---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1391: میراثِ هان زه‌شیان (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1391: میراثِ هان زه‌شیان (۲)

0

یک روز در حینِ تمرین، کولاس‌ظاهر​ ناگهان پیشنهاد داد: «هی، برادر تیان، می‌خوای‌گروهِ​ یه نگاهی به میراثِ هان زه‌شیان بندازیم؟»

تیان یانگ ابرویی بالا انداخت‌پرنده‌اش​ و گفت: «اونجا به احتمالِ‌مسیرِ​ زیاد پر از افرادِ خاندان‌های جاودانه.»

«مجبور نیستیم‌اگه​ از نزدیک‌گنجینهٔ​ نگاهش کنیم.»

«فقط می‌ریم اونجا تا ورودیِ مُهرشده‌امروز​ رو ببینیم، می‌دونی؟ تا جایی که‌پای​ من می‌دونم، هیچ‌کس نتونسته بازش کنه.»

«فقط چند ساعت باهاش‌شرطی​ فاصله داریم، پس بد‌اما​ نیست بریم یه نگاهی بندازیم.»

تیان یانگ‌اگه​ سر تکان داد:‌پرنده‌اش​ «اگه تو می‌گی.»

کولاس گنجینهٔ پرنده‌اش را بیرون آورد‌بیرون​ و با دنبال کردنِ مسیرِ لوحِ یشمی،‌سوی​ به سوی میراثِ هان زه‌شیان راه افتادند.

چند ساعت بعد، با رسیدن به کوهِ عظیمی که شکوهمندانه وسطِ دشتی خالی‌جمع​ ایستاده بود، متوقف شدند. کوه چنان به چشم می‌آمد که از مایل‌ها دورتر دیده‌همچون​ می‌شد، با این حال تا یک سال پیش هیچ‌کس آن را پیدا نکرده بود.

با این حال، کسانی که پیش‌تر به این منطقه آمده بودند، قسم می‌خوردند که وقتی بیش‌پای​ از یک سال پیش از اینجا گذشته‌اند، کوهی در کار نبوده است. خیلی‌ها گمان می‌کردند کوه پس‌حدودِ​ از برآورده شدنِ شرطی خاص ظاهر شده است، اما آن شرط تا به امروز ناشناخته مانده بود.

گروهِ بزرگی از مردم پای کوه جمع شده بودند و همگی‌لوحِ​ درِ مُهرشدهٔ عظیمی را احاطه کرده بودند. در انگار از نوعی‌دشتی​ فلز ساخته شده بود و رنگش کاملاً سیاه بود، تاریک همچون خلأ.

ناگهان حدودِ دوازده تن از آن‌ها به هوا برخاستند و کوه را با فنونِ رزمیِ قدرتمندی بمباران کردند، به‌طوری که همه‌جا‌وسطِ​ به لرزه درآمد. این گروه متشکل از استادانِ نامداری از خاندان‌ها و فرقه‌های قدرتمند بود که همگی در بیرون از آرامگاه، پایهٔ‌پیش‌تر​ تزکیهٔ جاودان داشتند. با این حال، هرچه به کوه حمله می‌کردند، نمی‌توانستند حتی خراشی رویش بیندازند، چه رسد به اینکه نابودش کنند.

این استادان پس از مصرفِ تمامِ انرژی روحی‌شان از حمله دست کشیدند‌پای​ و چند ساعت استراحت کردند. همین که انرژی روحیِ کافی را بازیابی‌کاملاً​ کردند، دوباره کوه را بمباران کردند، اما این بار با گنجینه‌های قدرتمند.

تیان یانگ نتوانست جلوی خودش را‌ظاهر​ بگیرد و با صدای بلند پرسید:‌مانده​ «چند وقته دارن این کار رو می‌کنن؟»

کولاس شانه بالا انداخت: «کی می‌دونه،‌بیرون​ اما با شناختی که از ذاتِ‌یشمی​ لجبازشون دارم، احتمالاً خیلی وقته درگیرشن.»

کولاس به بانوی جوانِ زیبا و انگشت‌نمای میانِ جمعیت اشاره کرد:‌لوحِ​ «هی، اونجا رو ببین. اون زنِ روی اعصاب هم اونجاست.» حتی‌دشتی​ در دریایی از آدم‌ها، رن شیا مثلِ کوهِ روبه‌رویش به چشم می‌آمد.

تیان یانگ‌ظاهر​ لبخند زد: «انگار‌شرط​ حوصله‌ش سر رفته.»

ناگهان، تیان یانگ‌شدنِ​ صدای آشنایی را‌ظاهر​ در سرش شنید.

صدای هان زه‌شیان طنین انداخت و او‌آورد​ را به سوی میراث فراخواند: «تو که صلاحیتِ‌افتادند​ یافتنِ میراثم را داشتی، به کوه نزدیک شو.»

تیان یانگ با اضطراب آب دهانش را قورت‌دنبال​ داد. حتی اگر می‌خواست به کوه نزدیک شود، نمی‌توانست‌رسیدن​ بدونِ جلبِ توجهِ خاندان‌های جاودان این کار را بکند.

خاندانِ جاودانِ گو تا الان باید از مرگِ‌مانده​ گو لیم باخبر شده باشن. اگه با ظاهرِ‌مُهرشدهٔ​ فعلیم برم اونجا، بدونِ شک من رو می‌شناسن!

متأسفانه تمامِ اکسیرهای دگرگونیِ‌شرطی​ چهره‌اش را خیلی وقت‌اما​ پیش مصرف کرده بود.

برگشت و به کولاس که آخرین‌بیرون​ امیدش بود نگاه کرد و پرسید:‌یشمی​ «احیاناً اکسیرِ دگرگونیِ چهره همرات نیست؟»

کولاس بی‌درنگ سر تکان‌گنجینهٔ​ داد: «نه، توی عمرم حتی‌کردنِ​ به یکی‌شون دست هم نزدم.»

«چرا؟ می‌خوای صورتت‌شده​ رو بپوشونی و از‌ناشناخته​ نزدیک‌تر کوه رو ببینی؟»

«راستش... هان زه‌شیان همین الان‌خاص​ توی سرم باهام حرف زد و‌ناشناخته​ ازم خواست به کوه نزدیک بشم.»

«چی؟! اگه راست بگی،‌گنجینهٔ​ شاید تو کلیدِ باز‌دنبال​ کردنِ درهای مُهرشده باشی!»

تیان یانگ آه کشید:‌گنجینهٔ​ «اگه حتی نتونم بهش‌دنبال​ نزدیک بشم که فایده‌ای نداره.»

کولاس دوباره به جمعیت نگاه کرد و‌ناشناخته​ گفت: «خاندانِ جاودانِ گو دمِ ورودی هستن،‌همگی​ پس محاله بتونی بی‌اینکه متوجهت بشن نزدیک بشی.»

تیان یانگ گفت: «حتی اگه یه‌جوری صورتم رو‌اما​ بپوشونم، بودنِ تو کنارم بازم هویتم رو لو می‌ده.‌جمع​ بی‌خیال. می‌تونیم بعداً که خاندان‌های جاودان تسلیم شدن برگردیم.»

کولاس با لبخندی تلخ گفت: «این‌بیرون​ احتمالاً سال‌ها طول می‌کشه... اگه تا اون‌سوی​ موقع یکی دیگه میراث رو برداره چی؟»

تیان یانگ گفت:‌می‌گی​ «شانسم رو امتحان می‌کنم.‌آورد​ بیا برگردیم سرِ تمرین.»

«هر چی تو بگی.»

اما درست وقتی کولاس برگشت تا‌ظاهر​ سرعت بگیرد و دور شود، نیرویی‌مانده​ نامرئی جلوی حرکتِ گنجینهٔ پرنده را گرفت.

با توقفِ ناگهانیِ گنجینهٔ پرنده، کولاس‌بیرون​ گیج شد: «ها؟ چی شده؟» اصلاً این‌طور‌سوی​ نبود که انرژی روحی‌اش تمام شده باشد.

«اتفاقی افتاده؟»

«گنجینهٔ پرنده... داره...»

پیش از آنکه کولاس حتی بتواند جمله‌اش‌شده​ را تمام کند، نیروی نامرئی گنجینه را‌بزرگی​ کشید و به سمتِ کوه پرتابش کرد.

«این دیگه چه کوفتیه؟!»

لحظه‌ای بعد گنجینهٔ پرنده به کوه برخورد کرد و‌کردنِ​ تیان یانگ و کولاس از روی آن به پایین‌کوهِ​ پرت شدند و مستقیم جلوی درهای مُهرشده روی زمین افتادند.

خاندان‌های جاودان از ورودِ ناگهانی‌شرط​ و خشنِ آن‌ها جا خوردند و‌مردم​ یکی فریاد زد: «کی جرئت کرده؟!»

خبرگانِ حاضر در‌شدنِ​ آنجا برای احتیاط بی‌درنگ‌شده​ فشارشان را آزاد کردند.

کولاس دست‌هایش را‌می‌گی​ بالا برد و‌بیرون​ گفت: «صـ-صبر کنید! منم!»

«تو... تو کولاس‌می‌گی​ از خاندانِ قدرتِ جاودان‌آورد​ نیستی؟ اینجا چی‌کار می‌کنی؟»

افرادِ حاضر در‌شده​ آنجا خیلی زود‌امروز​ او را شناختند.

اما تمرکزشان روی کولاس دیری نپایید، چرا که خبرگان خیلی زود‌ناشناخته​ متوجه شدند درهای مُهرشده‌ای که در یک سالِ گذشته با وجودِ‌کرده​ تمامِ تلاش‌هایشان بسته مانده بود، حالا به شکلی غیرقابل‌توضیح باز شده است!

خبرگان از این اتفاق چنان شوکه شده بودند که‌کردنِ​ حتی زحمتِ یک نگاهِ گذرا به تیان یانگ را‌کوهِ​ هم به خود ندادند و به سمتِ درها هجوم بردند.

خبرگان با هیجان فریاد زدند‌پرنده‌اش​ و واردِ در شدند: «درِ‌مسیرِ​ میراثِ هان زه‌شیان باز شده!»

اما به محضِ اینکه نخستین نفر قدم به داخل‌گروهِ​ گذاشت، تمامِ بدنش منفجر شد و به توده‌ای خونین‌کرده​ تبدیل شد و بقیهٔ افرادِ پشتِ سرش را زهره‌ترک کرد.

«رئیسِ فرقه چنگ!»

«یا آسمان!»

«چی شد؟!»

ناگهان صدای هان زه‌شیان بلند طنین‌انداز شد و خشمش در‌بزرگی​ فضا پیچید: «کسانی که صلاحیت ندارند اما جرئت می‌کنند به‌نوعی​ دنبالِ میراثِ من بیایند، با مرگی سریع روبه‌رو خواهند شد!»

ناولها | novelha.net