---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1373: برکهٔ ماهی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1373: برکهٔ ماهی

0

یک لحظه پس از آغازِ آزمون، تیان یانگ‌نبود​ چشمانش را باز کرد و خود را در‌دلش​ محاصرهٔ درختان یافت. برکهٔ بزرگی هم در کنارش بود.

در همان نگاهِ اول مکان‌کنترل​ را نشناخت، اما وقتی فهمید کجاست،‌گردش‌ها​ چشمانش از تعجب گرد شد: «این...»

«این همون برکهٔ ماهیِ نزدیکِ روستامونه!‌چهرهٔ​ روستایی‌ها خیلی وقت‌ها میان اینجا ماهیگیری!‌به‌سختی​ اما چرا آزمون داره اینجا برگزار می‌شه؟»

آن روستا زادگاهش بود؛ جایی که بیشترِ عمرش را در آن گذرانده بود، تا اینکه به شاگردیِ صومعهٔ جاودانه‌ناگهان​ درآمد. دلیلِ اینکه یک لحظه طول کشید تا آنجا را بشناسد این نبود که مدت‌ها از آخرین رفتنش به‌کشت​ آنجا می‌گذشت، بلکه به این خاطر بود که آنجا پر از خاطراتِ بد بود؛ جایی که دلش می‌خواست فراموشش کند.

ناگهان، تیان یانگ حس کرد‌کشید​ کسی بالای سرش ظاهر شده‌آخرین​ است و به آسمان نگاه کرد.

با دیدنِ فردی که روی‌کنترل​ هوای بالای برکه شناور بود،‌همین​ چشمانش از شوک گرد شد.

وقتی از بهت درآمد،‌زمانِ​ خشم و قصدِ کشت‌می‌دید​ در چشمانِ تیان یانگ درخشید.

«نمی‌دونم چرا تو بخشی از آزمون هستی، اما ازش استقبال می‌کنم!» تیان یانگ‌خاطر​ پس از اینکه برای نخستین بار از زمانِ آن حادثه چهرهٔ تزکیه‌گری را‌آسمان​ می‌دید که مادر و خواهرش را کشته بود، به‌سختی می‌توانست احساساتش را کنترل کند.

وقتی کوچک بود، خیلی وقت‌ها با مادر و خواهرش به دیدنِ برکهٔ ماهی می‌رفت. در یکی از همین گردش‌ها،‌کند​ با دو تزکیه‌گر روبه‌رو شدند که سخت با هم درگیرِ مبارزه بودند. تیان یانگ و خانواده‌اش بی‌درنگ پا به‌قصدِ​ فرار گذاشتند، اما افسوس که نتوانستند از تیررسِ فنونی که آن دو تزکیه‌گر به سوی هم پرتاب می‌کردند، بگریزند.

یکی از همین فنون، مادر و خواهرِ تیان‌می‌رفت​ یانگ را در دم متلاشی کرد. تیان یانگ هم‌مبارزه​ هرطور که بود زنده ماند، اما به‌شدت مجروح شد.

صدای آزمون‌نخستین​ طنین انداخت: «حریفت‌حادثه​ را شکست بده.»

تیان یانگ پوزخند زد: «اسمتون رو نمی‌دونم، اما چهره‌تون رو روی روحم‌بلکه​ حک کردم. وقتی شما عوضی‌ها رو پیدا کنم، کاری می‌کنم دردِ از‌شده​ دست دادنِ خانواده‌تون رو تجربه کنید، درست همون‌طور که من رو زجر دادید!»

یکی از تزکیه‌گران مردی میان‌سال با موها‌بشناسد​ و چشمانِ سرخ بود، و دیگری پیرمردی‌خاطر​ با موهای بلندِ سفید و ریشی کوتاه.

حریفی که اکنون پیشِ رویش قرار داشت، همان تزکیه‌گرِ مو سفید‌گردش‌ها​ بود. تیان یانگ پیش از یورش بردن به سمتش، حتی زحمتِ‌گذاشتند​ نگاه کردن به پایهٔ تزکیهٔ حریف را هم به خود نداد.

پیرمرد حتی خم به ابرو‌حادثه​ نیاورد و ظاهراً بدونِ هیچ تلاشی،‌کشته​ جلوی ضربهٔ تیان یانگ را گرفت.

تیان یانگ کوچک‌ترین اهمیتی‌کشید​ نداد و بی‌امان به‌مدت‌ها​ ضربه زدن ادامه داد.

با وجود اینکه فرزندخوانده بود، مادرش او را بی‌قیدوشرط دوست داشت و خواهرش طوری‌خاطر​ با او رفتار می‌کرد که انگار خواهر و برادرِ تنی هستند. هرچند فقط چند‌نگاه​ سالِ کوتاه توانست در کنارشان زندگی کند، اما در همان مدت آن‌ها همه‌چیزِ او بودند.

«به‌خاطرِ توئه که اونا مُردن!» هالهٔ تیان یانگ‌می‌رفت​ از خشم شعله‌ور شد و عصبانیتی را که از‌مبارزه​ آن زمان در سینه نگه داشته بود، بیرون ریخت.

او تنها به این دلیل تزکیه‌گر شده بود که می‌خواست انتقامِ خانواده‌اش‌به‌سختی​ را بگیرد. سال‌های سال تمامِ سختی‌ها و رنج‌ها را به جان خریده‌شدند​ بود، فقط برای اینکه روزی بتواند قلبِ قاتلانِ خانواده‌اش را سوراخ کند.

«آآآآآآه!»

خشمِ تیان یانگ با شدتی متفاوت نسبت به دردِ‌مدت‌ها​ از دست دادنِ هوانگ شیائو لی زبانه می‌کشید و‌فراموشش​ مهارتش را به اوجی رساند که پیش‌تر هرگز ندیده بود.

بدبختانه، آن‌قدر کورِ خشم بود که این را‌می‌رفت​ نمی‌دید، و پیش از آنکه به خودش بیاید،‌درگیرِ​ حریفش کنارِ برکه روی زمین زانو زده بود.

هرچند در ابتدا پیرمرد دستِ بالا را‌تزکیه‌گری​ داشت، اما نتوانست پا به پای تیان‌احساساتش​ یانگ که لحظه‌به‌لحظه درنده‌تر می‌شد، پیش برود.

همین بود...؟

تیان یانگ با آرامش به پیرمردِ روبه‌رویش خیره‌نبود​ شد. با وجودِ شکست دادنِ کسی که خانواده‌اش‌دلش​ را کشته بود، هیچ حسِ غرور یا موفقیتی نداشت.

«در نهایت، تو چیزی جز یه نسخهٔ‌ماهی​ جعلی نیستی. تا وقتی خودِ واقعیت رو پیدا‌سخت​ نکنم و نکشم، هرگز واقعاً به آرامش نمی‌رسم.»

چهرهٔ تیان یانگ حتی از زمانی‌چهرهٔ​ که برای گرفتنِ انتقامِ خانواده‌اش قسم‌به‌سختی​ خورد تزکیه‌گر شود هم مصمم‌تر شد.

ویژژژ!

با یک تکانِ دیگرِ دست، سرِ‌آنجا​ پیرمرد را از تن جدا کرد‌می‌گذشت​ و آزمون را به پایان رساند.

سیستم

<آزمون تکمیل شد.>

تیان یانگ بی‌درنگ موجی از انرژی روحی را حس کرد‌رفتنش​ که از جسدِ پیرمرد به درونِ بدنش سرازیر شد و‌کسی​ پایهٔ تزکیه‌اش را به لایهٔ ۲ از شاهِ روح ارتقا داد.

با اینکه این آزمون بسیار دشوارتر از آزمونِ قبلی‌اش‌مدت‌ها​ بود، در تمامِ طولِ مبارزه تقریباً هیچ آسیبی ندید‌فراموشش​ و حتی آزمون را بسیار سریع‌تر پشت سر گذاشت.

علاوه بر این، با روشن‌کنترل​ شدنِ ذهنش، توانست ارتباطِ خاصی‌همین​ را با شمشیرش حس کند.

این حس... یعنی تونستم‌زمانِ​ توی طولِ آزمون درکِ هالهٔ‌مادر​ شمشیر رو به دست بیارم؟

با خودش چنین فکری کرد.

این چه چرت‌وپرتاییه که دارم فکر‌آنجا​ می‌کنم؟ عمراً بتونم با این سطح‌می‌گذشت​ از استعدادم هالهٔ شمشیر رو درک کنم.

اما خیلی زود آن فکر را کنار گذاشت. هرچه بود، هالهٔ شمشیر در دورانِ او کشفِ نسبتاً جدیدی به‌خانواده‌اش​ شمار می‌رفت و چیزی نبود که شاهِ روحِ بی‌استعدادی مثلِ او بتواند درکش کند. حتی نوابغِ اوجِ شمشیر هم‌مجروح​ برای شروعِ درکِ هالهٔ شمشیر به صدها یا شاید هزاران سال تمرینِ طاقت‌فرسا نیاز داشتند، چه برسد به یادگیری‌اش.

وقتی تیان یانگ‌بار​ به آرامگاه برگشت، گنجینهٔ‌تزکیه‌گری​ دیگری روبه‌رویش ظاهر شد.

ا-این یه معجونِ وحدتِ ایزدیه! یه قطره‌ش می‌تونه استعداد و سطحِ‌می‌گذشت​ ادراکِ آدم رو بالا ببره! و من یه شیشهٔ کامل ازش‌سرش​ توی دستم دارم! این گنجینه ۱۰ برابر باارزش‌تر از ریشه‌های جینسینگِ زرینه!

تیان یانگ باورش نمی‌شد.

فقط یک سطح از دشواری‌کنترل​ بالا رفته بود، با این حال‌گردش‌ها​ پاداش ۱۰ برابر ارزشِ بیشتری داشت.

تیان یانگ بی‌درنگ‌بار​ تمامِ شیشهٔ معجونِ وحدتِ‌تزکیه‌گری​ ایزدی را سر کشید.

با اینکه پایهٔ تزکیه‌اش بالا‌آنجا​ نرفت، اما می‌توانست تغییرِ چیزی‌رفتنش​ را درونِ بدنش حس کند—تغییری بنیادین.

چند ساعت بعد که چشم‌هایش را‌آنجا​ باز کرد، تیان یانگ حس کرد‌می‌گذشت​ که تازه بازتولد را تجربه کرده است.

می‌تونم انجامش بدم! اگه از این‌کوچک​ مکان جونِ سالم به در ببرم، می‌تونم‌روبه‌رو​ انتقامِ خانواده‌ام رو بگیرم! نه... زنده می‌مونم!

چشمانِ تیان‌نخستین​ یانگ از‌زمانِ​ عزمی ژرف درخشید.

ناولها | novelha.net