---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 1004: اعتبار • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 1004: اعتبار

0

شخصی پرسید:‌فرارتبه‌های​ «جنابِ عالی، به‌حاضرند​ نظرتان باید برویم؟»

کاسویی چند ثانیه سکوت کرد و بعد آرام گفت: «از آنجا‌سرخ​ که ستارهٔ سیاه همه را دعوت کرده، این یک مسئلهٔ شخصی نیست،‌هم‌زمان​ پس به کلیسای اسرار بستگی دارد... حدس می‌زنم مجبوریم دعوت را بپذیریم.»

تولائن شکایت کرد: «چرا باید بپذیریم؟ کلیسای اسرار و‌اگر​ ارتشِ ستارهٔ سیاه که با هم دوست نیستند، پس‌نمی‌ترسیم​ ستارهٔ سیاه چرا فکر می‌کند ارزشِ این‌همه احترام را دارد؟»

کاسویی سر تکان داد: «تا حدودی می‌توانم حدس بزنم ستارهٔ‌می‌گیرد​ سیاه می‌خواهد از چه روشی استفاده کند. بهانه‌اش حفظِ ثباتِ حلقهٔ‌برای​ ستاره‌ایِ شکسته است و اگر نرویم، بعداً ما را هدف می‌گیرد...»

شخصی با خشم‌سازمان‌های​ گفت: «یعنی ما‌بازیچهٔ​ از او می‌ترسیم؟»

کاسویی با آرامش گفت: «نمی‌ترسیم، اما ارتشِ ستارهٔ سیاه نیروی عظیمی در دنیای سوسوزن دارد، برای همین کلیسا‌موافقت​ نمی‌خواهد با او دربیفتد. علاوه بر این، کلیسا باید به فکرِ سایکر هم باشد. او در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته‌اجلاسِ​ زندگی می‌کند و راهِ فراری ندارد. اگر ستارهٔ سیاه بخواهد برای تسویه‌حساب کسی را پیدا کند، سراغِ او می‌رود.»

شکارچیِ خورشید چشمانش را ریز کرد: «اما اگر همهٔ ما به فراخوانش پاسخ دهیم، اعتبار و‌می‌ترسیم​ نفوذش به‌شدت افزایش می‌یابد و او حتی پنهان هم نمی‌کند که هدفش همین است. محال است رده‌بالاها‌زندگی​ این را ندانند. گذشته از این، آیا فرارتبه‌های آی سازمان‌های دیگر حاضرند بازیچهٔ دستِ ستارهٔ سیاه شوند؟»

کاسویی گفت: «امپراتوریِ سرخ قطعاً تمام‌قد‌اگر​ از این کار حمایت می‌کند و‌یعنی​ فدراسیون هم شاید با آن موافقت کند.»

تولائن با تردید‌سازمان‌های​ پرسید: «فدراسیون نور‌بازیچهٔ​ شاید موافقت کند؟»

کاسویی به او نگاه‌سازمان‌های​ کرد: «هر چه باشد، حلقهٔ‌شوند​ ستاره‌ایِ شکسته قلمروِ فدراسیون است.»

...

هم‌زمان، فدراسیون نور دعوت‌نامهٔ هان شیائو را‌نرویم​ دریافت کرده بود و بی‌درنگ متحدانِ مختلفش‌آرامش​ را برای بحث دربارهٔ آن گردِ هم آورد.

«ستارهٔ سیاه می‌خواهد میزبانِ یک اجلاسِ بزرگِ فرارتبهٔ‌شوند​ آ باشد. نیتش کاملاً روشن است. آیا ما باید‌موافقت​ به او کمک کنیم تا برای خودش اعتبار بخرد؟»

سیرون در حالی که دو دستش را به سینه زده و دو دستِ دیگرش را روی میز‌شاید​ گذاشته بود، با چهره‌ای سرد و تحقیرآمیز گفت: «با اینکه او یک فرارتبهٔ آی در اوج است،‌گردِ​ اما زیادی خودش را دست‌بالا نگرفته؟ چه فکری کرده، خیال می‌کند بقیه مجبورند به او رو بدهند؟»

او یکی از متحدانِ کلیدیِ فدراسیون نور و از اعضای گروهِ نامدارانِ‌هدف​ کهن‌سال بود که جایگاهِ بسیار بالایی در محفلِ فرارتبه‌های آ داشت. جایگاهِ‌برای​ او هم‌تراز با میلیزاوس در امپراتوریِ سرخ یا شکارچیِ خورشید در کلیسا بود.

یک فرارتبهٔ آی دیگر برگشت و‌اگر​ به بادر، رئیسِ فدراسیون، نگاه کرد و‌می‌ترسیم​ پرسید: «نظرِ شما در این باره چیست؟»

بادر به‌آرامی گفت: «حفظِ ثباتِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته برای ما چیزِ بدی نیست. حتی‌حمایت​ اگر امپراتوریِ سرخ هم بانیِ این کار نبود، من قصد نداشتم دردسر درست کنم.‌بی‌درنگ​ توسعهٔ دنیای سوسوزن رو به آغاز است، پس نیازی به ایجادِ درگیریِ بی‌مورد نیست.»

شخصی پرسید: «پس، از آنجا که ما‌بازیچهٔ​ هرگز نمی‌خواستیم دردسر درست کنیم، نیازی هم‌کار​ نیست به ستارهٔ سیاه پاسخ دهیم، درست است؟»

بزرگِ ارشد گفت: «هنوز دارم به آن فکر می‌کنم. با توجه به اوضاعِ کنونی، واقعاً‌یعنی​ نیازی نیست به ستارهٔ سیاه رو بدهیم و به افزایشِ نفوذش کمک کنیم. این کار‌فکرِ​ با استراتژیِ چند دههٔ گذشتهٔ ما برای تحتِ فشار گذاشتنِ امپراتوریِ سرخ در تضاد است.»

«من فکر می‌کنم می‌توانیم کمی به ستارهٔ سیاه کمک کنیم.» این بار، شخصی در کمالِ تعجب به نفعِ‌عظیمی​ هان شیائو حرف زد: «تا جایی که من می‌بینم، فشاری که در این سال‌ها وارد کرده‌ایم کاملاً مؤثر‌کسی​ بوده است. علاوه بر برخی دلایلِ خاص، باز شدنِ حقِ خرید از سوی امپراتوریِ سرخ فقط مسئلهٔ زمان است...»

همه با چهره‌هایی که احساساتِ‌حاضرند​ مختلفی را نشان می‌داد، برگشتند‌سرخ​ و به این شخص نگاه کردند.

نامِ این شخص هادس بود، یک فرارتبهٔ آی نسبتاً جدید. او به‌تازگی به فدراسیون‌کار​ پیوسته بود و هیچ دستاوردِ قابل‌توجهی نداشت، بنابراین جایگاهش کاملاً معمولی بود. هیچ‌کس انتظار نداشت‌بی‌درنگ​ او ناگهان نظر بدهد. به نظر می‌رسید منبعِ اطلاعاتی‌ای دارد که بقیه از آن بی‌خبرند.

بادر بازخواست کرد: «گفتی دلایلِ خاصی وجود‌شکسته​ دارد که باعث می‌شود امپراتوریِ سرخ حقِ خریدِ‌یعنی​ توتم‌ها را باز کند؟ چه اطلاعاتِ محرمانه‌ای داری؟»

«فقط یک‌سری اطلاعاتِ پیش‌پاافتاده.» کاملاً مشخص‌اگر​ بود که این یک جوابِ سربالا‌یعنی​ است و هادس قصد ندارد چیزی بگوید.

با دیدنِ این واکنش، بادر کمی ناراضی شد. او‌امپراتوریِ​ که می‌دانست ادامه دادنِ این سؤالات به جایی نمی‌رسد،‌تردید​ پرسید: «پس چرا می‌گویی باید به ستارهٔ سیاه کمک کنیم؟»

هادس گفت: «ساده است. مکعبِ تکامل هستهٔ اصلیِ تجارتِ توتمِ تکاملی است. اگر روزی امپراتوریِ سرخ حقِ خریدِ توتم را باز‌نگاه​ کند، تقاضای ما برآورده می‌شود. در آن صورت، اگر امپراتوریِ سرخ مالکِ مکعب باشد، نه تنها ما هیچ شانسی نخواهیم داشت، بلکه‌کمک​ امپراتوریِ سرخ بیشترین سودِ حاصل از آن را به جیب می‌زند. در مقایسه، بهتر است بگذاریم مکعب همچنان دستِ ستارهٔ سیاه بماند.»

«بنابراین، می‌توانیم به ستارهٔ سیاه کمک کنیم تا جایگاه‌اگر​ و اعتبارش را بالا ببرد و نگذاریم زیرِ فشار‌نمی‌ترسیم​ بشکند و مکعبِ تکامل را به امپراتوریِ سرخ بدهد.»

بزرگِ ارشد با افکاری کاملاً روشن گفت: «منطقی به نظر می‌رسد، اما از آنجا که حقِ خریدِ توتم هنوز باز نشده، هر چه می‌گویی فرقی به حالمان‌فکرِ​ نمی‌کند. کمک به ستارهٔ سیاه در حالِ حاضر برخلافِ استراتژیِ ما برای فشار آوردن به امپراتوریِ سرخ است و فقط دردسرِ بیشتری برایمان درست می‌کند. اگر می‌توانی ثابت‌نمی‌کند​ کنی که امپراتوریِ سرخ قطعاً حقِ خریدِ توتم‌ها را باز می‌کند، اطلاعاتِ محرمانه‌ات را به ما بگو. تنها در آن صورت است که پیشنهادِ تو معنا پیدا می‌کند.»

هادس سر تکان داد و همچنان‌بازیچهٔ​ قصدِ توضیح دادن نداشت: «من منابعِ‌تمام‌قد​ موثقی دارم. این اطلاعات قطعاً قابل‌اعتماد است.»

این بار، منیسون که از گوشه‌ای نظاره‌گر بود و چیزی‌امپراتوریِ​ نمی‌گفت، سرش را چرخاند و با آرامش گفت: «هر کاری‌نور​ دلتان می‌خواهد بکنید، اما من دعوتِ ستارهٔ سیاه را می‌پذیرم.»

بقیه جا خوردند.‌حفظِ​ همه با گیجی‌ستاره‌ایِ​ به او نگاه کردند.

سیرون پرسید: «مگر تو با‌است​ ستارهٔ سیاه درگیری‌های حل‌نشده نداری؟‌می‌گیرد​ مگر رابطه‌ات با او بد نیست؟»

منیسون بی‌تفاوت دستش را تکان داد: «این به شما ربطی ندارد. به نظرم این یک جشنواره‌شاید​ است و می‌خواهم عملی شود. معمولاً فرارتبه‌های آ همه در قلمروهای خودشان می‌مانند. حالا که این‌دربارهٔ​ فرصتِ نادر پیش آمده تا در یک پهنهٔ ستاره‌ای دورِ هم جمع شویم، باید همدیگر را ببینیم.»

همه چهرهٔ منیسون را برانداز کردند،‌حاضرند​ اما نتوانستند افکارش را بخوانند. همه گیج‌تمام‌قد​ شده بودند و نمی‌فهمیدند نیتِ منیسون چیست.

منطق حکم می‌کرد که منیسون و ستارهٔ سیاه رقیبِ هم باشند،‌بعداً​ پس منیسون باید تا جای ممکن به دنبالِ سرکوب کردنِ او می‌بود.‌سوسوزن​ چرا باید به او کمک می‌کرد؟ هیچ‌کس نمی‌دانست در سرش چه می‌گذرد.

منیسون نگاهی به‌ستاره‌ایِ​ بقیه انداخت و در‌نرویم​ دلش سر تکان داد.

او نگران نبود که این مسئله نفوذِ هان شیائو را افزایش دهد، زیرا افزایشِ اعتبارِ معمولی‌شاید​ هیچ تأثیری بر جایگاهِ آن‌ها در فرقه ماشین‌آلات نداشت. مؤمنان فقط به توانایی‌های مکانیکی و نتیجهٔ نبردِ‌گردِ​ بینِ مکانیک‌ها اهمیت می‌دادند و بس. از این رو، برایش مهم نبود که ستارهٔ سیاه مشهورتر شود.

با این حال، دلیلش این هم نبود که منیسون می‌خواست به هان‌قطعاً​ شیائو کمک کند. هدفِ اصلیِ او این بود که از طریقِ این‌دعوت‌نامهٔ​ رویداد، جایگاهِ تمامِ فرارتبه‌های آ را در سراسرِ کیهان به‌طورِ غیرمستقیم بالا ببرد.

فرارتبه‌های آ همین حالا هم در اوجِ کیهان بودند، اما او احساس می‌کرد این کافی‌یعنی​ نیست. در چشمِ تمدن‌های پیشرفته، ارزشِ آن‌ها بیشتر روی ارعابِ استراتژیک و کشتنِ یکدیگر متمرکز‌فکرِ​ بود. سال‌ها وضع به همین منوال بود و منیسون می‌خواست این وضعیت را بهبود ببخشد.

اگر تمامِ این فرارتبه‌های آ به بهانهٔ این فرصت دورِ هم جمع می‌شدند، به‌محضِ اینکه تمدن‌های پیشرفته به این فکر می‌کردند که اتحادِ آن‌ها چه قدرتِ عظیمی به همراه دارد، ترسِ بیشتری از آن‌ها‌بخواهد​ به دل راه می‌دادند. در نتیجه، اهمیتِ آن‌ها برای تمدن‌های پیشرفته بیشتر می‌شد. این کار پیامدهای ضمنیِ خاصی به دنبال داشت، اما در مجموع، هم مزایایی داشت و هم معایبی. با این وجود، از‌شوند​ نظرِ منیسون کفهٔ مزایا سنگین‌تر بود؛ او از مدت‌ها پیش نگاهش را به فراتر از داشته‌های کنونی‌اش دوخته بود و قصد داشت منافعِ بیشتری برای استانداردی که فرارتبه‌های آ نماینده‌اش بودند، به ارمغان بیاورد.

به بیانِ دیگر، منیسون داشت آگاهانه سقفِ‌دستِ​ کلِ این صنعت را بالا می‌برد. البته،‌حمایت​ این کار عمدتاً برای منافعِ خودش بود.

او همچنین مشکلی با این نداشت که هان شیائو رهبریِ این جشنواره را بر عهده داشته باشد. با وجودِ اینکه رقیبِ یکدیگر بودند،‌هم‌زمان​ اما شباهت‌هایی هم داشتند و هر دو مکانیک بودند. با شهرتِ بیشترِ ستارهٔ سیاه، افرادِ بیشتری به سمتِ مکانیک شدن جذب می‌شدند که‌بخرد​ این به نفعِ فرقه ماشین‌آلات بود. به این ترتیب، منیسون نیز به‌عنوانِ مردی که در رأسِ مکانیک‌ها قرار داشت، از این قضیه سود می‌برد.

البته، اگر خودش رهبری‌اش را بر عهده می‌گرفت، حتی بیشتر هم سود می‌برد. با این حال، منیسون آدمِ تنگ‌نظری نبود. از آنجا که ستارهٔ‌برای​ سیاه اولین کسی بود که این پیشنهاد را داد، او هم به خودش زحمت نداد تا آن را از چنگش درآورد. علاوه بر این، ستارهٔ‌پاسخ​ سیاه بهانهٔ حفظِ نظمِ پهنهٔ ستاره‌ای را داشت، در حالی که خودش در جایگاهی نبود که بتواند همهٔ این افراد را دورِ هم جمع کند.

…

در مقایسه با کلیسا و‌حاضرند​ فدراسیون، فرارتبه‌های آ در امپراتوریِ‌سرخ​ سرخ واکنشِ بسیار مثبت‌تری نشان دادند.

میلیزائوس نوچ‌نوچ کرد و‌سازمان‌های​ گفت: «روش‌های ستارهٔ سیاه برای‌شوند​ سود بردن واقعاً عالی است.»

همه سر‌بهانه‌اش​ تکان دادند‌ثباتِ​ و خندیدند.

تجمعِ این‌همه فرارتبهٔ آ در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته در ابتدا اتفاقِ بدی‌یعنی​ بود که بر ثباتِ پهنهٔ ستاره‌ای تأثیر می‌گذاشت، اما ستارهٔ سیاه فرصت‌نمی‌خواهد​ را غنیمت شمرد و آن را به یک اتفاقِ خوب تبدیل کرد.

همه هدفِ هان شیائو را از این کار می‌دانستند. این‌سرخ​ کار نه‌تنها برای افزایشِ آوازه و نفوذش بود، بلکه می‌خواست جایگاهش‌قلمروِ​ را به‌عنوانِ رهبرِ فرارتبه‌های آ در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته تثبیت کند.

همچنین، از قضا ارتشِ ستارهٔ سیاه به‌تازگی از یک فرارتبهٔ آی‌سرخ​ جدید رونمایی کرده بود، بنابراین ستارهٔ سیاه می‌توانست سوار بر این موج‌هم‌زمان​ شود تا جایگاهِ ارتشِ ستارهٔ سیاه را بیش از پیش محکم کند.

تأثیرِ روشن‌تر و مستقیم‌ترِ دیگرش این بود که قدرتِ رقابتِ سرزمینِ‌بعداً​ خون کاهش می‌یافت. گروهِ مالیِ بی‌کران نیز به‌شدت تحتِ‌تأثیر قرار می‌گرفت و‌سوسوزن​ در کوتاه‌مدت دیگر نمی‌توانست هیچ دردسری برای ارتشِ ستارهٔ سیاه درست کند.

کانت لبخند زد و گفت: «روش‌های ستارهٔ سیاه واقعاً خلاقانه است. حتماً دارد حسابی کیف می‌کند.» او به خوکِ سیاه و‌برای​ کوچک و بامزه‌ای به‌اندازهٔ کفِ دست تبدیل شده بود. صاف نشسته بود و دو پای عقبش را مثلِ آدمی که پاهایش‌چشمانش​ را جمع کرده باشد، از هم باز کرده بود. دو دستِ کوتاه و جلویی‌اش هم به‌زحمت روی هم قرار گرفته بود.

بیونی خندید و گفت: «امپراتوری دارد‌بازیچهٔ​ علناً حمایتش را نشان می‌دهد. مانده‌ام‌تمام‌قد​ هِبر چه فکری دربارهٔ این موضوع می‌کند.»

کلاتی با آرامش گفت: «این‌طور‌دیگر​ نیست که امپراتوری به او اهمیتی‌سرخ​ ندهد؛ فقط به‌اندازهٔ کافی قوی نیست.»

…

در سرزمینِ خون،‌ستاره‌ایِ​ هِبر و همزادِ سوروکین‌نرویم​ روبه‌روی هم نشسته بودند.

«حالا که ارتشِ ستارهٔ سیاه یک فرارتبهٔ آی جدید به دست آورده، ستارهٔ سیاه همان‌طور که انتظار می‌رفت دست به کار‌قلمروِ​ شد. می‌خواهد جایگاهش را در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته کاملاً تثبیت کند. هوف، این یک حرکتِ علنی و مستقیم است. هیچ کاری‌کمک​ از دستم برنمی‌آید. اگر موفق شود، بیش از نیمی از دستاوردهایی که در این سال‌ها به دست آورده‌ایم بر باد می‌رود.»

سوروکین با‌آیا​ تسلیم سر‌سازمان‌های​ تکان داد.

می‌دانست ستارهٔ سیاه کسی نیست که به‌راحتی فرصت‌ها را از دست بدهد. همان‌طور که انتظار داشت، ستارهٔ سیاه از تب‌وتابی‌نیروی​ که فرارتبهٔ آی جدید در ارتشش به راه انداخته بود، برای این اقدام استفاده کرد. از آنجا که این اتفاق‌پیدا​ بسیار ناگهانی بود، حتی وقتِ کافی برای تکمیلِ تحقیقات دربارهٔ هیلا را نداشت، پس طبیعتاً نمی‌توانست با آن مقابله کند.

علاوه بر این، ستارهٔ سیاه این بار تمامِ فرارتبه‌های آ را‌خشم​ دعوت کرده بود، بنابراین نتیجه چیزی نبود که بتواند در آن‌همین​ دخالت کند. تنها کاری که از دستش برمی‌آمد تماشا کردن بود.

هِبر بی‌درنگ جواب‌سازمان‌های​ نداد. در سکوت به‌دستِ​ پاکتِ دعوت‌نامه خیره ماند.

«جنابِ عالی هِبر، قصد دارید‌دیگر​ دعوتِ ستارهٔ سیاه را رد کنید؟‌سرخ​ من این کار را توصیه نمی‌کنم.»

هِبر نگاهی به‌حفظِ​ او انداخت و‌ستاره‌ایِ​ به‌آرامی گفت: «دلیلش؟»

سوروکین سر تکان داد و گفت: «موضعِ امپراتوری کاملاً روشن است. آن‌ها از ستارهٔ سیاه حمایت می‌کنند. اگر‌عظیمی​ مخالفت کنید، در برابرِ امپراتوری قرار می‌گیرید و این انتخابِ خوبی نیست. اگر همهٔ اعضای امپراتوری بروند و‌کسی​ شما نروید، بیش از حد به چشم می‌آیید. آن‌وقت دیگر رفتنتان اهمیتی ندارد؛ نرفتنتان حتی خجالت‌آورتر خواهد بود.»

هِبر پوزخند زد و گفت:‌حاضرند​ «نیازی نیست تو به من‌سرخ​ درس بدهی. خودت چطور؟ می‌روی؟»

سوروکین لبخند زد و گفت: «البته. هرچه باشد، من و ستارهٔ‌سرخ​ سیاه فقط رقبای تجاری هستیم. هیچ کینه‌ای از هم نداریم. علاوه‌قلمروِ​ بر این، من در جایگاهی نیستم که به او توهین کنم.»

دوست نداشت به چشم‌ثباتِ​ بیاید؛ هم‌رنگِ جماعت شدن برای‌اگر​ پنهان کردنِ خودش مفیدتر بود.

چقدر رویت‌حلقهٔ​ زیاده لامصب... هِبر‌است​ در دلش غرید.

سوروکین آهی کشید و گفت: «هوف، حیف شد. کاش من و شما رهبریِ این جشنواره را بر عهده داشتیم. شاید ما فرارتبه‌های‌هم‌زمان​ آ دلیلِ این کار را بدانیم و فکر نکنیم مسئلهٔ مهمی است، اما برای دنیای بیرون، انگار همهٔ ما عملاً به فراخوانِ‌خودش​ ستارهٔ سیاه لبیک گفته‌ایم. اگر ارتشِ ستارهٔ سیاه در بورس عرضه شده بود، همین یک رویداد ارزشِ سهامش را به آسمان می‌برد.»

سوروکین با خودش فکر کرد: فعلاً همین که‌دستِ​ من تو این جشنواره شرکت کنم، باید ارزشِ سهامِ‌شاید​ گروهِ مالیِ بی‌کران رو هم یه کم ببره بالا.

هِبر بی‌توجه به سوروکین، دوباره به پاکتِ دعوت‌نامه‌است​ نگاه کرد. حاضر نبود تماشا کند که ستارهٔ‌می‌ترسیم​ سیاه جایگاهش را به‌عنوانِ رهبرِ پهنهٔ ستاره‌ای تثبیت می‌کند.

متأسفانه، پس از درسی که دفعهٔ‌اگر​ قبل گرفته بود، می‌دانست که حریفِ هان‌می‌ترسیم​ شیائو نمی‌شود، بنابراین کاری از دستش برنمی‌آمد.

…

در میانِ‌آیا​ نژادِ مقدسِ‌سازمان‌های​ مردمکِ ستاره...

«حتی من‌بهانه‌اش​ رو هم‌ثباتِ​ دعوت کرده؟!»

سایکر شوکه‌حلقهٔ​ و گیج‌شکسته​ شده بود.

راستش را بخواهید،‌سازمان‌های​ اصلاً دلش نمی‌خواست دعوتِ‌دستِ​ هان شیائو را بپذیرد.

اما مشکل اینجا‌فرارتبه‌های​ بود که جرئت نداشت‌بازیچهٔ​ آن را رد کند.

ستارهٔ سیاه حالا خیلی قوی شده بود. نژادِ سایکر درست در‌بعداً​ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته قرار داشت. اگر آبروی ستارهٔ سیاه را می‌برد، چه‌سوسوزن​ می‌شد اگر او بهانه‌ای پیدا می‌کرد و یکراست به آنجا یورش می‌آورد؟!

با وجودِ کینهٔ عمیقی که بینِ این دو بود،‌هدف​ سایکر با این شرمساری سر کرده و بدونِ هیچ اقدامی،‌دنیای​ چراغ‌خاموش پیش رفته بود. جرئت نداشت با هان شیائو دربیفتد.

برای یه‌فرارتبه‌های​ فرارتبهٔ آ، این‌حاضرند​ دیگه خیلی خجالت‌آوره!

باید جابه‌جا‌آیا​ بشم! باید‌سازمان‌های​ اثاث‌کشی کنم!

سایکر در دلش غرید. این‌حلقهٔ​ دومین باری بود که در‌نرویم​ این ماه دچارِ فروپاشیِ روانی می‌شد.

…

ارسالِ دعوت‌نامه‌ها توسطِ هان شیائو‌حاضرند​ به‌طورِ عمومی اعلام نشد، اما‌سرخ​ شایعاتش همچنان بر سرِ زبان‌ها افتاد.

معمولاً اتفاقاتی که بینِ این فرارتبه‌های آ می‌افتاد به‌ندرت به بیرون درز می‌کرد. با این حال،‌فدراسیون​ رسانه‌های مختلفِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته به طریقی از جایی خبردار شدند و افرادی را به ارتشِ ستارهٔ‌دربارهٔ​ سیاه فرستادند تا پرس‌وجو کنند و با پیگیریِ ماجرا، آن را به یک بمبِ خبری تبدیل کنند.

روشن‌ترین نشانهٔ آن، منظرهٔ جدیدی در مقرِ ارتشِ‌است​ ستارهٔ سیاه بود؛ گروهی از خبرنگارانِ به‌شدت سمج که‌آرامش​ دنبالِ اعضای ارتش می‌دویدند تا از آن‌ها سؤال بپرسند.

هان شیائو جلوی این کار را نگرفت. مشخص بود که امپراتوری مخفیانه این خبر‌آرامش​ را به بیرون درز داده است. از آنجا که میزبانِ یک جشنواره بودند، ایجادِ‌سایکر​ هیاهو برای آن اجتناب‌ناپذیر بود. تنها در این صورت بود که تأثیرش به حداکثر می‌رسید.

در ابتدا می‌خواست خودش این‌حاضرند​ کار را بکند، اما امپراتوری‌سرخ​ زحمتش را کم کرده بود.

هنوز چند روزی تا روزِ جلسه باقی مانده بود و بیشترِ فرارتبه‌های‌قطعاً​ آ هنوز نرسیده بودند. هان شیائو به سیلویا گفت مقدماتِ کار را فراهم‌هان​ کند، در حالی که خودش حواسش به واکنشِ فرارتبه‌های آی تمامِ سازمان‌ها بود.

در اصل، روش‌هایی برای متقاعد کردنِ برخی از فرارتبه‌های آ آماده کرده بود. با‌خشم​ این حال، برخلافِ انتظارش، همه‌چیز روان‌تر از چیزی که فکر می‌کرد پیش رفت. بیشترِ‌دربیفتد​ افراد موافقت کردند و به نظر می‌رسید اصلاً نیازی به استفاده از آن روش‌ها ندارد.

«معلوم شد بدونِ‌ستاره‌ایِ​ اینکه خودم بدونم،‌اگر​ اعتبارم این‌قدر بالا رفته...»

هان شیائو راضی بود.

بعد از این‌همه دهه‌سازمان‌های​ تو کیهان، اعتبارم به‌دستِ​ یه سطحِ کاملاً جدید رسیده!

از آنجا که همه‌چیز به‌خوبی پیش می‌رفت، جای هیچ نگرانی‌ای نبود.‌بعداً​ گذشته از مزایایی که همه می‌دانستند از میزبانیِ این جشنواره نصیبش‌دنیای​ می‌شود، هدفِ دیگری هم داشت که هیچ‌کس از آن خبر نداشت.

امتیازِ افسانه‌ای!

منابعِ کسبِ امتیازاتِ افسانه‌ای بسیار پیچیده بود و یکی از آن‌ها انجامِ‌تمام‌قد​ انواعِ کارهای بزرگ بود. هان شیائو تخمین می‌زد که این کار به‌احتمالِ زیاد‌شیائو​ یک امتیازِ افسانه‌ایِ جهان و چه‌بسا سرمایهٔ سیاسی برایش به همراه داشته باشد.

علاوه بر این، می‌توانست از این فرصت استفاده‌دستِ​ کند تا همه‌چیز را دربارهٔ این فرارتبه‌های آ‌فدراسیون​ بفهمد و پنلِ ویژگی‌های همه را به خاطر بسپارد!

همان‌طور که به این نقشه فکر می‌کرد،‌شکسته​ درِ اتاقش ناگهان باز شد. هیلا وارد‌خشم​ شد و یکراست رفت سرِ اصلِ مطلب.

«پنج روز گذشته.‌ستاره‌ایِ​ به‌اندازهٔ کافی استراحت‌اگر​ کردم. شروع کنیم.»

پنج روز از بازگشتِ هیلا می‌گذشت.‌بازیچهٔ​ او مشتاقانه منتظرِ مبارزهٔ تمرینی بود و‌کار​ دوباره به اتاقِ هان شیائو آمده بود.

«باشه، مبارزه می‌کنیم،‌فرارتبه‌های​ اما نه تو‌حاضرند​ مقر. بریم فضا.»

سپس هان شیائو از جا برخاست. پیش‌تر‌شکسته​ با این موضوع موافقت کرده بود و‌خشم​ امروز هیچ دلیلی برای رد کردنِ آن نداشت.

ناولها | novelha.net