اونجا میبینی؟ به همونکوه سمت برو تا یه محرابِ سرخرنگ ببینی. اونببینی تو رو به بخشِ دومِ آرامگاه تلهپورت میکنه.»
«خیلی ممنون.»
حالا با هدفی تازه،حالا تیان یانگ و کولاس مسیرِگرفتند کوه را در پیش گرفتند.
یک روز...کجاست دو روز...کوه چهار روز...
یک هفته...برخوردند دو هفته...میدونید سه هفته...
تیان یانگ و کولاس نزدیکببینی به یک ماهِ تمام سفرممنون کردند تا به مقصد رسیدند.
جلوی محرابی سرخممنون ایستادند که انگار درمسیرِ لبهٔ دنیا قرار داشت.
کولاس محرابِ سرخاون را بررسی کرد:میبینی «چطوری فعالش کنیم؟»
تیان یانگ باببخشید صدای بلند زمزمهاون کرد: «فعال شو.»
«...»
«تلهپورت فعال شو.»
«...»
تیان یانگبرخوردند سر تکانمیدونید داد: «انگار نه.»
ناگهان صدای رسایی ازسرخرنگ پشتِ سرشان طنین انداخت:میکنه «شما احمقها دارید چیکار میکنید؟»
تیان یانگ با چهرهای کمی غافلگیرشدهتازه برگشت، چرا که تا همین لحظههفته حضورشان را حس نکرده بود: «چی؟»
در همان نزدیکی، گروهی از بانوانِ جوان داشتند به سمتشمحرابِ میآمدند. چهار نفر بودند و هر کدام چنان زیباییِ بینظیریتازه داشتند که تنها با ظاهرشان میتوانستند پادشاهیها را به زیر بکشند.
کولاس با دیدنِ اینمیدونید بانوان اخم کرد، انگاراونجا که آنها را میشناخت.
بانویی که گروه را رهبری میکرد، با دیدنِ کولاس گفت:ممنون «همم؟ ببین کی اینجاست، کولاس. چه غافلگیریِ جالبی. وقتی هموننزدیک اول ندیدمت، باعث شدی فکر کنم به این مکان نیومدی.»
گروهِ بانوان تیان یانگ راهدفی نادیده گرفتند و درست ازروز کنارش گذشتند تا جلوی کولاس بایستند.
«کجا بودی؟»
کولاس با لحنی آمیختهمیدونید به انزجار پوزخند زد: «بهمیبینی تو ربطی نداره، رن شیا.»
بانویی که رن شیا نام داشت، باتلهپورت لبخندی محو بر لب گفت: «معلومه کهمسیرِ ربط داره. هر چی باشه ما نامزدیم.»
«همف. چه شوخیِ بیمزهای،حالا جوری رفتار میکنی کهپیش انگار واقعاً برات مهمه.»
«این الان یعنی چی؟»
«اگه یادت رفته باشه، توکجاست اولین کسی بودی که مخالفتتهمون رو با نامزدیمون اعلام کردی.»
تیان یانگ با علاقهسرخرنگ به تعاملشان نگاه کرد. خبرخیلی نداشت که کولاس نامزد دارد.
الان که فکرش رو میکنم،هدفی اون از یه خانوادهٔ برجستهست.روز عجیب بود اگه نامزد نداشت.
کولاس با اخمیاون کمرنگ گفت: «اگه اومدیهمون مزاحمم بشی، حوصلهتو ندارم.»
رن شیا نگاهش را از کولاس به محرابِ سرخِ کنارشهمون دوخت و گفت: «سعی داری دروازه رو فعال کنی؟ بهممنون مشکل خوردی؟ میخوای کمکت کنم؟ اگه قشنگ ازم بخوای کمکت میکنم.»
کولاس با انزجارمحرابِ پوزخند زد: «خوابش روتلهپورت ببینی، عفریتهٔ روی اعصاب.»
رن شیا بیدرنگ اخم کرد و گفت: «میبینمپیش که مثلِ همیشه بیادبی. اگه پدر و مادرهامونسفر اینجا بودن و اینو میشنیدن، حسابی کتک میخوردی.»
«اما حالا که کمکم رو رد کردی، دلم میخواد ببینم چطور فعالش میکنی.»دومِ رن شیا برگشت تا به بانوهای پشتِ سرش نگاه کند و ادامه داد: «خانمها،نزدیک بیاید همینجا کمی استراحت کنیم. شاید تا چند لحظهٔ دیگه چیزهای خندهداری هم ببینیم.»
«تچ.»
کولاس نادیدهشان گرفتمحرابِ و به سمتِدومِ تیان یانگ رفت.
«فقط طوری رفتارممنون کن که انگارتازه اصلاً وجود ندارن.»
تیان یانگ با ابروییکوه بالاانداخته پرسید: «واقعاً درسته کهبرو با نامزدت اینطوری رفتار کنی؟»
کولاس به او زمزمه کرد: «نذاراون ظاهرش گولت بزنه. اون یه عفریتهٔ سادیستمحرابِ و خودشیفتهست. نامزدیمون هم تصمیمِ خانوادههامون بود.»
رن شیابرو گفت: «میدونیسرخرنگ که صداتو میشنوم.»
«راستی، اون کیه؟ممنون یه دوست؟ امکانتازه نداره، مگه نه؟»
حتی با اینکه رن شیا ناباوریاش را به زبان آورد، نمیتوانست ایدهٔببینی دوست داشتنِ کولاس را هضم کند. با این حال، حقیقت این بودروز که هرگز ندیده بود او چنین رفتارِ دوستانهای با کسِ دیگری داشته باشد.
کولاس حرفش را ردمیدونید نکرد و حتی تأییدشاونجا کرد: «اگه دوستم باشه چی؟»
«جدی میگی...؟» نگاهی از ناباوری دردومِ چهرهٔ رن شیا نمایان شد، چراهدفی که انتظار نداشت کولاس این را بپذیرد.
تیان یانگ نتوانست جلوی خودش را بگیرد وپیش پرسید: «هی... مدتیه میخوام اینو ازت بپرسم، اماسفر چرا همه وقتی میفهمن دوستی داری اینقدر تعجب میکنن؟»
لبخندی خشک بر لبانِ کولاس نشستمیبینی و جواب داد: «احتمالاً چون تویببینی گذشته همه رو از خودم میروندم...»
رن شیا با شنیدنِ حرفهایش پوزخند زد: «منظورت از "توی گذشته" چیه؟برو تو تمامِ عمرت همین کار رو کردی! همیشه یه هالهٔ غیرقابلنزدیکشدن دورت داریپیش و هر کسی رو که سعی میکنه بهت نزدیک بشه، فوراً دک میکنی.»
«غیرقابلنزدیکشدن؟» باورِ این موضوع برای تیان یانگ سخت بود. اولین برداشتش ازهدفی کولاس اصلاً سرد و دور نبود. در واقع، کولاس در دیدارِ اولشانکردند بیش از حد دوستانه به نظر میرسید، آنقدر که تقریباً مشکوک بود.
کولاس سرخ شد و گفت: «من فقط با کسانی اینطوریروز رفتار میکنم که لایقِ احترامم نیستن. از قضا همهٔ آدمهایجلوی اطرافم نالایق از آب دراومدن، تا اینکه با تو آشنا شدم.»
رن شیا با چهرهای ماتومبهوتاونجا از او پرسید: «اون؟ لایقِمحرابِ احترامت؟ نکنه سرت به جایی خورده؟»
کولاس نگاهش را به او باریک کرد و با لحنی سرد جواب داد: «ازسرخرنگ اونجایی که نامزدمی، بذار بهت یه هشدار بدم. عواقبِ دستکمگرفتنِ دوستم خیلی سنگینه. گوچهار لیم اینو به سختترین شکلِ ممکن یاد گرفت و بهای اون رو با جونش داد.»
«چـ-چی؟! گو لیم مرده؟!»سرخرنگ با فهمیدنِ این موضوع، رنگخیلی از رخسارِ رن شیا پرید.