---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 648: مسابقهٔ افتتاحیه • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 648: مسابقهٔ افتتاحیه

0

برنامهٔ مسابقاتِ بین‌المللیِ ستارگان منتشر شد. مسابقهٔ اول‌بزرگی​ از همین حالا بسیار هیجان‌انگیز بود؛ نبردِ بینِ قهرمان‌ببینند​ و نایب‌قهرمانِ فصلِ گذشته، یعنی لاله‌ها در برابرِ دودمان.

برگزارکنندگانِ رویداد به‌خوبی می‌دانستند که این کار توجهِ بیشتری را به مسابقاتِ ستارگان جلب‌روز​ می‌کند، برای همین روی این مسابقه مانورِ تبلیغاتیِ زیادی دادند. در تمامِ رقابت‌های حرفه‌ای،‌قطعاً​ دعوت از قهرمان و نایب‌قهرمانِ فصلِ قبل برای مسابقهٔ افتتاحیهٔ ستارگان نوعی سنت بود.

این کار بسیار مؤثر بود. این مسابقهٔ افتتاحیه به‌شدت محبوب شد، به‌ویژه در میانِ‌بلورِ​ تماشاگرانِ چینی. نایب‌قهرمانی دستاوردِ بزرگی بود، اما حسرت هم به همراه داشت. آن‌ها امیدوار‌گلکسی​ بودند پیروزیِ دودمان بر لاله‌ها را ببینند و این فصل را طوفانی آغاز کنند.

نه‌تنها تماشاگران، بلکه تمامِ تیم‌هایی که قصدِ ورود به مسابقاتِ بین‌المللی را داشتند نیز به‌فروش​ این مسابقهٔ افتتاحیه چشم دوخته بودند تا شناختِ بیشتری از دودمان و لاله‌ها پیدا کنند.‌کانالِ​ این‌طوری وقتی زمانِ رویارویی با یکی از این تیم‌های قدرتمند فرامی‌رسید، دست‌کم تا حدی آمادگی داشتند.

هان شیائو نیز حواسش به این مسابقه بود. هر چه نباشد، گیلدِ‌داشت​ دودمان صدها معجونِ توانایی را به‌صورتِ عمده از او خریده بود. باید‌بلکه​ تأثیراتشان را زیرِ نظر می‌گرفت و به فکرِ خدماتِ پس از فروش می‌افتاد.

مانندِ فصلِ گذشته، فروشگاه بلورِ تجمعِ خاصی می‌فروخت تا بازیکنانِ حاضر‌پخش​ را برای مسابقه به یک محیطِ مجازیِ مشترک ببرد. مسابقه هم‌کاپیتانِ​ از طریقِ کانالِ رسمی و هم از سوی گلکسی تایمز پخش می‌شد.

چند روز پیش از مسابقه، گلکسی تایمز‌می‌گرفت​ با هر دو تیمِ لاله‌ها و دودمان مصاحبه‌تجمعِ​ کرد و نظرشان را دربارهٔ این مسابقه پرسید.

کاپیتانِ لاله‌ها، یعنی [فرشتهٔ گمشده]، بی‌نهایت اعتمادبه‌نفس داشت و گفت که قطعاً این مسابقه را‌فروش​ می‌برند، از افتخارشان به‌عنوانِ قهرمانِ فصلِ گذشته دفاع می‌کنند و حرف‌هایی از این دست. از‌کانالِ​ آنجا که آن‌ها قهرمانِ فصلِ قبل بودند، بیشترِ تماشاگران طبیعتاً امیدِ بیشتری به لاله‌ها داشتند.

اما در موردِ دودمان، [پادشاه دریاسالار] اصلاً معنیِ کلمهٔ «فروتنی» را نمی‌دانست. او مستقیماً‌امیدوار​ به لاله‌ها گفت بروند خودشان را بشویند و منتظر بمانند تا با آن‌ها کفِ‌بین‌المللی​ زمین را تی بکشد. البته این‌ها دقیقاً کلماتِ خودش نبود، اما منظورش همین بود.

در این وضعیت، طرفدارانِ چینی هم دلشان نمی‌خواست دودمان فروتنی به خرج دهد؛ این اعتمادبه‌نفس روحیهٔ آن‌ها را بسیار بیشتر بالا می‌برد. همهٔ آن‌ها‌گمشده​ در انجمن حمایتشان را نشان دادند. هر چه نباشد، دودمان در طولِ مسابقاتِ منطقه‌ای تقریباً شکست‌ناپذیر به نظر رسیده بود. بازیکنانِ چینی امیدِ بسیار‌نمی‌دانست​ زیادی به دودمان داشتند. آخرین چیزی که می‌خواستند ببینند این بود که دودمان همان کاری را بکند که معبدِ خدایان در فصلِ گذشته کرده بود.

کارشناسانِ مختلف پیش از شروعِ مسابقه آن را تحلیل کردند. بیشترشان‌می‌افتاد​ معتقد بودند که لاله‌ها کمی قوی‌تر است؛ حتی مجریِ رسمیِ رویداد هم‌ببرد​ همین فکر را می‌کرد. آن‌ها دودمان را در جایگاهِ مدعی قرار دادند.

گلکسی تایمز‌صدها​ گزارشِ جمع‌بندیِ خود‌به‌صورتِ​ را ارائه داد:

«[پادشاه دریاسالار] و [فرشتهٔ گمشده] هر دو پیروزیِ خود را اعلام کرده‌اند. در واقع، هر‌بودند​ دو پتانسیلِ برنده‌شدن را دارند. آن‌ها قطعاً نبردی هیجان‌انگیز و غیرقابل‌پیش‌بینی خواهند داشت که تا آخرین‌چشم​ لحظه پرتعلیق باقی می‌ماند. بیایید بی‌صبرانه منتظر بمانیم تا ببینیم برندهٔ نهایی چه کسی خواهد بود.»

روزِ مسابقهٔ‌مجازیِ​ افتتاحیه خیلی‌ببرد​ زود فرا رسید.

بازیکنانِ بی‌شماری به کانالِ پخشِ زنده هجوم آوردند. غیر از کانالِ رسمی، کانالِ گلکسی تایمز هم‌خاصی​ بود که مهمانانی را دعوت کرده بود تا مسابقه را با هم تماشا کنند. بسیاری از‌چند​ بینندگان با دیدنِ فهرستِ مهمانانِ نسخهٔ چینیِ گلکسی تایمز خنده‌شان گرفت؛ [نون‌بزن‌به‌سگ] هم در میانشان بود.

کارِ ویدئوسازیِ [نون‌بزن‌به‌سگ] حسابی گرفته بود. او بالاخره خودش را به آدمِ‌می‌گرفت​ معروفی تبدیل کرده بود و حالا هم طرفدار داشت و هم هیتر. قاطی‌شدنش‌محیطِ​ با دیگر مهمانان که همگی بازیکنانِ حرفه‌ای بودند، کاملاً سرگرم‌کننده به نظر می‌رسید.

هر دو تیم مدت‌ها پیش با بلورهای تجمعِ خود واردِ محلِ‌همراه​ مسابقه شده بودند. با هدایتِ مجری، [پادشاه دریاسالار] و [فرشتهٔ گمشده]‌نه‌تنها​ پیش از رفتن برای آماده‌سازی، مصاحبهٔ کوتاهی در صحنه انجام دادند.

در زمانِ انتظار،‌مشترک​ مفسران و مهمانان به‌رسمی​ گمانه‌زنی و گپ‌زدن پرداختند.

مفسرِ زنِ نسخهٔ چینیِ گلکسی تایمز به مهمانان گفت: «مسابقه به‌زودی شروع می‌شه.‌فروشگاه​ نظرتون چیه سعی کنید نتیجه رو پیش‌بینی کنید و بهمون بگید فکر می‌کنید کدوم‌سوی​ تیم شانسِ بیشتری برای برد داره. اوه، و لطفاً دلیلِ انتخابتون رو هم بگید.»

پاسخِ مهمانان همگی شبیهِ هم بود. همه می‌گفتند لاله‌ها قوی است، اما حس می‌کردند دودمان‌فروش​ شانسِ بیشتری برای پیروزی دارد. سپس شروع کردند به آوردنِ دلایلِ منطقیِ فراوان برای انتخابشان.‌کانالِ​ دلیلِ اصلی‌اش فقط این بود که جرئت نداشتند جلوی تماشاگرانِ چینی از حریف حمایت کنند.

همه این‌طور بودند به‌جز [نون‌بزن‌به‌سگ] که‌نایب‌قهرمانی​ با بقیه فرق داشت. موضعِ او‌داشت​ بی‌نهایت قاطع و بدونِ تردید بود:

«من طرفدارِ‌مجازیِ​ لاله‌ها هستم؛‌ببرد​ تیمِ فرانسوی می‌بره!»

همهٔ مهمانان جا خوردند.

مفسر نتوانست جلوی‌معجونِ​ خودش را بگیرد‌عمده​ و پرسید: «مطمئنی؟ چرا؟»

[نون‌بزن‌به‌سگ] با چهره و لحنی جدی‌نایب‌قهرمانی​ گفت: «خب، توضیحش یکم سخته... تا‌داشت​ حالا چیزی دربارهٔ روان‌شناسیِ معکوس شنیدید؟»

مفسر زبانش بند آمد. فکر کرده‌کانالِ​ بود [نون‌بزن‌به‌سگ] عقلش را از دست داده،‌چند​ اما معلوم شد فقط داشت شوخی می‌کرد.

پس از توضیحِ [نون‌بزن‌به‌سگ]، کامنت‌ها‌زیرِ​ بالاخره از علامت‌سؤالِ خالص به‌فروش​ کامنت‌های بی‌شمارِ «فرانسوی‌ها می‌برن» تبدیل شد.

پس از آنکه مفسران و مهمانان کمی شوخی کردند‌تأثیراتشان​ و گپ زدند، مسابقه رسماً آغاز شد. فضای آرامِ برنامه‌بلورِ​ در دم متشنج شد. همهٔ بینندگان روی مسابقه تمرکز کردند.

مسابقهٔ اول یک نبردِ تیمی بود. دوربینِ پخشِ‌بزرگی​ زنده در تمامِ مدت هر دو تیم را دنبال‌ببینند​ می‌کرد. هان شیائو بیشتر به دودمان چشم دوخته بود.

محلِ برگزاری تصادفی انتخاب شده بود و زمینِ نسبتاً پیچیده‌ای‌تایمز​ داشت. پس از ورودِ دودمان، آن‌ها عجولانه به دنبالِ دشمن‌دربارهٔ​ نگشتند، بلکه یکی پس از دیگری آیتم‌های مکانیکی بیرون آوردند.

مفسر در زمانِ مناسبی به حرف آمد: «دودمان استراتژیِ محتاطانه رو انتخاب کرده. اونا از آیتم‌های مکانیکی استفاده کردن تا موقعیتِ برتری برای خودشون بسازن.‌کانالِ​ نکته‌ای که باید بهش اشاره کنم اینه که آیتم‌هایی که دودمان داره استفاده می‌کنه همگی ماشین‌آلاتِ سریِ ستارهٔ سیاه هستن. ارتشِ ستارهٔ سیاه مجموعهٔ کاملی‌به‌عنوانِ​ از محصولاتِ ماشینی داره. این موضوع به تیم‌های منطقهٔ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته در طراحیِ استراتژی‌هاشون برتری داده. در مقایسه، تیمِ لاله‌ها این برتری رو نداره.»

[نون‌بزن‌به‌سگ] سر تکان داد و افزود: «دقیقاً. طبقِ بررسی‌های من، بازیکنانِ مناطقِ دیگه روش‌هایی برای‌فروش​ به دست آوردنِ تجهیزاتِ سِت به آسونیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه ندارن. با اینکه بازیکنانِ حرفه‌ای هنوزم‌رسمی​ می‌تونن یه ستِ کامل از تجهیزاتِ درجه‌یک جمع کنن، اما این کار زمانِ بیشتری ازشون می‌گیره.»

به‌محضِ اینکه نامِ ارتشِ ستارهٔ سیاه به میان آمد، بازیکنانِ چینی‌همراه​ انگار دوپینگ کردند. کامنت‌ها پر شد از «ستارهٔ سیاه محشره»، «کاپیتان،‌نه‌تنها​ منو ببین»، «لیس‌زنِ امپراتورِ اژدها اینجاست» و چیزهایی از این قبیل.

با برده‌شدنِ نامِ ارتشِ ستارهٔ سیاه در چنین رویدادِ بین‌المللی‌ای، بازیکنانِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته‌روز​ بی‌نهایت به وجد آمدند. ارتشِ ستارهٔ سیاه پلی بود که بازیکنانِ پرشمارِ حلقهٔ ستاره‌ایِ‌قطعاً​ شکسته را به هم وصل می‌کرد؛ این ارتش به زبانِ مشترکِ آن‌ها تبدیل شده بود.

هان شیائو حسابی جا خورد. اصلاً آمادگیِ ذهنی نداشت‌خدماتِ​ که ناگهان نامش به میان بیاید. یک‌دفعه حسِ عجیبی به‌حاضر​ او دست داد، انگار «هر جا که نیستم، افسانه‌هایم آنجاست».

مسابقه ادامه یافت. دو تیم روی‌عمده​ نقشه حرکت کردند و سرانجام یکدیگر‌می‌گرفت​ را یافتند. به‌سرعت به هم نزدیک شدند.

تماشاگران بی‌درنگ مضطرب شدند. نفس‌ها را در‌دستاوردِ​ سینه حبس کردند و منتظرِ درگیریِ شدیدی‌امیدوار​ ماندند که از دو تیمِ قدرتمند انتظار داشتند...

اما رؤیا و واقعیت اغلب زمین‌کانالِ​ تا آسمان فرق دارند. وضعیتِ واقعی‌می‌شد​ با آنچه فکر می‌کردند بسیار فاصله داشت.

هیچ نبردِ شدیدی بین دو تیمِ هم‌تراز در کار‌خدماتِ​ نبود؛ دودمان از همان ابتدا تا انتها لاله‌ها را در‌حاضر​ هم کوبید و با پیروزیِ قاطعانه‌ای به کارشان پایان داد.

گزارشگران و مهمانان زبانشان بند آمده بود. تماشاگرانِ چینی سر از پا نمی‌شناختند. از سوی دیگر، تماشاگرانِ‌مانندِ​ کشورهای دیگر مات و مبهوت مانده بودند. بیشترشان طرفدارِ هیچ‌کدام از دو تیم نبودند، اما انتظارِ نبردی‌تایمز​ نفس‌گیر را می‌کشیدند. در کمالِ تعجبِ آن‌ها، قهرمانِ فصلِ گذشته به‌راحتی و با اختلافی فاحش شکست خورد.

مسابقهٔ دوئلِ پس از‌تماشاگرانِ​ آن نیز با پیروزیِ‌بزرگی​ کاملِ دودمان به پایان رسید.

گزارشگرانِ رسمی و داوران همه خشکشان زده بود. میزبان می‌خواست مسابقهٔ افتتاحیه نبردی هیجان‌انگیز بین‌پیش​ دو تیمِ بی‌نهایت قدرتمند و ماهر باشد. به همین دلیل هم قهرمان و نایب‌قهرمانِ فصلِ‌افتخارشان​ قبل را دعوت کرده بودند. در کمالِ ناباوری‌شان، دودمان به‌آسانی لاله‌ها را له کرده بود.

این یک پیروزیِ کامل و یک‌طرفه‌نظر​ برای دودمان بود. بخشِ نظرات منفجر شد‌فروشگاه​ و تماشاگرانِ چینی غرق در شادی شدند.

هان شیائو اصلاً از این نتیجه جا نخورد. در زندگیِ قبلی، لاله‌ها در فصلِ اول‌فروش​ نیز قهرمان شده بود، اما در فصلِ دوم به تیمی معمولی و کمی قوی‌تر از‌کانالِ​ حدِ متوسط تبدیل شد و حتی نزدیک بود به رده‌های برترِ بین‌المللی راه پیدا نکند.

اما دودمان بسیار قوی‌تر از‌چینی​ فصلِ قبل بود. برای هان‌حسرت​ شیائو، این نتیجه کاملاً طبیعی بود.

هرچند لاله‌ها قهرمانِ فصلِ قبل بود، اما‌رسمی​ فرانسوی‌ها فاقدِ مزیتِ ویژه‌ای بودند که بازیکنانِ‌روز​ چینی داشتند؛ نظراتِ توهین‌آمیزِ بسیار کمی دریافت می‌کردند!

برخلافِ بازیکنانِ چینی که در محیطی به این خروشانی می‌جنگیدند، آن‌ها هیچ فشاری حس‌بلورِ​ نمی‌کردند. بازیکنانِ چینی همیشه انگیزه داشتند تا بهتر شوند و از شرِ نظراتِ توهین‌آمیز در‌تایمز​ امان بمانند. اما لاله‌ها پس از کسبِ قهرمانی، خیالشان راحت شده بود و سخت نمی‌گرفتند.

در مسابقهٔ افتتاحیهٔ مشابه در زندگیِ قبلی‌اش، دو تیم عبارت بودند از لاله‌ها و تیمِ‌فروش​ آمریکاییِ شیطان، که در آنجا نیز لاله‌ها به دستِ شیطان تارومار شد. حالا که دودمان‌کانالِ​ در فصلِ اول جای شیطان را گرفته بود، آن‌ها بودند که لاله‌ها را در هم کوبیدند.

پس از پایانِ مسابقهٔ افتتاحیه، کارشناسانِ مختلف همه‌بزرگی​ نظرشان را عوض کردند و طبقِ معمولِ همیشه،‌پیروزیِ​ شروع به تحسینِ دودمان و ستایشِ برندهٔ بازی کردند.

تیم‌های کشورهای دیگر همه دودمان را قوی‌ترین‌رسمی​ رقیبِ خود دیدند و روی بررسیِ ویدیوهای‌روز​ مسابقه تمرکز کردند تا استراتژی‌های بهتری بچینند.

پیروزیِ دودمان غوغایی به پا کرد و توجهاتِ زیادی را به خود جلب کرد. آوازه‌شان خیلی‌خاصی​ زود از سه باشگاهِ دیگر پیشی گرفت. طرفدارانِ چینی همه تشویقشان می‌کردند و تقریباً آن‌ها را تیمِ‌روز​ اصلیِ خود می‌دانستند. همراه با این هیجان و شادی، امیدهای بسیار بالایی نیز در دلشان جوانه زد.

بیشترِ بازیکنانِ‌صدها​ تیمِ دودمان تا‌به‌صورتِ​ حدودی مضطرب بودند.

به‌عنوانِ اعضای یکی از بزرگ‌ترین باشگاه‌ها، به‌خوبی می‌دانستند که این وضعیت‌همراه​ شمشیرِ دولبه است. البته، اگر به پیروزی ادامه می‌دادند، از همه‌نه‌تنها​ پیشی می‌گرفتند و تقریباً به بازیکنانی در سطحِ خدا تبدیل می‌شدند.

اما به‌محضِ اینکه می‌باختند، اشتباهاتِ تک‌تکشان بی‌نهایت بزرگ‌نمایی می‌شد و در سیلِ‌می‌شد​ نظراتِ توهین‌آمیز غرق می‌شدند. هرچه توجهِ بیشتری جلب می‌کردند، فشارِ بیشتری را متحمل‌بی‌نهایت​ می‌شدند. [پادشاه دریاسالار] تنها کسی بود که اصلاً تحتِ‌تأثیرِ این موضوع قرار نگرفت.

پس از مسابقهٔ افتتاحیه، مسابقاتِ ستارگانِ بین‌المللی رسماً‌فکرِ​ آغاز شد. تیم‌های قدرتمند به روش‌های سرگرم‌کننده‌ای با‌خاصی​ یکدیگر جنگیدند تا فصلِ عادیِ بین‌المللی را کلید بزنند.

قهرمانانِ هر نُه منطقه مهارت‌هایشان‌به‌صورتِ​ را به نمایش گذاشتند و‌زیرِ​ قدرتشان را به رخ کشیدند.

برنامهٔ این فصل بسیار فشرده بود. پایانِ مسابقاتِ‌بزرگی​ ستارگان تنها چند روز استراحت در پی داشت‌پیروزیِ​ و پس از آن، فینال‌های منطقه‌ای آغاز می‌شد.

در منطقهٔ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، هشت تیم بر اساسِ رتبه‌بندی‌شان به چهار جفت تقسیم شدند: دودمان‌تیمِ​ در برابرِ نُه دروازه، ریورویل در برابرِ متعصبان، آسمانِ بلند در برابرِ بادمجان با ماهی، و‌قهرمانِ​ معبد خدا در برابرِ طوفان رعد و برق. فرمتِ مسابقات سه برد از پنج بازی بود.

جذاب‌ترین جفت، تقابلِ آسمانِ بلند و بادمجان با ماهی بود؛ دو باشگاهِ بزرگ در همان‌تجمعِ​ دورِ اول به هم خورده بودند. از آنجا که تنها چهار تیمِ برتر می‌توانستند به‌پخش​ فصلِ عادیِ بین‌المللی صعود کنند، این بدان معنا بود که یکی از آن‌ها از صعود بازمی‌ماند.

در فصلِ گذشته، بادمجان با ماهی نتوانسته بود به فصلِ‌زیرِ​ عادیِ بین‌المللی راه یابد. این بار، روحیه‌شان بسیار بالا بود‌تجمعِ​ و قسم خورده بودند برای صعود، آسمانِ بلند را شکست دهند.

متأسفانه، باز هم آسمانِ بلند پیروز شد. بادمجان‌بزرگی​ با ماهی یک بارِ دیگر از صعود بازماند و‌ببینند​ رفت گوشه‌ای کز کرد تا برایشان دایره‌های نفرین بکشد.

خیلی زود، دورِ اولِ فینال‌های منطقه‌ای به پایان‌سوی​ رسید. همان‌طور که انتظار می‌رفت، دودمان نُه دروازه‌تیمِ​ را شکست داد و شتابِ پیروزی‌هایش را حفظ کرد.

ریورویل نبردِ نزدیک و نفس‌گیری با متعصبان داشت. در امتیازِ حساسِ ۲-۲، [شمشیر دیوانه]‌بلورِ​ و [شمشیر شیطانی] در لحظه‌ای حیاتی طوفان به پا کردند و به‌سختی تیمِ متعصبان‌گلکسی​ به رهبریِ [یان ران] را شکست دادند. ریورویل به جمعِ چهار تیمِ برتر راه یافت.

با این حال، نتیجهٔ تقابلِ معبد خدا و طوفان رعد و برق بسیار غیرمنتظره بود. [کیم بارانی] زمین‌فروشگاه​ را با [لی گه] تی کشید و معبد خدا را با نتیجهٔ ۳ بر ۱ حذف کرد تا به‌چند​ جمعِ چهار تیمِ برتر برسد. معبد خدا هم به بادمجان با ماهی پیوست تا در گوشه‌ای دایره‌های نفرین بکشند.

چهار تیمِ برتر مشخص شدند: دودمان، آسمانِ بلند، ریورویل و طوفان‌همراه​ رعد و برق. نتیجه برای بسیاری از تماشاگران کاملاً غافلگیرکننده بود. دو‌تماشاگران​ تا از بزرگ‌ترین باشگاه‌ها نتوانستند به فصلِ عادیِ بین‌المللی راه پیدا کنند.

چهار تیمِ برتر از قبل جوازِ حضور در فصلِ عادیِ‌تایمز​ بین‌المللی را کسب کرده بودند. مرحلهٔ بعدی، مبارزه برای کسبِ‌دربارهٔ​ عنوانِ قهرمانیِ منطقه بود. این نیز دستاوردی افتخارآمیز به شمار می‌رفت.

قرعه‌کشیِ دوم باعث شد هان شیائو شک کند که نکند [شمشیر دیوانه] هم پیش از مسابقات‌خاصی​ به فیدین دست مالیده است. دو باشگاهِ بزرگ قرار بود رودرروی هم قرار بگیرند، دودمان در‌چند​ برابرِ آسمانِ بلند، در حالی که ریورویل به طوفان رعد و برقِ نسبتاً ضعیف‌تر خورده بود.

[شمشیر دیوانه] تازه از همین فصل هدایتِ یک تیم را بر عهده گرفته بود. در ابتدا، تیمِ‌مانندِ​ ریورویل تنها یک تیمِ درجه‌دو یا حتی درجه‌سه به حساب می‌آمد، با این حال آن‌ها به فصلِ‌تایمز​ عادیِ بین‌المللی راه یافتند. آن‌ها قطعاً شگفتی‌سازِ مسابقات بودند و توجهِ زیادی را به خود جلب کردند.

سبکِ مبارزهٔ [شمشیر دیوانه] به‌عنوانِ یک مشت‌زن مکانیکی، متنوع، پخته و‌همراه​ باثبات بود. او در مقایسه با فصلِ گذشته بسیار مشهورتر شده بود‌تماشاگران​ و داشت در صحنهٔ مسابقاتِ حرفه‌ای برای خودش اسم‌ورسمی به هم می‌زد.

به‌خاطرِ هان شیائو، [شمشیر دیوانه] کلاسِ متفاوتی را نسبت به‌تایمز​ زندگیِ قبلی‌اش انتخاب کرده بود. با این حال، با توجه‌دربارهٔ​ به وضعیتِ فعلی‌اش، مسیرِ حرفه‌ایِ او بسیار هموارتر پیش می‌رفت.

ناولها | novelha.net