چپتر 1436: نبرد برای پیروزی یا مرگ
0نورِ دستگاه‌های ترابریِ آسمان‌گشا رنگ باخت و منظرهٔ بیرونِ پنجرهٔ ناوهای جنگیِ بازیکنان به دنیای‌تنها سبز و بی‌نهایت پهناوری بدل شد. تنهٔ اصلی و غول‌آسای درختِ جهان در دوردست قرار داشت‌جدید و ناوگانِ بی‌پایانِ درختِ جهان همچون دریایی از نورِ سبز آن را در میان گرفته بود.
آرایشِ نیروهای درختِ جهان در برابرِ چشمانشان پدیدار شد. گویی هر وجب از‌موج فضا را پوشانده بودند و تراکمشان به‌قدری زیاد بود که می‌توانست ترس از‌بخشی حفره‌ها را در آدم‌های عادی بیدار کند و مو بر تنشان سیخ کند.
سفینه‌های بی‌شمار هم‌زمان توپ‌هایشان را تنظیم کرده و‌پخش بازیکنان را نشانه گرفتند؛ آماده بودند تا در هر‌فرمانِ لحظه شلیک کنند و آن‌ها را در هم بشکنند.
بوی تندِ مرگ به‌وضوح حس می‌شد. با این حال،بردند بازیکنان ذره‌ای ترس به دل راه ندادند. در عوض،نوری خونشان به جوش آمده بود و از شدتِ هیجان می‌لرزیدند.
«هاهاهاها—نهال‌های کوچولو، کی فکرش‌شکل رو می‌کرد شما هم‌شمارِ همچین روزی رو ببینید!»
«داداش‌ها، حمله!»فرمانِ «به پیش‌اجدادی برای قوم!»
«انجمنِ مقدس با ماست!»
«واتاتاتا، بمیرید!»
ده‌ها میلیون بازیکن‌نوری با هیجان فریاد‌عبورِ کشیدند و پخش شدند!
دسته‌دسته از ناوهای جنگی بی‌درنگ‌توپ از هم جدا شدند و‌شکل به هر سو یورش بردند.
«آتش!»
با فرمانِ پادشاهِ درختِ اجدادی، بی‌شمار توپ شلیک شد و سونامیِ‌شدند یکپارچه‌ای از پرتوهای نوری شکل گرفت. با عبورِ این موج، شمارِ زیادی‌سونامیِ از بازیکنان به همراهِ سپرها و بدنهٔ سفینه‌هایشان در دم پودر شدند!
تنها در یک‌ماست تبادلِ آتش، ناوگانِ‌ده‌ها بازیکنان تلفاتِ سنگینی داد!
با این حال، بخشی از دستگاه‌های ترابریِ آسمان‌گشا در گروه‌های جداگانه عمل می‌کردند و کانالِ انتقالی ساختند که همیشه فعال‌بخشی می‌ماند. نیروهای جدید هر لحظه به میدان منتقل می‌شدند. بقیهٔ دستگاه‌های ترابریِ آسمان‌گشا نیز به‌صورتِ هماهنگ کار می‌کردند و مشخصاً مسئولِ‌مسئولِ استقرارِ نیروها در مقیاسِ وسیع بودند. ترکیبِ این دو روشِ انتقال تضمین می‌کرد که خطِ مقدم هرگز خالی از نیرو نمانَد.
بازیکنانِ زیادی کشته می‌شدند و بازیکنانِ تازه‌نفس بی‌وقفه پا به میدانِ نبرد می‌گذاشتند و اطلاعاتِ دقیقی از بُعدِ‌آن‌ها تنهٔ اصلیِ درختِ جهان به همراه می‌آوردند... از آنجا که ارتباطات محدود شده بود، نیروهای شناساییِ عادی به‌سختی‌می‌لرزیدند می‌توانستند پیامی به مقر بفرستند؛ در نتیجه بازیکنانی که قابلیتِ زنده شدن داشتند، آزادترین مأمورانِ اطلاعاتی به شمار می‌رفتند.
قدرتِ آتشِ ارتشِ درختِ جهان تمامی نداشت و سفینه‌های دشمن‌پخش همچون آتش‌بازی منفجر می‌شدند. اما در این لحظه، انتقالِ بازیکنان‌پادشاهِ ناگهان متوقف شد و جایشان را انبوهی از کلیدهای نابودی گرفت.
«سپر!»
غرشِ فرماندهانِ مختلف در شبکهٔ ذهنیِ درختِ جهان طنین‌انداز شد. بیرونی‌ترین لایهٔ دفاعی‌سفینه‌هایشان بی‌درنگ اقداماتِ متقابل را فعال کرد. فضا منبسط شد و با افزایشِ فاصله، به‌ساختند منطقه‌ای ژرف برای مهارِ ضربهٔ بمباران بدل گشت. این کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو بود.
لحظه‌ای بعد، دسته‌دسته از کلیدهای نابودی نوری کورکننده ساطع‌توپ‌هایشان کردند؛ گویی صدها هزار خورشید هم‌زمان طلوع کرده باشند.آن‌ها انرژیِ سهمگین همچون سدی شکسته‌شده به بیرون سرازیر شد!
بوم!
انفجارِ انرژیِ بسیار متراکم فضا را در هم پیچید‌فریاد و کانونِ انفجار گویی به یک تکینگی بدل شد. فضای‌آتش پیرامون فرو ریخت و چین‌خوردگی‌های گرداب‌مانندِ فضا را نمایان کرد.
بی‌درنگ پس از آن، نوری جهان‌شکاف فوران کرد و به‌سرعت گسترش یافت. این نور تنها پس از ورود به کمربندِ‌بخشی محافظِ فضاییِ لربو کند شد، درست مانندِ موجی که به ساحل می‌رسد. شتابش رفته‌رفته کاهش یافت و سرانجام به لایهٔ بیرونیِ‌مسئولِ سپرِ ضدِانفجار در حلقهٔ دفاعی برخورد کرد. با جرقه‌های الکتریکیِ قدرتمندی منفجر شد و ترک‌های بزرگی روی سپر بر جای گذاشت.
پاک‌سازیِ کلیدهای نابودی بارها تکرار شد، اما کمربندِ محافظِ فضایی بیشترِ قدرتش را می‌گرفت. نیروی باقی‌مانده لایه‌های سپرهای محافظ‌بشکنند را در هم شکست و آسیبِ چشمگیری به ناوگانِ درختِ جهان در بیرونی‌ترین لایهٔ دفاعی وارد کرد. با این‌کوچولو حال، ناوگانِ پشتیبانی بی‌وقفه سپرها را تعمیر می‌کرد و اجازه نداد بمبارانِ کلیدهای نابودی از لایهٔ بیرونی فراتر برود.
اگر پای یک بُعدِ ثانویهٔ عادی در میان بود، زیرِ بارِ چنین انفجارِ انرژیِ عظیمی از درون متلاشی می‌شد. اما سرسختیِ بُعدِ‌توپ تنهٔ اصلیِ درختِ جهان فراتر از حدِ تصور بود و استحکامِ فضایی‌اش حتی از کیهانِ اصلی نیز پیشی می‌گرفت. افزون بر این،گروه‌های ناوگانِ درختِ جهان با شمارِ زیادی از دستگاه‌های تثبیتِ فضازمان آن را تقویت کرده بود و ساختاری بی‌نهایت مستحکم به آن بخشیده بود.
بازیکنان در میدانِ نبرد پیشروی کرده و بارها کلیدهای نابودی را برای محو کردنِ ناوهای جنگیِ درختِ جهان به‌آتش کار گرفتند. ناوهای جنگیِ پشتیِ دشمن پیوسته جلو می‌آمدند تا جایگزینِ ناوهای نابودشده شوند و سپرِ محافظ را سرِ‌پودر پا نگه دارند. یک طرف نقشِ بمب را بازی می‌کرد و طرفِ دیگر در لاکِ دفاعی فرو رفته بود.
پس از انفجارِ دستهٔ دیگری از‌عبورِ کلیدهای نابودی، نیروهای رسمیِ ارتشِ اتحادِ‌بدنهٔ کهکشانی سرانجام گروه‌گروه از راه رسیدند.
به دلیلِ محدودیت‌های انتقال، مأموریتِ نیروهای پیشتاز این بود که در برابرِ حملاتِ درختِ جهان دوام بیاورند و برای‌بشکنند نیروهای تازه‌نفس زمان بخرند تا دستگاه‌های ترابریِ آسمان‌گشا بتوانند بی‌وقفه نیرو ارسال کنند. تنها زمانی که شمارِ نیروها به حدِ‌فکرش نصاب می‌رسید، فازِ نخستِ مأموریت موفقیت‌آمیز تلقی می‌شد. فقط در آن صورت می‌توانستند واردِ فازِ بعدیِ نبردِ رودرروی گسترده شوند.
ارتشِ اتحادِ کهکشانیِ حاضر در میدان بی‌درنگ دست به کار شد. تقسیمِ کار کاملاً روشن بود؛ تیمِ مهندسی پایگاهی بنا کرد و‌توپ دروازه‌های جادوییِ متصل به کیهانِ اصلی را ساخت تا مسیرهای جدیدی برای استقرارِ نیروها باز کند. نیروهای محافظ منطقه را پوشش دادند‌گروه‌های تا در برابرِ حملاتِ درختِ جهان دفاع کنند و در این میان، مأموریتِ ایذایی موقتاً به جوخهٔ انتحاریِ فناوریِ اتصالِ فضازمان سپرده شد.
کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو فاصلهٔ میانِ دو طرف را افزایش‌کشیدند داده بود؛ در نتیجه ارتشِ اتحادِ کهکشانی برای رسیدن به‌فرمانِ بیرونی‌ترین حلقهٔ دفاعیِ درختِ جهان باید مسیرِ طولانی‌ای را طی می‌کرد.
از سوی دیگر، اگر درختِ جهان قصدِ حمله به ارتشِ اتحادِ کهکشانی را داشت، نیازی به طی کردنِ کمربندِ محافظِ فضاییِ‌گروه‌های لربو نداشت و می‌توانست مستقیماً تلپورت کند. دلیلش این بود که اینجا بُعدِ اصلیِ درختِ جهان بود و از قابلیتِ «قطارِ‌استقرارِ سریع‌السیرِ درختِ جهان» بهره می‌برد. تمامیِ اعضای درختِ جهان تواناییِ تلپورتِ سریع را داشتند و می‌توانستند در هر نقطه‌ای ظاهر شوند.
تمدنِ درختِ جهان در‌تنشان اینجا امتیازِ زمینِ خودی‌هم‌زمان را در اختیار داشت.
لحظه‌ای بعد، نورهای سبز سوسو زدند و‌بازیکن دسته‌های ناوگانِ درختِ جهان با عبورِ مستقیم‌بی‌درنگ از کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو پدیدار شدند.
جنگجویانِ بی‌شمارِ درختِ جهان با تماشای ارتش‌های‌میلیون درهم‌فشردهٔ سه تمدنِ کیهانی از پشتِ پنجره‌ها،جنگی چهره‌ای نترس و بی‌باک به خود گرفتند.
اگرچه درختِ جهان افکارشان را کنترل می‌کرد، اما اعضای آن همچنان آگاهیِ مستقلِ‌سفینه‌هایشان خود را داشتند و درختِ جهان را همچون توتمی مقدس می‌پرستیدند. حالا تنها‌انتقالی یک فکر در سر داشتند: عقب راندنِ سه تمدنِ کیهانی به هر قیمتِ ممکن.
«برای درختِ‌فرمانِ مادر! همهٔ‌اجدادی دشمنان را بکشید!»
سربازانِ درختِ جهان فریادِ جنگیِ‌سیخ گوش‌خراشی سر دادند و ناوهای‌تنظیم جنگی را به سمتِ دشمن راندند.
افسرانِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی‌بمیرید نیز غریدند و فرمان‌فریاد دادند: «جلویشان را بگیرید!»
یک سو شعله‌های انتقامِ هم‌رزمانش را در سینه داشت و سوی دیگر عزمِ نبرد تا پای جان را. این دو آگاهیِ‌پادشاهِ جمعیِ قدرتمند با یکدیگر برخورد کرده و در قالبِ یک جریانِ سایکیک در هم تنیده شدند که در سراسرِ میدانِ نبرد‌سنگینی ویرانی به بار آورد. چشمانِ بی‌شماری می‌توانستند در هاله‌ای از ابهام، دو جانورِ غول‌آسا را ببینند که به جانِ هم افتاده‌اند.
بی‌درنگ پس از آن، دو‌گرفت ارتش به هم یورش بردند. در‌سپرها یک چشم‌برهم‌زدن، گویی آسمان فرو می‌ریخت!
به محضِ آغازِ نبرد، کفهٔ ترازو به یک سمت سنگینی کرد. به‌نشانه دلیلِ تفاوتِ چشمگیرِ قدرت، ناوگانِ درختِ جهان به‌سرعت دستِ بالا را گرفت‌می‌شد و در مقیاسی گسترده آرایشِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی را در هم شکست.
پیشگامانِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی برای مقاومت دست‌وپازدند. فشار فقط از‌پخش سوی شمارِ عظیمِ نیروهای دشمن که در بُعدِ اصلی مستقر‌پادشاهِ بودند نبود، بلکه خودِ درختِ جهان نیز مدام مزاحمت ایجاد می‌کرد.
هر بار که نیروهای ارتشِ اتحادِ کهکشانی به میدانِ نبرد‌کشیدند تله‌پورت می‌شدند، شکاف‌های فضایی در اطرافشان پدیدار می‌شد و ریشه‌های‌فرمانِ انبوهِ درختِ جهان بیرون می‌زد و سفینه‌ها را در هم می‌کوبید.
در بُعدِ بدنهٔ اصلی، آگاهیِ درختِ مادر می‌توانست ریشه‌های درختِ جهان‌سپرها را برای سد کردنِ راهِ دشمن کنترل کند. شاید قدرتِ تخریبش‌جداگانه زیاد نبود، اما بی‌شک روشی قدرتمند برای مختل کردنِ نبرد بود.
نیروهای فناوریِ ویژهٔ درختِ جهان و ارتشِ تمدنِ کیهانی نیز‌تنظیم بیکار ننشستند. آن‌ها گاه از بمب‌های ژنتیکی، سلاح‌های ابعادی و‌بوی ویروس‌ها استفاده می‌کردند. انواع و اقسامِ فناوری‌ها به کار گرفته می‌شد.
ناوگان‌ها دسته‌دسته قربانی می‌شدند و نیروهای بیشتری تله‌پورت می‌شدند. شمارِ نیروها مثلِ ترنِ هوایی‌بی‌درنگ بالا و پایین می‌رفت، اما روندِ کلی همچنان رو به افزایش بود. سرعتِ تلفاتِ‌گرفت نبرد به پای سرعتِ نیروهای کمکی که با دستگاه‌های ترابریِ آسمان‌گشای چندبُعدی فرستاده می‌شدند نمی‌رسید.
دو ارتش با هم درگیر شدند‌ده‌ها و میدانِ نبرد به‌شدت آشفته بود.شدند شمارِ تلفات با سرعتی ترسناک بالا می‌رفت.
«حمله کنید، حمله کنید!شکل نباید بگذاریم دشمن درختِ‌شمارِ مادر را آلوده کند!»
روحیهٔ جنگندگیِ دیوانه‌واری در شبکهٔ‌سیخ ذهنی پخش شد و تمامِ‌تنظیم اعضای درختِ جهان را فراگرفت.
با این حال، هرچقدر هم که آشفته بودند، نمی‌توانستند جهتِ نبرد را تعیین کنند. دو طرف مدت‌ها بود می‌جنگیدند‌فرمانِ و ارتشِ اتحادِ کهکشانی خطرناک‌ترین مرحلهٔ اولیه را پشتِ سر گذاشته بود. در این زمان، شمارِ نیروهای حاضر به‌تنها مقیاسِ بزرگی رسیده بود و آن‌ها رفته‌رفته از موضعِ ضعف خارج شدند و به مقابله با ناوگانِ درختِ جهان پرداختند.
در میدانِ نبردِ آشفته، یکی از ناوهای جنگیِ درختِ جهان چابکانه میانِ پرده‌های گلوله رفت‌وآمد می‌کرد و‌یورش از حملاتِ همه‌جانبه جاخالی می‌داد. پیوسته پرتوهایی از گلوله‌های انرژیِ نوری شلیک می‌کرد و ناوهای دشمن را‌همراهِ همچون شلاق در هم می‌شکست. خلبان دندان به هم می‌سایید و چشمانش از خون سرخ شده بود.
وقتی به یک جوخهٔ رزمیِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی نزدیک شد، آتشِ‌سپرها آن‌ها سفینه‌اش را پوشاند. خلبان بی‌درنگ تله‌پورت را فعال کرد و کلِ‌عمل سفینه از آن نقطه ناپدید شد و از یک دور آتش‌باری گریخت.
لحظه‌ای بعد، سفینه‌اش در میانِ این جوخه ظاهر شد. خلبان بی‌درنگ محدودکنندهٔ رآکتور را برداشت و کلِ سفینه را‌بشکنند به بمبی بزرگ تبدیل کرد تا با خودتخریبی این تیمِ دشمن را نابود کند. اما در این لحظه، ناگهان‌کوچولو میدانِ نیرویی نامرئی فرود آمد و سفینه‌اش را مستقیماً پودر کرد و غرشِ او را به هیچ بدل ساخت.
صدها فرارتبهٔ آ در آرایشِ ارتشِ در حالِ رشدِ اتحادِ‌پخش کهکشانی ظاهر شدند. کیفرِ آسمانی فرود آمد و در یک‌پادشاهِ آن بخشِ بزرگی از نیروهای مهاجمِ درختِ جهان را نابود کرد.
ایزدِ ماشینیِ غول‌آسایی نیز در دیدرسِ هر دو طرف نمایان شد. این‌شدند عالی‌مقامِ آسمانیِ برترِ هان شیائو بود و نوساناتِ انرژیِ رتبهٔ ایکسِ آن‌سونامیِ بلافاصله توجهِ تمامِ سربازان و افسرانِ هر دو طرف را جلب کرد.
اعضای درختِ جهان‌نوری از پیش زخم‌خوردهٔ‌عبورِ هان شیائو بودند.
سربازانِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی‌تنشان دقیقاً برعکس بودند. از‌هم‌زمان خوشحالی در پوستِ خود نمی‌گنجیدند.
«توجه، انجمنِ فرارتبهٔ آ‌بمیرید واردِ عمل شده است! ما‌کشیدند رسماً ضدحمله را آغاز می‌کنیم!»
ورودِ مبارزانِ رده‌بالا یک نشانه بود.ده‌ها این یعنی استراتژیِ آن‌ها واردِ مرحلهٔ‌شدند دوم شده بود؛ از دفاع به حمله.
ارتشِ اتحادِ کهکشانی نیروهای کافی جمع کرده بود و دیگر روی‌سپرها دفاع تمرکز نمی‌کرد. آن‌ها سرانجام ضدحمله‌ای وحشیانه را آغاز کردند و‌جداگانه از همه طرف به سوی بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان پیشروی کردند.
«کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو می‌تواند آن‌ها را برای مدتی بسیار طولانی متوقف‌نشانه کند. دشمن نمی‌تواند در مدت‌زمانی کوتاه به حلقهٔ دفاعیِ رسمیِ ما نفوذ کند.این می‌توانیم از عمقِ استراتژیک برای وارد کردنِ آسیبِ بیشتر به آن‌ها استفاده کنیم...»
با دیدنِ این صحنه، بسیاری از‌میلیون اعضای درختِ جهان همین فکر را کردند،جنگی اما لحظه‌ای بعد چهره‌شان در هم رفت.
عالی‌مقامِ آسمانیِ برترِ هان شیائو بازویش را بالا آورد و آن را به سوی حلقهٔ دفاعیِ ناوگانِ درختِ‌بردند جهان تکان داد. نوسانِ فضاییِ عجیبی رها شد و در یک آن کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو را پوشاند.بدنهٔ لحظه‌ای بعد، کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو به‌سرعت اثرش را از دست داد و فضای بسط‌یافته به حالتِ عادی بازگشت.
با این حال، این تنها تغییر نبود. در اصل، حتی اگر کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو اثرش را از دست‌داد می‌داد، باز هم فاصله‌ای میانِ دو ارتش وجود داشت. اما وارونگیِ ناگهانی فاصله را کوتاه کرد. در یک چشم‌به‌هم‌زدن، نیروی‌کار اصلیِ ارتشِ اتحادِ کهکشانی درست در برابرِ حلقهٔ دفاعی قرار گرفت. دیگر نیازی به تلف کردنِ وقت در مسیر نبود.
فناوری‌های گنجینهٔ کیهانی که توسطِ نژادِ سنت تیراکلس ارائه شده بود، یعنی اصلاح‌گرِ‌گرفتند ثابت‌های فضایی، از پیش توسطِ هان شیائو ارتقا یافته بود. لحظه‌ای که به کار‌ذره‌ای رفت، اثری درخشان نشان داد و عملکردِ کمربندِ محافظِ فضاییِ لربو مستقیماً خنثی شد.
کوتاه شدنِ فضا کمکِ شایانی‌ده‌ها به ارتشِ اتحادِ کهکشانی کرد. چهرهٔ‌شدند تمدنِ درختِ جهان در هم رفت.
«حمله!»
پس از این کار، هان شیائو تیغهٔ شکافندهٔ آسمانِ امپراتور را چرخاند و‌سفینه‌هایشان عالی‌مقامِ آسمانیِ برترِ غول‌آسا به جلو پیشروی کرد و آرایشِ ناوگانِ درختِ جهان را‌ساختند از هم درید. امواجِ سایونیک آزادانه شلیک می‌شدند و سفینه‌های دشمن را فلج می‌کردند.
فرارتبه‌های آ با چهره‌هایی عبوس پابه‌پای او‌بی‌شمار پیش می‌رفتند. گویی تیغه‌ای تیز تشکیل داده بودند‌لحظه و به حلقهٔ دفاعیِ درختِ جهان خنجر می‌زدند.
از هر جا‌واتاتاتا که می‌گذشتند، ناوهای جنگیِ‌بازیکن درختِ جهان منفجر می‌شد!
چنین پیشرویِ مغرورانه‌ای بلافاصله با آتشِ‌ده‌ها متمرکز و گستردهٔ ناوگانِ درختِ جهان روبه‌رو‌دسته‌دسته شد، اما ارتشِ اتحادِ کهکشانی پوشش می‌داد.
درست زمانی که هان شیائو می‌خواست به بیرونی‌ترین لایهٔ‌زیادی دفاعی نفوذ کند، هالهٔ رتبهٔ ایکسِ دیگری ناگهان فرود‌سنگینی آمد و همچون گردبادی سراسرِ میدانِ نبرد را درنوردید.
شاهِ درختِ نیاکان از پیش خود را قربانی‌هم‌زمان کرده بود و با سوزاندنِ ذخیرهٔ باقی‌ماندهٔ یادگارِ‌شلیک فرارتبه، نزولِ خدای درخت را فعال کرده بود.
اگر فرارتبه‌ای مثلِ ستارهٔ سیاه در میانِ دشمنان نبود، شاهِ درختِ نیاکان هنوز شانسی داشت. می‌توانست از سازوکارِ رستاخیزِ حالتِ اطلاعاتیِ خدای درخت استفاده کند تا درختِ جهان در‌عبورِ ظاهر شکست‌خورده به نظر برسد، اما در واقعیت می‌توانستند در جای دیگری زنده شوند و برای تجدیدِ قوا به تاریکی بازگردند. با این حال، در برابرِ محوِ حالتِ اطلاعاتیِ یک‌نیز فرارتبه، این راه دیگر ممکن نبود. افزون بر این، تا زمانی که مارِ محوری زنده بود، درختِ جهان جایی برای پنهان شدن نداشت. شاهِ درختِ نیاکان هیچ راهِ فراری نداشت.
در این لحظه، خدای درخت که تنها با غرایزش هدایت می‌شد، مبارزانِ رده‌بالای باقی‌ماندهٔ‌جنگی درختِ جهان را رهبری کرد تا روبه‌رو با هان شیائو و دیگران مقابله کنند.شکل همهٔ آن‌ها سرشار از ارادهٔ نبردی تراژیک بودند. «حتی اگر بمیرم، نمی‌گذارم عبور کنید!»
«بکشید!»
آن‌ها دشمن بودند‌کند و نیازی به‌سفینه‌های هیچ حرفِ اضافه‌ای نبود.
بنگ!
هان شیائو بی‌درنگ به آغوشِ‌بمیرید خدای درخت یورش برد و تیغه‌اش‌پخش را در سینهٔ خدای درخت فروکرد.
دو فرارتبهٔ غول‌آسا در هم گره‌عبورِ خوردند و در آرایشِ نبرد غلتیدند‌بدنهٔ و سفینه‌های آسمان را در هم کوبیدند.