---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1314: چرا به‌جاش با من همکاری نمی‌کنی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1314: چرا به‌جاش با من همکاری نمی‌کنی

0

شیائو هوا از طریقِ حسِ‌عادی​ ایزدی از یوان پرسید: «برم بیرون‌حرف​ یا منتظر بمونم داداش یوان برگرده؟»

یوان سریع جواب‌دقیقه​ داد: «باهاشون برو. یکم‌بامبوی​ دیگه همدیگه رو می‌بینیم.»

شیائو هوا تأیید کرد: «اوهوم.»

مدتِ کوتاهی پس از احضار‌راه​ شدن، تمامِ تبعیدی‌ها و شریک‌هایشان‌حرفِ​ درست بیرونِ عمارت جمع شدند.

بازیکنانِ ده خاندانِ بزرگ روبه‌روی کمی بیش از ۲۰۰ نفر ایستادند و شیونگ لو با صدایی بلند گفت: «خوشبختانه‌حرفِ​ هدفِ ما خودش واردِ تیررسمون شد و همین چند دقیقه پیش توی جنگلِ بامبوی افسون‌شده دیده شد. من از قبل‌وقتی​ چند نفر رو فرستادم تا تبعیدیِ خاندانِ آسورا رو تا جای ممکن معطل کنن، برای همین باید بی‌درنگ حرکت کنیم.»

یکی از تبعیدی‌های آنجا با صدای بلند‌بامبوی​ پوزخند زد: «معطل کردنِ کسی از خاندانِ آسورا؟‌ممکن​ هه! اون آدما احتمالاً تا الان دیگه مردن!»

شیونگ لو گفت: «من از قدرتِ حریفمون آگاهم‌بزنند​ و فقط ده یا صد نفر رو نفرستادم. بیش‌داشت​ از هزار نفر رو خبر کردم تا معطلش کنن.»

تبعیدیِ دیگری داد‌زدن​ زد: «حتی ده‌هزار آدمِ‌بریم​ عادی هم کافی نیست!»

شیونگ لو فریاد زد: «برای‌عادی​ همینه که باید اینجا حرف زدن‌حرف​ رو تموم کنیم و راه بیفتیم!»

«بریم!»

بدونِ اینکه حرفِ دیگری‌بریم​ بزنند، به‌سمتِ جنگلِ بامبوی‌بزنند​ افسون‌شده به راه افتادند.

ملکهٔ آتشین ناخودآگاه به شیائو هوا نگاه کرد.‌بدونِ​ شیائو هوا حضورِ کوبنده‌ای داشت و با اینکه‌ناخودآگاه​ در انتهای صف ایستاده بود، کاملاً به چشم می‌آمد.

همم؟ شریکش کجاست؟

وقتی ملکهٔ آتشین نتوانست‌پیش​ شیاو یانگ را هیچ‌کجای‌افسون‌شده​ جمعیت ببیند، ابرویی بالا انداخت.

اینجا نیست...؟ این عالیه...

همان‌طور که ملکهٔ آتشین‌تموم​ به شیائو هوا نزدیک می‌شد،‌اینکه​ لبخندی مرموز روی لبش نشست.

لحظه‌ای بعد، ملکهٔ‌ده‌هزار​ آتشین از شیائو‌کافی​ هوا پرسید: «شریکت کجاست؟»

شیائو هوا بی‌تفاوت جواب‌پیش​ داد: «نمی‌دونم. یهو غیبش زد‌دیده​ و از اون موقع برنگشته.»

پس خارج شده؟ فکر می‌کردم به‌اینکه​ استخدام‌کننده‌ها گفتیم به همهٔ افرادِ فهرست‌آتشین​ زنگ بزنن تا مطمئن بشن آفلاین نیستن...

ملکهٔ آتشین‌حرف​ با خودش‌تموم​ فکر کرد.

خب، این‌جوری کاملاً به نفعمه.

ملکهٔ آتشین نامِ جعلی‌ای را که یوان به‌افسون‌شده​ آن‌ها داده بود به یاد آورد و گفت:‌معطل​ «اگه اشتباه می‌کنم بگو، ولی اسمت تیان هواست.»

شیائو هوا با‌بیفتیم​ آرامش سر تکان‌اینکه​ داد و تأیید کرد.

سپس ملکهٔ آتشین‌زدن​ پرسید: «نظرت دربارهٔ‌بیفتیم​ شریکت، شیاو یانگ، چیه؟»

«...»

پس از سکوتی‌دقیقه​ کوتاه، شیائو هوا گفت:‌بامبوی​ «ضعیفه و استعدادی نداره.»

با شنیدنِ این جواب، چشمانِ ملکهٔ آتشین از هیجان برقی زد و سریع گفت: «در این صورت، چرا به‌جاش با من‌کاملاً​ همکاری نمی‌کنی؟ بهت اطمینان می‌دم که هم از شریکِ فعلیت قوی‌ترم و هم بااستعدادتر. هر چی باشه، بدونِ کمکِ یه تبعیدی،‌لبخندی​ تونستم به‌تنهایی به استادِ بزرگِ روح برسم. اگه تبعیدیِ قدرتمندی مثلِ تو کنارم باشه، قطعاً می‌تونم کمکت کنم تا به اهدافت برسی.»

البته، او برای رسیدن به چنین نقطه‌ای، مقدارِ‌بدونِ​ غیرقابل‌تصوری از ثروتِ خانواده‌اش را خرج کرده بود‌ناخودآگاه​ تا از بازیکنانِ دیگر طلا و گنجینه بخرد.

چقدر روی اعصابه...

شیائو هوا‌چند​ در دل‌پیش​ آه کشید.

با این حال، شیائو‌بریم​ هوا تصمیم گرفت کمی‌بزنند​ با او راه بیاید.

«و چطور می‌تونی‌زدن​ کمکم کنی تا‌بیفتیم​ به هدف‌هام برسم؟»

«برای شروع، خانواده‌ام خیلی پولدارن، پس پول هیچ مشکلی نیست. اگه‌حرف​ کمکم کنی قوی‌تر بشم، از اون قدرت برای کمک به تو استفاده‌ملکهٔ​ می‌کنم. حداقلش اینه که خیلی بیشتر از شریکِ فعلیت به دردت می‌خورم.»

شیائو هوا که می‌خواست‌پیش​ همان‌جا به گفت‌وگویشان پایان دهد،‌دیده​ گفت: «بذار بهش فکر کنم.»

آخه چه کوفتی برای فکر کردن هست؟ من که مشخصاً از اون عوضیِ‌ناخودآگاه​ معمولی بهترم! اگه یکی مثل اون با کمکِ این دختر تونسته به اوجِ استادِ‌وقتی​ بزرگِ روح برسه، من قطعاً قبل از هر کسِ دیگه‌ای به پادشاهِ روح می‌رسم!

ملکه آتشین‌حرف​ در دل‌تموم​ ناسزا گفت.

ملکه آتشین با لبخندی آرام‌عادی​ به شیائو هوا گفت: «البته. هر‌حرف​ چقدر که نیاز داری وقت بذار.»

گرچه ده خاندانِ بزرگ با کمکِ تبعیدی‌های‌بامبوی​ فعلی‌شان توانسته بودند چند تبعیدیِ بدونِ شریک پیدا‌ممکن​ کنند، او آن‌قدر خوش‌شانس نبود که انتخاب شود.

ملکه آتشین در ابتدا قصد نداشت تبعیدیِ یک بازیکن‌به‌سمتِ​ دیگر را بگیرد، اما با دیدنِ فرصتِ این کار،‌انتهای​ ذاتش او را واداشت تا بر اساسِ طمعش عمل کند.

در همین حین، در‌تموم​ جنگلِ بامبوی طلسم‌شده، بازیکنان‌بدونِ​ یوان را احاطه کرده بودند.

«بازیکن یوان!‌حتی​ می‌تونم باهات‌آدمِ​ دست بدم؟!»

«بازیکن یوان!‌چند​ لطفاً سلاحم‌پیش​ رو امضا کن!»

«بازیکن یوان!‌راه​ بیا یه‌بریم​ کم هم‌گروه بشیم!»

یوان می‌توانست تشخیص دهد که‌راه​ برخی از بازیکنانِ حاضر طرفدارانِ واقعی‌اش‌بزنند​ هستند، اما بیشترشان انگیزه‌های پنهانی داشتند.

دارن من رو معطل می‌کنن؟

یوان در دل به تلاش‌های‌توی​ بی‌فایده‌شان لبخند زد. هر چه‌قبل​ باشد، او قصدِ فرار نداشت.

حالا که رسیدنشون کمی‌بریم​ طول می‌کشه، بد نیست‌بزنند​ خودم رو سرگرم کنم.

یوان درخواستِ یکی‌زدن​ از طرفدارانِ واقعی برای‌بریم​ امضای سلاحش را پذیرفت.

پس از گرفتنِ‌ده‌هزار​ سلاح، پرسید: «دوست‌کافی​ داری چطور امضاش کنم؟»

طرفدارِ جوان که انتظار نداشت یوان پاسخش را بدهد، از اینکه شمشیرش‌تبعیدیِ​ را پذیرفته بود از خوشحالی در پوستِ خود نمی‌گنجید و گفت: «ا-این‌تبعیدی‌های​ رو به خودت می‌سپارم! ممنون می‌شم اگه امضات برای مدتِ طولانی بمونه!»

یوان لحظه‌ای به فکر فرو‌بدونِ​ رفت و پیش از بیرون کشیدنِ‌ملکهٔ​ سالارِ ملکوت گفت: «مدتِ طولانی، هان؟»

پرسید: «مشکلی‌حرف​ نداری که روی‌راه​ سلاحت خط بندازم؟»

«مشکلی ندارم!»

«اسمت چیه؟»

«رن یون!»

لحظه‌ای بعد، یوان شمشیرِ طرفدار را به هوا انداخت و‌حرفِ​ بی‌درنگ ضربه‌ای به آن زد و عبارتِ «برای رن یون‌داشت​ — یوان» را روی یک طرفِ تیغهٔ شمشیر حک کرد.

یوان شمشیر را‌ده‌هزار​ به طرفدارِ بهت‌زده‌کافی​ برگرداند و گفت: «بفرما.»

طرفدار با چشمانی گردشده‌پیش​ به کلماتِ بی‌نقص نگاه‌افسون‌شده​ کرد و گفت: «ها؟»

چطور با‌راه​ یه شمشیر همچین‌بدونِ​ کلماتِ تمیزی نوشت؟

طرفدار سرانجام به خود‌تموم​ آمد و با تعظیم‌بدونِ​ به او گفت: «خ-خیلی ممنون!»

پس از لحظه‌ای سکوت، سایرِ‌عادی​ طرفداران نیز سلاح‌هایشان را بیرون کشیدند‌حرف​ و برای گرفتنِ امضا التماس کردند.

«بازیکن یوان! لطفاً‌دقیقه​ سلاحِ من رو‌جنگلِ​ هم امضا کن!»

«مالِ من رو هم!»

یوان به امضا کردنِ سلاح‌های بیشتری ادامه داد و تنها سلاح‌های‌بزنند​ طرفدارانِ واقعی‌اش را می‌پذیرفت؛ و دیگران را در این فکر باقی‌ایستاده​ گذاشت که چرا با وجودِ نزدیک‌تر بودن به او، نادیده گرفته می‌شوند.

ناولها | novelha.net