چپتر 1396: یازدهمی
0مراسمِ اصلاحِ روحِ قهرمان در جریان بود. روی قلهٔ کوهی سیاه در دوردست،تسلیم ارواحِ قهرمانِ جهانِ زیرین ایستاده بودند و به هان شیائو و بقیه در آسمان‌بی‌اختیار چشم دوخته بودند. نگاهشان روی خدای اِسپرها که داشت دگرگون می‌شد، قفل شده بود.
نهمی، ایگون واردنادزه، دست به سینه‌زنده شد و پوزخند زد: «همف، ستارهٔ سیاه‌حال باز هم یه تازه‌واردِ دیگه رو دزدیده.»
چهارمی، که معمولاً کسی متوجهِ حضورش نمی‌شد، با طعنه گفت: «چرا این‌فقط تازه‌وارد مقاومت نمی‌کنه؟ یعنی با پای خودش اومده؟ فکر می‌کردم مثلِ نهمی‌پرید و دهمی، فقط بعد از اینکه حسابی کتک بخوره تسلیمِ سرنوشتش می‌شه.»
گوشهٔ چشمِ‌نمی‌کنه دهمی، دیلان، پرید‌خودش اما چیزی نگفت.
در نهایت، او هم مجبور شده بود به سرنوشتش تن بدهد. به جای تحملِ شکنجه‌های بی‌پایان، ترجیح‌تازه‌واردها داده بود از آزادیِ محدودی لذت ببرد. فقط می‌توانست امیدوار باشد که ستارهٔ سیاه در آینده به‌گرفت قولش عمل کند و هویتش را به‌عنوانِ روحِ قهرمان پاک کند تا بتواند به‌طورِ عادی زنده شود.
ایگون واردنادزه غرید: «همف، برام مهم نیست‌شود این تازه‌وارد راضیه یا نه. به هر‌می‌خوام حال، می‌خوام قوانین رو بهش حالی کنم.»
خودش بعد از کتک خوردن تسلیم‌خودش شده بود. حالا چشم نداشت ببیند تازه‌واردها‌بعد به این راحتی به جهانِ زیرین می‌پیوندند.
سوروکین دیدش را تنظیم کرد و صحنهٔ‌فکر دوردست را به‌وضوح دید. بی‌اختیار ابرو بالا‌حسابی انداخت و حالتِ شیطنت‌آمیزی به چهره گرفت.
«فکر نکنم بتونی بهش‌نیست درسی بدی. این دفعه‌قوانین با یه غول طرفیم.»
دیلان پرید وسطِ‌بتواند حرفش: «چقدر قویه؟زنده یعنی از منم قوی‌تره؟»
سوروکین سرش را چرخاند و او‌خودش را از سر تا پا برانداز کرد:بعد «تو؟ می‌ترسم حریفِ یه دستش هم نشی.»
دیلان در دم شاکی شد: «هر دوی ما تو اوجِ‌دهمی فرارتبهٔ آ هستیم، مگه می‌تونه از ستارهٔ سیاه قوی‌تر باشه؟ اگه‌چشمِ همچین عرضه‌ای داشت، چرا اصلاً پاش به جهانِ زیرین باز شد؟»
سوروکین فقط‌برام لبخند زد‌نیست و چیزی نگفت.
او و خدای اِسپرها هم‌دوره بودند، اما بقیه فرق داشتند. آن‌ها خدای‌راضیه اِسپرها را نمی‌شناختند و سوروکین تنها کسی بود که می‌فهمید اگر قدرتِ‌تازه‌واردها رزمیِ خدای اِسپرها با سازوکارهای جهانِ زیرین ترکیب شود، چقدر سهمگین خواهد شد.
سوروکین موضوع را عوض کرد و با لبخند‌فکر ادامه داد: «با این حال... هر چقدر هم‌کتک قوی باشه، سابقه‌اش از ما کمتره. اون یازدهمیه.»
در طرفِ دیگر، هان شیائو هم‌اومده متوجهِ تحرکاتِ ده شاهِ ارواحِ قهرمان در‌اینکه جهانِ زیرین شد. برگشت و لبخند زد.
ده خدای نگهبانِ جهانِ زیرین حالا به‌می‌خوام اینازوما الون تبدیل شده بودند. بالاخره تعدادشان‌حالا برای تشکیلِ یک تیمِ فوتبال کافی شده بود.
خدای اِسپرها فقط به این دلیل با هان شیائو راه می‌آمد که زورِ هان شیائو‌قوانین می‌چربید، اما این به آن معنا نبود که با بقیه هم همین برخورد را داشته باشد.صحنهٔ او کسی نبود که به‌راحتی زیرِ بارِ حرفِ دیگران برود و مطیعانه نقشِ یازدهمی را بپذیرد.
مدتی بعد، اصلاحِ روحِ قهرمان سرانجام پایان یافت. خدای‌می‌کردم اِسپرها دوباره چشمانش را باز کرد و کالبدِ روحِ‌تسلیمِ قهرمان را حس کرد. با تحسین سر تکان داد.
«تلفیقِ مرگ و زندگی ساختارِ کاملاً هماهنگی می‌سازه. این مهارِ نهاییِ توانایی‌های اِسپره. جهانِ زیرین‌کتک رو واقعاً می‌شه یه شگفتیِ کیهانی دونست. اون دو خواهرِ تو تاریخ واقعاً محشرن. حتی‌جای اگه خودم این دو توانایی رو پرورش می‌دادم، شاید نمی‌تونستم بهتر از اونا عمل کنم.»
«همف.» هیلا اصلاً خوشش نمی‌آمد کسی با این لحن راهنمایی‌اش کند،کنم اما چون طرفِ مقابل «خدای توانایی‌های اِسپر» و استادی بی‌چون‌وچرا در این‌کرد زمینه بود، چیزی نگفت و فقط با خرناسی نارضایتی‌اش را نشان داد.
در این هنگام، ده خدای نگهبانِ جهانِ زیرین‌غرید با دیدنِ پایانِ مراسم، جلو آمدند تا با‌بهش تازه‌وارد آشنا شوند. سوروکین پیش‌قدم شد و سلام کرد.
«اوه، ببینید کی اینجاست. فکر می‌کردم تا ابد‌فکر تو اون زندانِ تاریک آب خنک می‌خوری. چطور‌کتک آزادت کردن که بیای و عضوِ جهانِ زیرین بشی؟»
خدای اِسپرها نگاهی‌یعنی به او انداخت:اومده «سوروکین، تو هم اینجایی؟»
سوروکین شانه بالا انداخت: «هه هه، انگار خیلی وقته حبس بودی. اصلاً خبر نداری تو این چند سال چه اتفاقاتی افتاده.» سپس به ارواحِ‌صحنهٔ قهرمانِ کنارش اشاره کرد: «بذار معرفیشون کنم. این هفت نفر فرارتبه‌های آ هستن که تو عصرِ اکتشاف به جهانِ زیرین پیوستن. این دو تا‌سرش هم فرارتبه‌های آ تو تاریخن که ستارهٔ سیاه زنده‌شون کرده و هر دو تو اوجِ فرارتبهٔ آ هستن. ما شاهانِ ارواحِ قهرمانِ جهانِ زیرین هستیم...»
برقی از کنجکاوی در چشمانِ خدای اِسپرها درخشید. رو‌برام به هان شیائو کرد و با لبخند گفت: «زنده‌کنم کرده؟ انگار تو این صد سال کارهای زیادی کردی.»
هان شیائو سر تکان داد: «پس چی؟ فکر کردی تو این سال‌ها بیکار نشسته‌اینکه بودم؟ تو این صد سال، ساختارِ کهکشانی خیلی تغییر کرده. این چیزها رو باید‌نهایت از سوروکین بپرسی. بالاخره همدیگه رو می‌شناسید، حتماً با کمالِ میل برات توضیح می‌ده.»
«دقیقاً، به شرطی که یه سکهٔ پیمان بهم‌می‌کردم بدهکار بشی... این‌قدر گیج نگاه نکن. بیا تا‌بخوره واحدِ پولِ جهانِ زیرین رو بهت معرفی کنم...»
سوروکین به‌شدت هیجان‌زده بود. برای‌راضیه تبلیغِ سیستمِ مالی‌ای که خودش راه‌کنم انداخته بود، سر از پا نمی‌شناخت.
اما پیش از آنکه بتواند‌عادی حرفی بزند، دیلان پرید وسطِ حرفش‌نیست و خدای اِسپرها را برانداز کرد.
«هنوز اسمت‌مقاومت رو نپرسیدم.یعنی اسمت چیه؟»
خدای اِسپرها به او نگاه‌خودش کرد: «نیازی نیست اسمم رو‌دهمی بدونی. فقط بهم بگو خدای اِسپرها.»
«یعنی چی؟»
«خدای توانایی‌های اِسپر.»
دیلان خندید و با طعنه گفت: «حتی قوی‌ترین‌فکر اِسپرها تو تاریخ هم جرئت نکردن همچین لقبی به‌بخوره خودشون بدن. یازدهمی، واقعاً لیاقتِ این اسم رو داری؟»
«یازدهمی؟» خدای اِسپرها ابرو بالا‌خودش انداخت و افرادِ روبه‌رویش را‌دهمی شمرد. بی‌درنگ ترتیبِ رتبه‌بندی را فهمید.
دیلان پوزخند زد: «قانع نشدی؟»
لحنِ خدای اِسپرها آرام بود: «اگه هنوز زنده بودیم، تا‌مهم الان مرده بودی.» او به‌عنوانِ کسی که جامعهٔ کهکشانی را‌تسلیم از ترس به لرزه درآورده بود، اصلاً آدمِ خوش‌اخلاقی نبود.
«باشه، بیا بجنگیم. سوروکین می‌گفت‌پای خیلی قوی هستی، اما می‌خوام‌مثلِ ببینم چطور می‌خوای منو بکشی.»
دیلان پوزخند زد. حرف‌های سوروکین‌خودش را به یاد داشت اما‌دهمی زیرِ بارِ باور کردنشان نمی‌رفت.
به هر حال، همهٔ آن‌ها ارواحِ قهرمانی بودند که هرگز نمی‌مردند. اگر قانع نمی‌شدند، راهش مبارزه بود. هان شیائو بی‌اختیار نگاهی به او انداخت. اصلاً برایش‌دید عجیب نبود. دیلان دهان‌دریده بود و مهارتِ خاصی در طعنه زدن داشت. همیشه از دردسر درست کردن خوشش می‌آمد. تازه، بعد از پذیرفتنِ هویتِ روحِ قهرمان، این‌دستش مرد دیگر هیچ نگرانی‌ای نداشت. انگار ذاتِ واقعی‌اش را رها کرده بود؛ دهانش بازتر شده بود و طعنه‌هایش روزبه‌روز راحت‌تر به زبان می‌آمد. شخصیتی به‌شدت افسارگسیخته داشت.
همهٔ آن‌ها روحِ قهرمان بودند و تا زمانی که آرورا به آن‌ها‌راضیه نیروی حیات نمی‌داد، هیچ‌کس نمی‌توانست کاری از پیش ببرد. احتمالاً دیلان فقط‌تازه‌واردها داشت از این حس که طرفِ مقابل هیچ غلطی نمی‌تواند بکند، لذت می‌برد.
خدای اِسپرها رو‌نمی‌کنه به هان شیائو‌خودش کرد: «تو چی می‌گی؟»
چشمانِ هیلا برق زد: «حالا که این‌طوره، من و آرورا موقتاً بهتون یه بدن‌حسابی می‌دیم. می‌تونید جایگاه‌هاتون رو از نو تعیین کنید؛ اینجا فقط قدرت حرفِ اول رو می‌زنه.»بدهد او از خدا می‌خواست شاهدِ یک نبردِ خونین باشد، برای همین بی‌درنگ تصمیمش را گرفت.
چشمانِ سوروکین هم‌مهم روشن شد و فوراً‌می‌خوام موافقت کرد: «منم موافقم.»
هرچند قوی‌ترین فرد در میانِ شاهانِ ارواحِ‌شود قهرمان نبود، اما قطعاً در رتبه‌های بالا‌می‌خوام جای داشت. دست‌کم دیگر مجبور نبود هشتمی بماند.
دیلان پوزخند زد و به‌پای خدای اِسپرها اشاره کرد: «درسته، منم‌دهمی موافقم. امیدوارم بتونی یکم سرگرمم کنی.»
«امروز حالم خوبه، پس‌پای بذار زندگیِ جدیدم رو‌می‌کردم با شما جشن بگیرم.»
خدای اِسپرها مکثی‌مهم کرد و رو‌حال به اوانز چرخید.
«این دفعه سبکِ مبارزهٔ این‌عادی توانایی رو بهت نشون می‌دم.مهم خوب تماشا کن و یاد بگیر.»
اوانز بی‌درنگ سراپا گوش شد.
طولی نکشید که هیلا آرورا‌خودش را صدا زد تا برای‌دهمی شاهانِ قهرمانِ پرشمار بدن بسازد.
هان شیائو آن‌ها را به کیهانِ‌حال اصلی برد و کمربندِ متروکِ کیهانی‌خوردن را به‌عنوانِ میدانِ نبرد انتخاب کرد.
سه روز بعد، هر یازده نفر در کالبدِ روحِ‌برام قهرمان به جهانِ زیرین برگشتند. هیچ حرفی از مبارزه‌کنم نزدند و فقط در سکوت جایگاهشان را از نو چیدند.
خدای اِسپرها از راه نرسیده‌پای اولی شد، دیلان دومی، سوروکین‌مثلِ سومی، و ایگون واردنادزه چهارمی شد.
هرچند جایگاهِ اول و دوم فقط یک رتبه با هم فاصله داشت، اما شکافِ عظیمی میانِ قدرتشان‌تسلیمِ بود. هان شیائو به‌عنوانِ تماشاچی، بالاخره قدرتِ خدای اِسپرها را در نقطهٔ اوجش به چشم دیده بود.ترجیح او بسیار قوی‌تر از زمانِ زنده‌بودنش شده بود و کتک زدنِ دیلان برایش مثلِ آب خوردن بود.
در نگاهِ هان شیائو، احتمالاً خودش تنها کسی در تمامِ کیهان بود که می‌توانست خدای‌نداشت اِسپرها را به‌راحتی زمین بزند. بقیه در بهترین حالت می‌توانستند با او مساوی کنند. خدای‌انداخت اِسپرها که حالا هیچ بارِ روانی‌ای روی دوشش نبود، از هیچ‌کس جز او ترسی نداشت.
از طرفی، شانسِ پیروزیِ وورنوس حتی از هربرلون هم کمتر بود. حتی اگر رتبهٔ‌می‌خوام انرژی‌اش بالاتر بود، باز هم شاید حریفِ خدای اِسپرها نمی‌شد. هر چه باشد، او‌دیدش یک اِسپر بود. تا وقتی که اسیرِ سکوتِ اسپر می‌شد، کارش عملاً تمام بود.
در سوی دیگر،نمی‌کنه در اتاقِ کنفرانسِ‌خودش سه تمدنِ کیهانی.
سه رهبر تازه جلسه‌ای را تمام کرده بودند و داشتند اسناد را مرتب‌اینکه می‌کردند که ناگهان چیزی به ذهنِ لویی رسید. به ماربروس نگاه کرد و‌نگفت با کنجکاوی پرسید: «معامله‌تان با ستارهٔ سیاه چطور پیش رفت؟ شنیده‌ام گاد برگشته؟»
ماربروس مکث‌برام کرد و آرام‌راضیه سر تکان داد.
پاپ چشمانش را ریز کرد و آرام‌شود گفت: «پس گاد واقعاً اسیرِ ستارهٔ سیاه شده‌قوانین بود. امپراتوریِ شما چطور با او کنار آمد؟»
«...هنوز دارم ماجرای پشت‌پرده‌یعنی را بررسی می‌کنم. نیازی‌فکر نیست نگرانِ جزئیات باشید.»
ماربروس سرش را تکان داد.
با دیدنِ این واکنش، آن دو حدس زدند که امپراتوری به‌احتمالِ زیاد از ستارهٔ سیاه شکست خورده است و در دل به او خندیدند. پاپ سرفه‌ای کرد و‌ابرو با خونسردی گفت: «ستارهٔ سیاه دیگر کاملاً به بلوغ رسیده، پس فعلاً کاری به کارش نداشته باشیم. در هر صورت، ما یک فرارتبهٔ آ مستقیم با استعدادی خارق‌العاده‌دوی را برگردانده‌ایم. او در آینده قطعاً به ستونِ مهمی برای قدرتِ فردیِ ما تبدیل می‌شود. دستیابی به یک ستونِ ملیِ جدید را تبریک می‌گویم. گاد را خوب آموزش دهید.»
از آنجا که پاپ، وورنوس را در خانه داشت که آماده می‌شد به رتبهٔ‌می‌خوام ایکس ارتقا یابد، بسیار روشن‌فکرانه برخورد می‌کرد و برایش مهم نبود که امپراتوری گاد را‌تنظیم پس گرفته است. گذشته از این، از دیدگاهِ سه تمدنِ کیهانی، این اتفاقِ خوبی بود.
دلِ ماربروس هری ریخت.
دیگران فکر می‌کردند گاد هنوز همان صاحبِ تواناییِ اِسپرِ پُرخطر با استعدادی‌بعد بی‌نظیر است و بابتِ به دست آوردنِ این بذرِ استعداد به او‌اما تبریک می‌گفتند. این نوعی طعنه بود و اصلاً حسِ خوبی به او نمی‌داد.
ماربروس نمی‌خواست آن دو بفهمند که امپراتوری این بار ضرر کرده‌کنم و خدای اِسپرها را برای پس گرفتنِ یک معلول معامله کرده‌تنظیم است. چاره‌ای نداشت جز اینکه خشمش را فرو بخورد و لبخند بزند.
در مرزِ جهانِ سوسوزن.
سفینه‌های مهندسیِ غول‌پیکر یکی پس از دیگری در فضا گشت می‌زدند. دستگاه‌های برداشتِ سیاره‌ای یکی‌یکی سیارات را می‌پوشاندند، توسعه‌ای ویرانگر را‌گوشهٔ پیش می‌بردند، هستهٔ سیاره را می‌مکیدند، آن را خُرد می‌کردند و به موادِ مختلفی تجزیه می‌کردند که به داخلِ محفظه‌های ذخیره‌سازیِ‌امیدوار عظیم سرازیر می‌شد. انگار دستهٔ ملخ‌ها در کهکشان هجوم آورده بودند و هر جا می‌رفتند، جز زمینی بایر چیزی باقی نمی‌گذاشتند.
در مرزِ جهانِ سوسوزن چند خوشهٔ ستاره‌ای وجود داشت. آنجا در اصل مکانی پُر از منابع بود، اما زیرِ سایهٔ توسعهٔ ویرانگرِ سه تمدنِ کیهانی، رفته‌رفته به کمربندِ متروکِ کیهانی تبدیل می‌شد. در حالِ حاضر به منطقه‌ای استراتژیک‌لذت در عمق تبدیل می‌شد تا در آینده با حملاتِ درختِ جهان مقابله کند. تمامِ منابعِ ارزشمند غارت می‌شد و هیچ‌چیز برای درختِ جهان باقی نمی‌ماند. در این لحظه، در حاشیهٔ منطقهٔ توسعه، یک ناوگانِ کوچکِ امپراتوری در حالِ‌تنظیم اسکورتِ سفینه‌ای معمولی با نشانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بود. در سفینه، [نون‌بزن‌به‌سگ] داشت مطالبی را که در این سفر جمع‌آوری کرده بود، مرتب می‌کرد. بازیکنانِ اطرافش همگی پیشوندِ نامِ کاربریِ استودیوی [نون‌بزن‌به‌سگ] را داشتند و همگی کارمندانش بودند.
«حیف شد که امپراتوری نذاشت بریم تو عمقِ منطقهٔ توسعه.حالی این دفعه فقط تونستیم یه مشت خرت‌وپرت جمع کنیم. برای‌سوروکین ساختنِ ویدیوی آماده‌سازیِ سه تمدنِ کیهانی برای جنگ کافی نیست...»
[نون‌بزن‌به‌سگ] آهی‌پاک کشید؛ از دستاوردهایش‌عادی چندان راضی نبود.
دستیارش، [گندمِ کوچک]، دهن‌کجی کرد و گفت: «قانع‌فکر باش. همین که سه تمدنِ کیهانی استثنا قائل شدن‌بخوره و گذاشتن یه نگاهی به حاشیه بندازیم، خودش خیلیه.»
در حالِ حاضر، بیشترِ بازیکنان در نبردِ ایذایی در خطِ مقدم شرکت داشتند، اما [نون‌بزن‌به‌سگ] تمامِ مدت در خطِ مقدم‌گوشهٔ نمی‌ماند. از آنجا که همه‌جا پُر از گزارش‌های نبرد بود، ساختنِ ویدیو برایش راحت نبود. او به‌خوبی حس می‌کرد که‌می‌توانست تغییراتِ پشتِ جبهه ارزشِ بیشتری دارد، بنابراین گروهی از کارمندانِ استودیو را به کیهانِ کاوش‌شده برگرداند تا همه‌جا دنبالِ خبر بگردند.
طولی نکشید که [نون‌بزن‌به‌سگ] چشمش را به دو موقعیتِ خبری دوخت: پایگاهِ تمرینیِ‌تسلیم ستارهٔ سیاه و آماده‌سازیِ جنگیِ سه تمدنِ کیهانی. با این حال، پایگاهِ تمرینی‌دید اجازهٔ ورود به افرادِ متفرقه نمی‌داد، پس فقط می‌توانست دومی را زیرِ نظر بگیرد.
کارِ [نون‌بزن‌به‌سگ] در برخی از بخش‌های سه تمدنِ کیهانی حسابی سکه بود. اول اینکه، حساب‌های کاربریِ زیرمجموعهٔ استودیوی او همگی بهینه‌سازیِ جذبه را در اولویت قرار می‌دادند و تخصصشان ایجادِ رابطهٔ خوب با شخصیت‌های مختلف بود.بالا دوم اینکه، [نون‌بزن‌به‌سگ] مدام خودش را تبلیغ می‌کرد و بازیکنانِ زیادی را به عنوانِ حامیِ خود جذب کرده بود، تا به سه تمدنِ کیهانی بفهماند که نفوذِ ویژه‌ای در میانِ نامیراها دارد و به رسانهٔ انحصاریِ‌همچین نامیراها تبدیل شده است. سوم اینکه، او هویتِ ویژهٔ خبرنگارِ ارتشِ ستارهٔ سیاه را داشت و استودیواش به ادارهٔ اطلاعاتِ ارتش وابسته بود. این شاخه‌ای بود که رسماً به رسمیت شناخته می‌شد و مجوزِ خبری داشت.
بنابراین، در چشمِ سه تمدنِ کیهانی، [نون‌بزن‌به‌سگ] نمایندهٔ پرسنلِ اطلاعاتیِ ویژهٔ گروهِ نامیراها در ارتشِ ستارهٔ سیاه بود.تسلیمِ او اعتباری داشت و می‌توانست به عنوانِ یک بازیکن با سازمان‌های مختلف دربارهٔ تجارت و همکاری بحث کند.داده این همان روشی بود که برخی گیلدها هم پیش می‌گرفتند. با این همه امکانات، کسب‌وکارِ [نون‌بزن‌به‌سگ] رونق گرفته بود.
او درخواستِ بازدیدی به سه تمدنِ کیهانی ارائه داد و پس از کمی مذاکره،حسابی [نون‌بزن‌به‌سگ] و دیگران سرانجام اجازه یافتند تا به حاشیهٔ این منطقهٔ توسعهٔ مرزی بیایند و‌بدهد نگاهی بیندازند. با این حال، نتایج مطابقِ انتظار نبود و حالا در راهِ بازگشت بودند.
«چیکار کنم؟ با اینکه الان‌راضیه کمبودِ سوژه ندارم، اما همه‌شون‌حالی حرفای تکراریه. یه خبرِ جنجالی می‌خوام!»
[نون‌بزن‌به‌سگ] با‌پاک چهره‌ای آشفته‌به‌طورِ موهایش را کشید.
در همین لحظه، اعلانِ چتی در انجمن ظاهر شد. یکی از کارمندان پیامِ خصوصی‌اینکه فرستاده بود. «رئیس، یه کشفِ بزرگ کردم. این سوژه حتماً زهرترکت می‌کنه!» [نون‌بزن‌به‌سگ] به‌نهایت نامِ کاربری‌اش نگاه کرد و یادش آمد که او سرپرستِ مسئولِ اخبارِ امپراتوری است.
«چرت‌وپرت نگو.نمی‌کنه بگو چی‌پای پیدا کردی!»
«این چیزیه که یکی از زیردستام از یه افسرِ لجستیکِ امپراتوری شنیده. می‌گن‌تسلیم چند وقت پیش، ستارهٔ سیاه رفته خدای اِسپرها رو بکشه و قدرتی رو‌دید نشون داده که از فرارتبهٔ آ هم بالاتره. تازه گاد رو هم تحویل داده...»
این سرپرستِ جزء با اطمینان حرف می‌زد. او از معاملهٔ پشت‌پرده‌ای که ستارهٔ سیاه انجام‌قوانین داده بود خبر نداشت و فقط دربارهٔ کارهای ظاهری‌اش صحبت می‌کرد، اما همین هم برای‌کرد شوکه کردنِ [نون‌بزن‌به‌سگ] کافی بود. [نون‌بزن‌به‌سگ] که حس می‌کرد مثانه‌اش فشرده شده، پرسید: «این اطلاعات واقعیه؟»
«نمی‌دونم. اون کارمندم رابطهٔ خیلی خوبی با اون‌فکر افسرِ امپراتوری داره. به هر حال، از زبونش‌کتک کشیدم که این افسر خودش تو صحنه حضور داشته!»
[نون‌بزن‌به‌سگ] با هیجان روی میز کوبید‌اومده و گفت: «ایول! تمامِ پولی که‌بعد این سال‌ها خرج کردیم هدر نرفته!»
اندازهٔ استودیوی او کوچک نبود. او شعبه‌ای منطقه‌ای در برخی سازمان‌های بزرگ راه‌اندازی کرده بود و کارمندانش را مأمور کرده بود تا به‌طورِ‌کرد ویژه با افرادِ بخش‌های مختلفِ این سازمان‌ها دوست شوند. او برای ایجادِ یک شبکهٔ اطلاعاتی سرمایه‌گذاری کرده بود و گهگاه اطلاعاتِ داخلی را‌منم از این افراد به دست می‌آورد. البته با دارایی‌های شخصی‌اش، محال بود بتواند چنین کسب‌وکارِ عظیمی به راه بیندازد. حامیانی هم پشتِ سرش بودند.
بزرگ‌ترین حامی‌اش کسی نبود جز خودِ ستارهٔ سیاه. [نون‌بزن‌به‌سگ]برام فکر می‌کرد هان شیائو دیدِ مثبتی به او دارد‌کنم و به همین دلیل این بودجه را دریافت کرده است.
ماجرای پشت‌پردهٔ این بار، بزرگ‌ترین خبری بود که تا به حال به دستش رسیده بود.حسابی با اینکه دلیلش را نمی‌دانست، اما همین واقعیت که ستارهٔ سیاه از مرزِ فرارتبهٔ آ عبور‌جای کرده و ناپدید شدنِ گاد هم به او ربط داشته، برای ساختنِ یک ویدیو کفایت می‌کرد.
حتی اگر فقط گمانه‌زنیِ‌پای بی‌اساس بود، همین ترفند‌می‌کردم برای جلبِ توجه کافی بود.
[نون‌بزن‌به‌سگ] بی‌درنگ روی میز کوبید.
«زود باش مطالب رو برام بفرست. ویدیو‌شود باید تا سه روزِ دیگه آپلود بشه.می‌خوام بچه‌ها باید شبانه‌روزی کار کنین. قراره دوباره بترکونم!»