---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1334: آبدیده کردن در مایعِ درختِ کیهانیِ زرین • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1334: آبدیده کردن در مایعِ درختِ کیهانیِ زرین

0

شاهدخت می‌یا گفت: «بیشترین مایعِ درختِ کیهانیِ زرین که تا به‌کنی​ حال دیدم، حتی یک‌دهمِ مقداری که توی دست‌های توئه هم نمی‌شه،‌چیزیه​ و اون هم مالِ یه درختِ کیهانیِ زرینِ سیصدهزار ساله بود.»

یوان فاش کرد: «درختِ کیهانیِ‌می‌دن​ زرینی که من پیدا کردم‌صدهزار​ چند میلیون سال قدمت داشت.»

شاهدخت می‌یا نمی‌خواست باورش‌ده‌هزار​ کند: «چند میلیون سال؟!‌صدایی​ مطمئنی؟! این دیگه خیلی مسخره‌ست!»

هوانگ شیائو لی‌زمزمه​ پرسید: «این درختِ‌قصد​ کیهانیِ زرین چیه؟»

هوانگ چن پیش‌قدم شد و جواب داد: «یه گنجینهٔ ارزشمنده—حتی می‌شه گفت بی‌قیمته—که کاربردهای زیادی داره. از برگ‌هاش می‌شه برای پالایشِ‌تنها​ اکسیرهای قدرتمند استفاده کرد و چوبش به دردِ ساختِ گنجینه‌های روحی می‌خوره. با این حال، ارزشمندترین منبعی که می‌ده همین مایعه‌می‌شکنه​ که می‌تونه استعداد و کالبدِ شخص رو ارتقا بده. حتی چند قطره از این مایع ده‌ها میلیون سنگِ روح قیمت داره.»

شاهدخت می‌یا اضافه کرد: «ارزشِ درختِ کیهانیِ زرین با بالا رفتنِ سنش هم بیشتر می‌شه. بیشترِ این درخت‌ها‌زمزمه​ تا حدودِ پنجاه‌هزار سالگی برگی درنمیارن و هر هزار سال هم فقط یکی دو برگ می‌دن. در موردِ‌تنها​ مایع... تازه بعد از اینکه به صدهزار سالگی می‌رسن... هر ده‌هزار سال فقط چند قطره ازش تولید می‌کنن.»

هوانگ شیائو لی‌می‌رسن​ با صدایی مات‌ومبهوت‌تولید​ زمزمه کرد: «وای...»

لحظه‌ای بعد شاهدخت می‌یا از یوان پرسید: «به هر حال،‌تنت​ قصد داری از اون مایع برای آبدیده کردنِ تنت استفاده‌حاضر​ کنی؟ فقط دو روز وقت داری، که شاید کافی نباشه...»

یوان آهی کشید: «در حالِ حاضر این تنها‌آبدیده​ چیزیه که ممکنه کمکم کنه، پس مجبورم ازش‌نباشه​ استفاده کنم، حتی اگه یه‌مقدارش رو هدر بدم.»

«در این صورت، دیگه سعی نمی‌کنم‌موردِ​ منصرفت کنم، هرچند دیدنِ هدر رفتنِ‌ده‌هزار​ این منابعِ ارزشمند واقعاً دلم رو می‌شکنه...»

سپس یوان پرسید: «می‌دونی چطور باید از این مایع‌مات‌ومبهوت​ برای آبدیده کردنِ تنم استفاده کنم؟ باید بریزمش توی‌کنی​ آب و بدنم رو توش غوطه‌ور کنم، یا باید بنوشمش؟»

شاهدخت می‌یا با وحشت فریاد زد:‌قصد​ «می‌خوای مایعِ درختِ کیهانیِ زرین رو‌روز​ بنوشی؟! دیوونه شدی؟ این کار می‌کشتت!»

و ادامه داد: «درست مثلِ هر‌قصد​ داروی دیگه‌ای، باید با آب رقیقش‌روز​ کنی و بدنت رو توش خیس کنی.»

«فهمیدم.»

یوان دیگش را بیرون آورد و آن را با آبِ خالصی پر کرد. این آب از گنجینه‌ای به دست می‌آمد که فنگ یوشیانگ‌نباشه​ تقریباً هم‌زمان با شروعِ آبدیده کردنِ تنش به او داده بود. این گنجینه به یوان اجازه می‌داد تا زمانی که انرژی روحیِ کافی‌ارزشمند​ به آن تزریق می‌کند، آبی بدونِ هیچ ناخالصی بسازد؛ به این ترتیب می‌توانست فارغ از اینکه کجا قرار دارد، تنش را آبدیده کند.

پس از پر کردنِ دیگ،‌لحظه‌ای​ یوان شعلهٔ کیمیایش را به‌تنت​ کار گرفت تا آب را بجوشاند.

سرانجام، یوان مُهرِ کدو را برداشت و به‌آبدیده​ ریختنِ مایعِ درختِ کیهانیِ زرین درونِ دیگ مشغول‌نباشه​ شد؛ کاری که به‌سرعت آب را طلایی‌رنگ کرد.

با این حال، وقتی شاهدخت می‌یا این صحنه‌بعد​ را دید، چشم‌هایش از حدقه بیرون زد و با‌مات‌ومبهوت​ صدایی وحشت‌زده جیغ کشید: «آاااااه! و-وایسا! وایسا، وایسا، وایسا!»

یوان که از فریادِ‌ده‌هزار​ او جا خورده بود،‌صدایی​ بی‌درنگ دست نگه داشت.

یوان با چهره‌ای گیج به او نگاه کرد‌آبدیده​ و پرسید: «ها؟ چی شده؟» او داشت دقیقاً همان‌آهی​ کاری را می‌کرد که شاهدخت به او گفته بود.

شاهدخت می‌یا دلیلِ واکنشِ هیستریکش را توضیح داد: «توله‌سگِ دیوونه!‌تنت​ چند قطره از آبِ درختِ کیهانیِ زرین برای یک ماه‌حاضر​ آبدیده کردنِ تنِ یه غول هم از سرِ آدم زیاده!»

«اوه.»

یوان به کدو نگاه کرد و متوجه شد که‌مات‌ومبهوت​ تا همین الان یک‌سومِ محتوایش را ریخته است، مقداری‌کنی​ که می‌توانست غولی را برای چندین دهه آبدیده کند.

شاهدخت می‌یا با دردی تپنده در قلبش و‌آبدیده​ اشک‌هایی که از صورتش سرازیر بود، آهی کشید:‌نباشه​ «آآآه~! چه حیف‌ومیلی! چه حیف‌ومیلِ کوفتی‌ای از منابع!»

یوان با لبخندی آرام روی صورتش‌قصد​ گفت: «هنوز برای اینکه بگیم هدر‌روز​ رفته یکم زوده، این‌طور فکر نمی‌کنی؟»

شاهدخت می‌یا با اخمی کمرنگ به او نگاه کرد:‌اینکه​ «یکم زوده؟ بی‌خیال! عمراً بتونی حتی یک‌دهمِ این منبع رو‌وای​ توی یک سال جذب کنی، چه برسه به دو روز!»

«پس بهتره‌صدهزار​ همین الان‌ده‌هزار​ شروع کنم.»

بدونِ لحظه‌ای‌مات‌ومبهوت​ درنگ، یوان‌وای​ لباس‌هایش را درآورد.

هوانگ شیائو لی با‌وای​ دیدنِ این صحنه صورتش‌آبدیده​ از خجالت سرخ شد: «چی—!»

شاهدخت می‌یا بی‌درنگ رویش‌برگ​ را برگرداند و صورتِ او‌اینکه​ هم از شدتِ خجالت می‌سوخت.

«حداقل یه هشداری می‌دادی!»

«ببخشید.»

یوان پس از ورود به‌لحظه‌ای​ دیگ، بی‌درنگ شروع به جذبِ‌تنت​ مایعِ درختِ کیهانیِ زرین کرد.

همم؟ اصلاً درد نداره.

یوان وقتی آبدیده کردنِ تنش را شروع کرد و هیچ دردی حس نکرد، جا خورد. در عوض، حسِ لذت‌بخشِ عجیبی را‌شاید​ تجربه می‌کرد، انگار وجب‌به‌وجبِ بدنش به‌آرامی ماساژ داده می‌شد. او خودش را برای دردی جانکاه آماده کرده بود و با توجه‌منصرفت​ به شهرتِ درختِ کیهانیِ زرین به‌عنوانِ گنجینه‌ای قدرتمند، انتظارِ عذابی شدید را می‌کشید، اما آن ناراحتیِ موردانتظار هرگز به واقعیت نپیوست.

طولی نکشید که نورِ طلاییِ ظریفی بدنِ یوان را در‌تنت​ بر گرفت. اگر کسی می‌توانست درونِ بدنش را ببیند، تماشا‌حاضر​ می‌کرد که رگ‌ها و استخوان‌هایش درخششِ طلاییِ خیره‌کننده‌ای ساطع می‌کنند.

چـ-چه اتفاقی داره می‌افته؟

شاهدخت می‌یا با دیدنِ اینکه‌می‌دن​ هالهٔ یوان ثانیه‌به‌ثانیه قوی‌تر می‌شد، آبِ‌می‌رسن​ دهانش را با اضطراب قورت داد.

هرچند رُشدِ چشمگیرِ افراد در مدتی کوتاه تحتِ تأثیرِ گنجینه‌های آسمان‌ستیز بی‌سابقه نبود، اما وضعیتِ یوان‌کردنِ​ فرق می‌کرد. او هیچ گنجینهٔ معمولی‌ای را نمی‌خورد؛ بلکه داشت تنش را در مایعِ درختِ کیهانیِ زرین‌مجبورم​ آبدیده می‌کرد، کاری که در مقایسه با خوردنِ گنجینه‌ها زمانِ بسیار بیشتری می‌بُرد تا نتیجه‌ای نشان دهد.

علاوه بر این، مایعِ درختِ کیهانیِ زرین‌داری​ به این معروف بود که جذبِ آن حتی‌کافی​ در حالتِ به‌شدت رقیق‌شده نیز بی‌نهایت دشوار است.

شاهدخت می‌یا با درکِ عظمتِ کارِ خارق‌العادهٔ یوان، شوکِ اولیه‌اش به وحشتی خالص تبدیل شد و گفت: «این غیرممکنه... اون فقط‌تنها​ با چند قطره از مایعِ درختِ کیهانیِ زرین تنش رو آبدیده نمی‌کنه، بلکه با چند فنجان از اون این کار رو‌می‌شکنه​ می‌کنه، که باید سرعتِ جذبش رو به‌شدت پایین می‌آورد! اما چرا به نظر می‌رسه که برعکس سرعتِ جذبش رو بالا برده؟!»

در این میان، هوانگ شیائو لی و خانواده‌اش هیچ ایده‌ای نداشتند که چه‌ازش​ چیزی پیشِ رویشان در حالِ وقوع است و چون نمی‌خواستند تمامِ وقتشان را‌کنی​ به خیره شدن به یوان بگذرانند، سرانجام برای استراحت به سمتِ تخت پرواز کردند.

ناولها | novelha.net