---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1401: تمرین با لیا (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1401: تمرین با لیا (۲)

0

لیا پس از تبادلِ ضرباتشان‌اژدها​ با اخم از یوان پرسید:‌فنی​ «تو... با بدنت چه کار کردی؟»

یوان لبخند زد و گفت: «طوری حرف‌مهیبی​ می‌زنی انگار بلایی سرِ بدنم آوردم. فقط‌بتواند​ یه کالبدِ جدید به دست آوردم، همین.»

لیا به حرف‌های او‌روانه​ که انگار کارِ ساده‌ای بود،‌بتواند​ اخم کرد: «یه کالبدِ جدید؟»

لیا که حالا می‌دانست یوان می‌تواند مشت‌هایش را بگیرد، دیگر ملاحظه نکرد و‌ناقصی​ این بار با تمامِ توان دوباره به او یورش برد. افزون بر این،‌چی—​ فلس‌های سرخی روی بازوها و گردنش پدیدار شد که نشان می‌داد دگرگون شده است.

یوان که جرئت نداشت دگرگونیِ‌اژدها​ ناتمامِ او را دست‌کم بگیرد،‌فنی​ تمامِ توانش را به کار بست.

هاله‌هایشان به هم برخورد کرد‌طلایی​ و تندبادی در قلهٔ معمولاً‌نگاهِ​ آرامِ کوه به پا کرد.

وقتی تبادلِ مشت و لگد را آغاز کردند،‌انتظار​ خانواده‌های ساکن در مناطقِ بالاییِ کوه لرزشِ زمین‌می‌لنگد​ را حس کردند، گویی زلزله‌ای خفیف رخ داده بود.

هر ضربه‌ای که لیا حوالهٔ یوان می‌کرد می‌توانست هر‌می‌لنگد​ کدام از اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن را به‌راحتی از‌دستش​ پا درآورد، اما یوان با اطمینان جلوی ضربه‌ها را می‌گرفت.

ناگهان در میانهٔ نبرد، چشمانِ‌اژدها​ لیا طلایی شد و فشارِ مهیبی‌ببرد​ را به سوی یوان روانه کرد.

نگاهِ اژدها؟!

یوان اصلاً انتظار نداشت‌روانه​ لیا بتواند چنین فنی به‌بتواند​ کار ببرد و غافلگیر شد.

اما یوان پس از برخورد با نگاهِ‌اژدهای​ اژدهای او، حس کرد جای کار می‌لنگد. قدرت‌برگِ​ و فشارش کم بود، گویی فنِ ناقصی بود.

لیا پس از رو‌نگاهِ​ کردنِ برگِ برنده‌اش، کفِ دستش‌چنین​ را به شکمِ یوان کوبید.

یوان با دیدنِ این صحنه‌طلایی​ لبخند زد و گفت: «نگاهِ‌نگاهِ​ اژدها رو این‌جوری استفاده می‌کنن!»

«چی—»

پیش از آنکه لیا اصلاً بتواند واکنشی‌اژدهای​ نشان دهد، چشمانِ یوان طلایی شد و‌کردنِ​ هوشیاریِ لیا را یکراست به پرتگاه فرستاد.

در حالی که بدنِ لیا سرِ جایش خشک شده‌چنین​ بود، در ذهنش نگاهِ خیره و سنگینِ چشمی عظیم‌الجثه‌فنِ​ را حس کرد که فشاری فراتر از تصور ساطع می‌کرد.

لیا با وجودِ تمامِ غرورش،‌طلایی​ زیرِ نگاهِ آن چشم خود‌نگاهِ​ را به ناچیزیِ یک مورچه دید.

ا-این دیگه چیه؟

تمامِ وجودِ لیا از ترس به لرزه‌اژدهای​ افتاد. نمی‌توانست نگاهش را از آن چشم بگیرد،‌برگِ​ گویی مجبورش کرده بودند به آن خیره بماند.

یوان نگاهِ اژدها را پس از سه‌انتظار​ ثانیهٔ کوتاه غیرفعال کرد، اما برای لیا‌جای​ انگار دقایقی طولانی در خلأ گذشته بود.

لیا وقتی به دنیای واقعی‌طلایی​ برگشت، دید که روی زمین‌نگاهِ​ نشسته و غرق در عرق است.

سرش داد زد:‌سوی​ «ت-تو... اون دیگه‌اژدها​ چه کوفتی بود؟!»

«منم می‌خواستم همین رو بپرسم. اون‌غافلگیر​ فنی که زدی چی بود؟ حسِ نگاهِ‌ناقصی​ اژدها رو داشت، ولی خیلی ضعیف بود.»

لیا جواب داد: «نگاهِ اژدها؟ مگه همچین فنی توی‌چنین​ این دنیا پیدا می‌شه! اونی که من زدم بر‌فنِ​ اساسِ پایه‌های نگاهِ اژدها ساخته شده. اسمی هم براش ندارم.»

چشم‌های یوان گرد شد؛ باورش نمی‌شد‌فشارِ​ لیا بدونِ شناختنِ نسخهٔ اصلی، توانسته‌اصلاً​ باشد فنی شبیهِ نگاهِ اژدها خلق کند.

پرسید: «چطور ممکنه؟ اگه‌روانه​ نگاهِ اژدها رو بلد‌انتظار​ نیستی، چطور پایه‌ش رو می‌دونی؟»

لیا پوزخند زد:‌چنین​ «هُمف. چرا باید‌غافلگیر​ به تو بگم؟»

ناگهان صدای سرور طنین انداخت: «اژدهایانی که تبارِ‌بتواند​ شاهی دارند، با درکی ذاتی از نگاهِ اژدها زاده‌فشارش​ می‌شوند. هرچه خون خالص‌تر باشد، این درک عمیق‌تر است.»

یوان به لیا نگاه‌چشمانِ​ کرد: «اوه؟ پس تو‌سوی​ از تبارِ شاهی هستی؟»

«...»

با دیدنِ سکوتش، یوان لبخند زد‌غافلگیر​ و گفت: «می‌خوای نگاهِ اژدها رو‌فنِ​ بهت یاد بدم؟ نسخهٔ اصلی‌اش رو.»

با حرف‌های او چشم‌های لیا گرد شد.‌انتظار​ دهانش را باز کرد اما زود دوباره‌جای​ بست. روشن بود که غرورش جلویش را می‌گرفت.

یوان گفت: «کمی وقت‌چشمانِ​ بذار و بهش فکر‌سوی​ کن. پیشنهادم احتمالاً همیشه پابرجاست.»

پس از لحظه‌ای سکوت پرسید: «حالا‌اژدها​ که بهش فکر می‌کنم، چرا تزکیهٔ آنلاین‌غافلگیر​ بازی نمی‌کنی، همون‌جا که نگاهِ اژدها هست؟»

سرور به جای او پاسخ داد: «آرایهٔ انتقالِ روح محدودیت‌های خودش را دارد. برای مثال، اگر انسان‌ها‌کفِ​ روحی دایره‌شکل داشته باشند، جانوران روحی مربع‌شکل دارند، و روحِ مربع‌شکلِ ما تحتِ تأثیرِ آرایهٔ انتقالِ روح‌فرستاد​ قرار نمی‌گیرد، به همین دلیل است که ما نمی‌توانیم از طریقِ تزکیهٔ آنلاین به آسمان‌های ایزدی برویم.»

یوان از لیا پرسید: «فهمیدم...‌اژدها​ بگذریم، می‌خوای تمرینمون رو ادامه بدیم؟‌ببرد​ دیگه از نگاهِ اژدها استفاده نمی‌کنم.»

لیا نگاهش را به وانگ مینگ که از ترس می‌لرزید چرخاند و گفت:‌انتظار​ «همف، تو که معلومه به هیچ تمرینی نیاز نداری، پس دیگه وقتم رو‌کردنِ​ باهات تلف نمی‌کنم. وانگ مینگ! تا الان باید به‌اندازهٔ کافی جون گرفته باشی! بیا!»

وانگ مینگ‌مهیبی​ در دل‌روانه​ آه کشید.

آه، کوفتی... احتمالاً چون‌انتظار​ نمی‌تونه یوان رو شکست بده،‌غافلگیر​ من رو کیسه‌بوکسِ خودش می‌کنه.

با پذیرشِ سرنوشتش، برای یک دور تمرینِ دیگر به لیا‌اژدها​ نزدیک شد. هر عضوِ جناحِ مُهرِ اهریمن معمولاً روزی شش‌می‌لنگد​ تا هفت بار با لیا مبارزه می‌کرد، بنابراین چیزِ جدیدی نبود.

در پایانِ روز، اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن در حالی که‌هاله‌هایشان​ بدن‌هایشان از درد تیر می‌کشید، از کوه پایین رفتند. با‌آغاز​ این حال، یوان به درخواستِ سرور تصمیم گرفت پیشِ لیا بماند.

سرور گفت: «لیا، حالا که کسی را پیدا‌برخورد​ کرده‌ای که هم‌ترازِ توست، فرصتِ خوبی است تا برای‌آغاز​ یک بار هم که شده تمرینِ درستی داشته باشی.»

لیا داد زد: «ها؟‌انتظار​ من به هیچ تمرینی نیاز‌غافلگیر​ ندارم! مخصوصاً از طرفِ اون!»

«وقتی شکستش‌نبرد​ دادی می‌توانی‌طلایی​ این را بگویی.»

«...»

سرور به حرفش ادامه‌دست‌کم​ داد: «یوان، اشکالی ندارد کمی‌تندبادی​ بیشتر با او تمرین کنی؟»

یوان سر تکان داد: «اشکالی‌بتواند​ نداره. برای منم خوبه، چون بقیه‌جای​ دیگه نمی‌تونن حتی عرقم رو دربیارن.»

به لیا نگاه کرد و ادامه داد:‌سوی​ «اگه بتونی حتی یک بار شکستم بدی،‌چنین​ فنِ نگاهِ اژدها رو به‌عنوانِ پاداش بهت می‌دم.»

با شنیدنِ‌است​ این حرف‌های وسوسه‌انگیز،‌دگرگونیِ​ ابروهای لیا پرید.

لحظه‌ای بعد‌دگرگونیِ​ گفت: «بهتره‌دست‌کم​ زیرِ حرفت نزنی.»

یوان لبخند زد: «قول می‌دم.»

بقیهٔ روز را به مبارزه با‌مهیبی​ یکدیگر ادامه دادند. وقتی یوان به‌انتظار​ خانه برگشت، حسابی از نیمه‌شب گذشته بود.

پس از رفتنِ یوان، لیا با‌ناتمامِ​ صدای بلند ناسزا گفت: «کوفتی! آخه چطور‌قلهٔ​ این‌قدر قویه؟! اصلاً با عقل جور درنمیاد!»

سرور لبخند زد: «او‌دست‌کم​ نوادهٔ پادشاهِ جاودان است.‌برخورد​ این کاملاً طبیعی است.»

لیا زمزمه‌اژدها​ کرد: «نوادهٔ‌انتظار​ پادشاهِ جاودان...»

به یاد آورد که یوان ادعا‌مهیبی​ کرده بود تناسخِ خودِ پادشاهِ جاودان است،‌بتواند​ اما هنوز هم باورش برایش سخت بود.

سرور گفت: «اما اینکه نگاهِ اژدها را یاد گرفته باشد، حتی من هم انتظارش را نداشتم.»‌کوه​ سپس زیرِ لب با خود زمزمه کرد: «اگر بتواند مخمصهٔ کنونیِ ما را حل کند، شاید‌ضربه‌ای​ باید با جوهرِ خونم به او پاداش بدهم، که کمکِ بزرگی به مسیرِ تزکیه‌اش خواهد کرد...»

ناولها | novelha.net