---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 1098: حتماً خائنی در کار است • ⏱ 16 دقیقه

چپتر 1098: حتماً خائنی در کار است

0

ستارهٔ سیاه‌عظیم​ از کجا‌می‌شد​ هویتم رو می‌دونه؟!

پیمان‌بان در ابتدا می‌خواست قدرتِ فرارتبهٔ آِ خود را به رخ بکشد و پیش‌آن‌ها​ از مذاکره برای معامله، توجهِ ستارهٔ سیاه را جلب کند. انتظار نداشت به‌محضِ ظاهر‌حساب‌وکتاب​ شدن، بدونِ هیچ آمادگی‌ای لو برود. به این ترتیب، نقشِ مرموز بودنش شکست خورد.

پیمان‌بان با دیدنِ اینکه ستارهٔ سیاه‌خوبیِ​ در یک نگاه او را شناخت،‌برخورد​ ناگهان گرفتارِ طوفانی از احساسات شد.

اطلاعاتِ من رو از کجا‌حال‌وهوای​ آورده؟ چی توی سازمان لو رفته‌پنهان​ که حتی اسمم رو هم می‌دونه؟!

مجموعه‌ای از علامت‌سؤال‌ها در‌می‌شد​ ذهنش شکل گرفت و‌منطقی‌تر​ حال‌وهوای پیمان‌بان ناگهان سنگین شد.

پیمانِ مقدس همیشه در تاریکی پنهان بود، چراکه رازهای بسیار زیادی داشتند.‌مردم​ حالا که ستارهٔ سیاه توانسته بود هویتش را فاش کند، دقیقاً چقدر‌اولیهٔ​ دربارهٔ پیمانِ مقدس می‌دانست؟ آیا از مأموریتِ نهایی‌شان هم باخبر شده بود؟

با عبورِ این فکر از ذهنش،‌خوبیِ​ ناگهان نیتِ قتل به سرش زد‌برخورد​ و خواست طرفِ مقابل را ساکت کند.

با این حال،‌شکل​ این نیتِ قتل‌سنگین​ را به‌زور سرکوب کرد.

دلیلِ دیگری نداشت جز‌می‌شد​ اینکه ستارهٔ سیاه بیش‌منطقی‌تر​ از حد قوی بود.

چنین فرارتبهٔ آِ اوجی که مثلِ سپرِ‌خوبیِ​ گوشتی بود، به‌راحتی کشته نمی‌شد. استفاده از زور‌منطقی‌تر​ باید آخرین راهکار می‌بود و مذاکره اولویت داشت.

این خوبیِ داشتنِ قدرتِ عظیم‌داشت​ بود؛ باعث می‌شد مردم در‌می‌شد​ برخورد با آن‌ها منطقی‌تر رفتار کنند.

اول امتحانش می‌کنم ببینم چقدر می‌دونه. اگه اصولِ اولیهٔ پیمانِ‌تاریکی​ مقدس رو بدونه، باید بر همون اساس حساب‌وکتاب کنم و‌هویتش​ نقشه بکشم. بعد از این‌همه سال برنامه‌ریزی، نمی‌تونم هیچ ریسکی بکنم...

پیمان‌بان با سرکوبِ شوکِ درونی‌اش، احساساتش را تنظیم‌منطقی‌تر​ کرد. او مذاکره را پیش نبرد؛ مهم‌ترین چیز‌اصولِ​ برایش در حالِ حاضر محک زدنِ ستارهٔ سیاه بود.

پیمان‌بان آرام روبه‌روی هان شیائو‌اولویت​ نشست و زمزمه کرد: «آیا‌باعث​ دربارهٔ پیمانِ مقدس چیزهای زیادی می‌دانید؟»

«زیاد نه، فقط کمی.»

هان شیائو با دستش اشاره‌ای کرد و فاصلهٔ بسیار کمی میانِ‌پنهان​ انگشتِ شست و اشاره‌اش گذاشت. لبخندش پر از معنا بود. حالتی‌دقیقاً​ در چهره داشت که انگار می‌گفت: «من دستِ همه‌چیز را خوانده‌ام.»

در واقعیت، مکانیکِ بزرگ هان واقعاً فقط کمی دربارهٔ پیمانِ مقدس می‌دانست. او فقط خبر داشت که‌اولیهٔ​ آن‌ها در نسخه‌های بعدی شمارِ زیادی از نخستینیان را زنده کردند، اما از ماجرای پشت‌پرده بی‌خبر بود.‌درونی‌اش​ می‌شد گفت که او فقط می‌دانست رفتارِ پیمانِ مقدس چه خواهد بود، اما از نیتشان خبر نداشت.

او پیمان‌بان را فقط به این دلیل شناخت که پیمان‌بان حتی در نسخه‌های بعدی‌آن‌ها​ نیز همچنان رهبرِ پیمانِ مقدس بود و در طولِ جنگِ تمدنِ درختِ جهان توجهِ‌حساب‌وکتاب​ زیادی را به خود جلب کرده بود. هان شیائو از خاستگاهِ او نیز چیزی نمی‌دانست.

بنابراین، هان شیائو فقط این ژستِ «خودم همه‌چیز را می‌دانم»‌می‌شد​ را به خود گرفت تا طرفِ مقابل را فریب دهد‌ببینم​ و نگذارد پیمان‌بان به حد و مرزِ اطلاعاتش پی ببرد.

پیمان‌بان با دیدنِ این صحنه، در دلش نامطمئن شد،‌همیشه​ اما در ظاهر بی‌تفاوت ماند و به‌آرامی پرسید: «کنجکاوم‌حالا​ بدانم چطور مرا شناختید؟ آیا قبلاً همدیگر را دیده‌ایم؟»

«دقیقاً.»

«نکند...» پیمان‌بان جا خورد و بی‌درنگ به مغزش فشار‌عظیم​ آورد تا به یاد بیاورد کِی با ستارهٔ سیاه‌اول​ سروکار داشته است. اما هرچه فکر کرد، چیزی دستگیرش نشد.

در این لحظه، هان شیائو‌داشت​ با چهره‌ای جدی گفت: «ما‌می‌شد​ قبلاً در خواب همدیگر را دیده‌ایم.»

پیمان‌بان نمی‌دانست چه جوابی بدهد.

این دیگه چه چرت‌وپرتاییه؟

ستارهٔ سیاه آشکارا داشت شوخی می‌کرد، اما در چشمِ پیمان‌بان، این نگرش به‌برخورد​ این معنا بود که ستارهٔ سیاه بسیار بیشتر از آنچه بروز می‌داد می‌دانست.‌همون​ از این رو، حال‌وهوایش جدی‌تر شد و او را به خیال‌پردازیِ بیش‌ازحد واداشت.

هان شیائو دستش را تکان داد، چشمانش را ریز کرد‌می‌شد​ و گفت: «فعلاً دربارهٔ این حرف نزنیم. همین الان گفتید‌ببینم​ می‌خواهید با من معامله کنید. اول بگذارید بشنوم معامله چیست.»

پیمان‌بان حال‌وهوایش را مرتب کرد و موقتاً فکرِ‌مقدس​ محک زدنِ او را کنار گذاشت. «من می‌خواهم‌زیادی​ برای بخشی از ذرهٔ نورِ مقدس معامله کنم.»

«اوه؟» هان شیائو نگاهی به‌مردم​ او انداخت. «پس چه چیزی‌کنند​ می‌توانید به من پیشنهاد دهید؟»

«بستگی به این دارد که چه بخواهید.‌خوبیِ​ ما حاضریم از دیگر موجودیت‌های انرژیِ آغازین برای‌منطقی‌تر​ معاوضه با ذرهٔ نورِ مقدسِ شما استفاده کنیم.»

پس کاشف به عمل اومد که پیمانِ مقدس می‌خواد ذرهٔ نورِ مقدس رو‌آن‌ها​ از طریقِ مذاکره به دست بیاره. تو زندگیِ قبلی هم لابد همین‌طوری با‌اساس​ خدای اسپرها همکاری کرده بودن. نقشهٔ بیرون کشیدنِ مار از سوراخش واقعاً جواب داد.

او با اعلامِ علنیِ اینکه ذرهٔ نورِ مقدس در دستِ خودش است، می‌خواست پیمانِ مقدس را وسوسه کند‌حالا​ تا با او تماس بگیرند. طبقِ قضاوتِ او، پس از آخرین حملهٔ غافلگیرانه، آن‌ها یا دوباره به او حمله‌طرفِ​ می‌کردند یا برای تبادلِ ذرهٔ نورِ مقدس دست به معامله می‌زدند. در هر صورت، پیمانِ مقدس به چنگ می‌افتاد.

اگر پیمانِ مقدس در تاریکی می‌ماند، هان شیائو نمی‌توانست پیدایشان‌کنند​ کند و این به ضررش بود. حالا که فرصتی برای‌اساس​ گفت‌وگو پیش آمده بود، جا برای دست‌کاری و نفوذ وجود داشت.

هان شیائو پیش از آنکه با انگشت روی‌داشتنِ​ میز ضربه بزند، وانمود کرد مدتی در فکر‌رفتار​ فرو رفته است و ناگهان موضوع را عوض کرد.

«اگر درست یادم باشد، شما چند وقت پیش‌عظیم​ انرژیِ مـ... احم، منظورم این است که بخشی‌کنند​ از انرژیِ مرموزِ هرج‌ومرجِ اولیه را از چنگم درآوردید.»

دقیقاً، ستارهٔ سیاه می‌دونه‌گرفت​ کسانی که قبلاً بهش حمله‌همیشه​ کردن مالِ پیمانِ مقدس بودن...

پیمان‌بان ناگهان‌عظیم​ متوجهِ عاملِ‌می‌شد​ بسیار مهمی شد.

آیا ستارهٔ سیاه تازه بعد از حمله‌خوبیِ​ از وجودِ سازمانشان باخبر شده بود، یا حتی‌منطقی‌تر​ پیش از حمله هم از وجودشان خبر داشت؟

این دو‌راهکار​ با هم‌اولویت​ فرق داشتند!

پیمان‌بان او را محک زد: «آیا‌سنگین​ مطمئنید کسانی که دفعهٔ قبل به شما‌چراکه​ حمله کردند، متعلق به پیمانِ مقدس بودند؟»

هان شیائو چانه‌اش را نوازش کرد و با لحنی تمسخرآمیز گفت: «هاه، می‌خواهید انکارش کنید؟ فکر کردید‌اولیهٔ​ اگر فقط اعضای حاشیه‌ای‌تان را بفرستید، شما را نمی‌شناسم؟ گلوله‌های تبعیدِ ابعادی، ویروس‌های فرمت‌کننده، موجِ شوکِ اختلالِ انرژیِ‌احساساتش​ حیات‌های سطح‌بالا؛ همهٔ این‌ها چیزهایی هستند که پیمانِ مقدسِ شما به آن‌ها معروف است. فکر کردید من بی‌خبرم؟»

زیرِ کلاهِ‌آخرین​ ردایش، چهرهٔ پیمان‌بان‌اولویت​ در هم رفت.

حقایق ثابت کرده بود که اطلاعاتِ ستارهٔ‌داشتنِ​ سیاه فراتر از تصوراتِ اوست و از مدت‌ها‌رفتار​ پیش از وجودِ پیمانِ مقدس خبر داشته است!

پیمانِ مقدس آن فناوری را در نتیجهٔ تحقیق روی موجودیت‌های تواناییِ اسپرِ اولیه به دست‌بسیار​ آورده بود. همهٔ آن‌ها حرکاتِ کشنده‌ای بودند که به‌ندرت از آن‌ها استفاده می‌کردند. اینکه ستارهٔ‌شده​ سیاه حتی نامِ این تکنیک‌ها را به زبان می‌آورد، فقط یک احتمال را باقی می‌گذاشت...

خائنی در سازمان وجود داشت!

تازه، آن‌آخرین​ شخص در‌می‌بود​ رده‌های بالا بود!

چهرهٔ افسرانِ مختلف‌می‌بود​ با خشم از‌خوبیِ​ ذهنِ پیمان‌بان گذشت.

چه کسی محدودیت‌های شعلهٔ‌گرفت​ روح رو شکسته و‌مقدس​ به سازمان خیانت کرده؟!

وقتی حتی ستارهٔ سیاه هم این رو می‌دونه، پس چقدر‌کنند​ اطلاعات لو رفته؟ نکنه تو خزانه‌های تمدن‌های پیشرفته، از همین الان‌حساب‌وکتاب​ کلی پرونده و پوشه دربارهٔ پیمانِ مقدسِ ما وجود داشته باشه؟

اگر چنین بود، پیمانِ مقدسی که‌داشت​ سال‌ها به حفظِ رازهایش می‌بالید، عملاً به‌برخورد​ مایهٔ خندهٔ کلِ کیهان تبدیل شده بود!

روانِ پیمان‌بان‌راهکار​ در یک‌اولویت​ لحظه منفجر شد.

او کسی بود که بیشترِ مواقع خونسرد و آرام می‌ماند،‌تاریکی​ اما فشارِ روانی‌ای که آن روز تحمل کرده بود، به‌قدری‌هویتش​ طاقت‌فرسا بود که باعث شد کنترلِ احساساتش را از دست بدهد.

هان شیائو با‌باعث​ حس کردنِ نوساناتِ روانیِ‌آن‌ها​ ناپایدارِ پیمان‌بان، مردد شد.

به نظر می‌رسید در‌می‌بود​ بازیگری‌اش زیاده‌روی کرده و طرفِ‌عظیم​ مقابل را حسابی ترسانده است.

هان شیائو‌راهکار​ با همدلی‌اولویت​ آهی کشید.

افسوس، این نابغه‌ها به‌شدت روی اطلاعاتشان تمرکز داشتند، بنابراین طبیعتاً همیشه به همه‌چیز‌چراکه​ مشکوک بودند. یک جزئیاتِ کوچک باعث می‌شد مدام روی آن تمرکز کنند. دلیلش این‌مأموریتِ​ نبود که او زیاده‌روی کرده بود، بلکه طرفِ مقابل بیش از حد حساس بود.

در واقع، هان شیائو به‌طورِ عینی نگاهی کاملاً بی‌طرفانه به پیمانِ مقدس داشت. او هیچ احساسِ خوب یا کینه‌ای نسبت به آن‌ها نداشت.‌نقشه​ در زندگیِ قبلی‌اش، سازمانِ پیمانِ مقدس یک سازمانِ شرور نبود که دردسر درست کند و هیچ آفت و مزاحمی هم تولید نکرده بود. تنها‌هان​ حادثهٔ معروفی که به آن‌ها مربوط می‌شد، احیای فرارتبه‌های آ و نخستینیانِ تاریخ بود که شاملِ روشی ناشناخته در طولِ جنگِ درختِ جهان می‌شد.

با اینکه مشارکتِ پیمانِ مقدس در جنگ عمدتاً به این دلیل بود که در صورتِ سقوطِ تمدن‌های‌کنند​ جهانی، آن‌ها نفرِ بعدیِ صف بودند، اما کمکِ زیادی به جنگِ درختِ جهان کردند و موجی از‌سال​ نیروهای کمکیِ مهم را با خود آوردند. همچنان باید اعتبار را به کسی داد که شایسته‌اش است.

در این زمینه، هان شیائو در جبههٔ آن‌ها قرار داشت. احیای فرارتبه‌های آِ تاریخ، بی‌درنگ‌رفتار​ قدرتِ رزمیِ فرارتبه‌های آ را در کیهانِ کاوش‌شده افزایش می‌داد، به‌طوری که برگ‌های برندهٔ بیشتری‌بکشم​ در برابرِ درختِ جهان به دست می‌آمد. او مانعِ رسیدنِ پیمانِ مقدس به اهدافش نمی‌شد.

با این حال، پیمانِ مقدس بدونِ هیچ تحریکی به او حمله کرده بود، بنابراین هان‌بسیار​ شیائو از قبل این موضوع را در ذهنش ثبت کرده بود. بگذارد مفتی‌مفتی کتکش بزنند؟‌شده​ مگر در این دنیا چنین چیزِ خوبی هم پیدا می‌شد؟ بدونِ تسویه‌حساب، آن‌ها را رها نمی‌کرد.

در موردِ اینکه آیا احیای نخستینیان به پیمانِ مقدس ربط داشت یا‌امتحانش​ نه، هان شیائو نمی‌توانست مطمئن باشد، اما کاملاً شک داشت و معتقد‌بکشم​ بود بهانه‌شان مبنی بر زنده ماندن در محفظه‌های حفظِ حیات، اخبارِ جعلی است.

در واقع، می‌فهمید چرا رستاخیزِ نخستینیان جرقهٔ مهمی‌داشتنِ​ برای آغازِ بلای سوپرهاست. فقط کافی بود از‌رفتار​ زاویهٔ دیدِ سه تمدنِ کیهانی به ماجرا نگاه کند...

لعنتی، شماهایی که قرار بود مرده باشید زنده شدید؟! پس یعنی هر‌برخورد​ فرارتبهٔ آ که مرده هم می‌تونه زنده بشه؟ اگه تعدادِ زنده‌شده‌ها اون‌قدر‌بدونه​ زیاد بشه که بتونن حکومتمون رو سرنگون کنن، باید چه غلطی بکنیم؟!

تمدن‌های پیشرفته همیشه سعی داشتند نسبتِ قدرتِ فردی به قدرتِ جمعی‌پنهان​ را کنترل کنند. اینکه ناگهان بفهمند قدرت‌های فردی حالا قابلیتِ رستاخیز‌دقیقاً​ دارند و اوضاع دیگر تحتِ کنترلشان نیست، قطعاً روانشان به هم می‌ریخت.

بنابراین، فارغ از اینکه نخستینیان از خوابِ انجمادی بیدار شده بودند یا رستاخیز یافته بودند، مجبور‌اصولِ​ بودند به دنیای بیرون بگویند که تمامِ این مدت در محفظه‌های حفظِ حیات دراز کشیده بودند؛ وگرنه‌شوکِ​ اوضاع فقط بدتر می‌شد و معلوم نبود سه تمدنِ کیهانی در نهایت دست به چه کاری بزنند.

از آنجا که هر دو غرق در‌خوبیِ​ افکارشان بودند، مدتی طول کشید تا به خودشان‌منطقی‌تر​ بیایند و یادشان بیفتد که هنوز وسطِ مکالمه‌اند.

پیمان‌بان پیش از آنکه‌اولویت​ با لحنی جدی به حرف‌باعث​ بیاید، خودش را آرام کرد.

«من می‌تونم به‌عنوانِ عذرخواهی‌گرفت​ غرامت بدم. امیدوارم بتونید‌مقدس​ کوتاهیِ زیردستانم رو ببخشید.»

«چطور می‌خواید‌عظیم​ خسارتِ روحیِ من‌مردم​ رو جبران کنید؟»

«چه می‌خواید؟»

هان شیائو سرش را گرفت و گفت: «همم، بذارید فکر کنم...‌مردم​ با تاریخچهٔ طولانیِ پیمانِ مقدس، باید چیزهای زیادی تو خزانه‌تون باشه.‌اصولِ​ اگه هشت تا ده گنجینهٔ کیهانی یا نقشهٔ ساخت بهم بدید، می‌بخشمشون.»

چرا نمی‌ری دزدی... اوه،‌گرفت​ نه، الان دقیقاً داری‌مقدس​ همین کار رو می‌کنی.

پیمان‌بان بی‌درنگ سر تکان داد.

«خیلی زیاده.‌آخرین​ ما این‌قدر‌می‌بود​ موجودی نداریم.»

هان شیائو خندید: «چطور ممکنه؟ خیلی از اعضای‌عظیم​ شما از نوادگانِ فرارتبه‌های آ هستن، پس چطور‌کنند​ ممکنه اجدادشون هیچ میراثی به جا نذاشته باشن؟»

تو حتی‌ذهنش​ این رو‌گرفت​ هم می‌دونی؟!

چقدر اطلاعات لو رفته!

پیمان‌بان در دل دندان قروچه کرد. تنها‌خوبیِ​ فکرش این بود که خائن را پیدا‌آن‌ها​ کند و تا سر حدِ مرگ کتکش بزند.

«... در هر حال، ما واقعاً این‌قدر گنجینهٔ کیهانی‌باعث​ نداریم. فقط دو مجموعه نقشهٔ ساخت داریم که روی‌امتحانش​ هم جمع کردیم و می‌تونیم با همون‌ها بهتون غرامت بدیم.»

هان شیائو لب‌هایش را جمع کرد و گفت: «دو‌همیشه​ مجموعه... یکم کم به نظر می‌رسه. نظرتون چیه یک‌حالا​ مجموعه از فناوریِ تواناییِ اِسپرِ خودتون رو هم بهم بدید؟»

پیمان‌بان با لحنی قاطع‌می‌شد​ غرید: «امکان نداره!» او در‌رفتار​ این مورد اصلاً کوتاه نمی‌آمد.

بی‌خیال، همون دو‌راهکار​ مجموعه. حداقل یه‌داشت​ چیزی از توش درآوردم.

دادنِ مقداری از انرژیِ مرموزِ هرج‌ومرجِ اولیه و گرفتنِ دو مجموعه‌مردم​ نقشهٔ ساخت با کیفیتِ طلایی در ازای آن، مثلِ این بود که‌اولیهٔ​ یکی... نه، هیچی ندهی و در عوض کلی سود به جیب بزنی.

هان شیائو سپس نوچی کرد و چهره‌اش جدی شد. دست‌هایش را روی میز گذاشت و آرام گفت: «می‌تونیم این معامله رو پیش ببریم،‌چقدر​ اما اون بخش از انرژیِ مرموزِ هرج‌ومرجِ اولیه که دزدیدید هم باید تو شرایطِ قرارداد لحاظ بشه، جوری که انگار اون رو هم‌بیش​ دارم بهتون می‌فروشم. یعنی باید در ازای یک بخش از ذرهٔ نورِ مقدس، دو بخش از موجودیت‌های تواناییِ اِسپرِ اولیهٔ مجزا بهم بدید.»

از آنجا که مأموریتِ جمع‌آوری‌کنندهٔ تواناییِ اِسپرِ اولیه فقط به دو موجودیتِ تواناییِ اِسپرِ اولیهٔ‌اگه​ دیگر نیاز داشت، می‌توانست از ذرهٔ نورِ مقدس برای تکمیلش استفاده کند. این کار یک هالهٔ‌بکنم​ نقطهٔ عطف برای مبارزه با اِسپرها و همچنین یک قطعه مهارت از حریمِ سوم نصیبش می‌کرد.

پیمان‌بان قاطعانه‌آخرین​ سر تکان‌می‌بود​ داد: «قبوله.»

سازمانِ پیمانِ مقدس از قبل تعدادِ زیادی از موجودیت‌های‌باعث​ تواناییِ اِسپرِ اولیه را جمع‌آوری کرده بود و جدا‌امتحانش​ کردنِ چند تکه از آن‌ها برای فروش مشکلی نداشت.

هرچند چنین سبکی کاملاً بیمارگونه بود،‌سنگین​ اما هیچ‌کدامشان در واقع آدم‌های خوبی نبودند،‌چراکه​ پس نیازی نبود نگرانِ چنین چیزی باشند.

حالا که ارتشِ ستارهٔ سیاه بر بخشی از کیهان تسلط داشت، پیمان‌بان چاره‌ای‌می‌کنم​ نداشت جز اینکه به حداقل‌ها راضی شود. هرچند از ستارهٔ سیاه ترسی نداشت،‌این‌همه​ اما باز هم بهتر بود تا جای ممکن مسائل را مسالمت‌آمیز حل‌وفصل کند.

در این لحظه، چشمانِ پیمان‌بان برقی زد‌خوبیِ​ و برای محک زدن پرسید: «ستارهٔ سیاه،‌آن‌ها​ نظرت دربارهٔ هدفِ پیمانِ مقدسِ ما چیه؟»

با وجودِ اینکه اطلاعاتِ زیادی لو رفته بود، پیمان‌بان هنوز به آخرین سوسوهای‌آن‌ها​ امید چنگ می‌زد. شاید به نظر می‌رسید ستارهٔ سیاه همه‌چیز را دربارهٔ سازمان‌اساس​ می‌داند، اما هنوز احتمالِ کمی وجود داشت که از هدفِ اصلی‌شان بی‌خبر باشد.

هان شیائو ابرو بالا انداخت و گفت: «هدف؟ مگه شما‌تاریکی​ فقط یه سازمان نیستید که روی فناوریِ تواناییِ اِسپرِ اولیه‌هویتش​ تحقیق می‌کنه؟ چی شده، نکنه نقشه‌های دیگه‌ای هم تو سر دارید؟»

پیمان‌بان با دقت به چهرهٔ هان شیائو خیره‌منطقی‌تر​ شد، اما نتوانست چیزی از آن بخواند. نمی‌دانست‌اصولِ​ هان شیائو واقعاً بی‌خبر است یا فقط تظاهر می‌کند.

اما در هر صورت،‌می‌بود​ با شنیدنِ این جواب‌داشتنِ​ بی‌اختیار نفسِ راحتی کشید.

ستارهٔ سیاه از هدفِ اصلی‌شان بی‌خبر بود و این یعنی متغیرهای‌مردم​ بیرونی هنوز در دامنهٔ کنترلشان قرار داشت. این نشان می‌داد خائنِ‌اصولِ​ درونِ سازمانشان فقط در سطحِ افسران است و جزوِ هستهٔ مرکزی نیست.

پیمان‌بان شروع کرد به بافتنِ یک مشت اراجیف: «هیچ توطئه یا نقشه‌ای در کار نیست. هدفِ‌زیادی​ سازمانِ ما اینه که باور داریم توانایی‌های اِسپر امکاناتِ بی‌نهایتی دارن که می‌تونن پیشرفت‌های فناوریِ عظیمی‌فکر​ برای کیهان به ارمغان بیارن...» این همان اطلاعاتی بود که برای ردگُم‌کنی به اعضای حاشیه‌ایِ خود می‌گفتند.

پس از چند جملهٔ بی‌سروتهِ دیگر، زمانی را برای معامله‌کنند​ تعیین کردند و سپس پیمان‌بان، درحالی‌که ذهنش پر از افکارِ‌اساس​ ریشه‌کن کردنِ «خائن» در سازمانش بود، آنجا را ترک کرد.

هان شیائو با‌راهکار​ چهره‌ای متفکر به‌داشت​ پشتیِ صندلی تکیه داد.

او به قصدِ طرفِ مقابل برای رستاخیزِ فرارتبه‌های آ در طولِ تاریخ اشاره‌ای نکرد.‌منطقی‌تر​ دلیلش این بود که نمی‌دانست آن‌ها از چه چیزی برای این کار استفاده می‌کنند یا‌نقشه​ هدفشان چیست. فاش کردنِ زودهنگامِ این حقیقت ممکن بود باعث شود خودش هدف قرار بگیرد.

بنابراین، کمی تظاهر کرد و خودش را‌پیمانِ​ به کوچهٔ علی‌چپ زد، اما اگر زیاده‌روی می‌کرد،‌بسیار​ ممکن بود در نهایت راهِ برگشتی برایش نماند.

حداقل تا پیش از به دست آوردنِ نقشه‌های ساخت‌رفتار​ و آن دو موجودیتِ تواناییِ اِسپرِ اولیهٔ دیگر، هیچ تمایلی‌همون​ نداشت که پرده‌دری کند و با پیمانِ مقدس سرشاخ شود.

گذشته از این، هان شیائو مشکلی با رستاخیزِ فرارتبه‌های آ‌باعث​ نداشت. در مقایسه با درختِ جهان، تأثیرِ این اتفاق بر‌می‌کنم​ کیهان فقط مسئله‌ای کوچک بود. هر ذره قدرتِ بیشتر، غنیمت بود.

تو زندگیِ قبلیم، پیمانِ مقدس با خدای اِسپرها کار می‌کرد، اما حالا من جای خدای اِسپرها رو به‌عنوانِ شریکشون گرفتم‌ببینم​ و شدم نیروی محرکهٔ پشت‌پرده. تحتِ تأثیرِ من، خطِ داستانی داره بیشتر و بیشتر تغییر می‌کنه. حتی مختصاتی که به‌درونی‌اش​ درختِ جهان ختم می‌شه هم هست. بخشِ لجستیک تو استخراجشون موفق نبوده و نمی‌دونم تحقیقاتِ امپراتوری تا کجا پیش رفته...

هان شیائو غرق در‌گرفت​ افکارش بود که ناگهان‌مقدس​ چیزی به یادش آمد.

درسته، پیمانِ مقدس تاریخچهٔ خیلی طولانی‌ای داره. شاید‌منطقی‌تر​ اونا اطلاعاتی دربارهٔ وجودِ حریم‌ها داشته باشن. باید‌اصولِ​ دفعهٔ بعد یه فرصت پیدا کنم و ازشون بپرسم.

...

در جایی از کویرِ ستاره‌ایِ باستانی، ناوگانِ دزدانِ دریاییِ‌باعث​ کهکشانی توسطِ سه ناوِ جنگیِ کوچک با نشانِ فدراسیونِ نور‌می‌کنم​ متوقف شد. پس از نبردی سهمگین، دزدانِ دریایی دستگیر شدند.

روی عرشهٔ ناوِ سرفرماندهیِ دزدانِ دریایی، جسدِ زغال‌شدهٔ رهبرشان روی زمین افتاده بود، درحالی‌که‌رازهای​ سایرِ اعضا با بدن‌هایی پر از بریدگی و کبودی، دست‌به‌سر روی زمین چمباتمه زده‌نهایی‌شان​ بودند. گروهی از سربازان با یونیفرم‌های درخشانِ فدراسیونِ نور آن‌ها را محاصره کرده بودند.

رهبرِ سربازان یونیفرمی با فناوریِ پیشرفته به‌آن‌ها​ تن داشت و نشانی روی سینه‌اش بود‌ببینم​ که جایگاهش را به‌عنوانِ بازرسِ کیهانی نشان می‌داد.

این بازرسِ کیهانی عضوی از یک دپارتمانِ ویژه بود که تمدن‌های پیشرفته‌مردم​ تأسیس کرده بودند. آن‌ها در منظومه‌های مختلف گشت می‌زدند و مقامِ رسمی‌شان بالاتر‌بدونه​ از یک افسرِ گشتِ معمولی بود و در کشفِ شرایطِ غیرعادی تخصص داشتند.

بازرسِ فدراسیونِ نور در مقابلِ گروهِ دزدانِ دریایی قدم می‌زد و آرام دستکش‌های سیاه و خونینش را درمی‌آورد. او به‌آرامی گفت: «پنج‌اصولِ​ روز پیش، نشانه‌هایی از فورانِ انرژیِ کیهانی از سفینهٔ شما دیده شد. این نوساناتِ انرژی در طولِ مسیرِ حرکتتان پخش شد و‌مهم‌ترین​ تمدن‌های پیشرفتهٔ زیادی از جمله سه تمدنِ کیهانی را گوش‌به‌زنگ کرد. این نوسان تا به حال دیده نشده بود و هیچ‌کس نمی‌داند چیست...»

شترق!

او ناگهان به طرفِ یکی از دزدانِ دریایی رفت،‌رفتار​ سیلیِ محکمی به او زد و مجبورش کرد در‌بدونه​ چشمانش نگاه کند: «می‌تونی بهم بگی دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟»

دزدِ دریایی لکنت‌زبان گرفت و پیش‌داشت​ از آنکه همه‌چیز را لو بدهد،‌مردم​ گفت: «اون... اون یه گاوصندوقِ یک‌بارمصرف بود...»

«یه گاوصندوقِ باستانی‌می‌بود​ که تو یه‌خوبیِ​ حراجی فروخته شد؟»

بازرسِ فدراسیونِ نور اطلاعاتی را که از‌پیمانِ​ دزدانِ دریایی به دست آورده بودند فراخواند‌رازهای​ و اطلاعاتِ تیمِ هریسون روی نمایشگرش ظاهر شد.

«یه گروه‌عظیم​ زباله‌گرد. معلوم نیست‌مردم​ خوش‌شانس‌ان یا بدشانس...»

چشمانش را ریز کرد،‌می‌بود​ دزدِ دریایی را به کناری‌عظیم​ هل داد و فرمان داد:

«حرکت کنید.‌راهکار​ این آدما‌اولویت​ رو پیدا کنید!»

ناولها | novelha.net