چپتر 1052: انفجار
0چهرهٔ فرارتبههای آ درهم رفت. در سکوت و بدونخشم هیچ واکنشی، بهسرعت اوضاع را در ذهنشان حلاجی کردند.چشمغره همه حس میکردند که اوضاع واقعاً بیخ پیدا کرده است.
دلیلِ شبیخونشان به پایگاه این بود که میخواستند هیلاحفظ را در غیابِ بدنِ اصلیِ ستارهٔ سیاه از میانرگههایی بردارند. اصلاً دلشان نمیخواست با بدنِ اصلیِ او رودررو بجنگند.
ستارهٔ سیاه در اوجِ قدرتِ یک فرارتبهٔ آ بود و غلبه بر پیکرِ نابودنشدنیاش کارِ حضرتِ فیل بود.فشرد گذشته از این، جایگاهِ ویژهای داشت. مکعبِ تکامل دستِ او بود و برای امپراتوریِ سرخ مهرهای حیاتی بهچنین شمار میرفت. از طرفی، حالا که بدنِ اصلیاش اینجا بود، بیشک کهربای فضازمان را هم با خود آورده بود.
با حضورِ بدنِ اصلیِپرتشدنِ ستارهٔ سیاه، کشتنِ هیلاآکنده هزار بار سختتر میشد.
ساگمن با وحشت به هان شیائو خیرهچهرهاش ماند و گفت: «دیگه بعیده شانسی داشته باشیم.بریدگیِ کی فکرش رو میکرد بدنِ اصلیش واقعاً بیاد...»
اگر پای هر مکانیکِ فرارتبهٔ آ دیگری در میان بود، حضورِ بدنِبیشتر اصلی ریسکِ بزرگی محسوب میشد. اما ستارهٔ سیاه خیلی وقت پیش ثابتفشرد کرده بود که با آن مکانیکهای کاغذی زمین تا آسمان فرق دارد.
فعلاً همهتعادلش دودل بودند وپرتشدنِ نمیدانستند چه کنند.
سیرون بالاخره توانست تعادلش را حفظ کند و از پرتشدنِ بیشتررگههایی جلوگیری کند. چهرهاش آکنده از خشم و البته رگههایی از شوک بود.هجومِ دستش را روی بریدگیِ بازویش فشرد و به هان شیائو چشمغره رفت.
من در جایگاهِ یک فرارتبهٔ آ در اوجِآکنده قدرت، حتی نتوانستم جلوی هجومِ یک مکانیک رابازویش بگیرم و با یک ضربه اینطور بهشدت مجروح شدم‽
سیرون با یادآوریِنمیدانستند قدرتِ آن حمله،بالاخره غرق در حیرت شد.
چنین حملهٔ تکهدفِحفظ قدرتمندی حتی برایبیشتر او هم کمنظیر بود.
در این لحظه،کند تنها یک فکرجلوگیری در ذهنِ سیرون میچرخید.
ستارهٔ سیاهحفظ از چه سبکِبیشتر رزمیای استفاده کرد؟
یعنی تمامِ ایننمیدانستند مدت این برگِ برندهتوانست رو مخفی کرده بود...
سطحِ تهدیدِ هانحفظ شیائو در نگاهِ سیرونجلوگیری چند پله بالاتر رفت.
نگاهی به بازوی قطعشدهاش انداخت. با کنترلِ عضلات و رگهایش بیدرنگ جلوی خونریزی را گرفتبریدگیِ و با استفاده از انرژیِ رزمیکارش، سرعتِ تکثیرِ سلولی را بالا برد. در چشمبههمزدنی بازوی جدیدییادآوریِ رشد کرد. البته رنگِ پوستِ این بازو در مقایسه با بقیهٔ بدنش به وضوح روشنتر بود.
سیرون پیش از آنکه آرامآرام به میدانِ نبرد برگردد، با خونسردی بازوی قطعشدهاش را کهبریدگیِ در فضای کیهانی شناور بود پودر کرد. شوک و خشمش را پس زد و دست بهیادآوریِ اقدامِ شتابزدهای نزد. در عوض، چهرهٔ بقیه را زیرِ نظر گرفت و به فکر فرو رفت.
کاسویی هم در گوشهای آرام شناوربالاخره بود و به هان شیائو نگاهبیشتر میکرد. ظاهراً او هم قصدِ حرفزدن نداشت.
سکوتِ عجیبی بر میدانِ نبرد حاکم شد. هان شیائو، سیرون و کاسویی،رگههایی این سه فرارتبهٔ آ در اوجِ قدرت، آرایشی مثلثی به خود گرفتندهجومِ و بقیهٔ فرارتبههای آ تمامِ حواسشان را به این سه نفر دوختند.
همه میدانستند که قدمِپرتشدنِ بعدی به نتیجهٔ بحثِآکنده این سه نفر بستگی دارد.
بدنِ اصلیِ ستارهٔ سیاه در همان بدوِ ورود خطونشان کشیده بود، اما بعد از آن دست به هیچچشمغره کاری نزد. این موضوع باعثِ تعجبِ فرارتبههای آ نشد. هر چه بود، از نظرِ تعداد برتریِ مطلق باحملهٔ آنها بود. ستارهٔ سیاه با وجودِ اینکه خودش را رسانده بود، باز هم جرئت نمیکرد بیگدار به آب بزند.
او یکهوتنه بود و هیچ نیروی کمکیای نداشت، پس بعید بود بخواهد همزمانجلوگیری با بیش از ده فرارتبهٔ آ از دو جناح دربیفتد. بنابراین احتمالاً چارهایقدرت نداشت جز اینکه خشمش را فرو بخورد و مشکل را با مذاکره حل کند.
با درکِ این موضوع، خیالِپرتشدنِ تمامِ فرارتبههای آ حاضر درخشم صحنه تا حدِ زیادی راحت شد.
حالا که بدنِ اصلیِ ستارهٔ سیاه از راه رسیده بود، چارهایرگههایی جز عقبنشینی نداشتند. اما دلیلش ترس از ستارهٔ سیاه نبود؛ بلکهجلوی با افتِ شدیدِ شانسِ موفقیتِ مأموریت، دیگر ماندنشان در آنجا توجیهی نداشت.
هرچند از بدنِ اصلیِ ستارهٔ سیاه و گنجینهٔ کیهانیاش حساب میبردند، اما با وجودِ اینهمهبریدگیِ فرارتبهٔ آ دلیلی برای ترسیدن وجود نداشت. از نگاهِ ساگمن و بقیه، ستارهٔ سیاه درشدم‽ بهترین حالت فقط میتوانست گلیمِ خودش را از آب بیرون بکشد و توانِ دردسرسازیِ چندانی نداشت.
در گیرودارِ این گمانهزنیهای درونی، هان شیائوتوانست نگاهی به پنل انداخت و منتظر ماندچهرهاش تا ارتشِ ماشینیِ پشتِ سرش به او برسد.
وقتی به هیلا حمله شد، مأموریتِبیشتر فوریِ جدیدی روی پنل فعال شده بود.شوک مأموریتی شبیهبه مأموریتِ نبردِ سیارهٔ فانوسِ دریایی.
مأموریتِ فوری — [نجاتِ هیلا]
معرفیِ مأموریت: فرارتبههای آ متعددی تواناییِ اِسپرِ هیلا را تهدید میدانند. استعدادِ قدرتمند، فاجعه به همراه میآورد. کلیسا و فدراسیون تصمیم گرفتهاند این تهدید را از بین ببرند.
الزاماتِ مأموریت: زنده ماندنِ هیلا در این حمله.
پاداش: ۷۵ تا ۹۲ میلیارد تجربه، +۱ امتیازِ افسانهای، ۴ پاداشِ تصادفی، ۴ کارتِ احضارِ شخصیتِ ناشناس، ۱ کارتِ احضارِ شخصیتِ خام.
الزاماتِ مأموریتِ ویژه: با همکاریِ نیروهای کمکیِ امپراتوری، فرارتبههای آ دشمن را دستگیر کنید.
پاداشِ ویژه: به ازای هر فرارتبهٔ آ که دستگیر شود، یک توانایی از هدف بیرون بکشید.
هان شیائو در دلکند خندید: این دیگه سختترینچهرهاش مأموریتیه که به عمرم دیدم...
تعدادِ فرارتبههای آ حاضر تو صحنه تقریباً هماندازهٔ نبردِ سیارهٔ فانوسِ دریایی بود، با این تفاوت که الان فقط هیلاحتی رو کنارم داشتم و باید با بیشتر از ده تا فرارتبهٔ آ سرشاخ میشدیم. آخرین نفری که تو همچین هچلیلحظه افتاد، خدای اِسپرها بود که آخرش یه حبسِ پونصدسالهٔ رایگان تو یه سلولِ انفرادیِ لوکس تو زندانِ امپراتوری کاسب شد.
با این حال، پاداشهای مأموریت محشرترین چیزی بود که تا حالارگههایی دیده بودم. به ازای هر نفری که دستگیر میکردم، میتونستم یکی ازهجومِ تواناییهاش رو بکشم بیرون. هرچی بیشتر میگرفتم، تواناییهای بیشتری به جیب میزدم.
حالا که بدنِ اصلیم اینجاست، بعیده کلیسا و فدراسیون بخوان جلوی چشمِ خودم به زور هیلا رو بکشن. احتمالاًشوک خیلی زود دمشون رو میذارن رو کولشون و عقبنشینی میکنن. از اون طرف هم اصلاً معلوم نیست نیروهای کمکیِیادآوریِ امپراتوری کِی برسن. پس برای اینکه بتونم الزاماتِ ویژهٔ مأموریت رو تکمیل کنم، فقط باید روی خودم حساب کنم.
هان شیائو در طولِ مسیر نقشههایشبیشتر را کشیده بود و الان همرگههایی قصد نداشت تصمیمش را عوض کند.
افکارش را متمرکزکند کرد که ناگهان چیزِچهرهاش دیگری به یادش آمد.
در مسیرِ آمدن به اینجا، گزارشی از کاخِ ستارهٔ سیاه به دستش رسیده بود؛ یکبریدگیِ فرارتبهٔ آ جلوی درِ خانهاش سبز شده و او را به مبارزه طلبیده بود، و ایمزیادآوریِ هم چالش را پذیرفته بود. این ماجرا از هر زاویهای که نگاه میکردی بو دار بود.
مکانیکِ بزرگ هان همیشه ارتباطش را با پایگاه حفظ میکرد و در جریانِ اوضاعِ نبردِ آنجا بود. آن یارو مسافر داشتروی قدرتهای واقعیاش را به رخ میکشید و دستِ بالا را در مبارزه داشت. اما در هر لحظه فقط یک آواتارِ اربابچنین میتوانست فعال باشد. اگر هان شیائو حواسش را به اتفاقاتِ پایگاه پرت میکرد، بدنِ اصلیاش در اینجا حسابی به دردسر میافتاد.
زمزمه کرد: «جالبه. پس عمداً حواسمبیشتر رو پرت میکنن تا کار برایرگههایی کلیسا و فدراسیون راحتتر بشه... هوم، مسافر.»
هان شیائوحفظ چشمانش راپرتشدنِ ریز کرد.
مسافر در ظاهر یک فرارتبهٔ آ بیطرف بود، اماخشم در خفا رابطهٔ بسیار نزدیکی با تمدنهای اَبَرخوشهای داشت؛چشمغره رازی که فقط عدهٔ انگشتشماری از آن خبر داشتند.
با این حال، هویتِ مسافر برای اوتوانست هیچ رازی در بر نداشت. دستِ او خیلیآکنده وقت پیش در زندگیِ قبلی رو شده بود.
یعنی کلیسا و فدراسیونکند تو این ماجرا با تمدنهایآکنده اَبَرخوشهای کاسهای زیرِ نیمکاسهشون بود؟
هان شیائو فوراًکند این فرضیه را پسچهرهاش زد: «نه، امکان نداره.»
هویتِ مسافر برای دنیای بیرون یک راز بود. حتیخشم اگر فدراسیون و کلیسا با تمدنهای اَبَرخوشهای همدست میشدند،چشمغره باز هم مسافر را نمیفرستادند، وگرنه هویتش لو میرفت.
هان شیائو اخمِ کمرنگیکنند کرد و گفت: «انگارتعادلش قضیه پیچیدهتر از این حرفاست...»
فعلاً نگرانِ حقیقت نبود. چیزی که باجلوگیری اطمینان میدانست این بود که تمدنِ اَبَرخوشهایِدستش پشتِ مسافر قطعاً در این ماجرا دست داشت.
بقیه از پیشینهٔ مسافر خبر نداشتند، اما او بهخوبی از آن آگاهشوک بود. حتی نیازی به تحقیق نبود؛ مقصر دانستنِ تمدنِ پشتِ مسافر درمکانیک این ماجرا هرگز اشتباه درنمیآمد و اتفاقاً سادهتر و راحتتر هم بود.
تو خونهٔ من دردسر درست میکنن،جلوگیری عجب دلوجرئتی دارن. تخت هنوز تو راهه.دستش وقتی برسه به پایگاه، به حسابتون میرسم.
هیلا پرواز کردنمیدانستند و کنارِ هانبالاخره شیائو قرار گرفت.
دیگر فرارتبههای آ جلویش راپرتشدنِ نگرفتند و فقط دنبالش رفتندخشم و کنارِ کاپیتانهایشان منتظر ماندند.
هیلا باحفظ نگاهی پیچیده گفت:بیشتر «تو... نباید میاومدی.»
از نگاهِ او، هان شیائو برای نجاتش عمداً با بدنِ اصلیاشرگههایی به این تله شتافته بود، در محاصرهٔ بیش از ده فرارتبهٔجلوی آ قرار گرفته و خطراتِ زیادی را به جان خریده بود.
هیلا میدانست که کلیسا و فدراسیون در مقایسه با او، خیلی بیشتر دلشان میخواست از شرِخشم ستارهٔ سیاه خلاص شوند. بهعلاوه، او مکعبِ تکامل و کهربای فضازمان را هم همراه داشت. اگربگیرم این دشمنان نقشهشان را عوض میکردند تا ستارهٔ سیاه را هدف قرار دهند... مقصرش او بود.
در ابتدا، هیلا فکر میکرد که قطعاً میمیرد وآکنده واقعاً میخواست هان شیائو را برای آخرین بار ببیند.فشرد اما وقتی او واقعاً آمد، بیاختیار نگرانِ جانش شد.
در تمامِ این مدت، هیلا همیشه رکچهرهاش و بیپرده زندگی کرده بود. بهندرت پیشروی میآمد که اینطور درگیرِ افکارِ متناقض شود.
هان شیائو برگشت و لبخندِ ملایمی به اوآکنده زد و گفت: «اگه من نمیاومدم، کی نجاتتبازویش میداد؟ الان دیگه جات امنه. چرا؟ چون من اینجام.»
هیلا بهآرامی لبش راکنند گزید و ناگهان دستِتعادلش هان شیائو را گرفت.
هان شیائو ابرو بالا انداخت و خواست چیزی بگوید که ناگهانالبته حس کرد امواجی از انرژیِ حیاتی از طریقِ دستِ هیلا بهنتوانستم بدنش منتقل میشود. روی پنل، انبوهی از وضعیتهای تقویتکننده دریافت کرد.
هیلا پس از چند ثانیه دستش را رها کرد. موهایش را مرتب کرددستش و با خونسردی گفت: «تواناییِ آرورا الان میتونه قدرتِ موجوداتِ زنده رو تقویتضربه کنه. کارِ زیادی از دستم برنمیآد، فقط میتونم انرژیِ حیاتی رو باهات شریک بشم.»
«...ممنون.»
در این هنگام، سیرون با صدایی بمتوانست گفت: «ستارهٔ سیاه، حالا که اینجایی، بهتچهرهاش احترام میذارم. پیشنهادی برای معامله دارم. مایلی بشنوی؟»
حس میکرد هان شیائو دارد برای رسیدنِ نیروهایچهرهاش کمکی وقت میخرد، پس قصد نداشت بیشتر ازبریدگیِ این منتظر بماند و سرِ صحبت را باز کرد.
با شنیدنِ این حرف، هان شیائو برگشتچهرهاش و به سیرون نگاه کرد. لبخند از رویبریدگیِ لبش محو شد و با سردی گفت: «بگو.»
«اگر موافقت کنی که مهرومومِ عصای دههزار ایزد را برایالبته فدراسیون بشکنی، نهتنها عقبنشینی میکنیم، بلکه حتی میتوانیم دوشادوشِ توحتی با این افرادِ کلیسا بجنگیم.» نگاهِ خصمانهٔ سیرون روی کاسویی چرخید.
ضربهٔ پیشینِ هان شیائو ترکیبی ازبالاخره شارژ—پتانسیلِ بیپایان و کارتِ احضارِ شخصیتِبیشتر سایهٔ نقرهای، یعنی هجومِ دنبالهدار، بود.
در واقع، او خیلی وقت پیش به حوالیِ میدانِ نبرد رسیده بود، اما داشت مسافتِ طیشده را فارم میکرد تا اینحتی ضربهٔ اولیه را قویتر کند. در ابتدا میخواست اول یک فرارتبهٔ آ معمولیتر را از میدان به در کند، اما سیرونتنها بهطورِ غیرمنتظرهای برای متوقف کردنش جلو آمد. بنابراین چارهای نداشت جز اینکه تمامِ این قدرت را روی آن رزمیکارِ پوستکلفت خالی کند.
هرچند قدرتِ این حمله اصلاً در حدی نبود که یک رزمیکارِ فرارتبهٔ آ در نقطهٔ اوج را ازچشمغره کار بیندازد، اما باز هم باعث شد سیرون احساسِ خطر کند. با دیدنِ اینکه اجرای نقشه بسیار دشوارحملهٔ خواهد بود، از دستگیریِ هیلا بهعنوانِ گروگان منصرف شده و تلاش کرده بود از طریقِ معامله به هدفش برسد.
سیرون هنوز نمیدانست که کاسوییبیشتر دارد نقش بازی میکند؛ حس میکردرگههایی ستارهٔ سیاه به کمک نیاز دارد.
کاسویی اصلاً به دل نگرفت: «در این صورت، کلیسای ما قطعاًپرتشدنِ در دم عقبنشینی خواهد کرد، پس شما به هدفتان نمیرسید. دربریدگیِ نهایت، باز هم ستارهٔ سیاه است که از این ماجرا سود میبرد.»
سپس کاسویی ناگهان گفت: «حالا کهبیشتر فدراسیون پیشنهادی دارد، من هم بهرگههایی نمایندگی از کلیسا معاملهای را مطرح میکنم.»
هان شیائوحفظ با نگاهیپرتشدنِ آرام گفت: «بگو.»
«ستارهٔ سیاه، میدانم کهربای فضازمانِ تو بسیار جادویی است و حتی میتواند فرارتبههای آ را حبس کند. نظرت در موردِحتی این چیست؟ ما با هم همکاری میکنیم و این فرارتبههای آ از فدراسیونِ نور را به دام میاندازیم. بعد تولحظه آنها را به ما میفروشی و ما هم اهرمِ فشاری برای معاوضه با عصای دههزار ایزد خواهیم داشت. چطور است؟»
چهرهٔ سیرون درهمنمیدانستند رفت و بهبالاخره کاسویی چشمغره رفت.
در حالی که آن دو با هم سرشاخ شده بودند، هان شیائو نفسِ عمیقی کشید و گفت:بازویش «نیازی نیست اوضاع را اینقدر پیچیده کنید. من تمامِ پیشنهادهای شما را رد میکنم... آمدید افرادِ مرا کتکحیرت زدید، اما حالا میخواهید با من معامله کنید؟ حتی فکرش را هم نکنید! همهتان با هم بیایید جلو.»
چشمانِ سیرون از ناباوریپرتشدنِ گرد شد و بهآکنده هان شیائو خیره ماند.
کاسویی همحفظ جا خورد. اینبیشتر در نمایشنامه نبود.
نه فقط آن دو، بلکه تمامِ فرارتبههایتوانست آ از فدراسیون و کلیسا شوکه شدندچهرهاش و با ناباوری به هان شیائو زل زدند.
این یارو...تعادلش عقلش روکند از دست داده؟!
میخواد بهتنهایی با بیش از ده فرارتبهٔ آ،آکنده اون هم شاملِ دو فرارتبهٔ آ در نقطهٔبازویش اوج، بجنگه؟ میخواد خودش رو به کشتن بده؟
پس ازحفظ شوکِ شدید، نوبتبیشتر به خشم رسید.
فکر کردی ما فرارتبههایکنند آ از شیشه ساختهتعادلش شدیم؟! ما رو دستکم نگیر!
مگه وضعیت رو نمیبینی؟ درسته، بدنِ اصلیات رسیده، اماآکنده واقعاً فکر میکنی میتونی تنهایی با همهٔ ما بجنگیفشرد و ما چون ازت میترسیم یه قدم عقب کشیدیم؟
چهرهٔ سیرون کاملاًکند درهم رفت وجلوگیری گفت: «جدی میگویی؟»
«پایگاهم را نابود کردید، سعی کردید معاونِ فرماندهٔآکنده ارتشِ مرا بکشید، اما حالا میخواهید جلوی چشمِبازویش خودم عقبنشینی کنید... فکر میکنید چنین چیزی ممکن است؟»
بوم!
لحنِ هان شیائوحفظ قاطع بود وبیشتر انرژیاش رفتهرفته افزایش مییافت.
با شنیدنِحفظ این حرف، نگاهِبیشتر همه خصمانهتر شد.
سیرون از کوره دررفت: «خوب به اینچهرهاش موضوع فکر کن! با توجه به وضعیتِ فعلی،بریدگیِ هیچ تردیدی برای هدف قرار دادنِ تو نداریم!»
هیلا منقبض شد و بهسرعت جلوی هانتوانست شیائو ایستاد. انرژیِ مرگ بارِ دیگر پخش شدآکنده و او در حالتِ آمادهباشِ کامل قرار گرفت.
مهم نبود هان شیائو چه تصمیمی میگرفتجلوگیری و با چه دشمنانِ قدرتمندی روبهرو میشدند، اوروی همیشه بدونِ هیچ تردیدی دوشادوشِ هان شیائو میجنگید.
این بار، هان شیائو شانهاش را گرفت وآکنده او را به پشتِ سرش کشید و گفت:بازویش «لازم نیست اینقدر مضطرب باشی. من بهتنهایی کافیام.»
پیش از آنکه کسی بتواند خشمشجلوگیری را خالی کند، موجِ انرژیِ آسمانشکافیشوک از بدنِ هان شیائو منفجر شد.
ویزّز!
نیروی مکانیکیِ طلایی و خروشان سوسو زد وچهرهاش مانندِ شلاقهای آذرخش به رقص درآمد. به نظربریدگیِ میرسید انرژیِ هان شیائو بینهایت در حالِ افزایش است.
در برابرِ اینهمه فرارتبهٔ آ، حتی هان شیائوآکنده هم جرئت نمیکرد خودداری کند. بیدرنگ کارتهای احضارِبازویش شخصیتِ برندهاش را در موجودیاش به کار انداخت!
کارتِ احضارِ شخصیتِ امپراتورِ مکانیک—باستانیان!
کارتِ احضارِبودند شخصیتِ تایرانت—جریانِ کانالِسیرون قطبی—فشارِ بیشازحدِ سلولی!
کارتِ احضارِتعادلش شخصیتِ امپراتورِکند اژدها—میدانِ نیرو—پیکرِ اژدها!
کارتِ احضارِحفظ شخصیتِ نرون—حسِپرتشدنِ ماشینیِ بینقص!
با انباشته شدنِ تأثیراتِ چندین کارتِ احضارِ شخصیت، انرژیای که هانرگههایی شیائو از خود ساطع میکرد، حتی برای فرارتبههای آ در نقطهٔ اوجهجومِ هم هولناک به نظر میرسید. این انرژی حتی حواسِ همه را میسوزاند.
چهرهٔ ساگمَن ونمیدانستند بقیه بهشدت از خشمتوانست به شوک تغییر کرد!
قدرتی که هان شیائو در اینبیشتر لحظه به نمایش میگذاشت، بسیار فراتررگههایی از چیزی بود که دربارهاش میدانستند!
حتی کاسویی که همیشهپرتشدنِ خونسردیش را حفظ میکرد،آکنده در این لحظه یکه خورد!
چشمانِ هان شیائوکند مانندِ دو خورشیدِجلوگیری آبیِ کوچک بهروشنی درخشید.
«بگذارید ببینمبودند چند نفرتانکنند میتوانید فرار کنید!»
پیش از آنکه فرارتبههای آ بتوانند تمرکزشان را به دست آورند،البته آذرخشهای نیروی مکانیکی از بدنِ هان شیائو بیرون جهید و درنتوانستم دم مانندِ شبکهٔ بیپایانی از آذرخش به ارتشِ ماشینی متصل شد.
در لحظهٔ بعد،کند سونامیِ فلزیِ تشکیلشده ازچهرهاش ارتشِ ماشینی فرود آمد!