---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1298: لیانگ چین‌رو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1298: لیانگ چین‌رو

0

سرانجام، لیانگ دیشان‌دیدی​ و لیانگ چین‌رو‌حرفی​ به عمارتِ خاندانشان بازگشتند.

به محضِ بازگشتشان، لیانگ‌دیدی​ شیائوشنگ با دیدنشان داد‌نزنی​ زد: «چرا این‌قدر لفتش دادید؟!»

لیانگ چین‌رو بی‌درنگ به التماس افتاد: «پدربزرگ! لطفاً کمکم کن! پدر دیوونه‌مرگِ​ شده! به خاطرِ اون، مرزشکنی‌ام به هم خورد و دچارِ فورانِ انرژی روحی‌بفروشید​ شدم! حتی پایهٔ تزکیه‌ام به خاطرِ این فوران تا سرورِ روح سقوط کرد!»

اما در کمالِ تعجبِ او، لیانگ شیائوشنگ شکایت‌هایش را نادیده گرفت و‌بشه​ گفت: «فقط یه فورانِ انرژی روحیِ ساده‌ست! تزکیه‌ات بالاخره برمی‌گرده! اما این‌تزکیه‌اش​ فرصت فقط یه بار توی زندگی پیش میاد! زود باش، با من بیا!»

لیانگ چین‌رو باورش نمی‌شد چه می‌شنود. پدربزرگش، کسی که او را حتی بیشتر‌می‌تونه​ از پدرش عزیز می‌داشت و معروف بود که با کوچک‌ترین خواسته‌اش زمین و زمان‌مهمه​ را به هم می‌دوزد، نسبت به بی‌عدالتی‌ای که در حقش شده بود بی‌تفاوت بود.

لیانگ شیائوشنگ با دیدنِ اینکه او از جایش تکان نمی‌خورد،‌نکنی​ تصمیم گرفت خودش دست به کار شود. بازوی او را محکم‌خاندانمون​ گرفت و به راه افتاد تا او را با خود ببرد.

وقتی به اتاقِ مهمان که یوان در آن مستقر بود نزدیک شدند، لیانگ شیائوشنگ به‌بشه​ او هشدار داد: «وقتی امپراتورِ اژدها رو دیدی، حواست باشه حرفی نزنی یا کاری نکنی‌مجبور​ که بهش بربخوره، چون این کار می‌تونه به معنای واقعیِ کلمه باعثِ مرگِ کلِ خاندانمون بشه.»

او با چهره‌ای پریشان آهی کشید و‌کلمه​ گفت: «این امپراتورِ اژدها واقعاً این‌قدر مهمه؟‌پریشان​ باورم نمی‌شه می‌خواید من رو بهش بفروشید.»

اگر پایهٔ تزکیه‌اش آسیب‌حواست​ ندیده بود، مجبور نبود‌کاری​ چنین تحقیری را تحمل کند.

لیانگ شیائوشنگ اخم کرد:‌دیدی​ «داری چه مزخرفی می‌گی؟ کی‌کاری​ حرف از فروختنِ تو زد؟»

«ها؟ پس چرا مجبورم کردید برگردم؟‌چون​ و اگه نمی‌خواید من رو بفروشید، چرا‌کلِ​ این‌قدر اصرار دارید که من رو ببینه؟»

«دخترِ احمق! اصلاً می‌دونی یه امپراتورِ اژدها چه قدرتی داره؟ اونم‌خاندانمون​ کسی که از خاندانِ شی باشه! امپراتورِ اژدها شخصِ خیرخواه و‌بفروشید​ بزرگواریه و قبول کرده که کمکت کنه تبارت رو ارتقا بدی!»

چشم‌های لیانگ‌اژدها​ چین‌رو گرد‌حواست​ شد: «چی؟ تبارم؟»

«اول قرار بود به من کمک کنه، اما ازش خواهش‌نکنی​ کردم به جای من به تو کمک کنه. هر چی‌کلِ​ باشه، تو بااستعدادترین فردِ خاندانمون هستی و درخشان‌ترین آینده رو داری.»

«امـ... اما فورانِ‌نکنی​ انرژی روحی ممکنه روی‌می‌تونه​ استعدادم تأثیر گذاشته باشه!»

«وقتی تبارت ارتقا پیدا کنه، این‌جور موانعِ جزئی دیگه اهمیتی ندارن! حتی اگه فقط یک‌آهی​ درجه بالا بره، استعدادت تا اوجِ غیرقابل‌تصوری بالا می‌ره— تا حدی که حتی اگه تمامِ‌تحقیری​ استعدادت هم از بین رفته باشه، باز هم تو رو خیلی قوی‌تر از قبل می‌کنه.»

لیانگ چین‌رو با شنیدنِ این حرف‌ها‌حرفی​ که کاملاً اغراق‌آمیز به نظر می‌رسید،‌چون​ با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد.

با رسیدن به مقصد، لیانگ شیائوشنگ در حالی که صدایش از نگرانی سنگین‌چون​ شده بود، آخرین هشدار را داد: «لطفاً یادت باشه کاری نکنی که باعثِ‌کشید​ نارضایتی‌اش بشه. اگه خواسته‌ای ازت داشت، فقط با تکون دادنِ سر تأیید کن.»

سپس در زد و اعلام کرد: «اعلی‌حضرت، نوه‌ام، لیانگ چین‌رو، اومده. بابتِ تأخیر عذرخواهی‌خاندانمون​ می‌کنیم. ما خلوتِ تزکیهٔ چین‌رو رو به هم زدیم تا سریع به اینجا بیاریمش،‌آسیب​ و چون وسطِ مرزشکنی بود، دچارِ فورانِ انرژی روحی شد و به درمان نیاز داشت.»

طغیانِ انرژی روحی؟

یوان با شنیدنِ‌دیدی​ این اصطلاحِ ناآشنا‌حرفی​ ابرویی بالا انداخت.

لحظه‌ای بعد نقابش‌اژدها​ را زد و‌باشه​ در را باز کرد.

این امپراتورِ‌کاری​ اژدهاست...؟ چرا‌بهش​ نقاب زده؟

لیانگ چین‌رو‌بربخوره​ در دل با‌معنای​ خود فکر کرد.

لیانگ چین‌رو سرش را با‌باشه​ احترام خم کرد و گفت:‌بهش​ «چین‌رو به اعلی‌حضرت درود می‌فرستد.»

یوان برای اطلاعاتِ‌اژدها​ بیشتر پرسید: «چه‌باشه​ اتفاقی برات افتاده؟»

لیانگ چین‌رو به امیدِ جلبِ همدردیِ او توضیح داد: «وسطِ شکستنِ مرز بودم‌کلِ​ که پدرم اومد دنبالم. وقتی تمرکزم رو از دست دادم، طغیانِ انرژی روحی رخ‌تزکیه‌اش​ داد و در نهایت بیش از نیمی از پایهٔ تزکیه‌م رو از دست دادم.»

«...»

همان‌طور که انتظار‌دیدی​ می‌رفت، یوان دلش‌حرفی​ برای او سوخت.

«واقعاً اتفاقِ ناگواریه.»

از آنجا که مقصرِ اصلیِ عجله در بازگشتِ او تماماً‌کلمه​ لیانگ دیشان و لیانگ شیائوشنگ بودند، یوان بابتِ این اتفاق‌واقعاً​ احساسِ گناه نمی‌کرد. با این حال، قطعاً دلش برای او می‌سوخت.

«با اینکه نمی‌تونم تزکیهٔ ازدست‌رفته‌ت رو‌واقعیِ​ برگردونم، می‌تونم تلاشم رو بکنم تا‌بشه​ تبارت رو ارتقا بدم. نظرت چیه؟»

لیانگ چین‌رو سرش را بالا آورد و چهره‌اش را به او‌بربخوره​ نشان داد: «تزکیه‌م بالاخره برمی‌گرده، اما ارتقای تبارم داستانِ دیگه‌ایه. اگه‌چهره‌ای​ بتونید چنین کاری برام بکنید، تا ابد سپاسگزارِ اعلی‌حضرت خواهم بود.»

با دیدنِ چهرهٔ لیانگ چین‌رو چشم‌های‌باشه​ یوان گرد شد، چرا که شباهتِ‌بربخوره​ زیادی به یکی از آشنایانش داشت.

ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو؟

با وجود اینکه بسیار جوان‌تر به نظر‌کلمه​ می‌رسید، لیانگ چین‌رو شبیهِ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو‌پریشان​ بود. البته ممکن بود فقط یک تصادف باشد.

یوان با خود اندیشید.

اون یکی خاندانِ اژدهای لاجوردی فلسِ ایزدبانوی‌حرفی​ اژدهایان یه‌یو رو داشت که تکه‌ای از‌می‌تونه​ خاطراتش رو در خودش جا داده بود.

با این کشف، ایدهٔ ارتباطی ژرف میانِ‌می‌تونه​ خاندانِ اژدهای لاجوردی و ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو‌خاندانمون​ بیش از پیش محتمل به نظر می‌رسید.

وقتی یوان ناگهان ساکت شد،‌معنای​ لیانگ شیائوشنگ پرسید: «اعلى‌حضرت، می‌تونم‌کلِ​ بپرسم چیزی ذهنتون رو درگیر کرده؟»

یوان از افکارش بیرون آمد‌باشه​ و گفت: «نه، فقط داشتم‌بهش​ به روندِ کار فکر می‌کردم.»

«به‌هرحال، بیایید شروع کنیم.»

سپس لیانگ شیائوشنگ گفت: «اگه برای‌چون​ این آیین به چیزی نیاز دارید،‌مرگِ​ خاندانِ ما تمامش رو تأمین می‌کنه.»

یوان سر تکان‌چون​ داد: «آیین؟ نیازی‌واقعیِ​ به آیین نیست.»

لیانگ شیائوشنگ که کاملاً گیج‌باشه​ شده بود، پرسید: «ها؟ پس‌بهش​ چطور می‌خواید تبارش رو ارتقا بدید؟»

معمولاً ارتقای تبارِ‌اژدها​ یک شخص به‌باشه​ آیین نیاز داشت.

یوان اشاره کرد‌نکنی​ تا واردِ اتاقِ پشتِ‌می‌تونه​ سرش شوند: «الان می‌بینید.»

وقتی همگی واردِ اتاق شدند و در را‌باعثِ​ بستند، یوان فنجانی خالی از روی میز برداشت‌کشید​ و آن را با خونِ خودش پر کرد.

پدربزرگ و‌اژدها​ نوه با چشمانی‌باشه​ گردشده تماشا می‌کردند.

وقتی فنجان تقریباً تا لبه از خونش‌حرفی​ پر شد، یوان آن را به لیانگ‌می‌تونه​ چین‌رو که چهره‌ای بهت‌زده داشت، تعارف کرد.

یوان با دیدنِ تردیدِ او،‌بربخوره​ با خنده‌ای کوتاه گفت: «نگران‌کلمه​ نباش، فنجان استفاده‌نشده و تمیزه.»

ناولها | novelha.net