چپتر 1344: شکست دادنِ امپراتور غول کولاس
0<امپراتور غول کولاس شکست خورد و آزمونِ اول با موفقیت گذرانده شد.>
<آزمون در ۴۳ دقیقه و ۲۱ ثانیه تکمیل شد.>
یوان اعلانها را نادیدهپیروزیاش گرفت و به امپراتورپشیمانیای غول کولاس نزدیک شد.
یوان با لبخندی صادقانه دستش را برای دست دادندرخشانی دراز کرد و گفت: «نبردِ فوقالعادهای بود، امپراتور غول.اولین به لطفِ تو، حالا درکِ روشنی از قدرتِ فعلیم دارم.»
امپراتور غول کولاس دستِ یوان راتوست محکم گرفت و گفت: «امیدوار بودمکشید این بار بالاخره شکستت بدهم، اما افسوس...»
با وجودِ اینکه او نقشِ مهمی در رسیدنِ یوان به کالبدِ جاودانِ زرینگوی — که عاملِ اصلیِ پیروزیاش بود — ایفا کرده بود، امپراتور غول کولاسمراقبه هیچ پشیمانیای نداشت و اگر به گذشته برمیگشت، باز هم همان کار را میکرد.
امپراتور غول کولاس ناگهانپیروزیاش کلماتِ عجیبی به زبانپشیمانیای آورد: «مشتاقانه منتظرِ عروسیام.»
یوان باهاهاها چهرهای ماتومبهوتکردم گفت: «ها؟»
امپراتور غول کولاس با پررویی توضیح داد: «تو مرادرخشانی شکست دادی، پس کاملاً طبیعی است که با دخترماولین ازدواج کنی. این هم بخشی از پاداشِ مسابقات بود.»
یوان نمیدانست درچرا جوابِ این حرفهاباری چه بگوید: «این که...»
«هاهاها! شوخیعاملِ کردم. اینپیروزیاش پاداشِ واقعیِ توست.»
امپراتور غول کولاس گویِ نورانیواقعیِ و درخشانی را از بدنش بیرونبیرون کشید و به یوان تقدیم کرد.
«ممنون.»
یوان با آرامش گویِ نور راباری گرفت، چرا که این اولین یا دومینگوی باری نبود که چنین پاداشی دریافت میکرد.
بهمحضِ اینکه گویِ نور راایفا لمس کرد، گوی به درونِ بدنشگذشته پرواز کرد و با روحش درآمیخت.
بیدرنگ خاطراتیهاهاها در ذهنشکردم جرقه زد.
یوان بهسرعت نشستشوخی و برای جذبِتوست خاطرات به مراقبه پرداخت.
امپراتور غول کولاس بیصدا روبهرویدومین یوان نشست و با نگاهیدریافت ژرف به او خیره ماند.
مدتی بعد، یوان چشمانش راایفا باز کرد؛ چشمانی که مدتیاگر میشد اشک از آنها جاری بود.
«اون...»
امپراتور غول کولاس با لحنیواقعیِ جدی گفت: «این تاریخِ واقعیِبدنش اتفاقاتِ "قارهٔ غولها" است، تیان یانگ.»
یوان پس از به یاد آوردنِ آنچهنبود واقعاً در قارهٔ غولها تجربه کرده بود، درپرواز آستانهٔ فروپاشی بود: «اما اون... نه... امکان نداره...»
با وجودِ اینکه خبر داشت اتفاقاتِ به تصویر کشیدهشدهنداشت در پلکانِ آسمان واقعی نیستند، هرگز انتظارِ چنین تضادِکلماتِ فاحشی را بینِ روایتِ آن و واقعیتِ ماجرا نداشت.
امپراتور غول کولاس آهی کشید و افکارِ او را تأیید کرد:بیرون «چیزی که در آزمون تجربه کردی بازگوییِ اتفاقاتِ واقعی نیست، بلکه تجلیِپاداشی چیزی است که تیان یانگ آرزو میکرد به جای واقعیت رخ میداد.»
«...»
یوان ساکتنور شد؛ نمیدانست چهدومین جوابی باید بدهد.
امپراتور غول کولاس در حالی که از جا برمیخاست، نصیحتش کرد: «آنچهبرمیگشت در گذشته رخ داده، تمام شده است. حالا دیگر درگیر شدن با آنچهرهای اتفاقات هیچ فایدهای ندارد، چه رسد به اینکه خودت را برایشان سرزنش کنی.»
یوان باهاهاها صدایی ضعیفکردم گفت: «متأسفم.»
امپراتور غول کولاس با حسی از قدردانی به او اطمینان داد:بیرون «نباش. من بابتِ فرصتی که برای نبردِ دوباره با تو پیداچنین کردم سپاسگزارم، حتی اگر چیزی جز یک ساختهٔ خیالی از گذشته نباشم.»
امپراتور غول کولاس در حالی کهباری پیکرش رفتهرفته در هوا محو میشد،لمس گفت: «بعداً میبینمت، رقیب و دوستِ خوبم.»
طولی نکشید کهاصلیِ یوان خودش را دوبارههیچ در پلکانِ آسمان یافت.
تیاناِر او را تحسین کرد: «تکمیلِ آزمونِ اول رادرخشانی تبریک میگویم، ارباب. با وجودِ تلاشهایم برای بالا بردنِ سختی،دومین با راحتیِ چشمگیری از آن عبور کردید. واقعاً در شگفتم.»
«مایلید آزمونِ بعدی را بیدرنگ شروعتوست کنید؟ پیش از آغازِ آزمونِ بعدی،کشید ۶ ساعت برای بازیابیِ انرژیتان فرصت دارید.»
یوان بانور صدایی آرام جوابدومین داد: «استراحت میکنم...»
«میفهمم.»
«صبر کن،هاهاها میتونی یهکردم کاری برام بکنی؟»
سر تکان داد:شوخی «تا جایی کهتوست هیچ قانونی رو نشکنه!»
در همین حال، داخلِ اتاقِ تماشاچیها، شینبود میلی و بقیه هنوز داشتند سعی میکردنددرونِ پس از دیدنِ آزمونِ یوان آرام شوند.
شی میلی با لحنی که تحسین از آنپشیمانیای میبارید، آهی کشید: «مبارزهش با امپراتور غول فوقالعاده بود!ناگهان حتی من هم بهسختی میتونستم با سرعتشون پیش برم!»
چو لیوشیانگ باشوخی دلسردی آهی کشید:توست «من که هیچی ندیدم...»
میشیو سعی کردشوخی به او دلداریتوست بدهد: «منم چیزی ندیدم.»
لی جینشی زیرِ لب گفت:دومین «یوان خیلی قویتر شده. بیصبرانهدریافت منتظرم تا دوباره باهاش مبارزه کنم.»
شیائو هوا ناگهان گفت:پیروزیاش «برام سؤاله که چراپشیمانیای داداش یوان آخرش گریه کرد...»
میشیو سر تکانشوخی داد: «منم تاتوست حالا اینجوری ندیده بودمش.»
«من دیدم.»
«ها؟»
همه در اتاق برگشتند وایفا به چو لیوشیانگ که تازهاگر حرف زده بود نگاه کردند.
چو لیوشیانگ با یادآوریِ خاطرهای تلخ از گذشتهشان تعریف کرد: «این اتفاق زمانِ حضورمون توی پرورشگاه افتاد. یوان با یه سگِنبود ولگرد که مدام بهمون سر میزد، حسابی جور شده بود. اما بعد از چند هفته همدم بودن، سگه یهو دیگه پیداشبیصدا نشد. بعداً معلوم شد که ماشین بهش زده. وقتی یوان فهمید سگه مرده، دقیقاً مثلِ همین چیزی که الان دیدید گریه کرد.»
سپس آهی کشید: «این آزمونها کمکش میکنن خاطراتِنورانی گذشتهش رو پس بگیره، مگه نه؟ احتمالاً ازنور دست دادنِ یکی از عزیزانش رو به یاد آورده.»
مدتِ کوتاهی پس از اینکه اتاق غرقنبود در سکوت شد، تیاناِر پیشِ رویشان ظاهر شدپرواز و پرسید: «کدوم یکی از شما چو لیوشیانگـه؟»
چو لیوشیانگعاملِ دستش راپیروزیاش بالا برد: «منم.»
تیاناِر بیهیچ توضیحِ اضافهای آستینهایشواقعیِ را تکان داد و باعث شدبیرون چو لیوشیانگ از اتاق ناپدید شود.
لحظهای بعد، چوشوخی لیوشیانگ خودش را ایستادهگویِ در برابرِ یوان یافت.
ناخودآگاه صدایش زد: «یوان؟»
یوان ساکت ماند و بیآنکهایفا کلمهای به زبان بیاورد، ناگهان چوگذشته لیوشیانگ را محکم در آغوش گرفت.
«ها؟!»
این حرکتِهاهاها گیجکنندهاش اوکردم را غافلگیر کرد.
یوان با صدایی اندوهگین که نشان از پشیمانیچنین و آسیبپذیری داشت، زمزمه کرد: «متأسفم... قول دادمروحش ازت محافظت کنم و نتونستم سرِ قولم بمونم...»
چو لیوشیانگ از این کارِ او زبانش بندپشیمانیای آمده بود، اما چیزی نگفت و در عوضمیکرد او را در سکوتی آرامشبخش متقابلاً در آغوش گرفت.
یوان ادامه داد:شوخی «این بار... این بارگویِ حتماً ازت محافظت میکنم...»
چو لیوشیانگ در آن لحظه نمیتوانست چهرهٔگویِ یوان را ببیند، اما چهرهاش حالتی پرممنون از عزمی تزلزلناپذیر به خود گرفته بود.
سرانجام، یوان چو لیوشیانگ را رهاباری کرد و به او گفت: «ببخشیدلمس اگه ناراحتت کردم. دستِ خودم نبود.»
چو لیوشیانگ خندید: «نگرانش نباش.ایفا هرچند، امیدوارم اگه مشکلی نداری،اگر در آینده برام توضیح بدی.»
یوان موافقت کرد:شوخی «قول میدم بعداًتوست همهچیز رو بهت بگم.»
لحظهای بعد، تیاناِرشوخی چو لیوشیانگ راتوست به اتاقِ تماشاچیها برگرداند.
وقتی برگشت، بقیهچرا چو لیوشیانگ راباری به رگبارِ سؤال بستند.
او با پنهان کردنِپیروزیاش جزئیات گفت: «فقط یه گپِنداشت کوتاه با یوان زدم، همین.»
بقیه میفهمیدند که او عمداً از گفتنِ جزئیاتنورانی طفره میرود، اما با احترام به سکوتش، از پافشاریِچرا بیشتر خودداری کردند و پرسوجو را همانجا پایان دادند.
در همین حال، یوان شش ساعتِ بعدی رانورانی به آرام کردنِ ذهنش اختصاص داد و درنور میانِ افکارش به دنبالِ آرامش و شفافیت گشت.