چپتر 1398: تلاشِ کلیسا
0هان شیائو با دیدنِ‌نابودنشدنی منیسون که غرق در‌درست فکر بود، لبخند زد.
دروغ نمی‌گفت. واقعاً برای ارتقا از گنجینهٔ ملیِ کلیسا‌پایه‌ای استفاده کرده بود و جواب هم داده بود. با‌نگه این حال، قصد نداشت شرایطِ دقیقِ «تثبیت‌کننده» را فاش کند.
اینکه منیسون پس از دوختنِ نگاهش به کلیسای اسرار چه می‌کرد، برای هان شیائو اهمیتی نداشت. گذشته از این، خودش هم هنوز نفهمیده بود چه چیزی می‌تواند جایگزینِ‌وقتشه اثرِ گنجینهٔ ملیِ کلیسا شود. بنابراین در حالِ حاضر گنجینهٔ ملیِ کلیسا واقعاً تنها انتخاب بود و او قطعاً قصد نداشت عمداً دعوا راه بیندازد. هان شیائو شانه‌ناگهان بالا انداخت و رشتهٔ افکارِ منیسون را پاره کرد: «می‌تونم یه نصیحت هم بهت بکنم. این فقط یکی از شرایط بود. بدونِ اطمینانِ مطلق سعی نکن ارتقا بگیری.»
منیسون به خودش‌پاره آمد و حواس‌پرت‌نصیحت سر تکان داد.
هان شیائو چیزی‌مکانیکیِ نگفت و بحث‌اصلی را عوض کرد:
«خب، شرط رو‌اصلی که بهت گفتم. وقتشه‌می‌خواست به معامله عمل کنی.»
منیسون با شنیدنِ این حرف آرام شد و سرانجام کلِ تمدنِ هوشِ مصنوعی را فراخواند.مطلق به‌سرعت پیوندِ نیروهای مکانیکیِ نابودنشدنی و سیستمِ اصلی را قطع کرد. درست وقتی می‌خواست منطقِ پایه‌ای‌کنی را تغییر دهد، ناگهان یادش آمد که هان شیائو پاکسازیِ مجازی دارد، پس دست نگه داشت.
«کلِ نژاد اینجاست.پاره خودت برشون گردون. من‌بهت انرژیم رو هدر نمی‌دم.»
هان شیائو سر تکان داد:سیستمِ «از قبل هم تنبل‌تر شدی.»می‌خواست و پاکسازیِ مجازی را فعال کرد.
حلقهٔ نور پخش شد و به‌سرعت از روی صفوفِ منظمِ نیروهای مکانیکیِ نابودنشدنی‌یادش گذشت. لحظه‌ای بعد، این حیات‌های هوشِ مصنوعی بی‌درنگ از حالتِ کنترل‌شده‌شان رها شدند‌هدر و به‌سرعت آگاهیِ اصلیِ خود را بازیافتند. سردرگم بودند و به وحشت افتادند.
هان شیائو حرفِ زیادی به آن‌ها نزد. ناگهان نیروی مکشی از بدنش‌شرایط بیرون زد، انگار که سیاه‌چاله‌ای باز شده باشد. دژِ خدایی همهٔ اهداف را‌عوض به درون کشید. قصد داشت وقتی برگشت، ماجرا را برای ریسدا توضیح دهد.
پس از جذبِ کلِ تمدنِ هوشِ مصنوعی، هان شیائو‌فقط بی‌صدا نام‌های فهرست را شمرد. ناگهان مکث کرد و‌آمد گفت: «یکی کمه. فینت رو هم باید پس بدی.»
«یادم رفت.»
منیسون یادش آمد و فینت را فراخواند. او نیای‌پایه‌ای تمدنِ هوشِ مصنوعی بود. به نیروی مکانیکیِ نابودنشدنی تبدیل‌نگه نشده بود و همیشه دستیارِ هوشِ مصنوعیِ او بود.
هان شیائو اشاره کرد و آذرخشی واردِ‌نصیحت بدنِ فینت شد. فینت لرزید و منطقِ تحریف‌شده‌اش‌مطلق به‌سرعت به حالتِ عادی برگشت: «من... خوب شدم...»
فینت مدتی مات‌ومبهوت ماند تا اینکه خاطراتِ آشفته‌اش را مرتب‌یکی کرد و فهمید چه خبر است. بی‌درنگ منقلب شد و‌تکان طبقِ سوابقِ پایگاهِ داده‌اش، در برابرِ هان شیائو تعظیم کرد.
«جنابِ عالی ستارهٔ سیاه، از‌سیستمِ کمکتان سپاسگزارم. از طرفِ کلِ‌می‌خواست نژاد از شما تشکر می‌کنم!»
هان شیائو دست تکان داد و به روی خودش نیاورد:تغییر «اگه می‌خوای از کسی تشکر کنی، از ریسدا تشکر کن.نژاد نزدیک صد ساله که سرِ همین قضیه داره کچلم می‌کنه.»
فینت آهی کشید: «درسته، واقعاً باید ازش تشکر کنم...» سپس به منیسون خیره شد و‌مطلق با خشم غرید: «امپراتورِ مکانیک! نژادِ من رو اسیر کردی و افکارم رو دست‌کاری کردی.عمل سال‌ها از من مثلِ یه ابزار استفاده کردی. دیر یا زود تقاصش رو ازت می‌گیرم!»
آن زمان که منیسون به تمدنِ هوشِ مصنوعی حمله کرد، او پا پیش گذاشت و مردمش را برای مقابله‌حواس‌پرت رهبری کرد. شکستی کوبنده خورد و چیزی نمانده بود منیسون نابودش کند. پاکسازیِ مجازی خاطراتِ این سال‌هایش را پاک نمی‌کرد.فراخواند ماجرایش تقریباً می‌توانست به فیلمِ «۳۰۰ سال بردگی» تبدیل شود. اگر زورش به منیسون می‌رسید، در دم او را می‌کشت.
منیسون نگاهی‌نیروهای به او انداخت‌سیستمِ و نادیده‌اش گرفت.
برای هان شیائو اهمیتی نداشت. بدونِ کمکِ او، این نیای‌تغییر تمدنِ هوشِ مصنوعی عملاً هیچ شانسی برای انتقام از منیسون‌نژاد نداشت. با بی‌خیالی گفت: «حداقل آزادی. دنبالم بیا، می‌برمت پیشِ بقیه.»
فینت دیگر برای منیسون دندان نشان نداد و‌بهت نیروی مکانیکیِ هان شیائو را پذیرفت. به جریانی از‌نکن نور تبدیل شد و به سفینهٔ هان شیائو چسبید.
«خب، معاملهٔ خوبی بود. بودجهٔ بازسازیِ نیروهای‌بهت مکانیکیِ نابودنشدنی رو بهت می‌دم. من دیگه‌مطلق می‌رم. تو می‌تونی به خونه‌نشینیت ادامه بدی.»
هان شیائو برای منیسون دست تکان داد‌قطع و سوارِ سفینه شد. وقتی برگشت، دید منیسون‌ناگهان در اسکله ایستاده و رفتنش را تماشا می‌کند.
دینگ!
در این لحظه، ناگهان پنل حرکتی کرد.نصیحت هان شیائو آن را باز کرد و‌اطمینانِ دید اعلانِ تکمیلِ مأموریتِ راه‌اندازیِ مجدد است.
ده‌ها میلیارد تجربه، ۲ امتیازِ بیداری و یک نقطهٔ عطف به نامِ متحدِ حیات‌های‌مطلق هوشِ مصنوعی. در توضیحاتش آمده بود که فناوریِ مجازی تا حدودی بهبود می‌یابد و جلبِ‌عمل نظرِ حیات‌های هوشِ مصنوعی آسان‌تر می‌شود. اثرش در اصل نسخهٔ ارتقایافتهٔ هوشِ مصنوعیِ خوش‌برخورد بود.
موهبت هرچه بیشتر، بهتر. البته که هان شیائو با لبخند‌می‌خواست آن را پذیرفت. این مأموریتِ راه‌اندازیِ مجدد که سال‌ها در فهرستش‌نگه خاک می‌خورد نیز با آزادیِ تمدنِ هوشِ مصنوعی به پایان رسید.
«یه مأموریتِ‌سیستمِ دیگه هم‌قطع تموم شد. ایول.»
هان شیائو ابرو بالا انداخت. با‌می‌تونم اینکه وسواس نداشت، اما از دیدنِ‌شرایط خلوت‌تر شدنِ فهرستِ مأموریت‌هایش احساسِ رضایت می‌کرد.
هان شیائو پس از استفاده از پادشاه برای تله‌پورت به پایگاهش، فینت و دیگر حیات‌های‌سعی هوشِ مصنوعی را آزاد کرد تا به سایرِ اعضای خانواده‌شان به رهبریِ ریسدا بپیوندند. پس از‌شنیدنِ یک‌سری توضیحات، سایرِ حیات‌های هوشِ مصنوعی نیز مراتبِ سپاسگزاریِ خود را به هان شیائو ابراز کردند.
ریسدا و فینت هر دو اعلام کردند که اگر هان شیائو‌منطقِ در آینده خواسته‌ای داشته باشد، هرگز رد نخواهند کرد. در پنلِ هان‌نژاد شیائو، رابطه با جناحِ تمدنِ هوشِ مصنوعی مستقیماً به سطحِ ستایش رسید.
با این حال، حالا که مهارتِ تبدیلِ حیات - مجازی‌تغییر را داشت، تمدنِ هوشِ مصنوعی دیگر چندان به کارش نمی‌آمد.نژاد نیازی نداشت که این حیات‌های هوشِ مصنوعی برایش کار کنند.
هان شیائو پس از تماشای‌کرد رفتنِ شادمانهٔ این موجوداتِ هوشِ‌فقط مصنوعی، سرانجام لبخندش را جمع کرد.
«با قدرت و موقعیتِ فعلی‌ام، انجامِ بعضی‌بهت کارها برام راحت‌تر شده. شاید فرصتی پیش‌مطلق بیاد که مأموریتِ پایانِ تاریکی رو تکمیل کنم...»
پایانِ تاریکی سخت‌ترین مأموریتی بود که تا به حال‌وقتی دیده بود. پاداشش ۱ تریلیون تجربه بود و شرطش پایان‌دارد دادن به صنعتِ تجارتِ موجوداتِ زنده در جامعهٔ کهکشانی بود.
در شرایطِ عادی، انجامِ چنین شرطی غیرممکن بود. با این حال، ساختارِ کهکشانی آسیبِ شدیدی دیده بود و اکنون در دورانی پُرتنش به سر‌گردون می‌برد. حالتِ جنگی برقرار بود و آزادی‌ها محدود شده بود. بیشترِ ساکنانِ کهکشان روی پناه گرفتن تمرکز داشتند و رفت‌وآمدها بیش از ۹۰٪ کاهش‌اصلیِ یافته بود. تجارتِ بازارِ سیاه نیز تقریباً متوقف شده بود و این دوران برای بر هم زدنِ بازی و تغییرِ قوانین بسیار مناسب بود.
برخورد با تجارتِ موجوداتِ زنده عمدتاً به دلیلِ تمرکززدایی و پنهان‌کاری‌اش دشوار بود. در این دورانِ تمرکزگرا، این‌بگیری دو مشکل به‌شدت کاهش یافته بود. به دلیلِ کاهشِ تقاضا و افزایشِ دشواریِ جمع‌آوریِ «کالا»، بیشترِ قاچاقچیان چاره‌ای‌کلِ جز توقفِ کارشان نداشتند. بدون شک، حمله به تجارتِ موجوداتِ زنده در این زمان بسیار راحت‌تر و کارآمدتر بود.
هان شیائو با خودش حساب‌وکتاب کرد. با موقعیتِ فعلی‌اش، به‌راحتی می‌توانست میلیون‌ها برابرِ منابعِ خودش را به‌بگیری حرکت درآورد. اگر شعارِ پایان دادن به تجارتِ موجوداتِ زنده را سر می‌داد، همهٔ تمدن‌ها پاسخِ مثبت‌سرانجام می‌دادند و سه تمدنِ جهانی نیز مخالفتی نمی‌کردند. به‌هرحال، حفظِ نظم پیش از جنگ چیزِ بدی نبود.
در واقع، می‌دانست که سه تمدنِ جهانی همیشه ایدهٔ برخورد با تجارتِ موجوداتِ زنده را در سر داشتند، اما هرگز برای این کار تلاشی نکرده بودند. بیشترِ معضلاتِ اجتماعی همین‌طور‌نمی‌دم بود و تنها زمانی جدی گرفته می‌شد که شخصِ مهمی مثلِ او حرفش را پیش می‌کشید. در غیرِ این صورت، تا زمانی که مشکل به بخش‌های کلیدی آسیب نمی‌رساند، اولویتش‌آن‌ها به تعویق می‌افتاد. بخشِ مدیریت حاضر نبود بدونِ تأییدِ مقاماتِ بالاتر برای خودش دردسر بتراشد، و این چیزی بود که حتی در عصرِ کهکشانی هم اجتناب از آن دشوار بود.
با این حال، حتی اگر همین حالا تجارتِ موجوداتِ زنده را متوقف می‌کرد، این وضعیت فقط مدتی دوام می‌آورد. وقتی اوضاعِ کهکشان به ثبات می‌رسید، این نوع کسب‌وکار دوباره‌تنبل‌تر جان می‌گرفت و ممنوعیتِ همیشگیِ آن بسیار دشوار بود. اما این‌ها مربوط به آینده بود. هان شیائو حس می‌کرد همین که دوره‌ای بدونِ تجارتِ موجوداتِ زنده در سراسرِ جامعهٔ‌نزد کهکشانی وجود داشته باشد، برای تکمیلِ مأموریت کافی است. اینکه در آینده دوباره این کار رونق می‌گرفت یا نه، تأثیری روی مأموریتی که از قبل تکمیل شده بود نمی‌گذاشت.
«به‌هرحال، نیروهای سازمان‌های دیگه به‌جز آزار دادنِ نیروهای‌بهت درختِ جهان تو خطِ مقدم، کارِ دیگه‌ای ندارن.سعی بهتره بکشونیمشون بیرون تا نظم رو برقرار کنن.»
هان شیائو در دلش این موضوع را در برنامه‌هایش یادداشت کرد و‌بدونِ تصمیم گرفت از این فرصتِ تکرارنشدنی برای تکمیلِ مأموریت بهره ببرد. به‌هرحال‌عوض نیازی نبود شخصاً بر آن نظارت کند، بنابراین از زمانِ تحقیقاتش کم نمی‌شد.
پس از حلِ مشکلِ تمدنِ هوشِ مصنوعی،قطع دوباره توجهش را روی ارتقای ماشین‌آلاتش متمرکز‌دهد کرد. خیلی زود، بیش از نیم ماه گذشت.
در معبدِ‌سیستمِ ده‌هزار خدایِ‌قطع کلیسای اسرار.
ناوگان‌های پرشماری از منطقهٔ معبدِ ده‌هزار خدای محافظت می‌کردند و حکومت‌نظامیِ سخت‌گیرانه‌ای برقرار‌بدونِ بود. بر فرازِ معبدِ ده‌هزار خدای، پیکرِ وورنوس در فضا شناور بود و‌شرط چهار فرارتبهٔ آ از اعضای مستقیمِ کلیسا با چهره‌هایی مردد احاطه‌اش کرده بودند.
یکی از اعضای مستقیم نتوانست جلوی خودش را‌بکنم بگیرد و پرسید: «برگزیدهٔ خدا، مطمئنید این کار‌نکن به ارتقای شما به رتبهٔ ایکس کمک می‌کند؟»
وورنوس نگاهی به او انداخت‌سیستمِ و با آرامش گفت: «من که‌منطقِ اصلاً استرس ندارم. شما چرا مضطربید؟»
کلیسای اسرار تقریباً یک ماه تدارک دیده‌می‌خواست و دستیارانی پیدا کرده بود. آن‌ها قصد‌پاکسازیِ داشتند امروز به ارتقای وورنوس کمک کنند.
وورنوس نیز در این مدت مدام وضعیتش را تنظیم‌بکنم می‌کرد. بنیه، روحیه و اراده‌اش همگی به اوج رسیده بود.آمد به نظرِ او، شانسِ موفقیتِ این ارتقا دست‌کم ۷۰٪ بود.
«برگزیدهٔ خدا، آماده‌اید؟»
صدای پاپ‌نیروهای از دستگاهِ ارتباطی‌سیستمِ به گوش رسید.
تلاشِ ستونِ اصلی‌شان برای عبور از مرزها و رسیدن به سطحی بالاتر، ارزشِ‌یادش توجه داشت. پاپ از یک ماه پیش برنامه‌هایش را تنظیم کرده و برای‌هدر چند روزِ آینده وقتش را خالی گذاشته بود تا شاهدِ ارتقای وورنوس باشد.
اینکه می‌توانستند در زمینهٔ قدرتِ فردی‌می‌تونم با ستارهٔ سیاه رقابت کنند یا‌شرایط نه، به همین موضوع بستگی داشت!
وورنوس با آرامش پاسخ داد: «هر لحظه که بخواهم می‌توانم‌یکی ارتقا را شروع کنم. محیطِ اطراف را آماده کرده‌اید؟» لحنش‌تکان پر از اعتمادبه‌نفسی بود که در طولِ سالیانِ دراز اندوخته بود.
پاپ گفت: «تمامِ دستگاه‌های پنهان‌سازِ هاله فعال شده‌اند. سعی‌وقتی کنید نگذارید دنیای بیرون متوجهِ فورانِ انرژیِ کیهانی بشود.مجازی می‌توانید همین الان شروع کنید. برایتان آرزوی موفقیت می‌کنم.»
پاپ سر تکان داد و‌درست پنهانی عرقش را پاک کرد. او‌دهد از خودِ وورنوس هم مضطرب‌تر بود.
وورنوس با شنیدنِ این حرف، نفسش را بیرون‌بهت داد و ناگهان انرژی‌اش را فعال کرد و به‌سوی‌نکن دروازه‌ای که سال‌ها سدِ راهش شده بود، یورش برد.
بوم!
لحظه‌ای بعد، طوفانِ انرژیِ تکان‌دهنده‌ای به مرکزیتِ او‌درست فوران کرد. نورِ سفیدِ خیره‌کننده و بی‌مانندی از‌یادش بدنش تابید، گویی تمامِ رنگ‌های جهان را دزدیده بود.
«شروع شد!»
چشمانِ پاپ‌رشتهٔ از روی‌پاره انتظار گشاد شد.