چپتر 873: استخدامِ جنگیِ رتبهٔ اس
0هر دو از درِ کناری بیرون رفتند و راهرو را تا اتاقِ‌ادامه کنفرانس طی کردند. با ورودشان، فیلیپ در را قفل کرد. سیستمِ عایقِ‌توضیح صوتیِ آنجا عالی بود و هیچ صدایی از ضیافت به داخل نفوذ نمی‌یافت.
روبه‌روی هم نشستند و هان شیائو بشکن زد. پیشخدمتِ مکانیکیِ شبیه‌سازی‌شده‌جرئت جلو آمد، دو لیوان نوشیدنیِ کهربایی برایشان ریخت، چند تکه یخ‌دست به آن‌ها اضافه کرد و لیوان‌ها را مقابلشان روی میز قرار داد.
هان شیائو لیوانش را چرخاند تا‌ماجرا عطرِ نوشیدنی از دهانه‌اش بیرون بزند‌فرارتبهٔ و گفت: «حالا می‌توانیم حرف بزنیم.»
حالا که به شخصیتِ بزرگی در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته‌مربوط تبدیل شده بود، دیگر نیازی نداشت خودش دنبالِ مأموریت‌بیاد بگردد. مردم خودبه‌خود برای درخواستِ کمک به سراغش می‌آمدند.
این پدیده فقط به خودش محدود نمی‌شد. بازیکنان هم در صورتی‌خواست که می‌توانستند در منظومه‌ای خاص برای خودشان اسم‌ورسمی به هم بزنند، به‌کوتاه این جایگاه می‌رسیدند. آن‌وقت اِن‌پی‌سی‌ها هم هرازگاهی برای کمک به سراغشان می‌آمدند.
سسلین روی لبهٔ صندلی نشست‌می‌شود و گفت: «راستش، درخواستِ من‌نبود به آیندهٔ تمدنِ گولال مربوط می‌شود...»
حدس می‌زدم. اگه ماجرا به این بزرگی نبود، کی جرئت می‌کرد‌مزاحمِ بیاد مزاحمِ یه فرارتبهٔ آ بشه؟ با این حال، چهرهٔ هان‌دهد شیائو تغییری نکرد و با حرکتِ دست از او خواست ادامه دهد.
سسلین با لحنی جدی گفت: «پیش از آن، لطفاً اجازه دهید وضعیتِ کنونیِ تمدنم را کوتاه توضیح دهم. تمدنِ گولال همیشه درگیرِ چنددستگیِ نظامی‌تغییری بوده و سه حزبِ اصلی مناطقِ نظامیِ خودشان را تشکیل داده‌اند و روبه‌روی هم ایستاده‌اند. این سه شاملِ حزبِ امپراتورِ باستانی، حزبِ پیشگام و حزبِ‌اصلی نوادگان می‌شوند. حزبِ حاکمِ کنونی که نمایندهٔ دولتِ تمدنِ گولال به شمار می‌رود، حزبِ امپراتورِ باستانی است و من و هم‌تیمی‌هایم عضوِ همین حزب هستیم.»
حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، به‌عنوانِ یکی از مرزهای کیهانِ کاوش‌شده، به دلیلِ نبودِ نظارتِ کافی وضعیتِ پیچیده‌ای‌پیش داشت. برخی تمدن‌ها باثبات و در صلح بودند و برخی دیگر با مشکلاتِ داخلی و خارجی‌اصلی دست‌وپنجه نرم می‌کردند. وضعیتِ چنددستگیِ نظامیِ داخلی در تمدنِ گولال، موردی بسیار جدی به شمار می‌رفت.
هان شیائو پرسید:گولال «بسیار خب، متوجهم.حدس پس درخواستتان چیست؟»
«از ارتشِ ستارهٔ سیاه تمنا دارم نیروی نظامیِ‌جرئت خود را قرض دهد تا به چنددستگیِ تمدنِ‌تغییری گولال پایان دهیم و روی آرامش را ببینیم.»
هان شیائو ابرویی بالا انداخت و گفت: «متوجهم. می‌خواهید‌مربوط قراردادِ استخدامِ جنگی ببندید تا نیروهای من به حزبِ حاکم‌مزاحمِ کمک کنند دو حزبِ دیگر را سرکوب کند، درست می‌گویم؟»
اما سسلین سر‌فرارتبهٔ تکان داد و‌چهرهٔ پاسخِ غیرمنتظره‌ای داد.
«نه، امیدوارم ارتشِ ستارهٔ سیاه به حزبِ‌می‌زدم پیشگام کمک کند تا حزبِ امپراتورِ باستانی را‌فرارتبهٔ سرنگون کرده و حزبِ نوادگان را سرکوب کند.»
ماجرا داشت جالب‌تر می‌شد. هان شیائو سسلین را برانداز‌می‌کرد کرد و پرسید: «شما عضوِ حزبِ امپراتورِ باستانی هستید، با‌دست این حال دارید به نفعِ حزبِ پیشگام حرف می‌زنید. جاسوسید؟»
سسلین سر تکان داد و گفت: «این‌طور نیست. من در‌می‌شود یکی از سیاراتِ مستعمرهٔ حزبِ امپراتورِ باستانی به دنیا آمدم‌فرارتبهٔ و حتی به ارتششان پیوستم. هرگز عضوِ حزبِ دیگری نبوده‌ام.»
«پس چرا؟ به خاطرِ‌بشه منافع؟ حزبِ پیشگام امتیازِ‌نکرد خاصی به شما پیشنهاد داده؟»
«این هم نیست. جایگاهِ من در حزبِ امپراتورِ باستانی بالاست و حتی قهرمانِ جنگی‌مزاحمِ محسوب می‌شوم. حزبِ پیشگام هیچ‌وقت سعی نمی‌کند اعضای وفاداری مثلِ من را به سمتِ‌پیش خودش بکشد. هرچه آن‌ها بتوانند به من بدهند، حزبِ امپراتورِ باستانی هم می‌تواند بدهد.»
«پس چرا؟»
سسلین با جدیت پاسخ داد: «آرمان‌ها. من بیشتر به ایدئولوژی و‌حدس باورهای حزبِ پیشگام گرایش دارم. حزبِ امپراتورِ باستانی در حالِ پوسیدن است‌چهرهٔ و فقط حزبِ پیشگام می‌تواند تمدن را به‌سوی امیدی بزرگ‌تر رهبری کند.»
هان شیائو چشمانش را ریز کرد و گفت: «متوجهم. شما خائنید. حزبِ امپراتورِ باستانی به‌جدی شما هم قدرت و هم جایگاه داده و حتی اجازه داده قدرتِ مکعبِ تکامل را به‌حزبِ دست بیاورید، با این حال تصمیم گرفته‌اید از پشت به آن‌ها خنجر بزنید و سرنگونشان کنید؟»
سسلین با صدایی آرام پاسخ داد: «از دیدِ آن‌ها، من قطعاً خائنم، اما از دیدِ حزبِ پیشگام، کسی هستم که تاریکی را پس زده و به روشنایی روی آورده است. درکِ هر کس به زاویهٔ دیدش بستگی دارد، برای همین‌چنددستگیِ من فقط عینی به ماجرا نگاه می‌کنم و قضاوتِ دیگران برایم مهم نیست. در جوانی، من هم پرشور بودم و می‌خواستم به ملتم خدمت کنم. با این حال، افکارم پخته نبود و مثلِ خیلی‌های دیگر، فقط مشتاقِ حفظِ حزبِ سنتیِ‌تمدن‌ها امپراتورِ باستانی بودم. از آنجا که در سیاره‌ای مستعمره به دنیا آمدم، جایگاهم تا حدِ زیادی از بدوِ تولد تعیین شده بود... اما پس از این‌همه سال، نسبت به آرمان‌ها و رفتارشان بدبین شده‌ام و باورهایم روزبه‌روز بیشتر رنگ می‌بازد.»
هان شیائو در سکوت به او نگاه کرد. تا‌می‌کرد زمانی که فیلیپ اطلاعاتِ کاملِ تمدنِ گولال را به‌حرکتِ دستش نمی‌رساند، حرفِ هیچ‌کس را به همین سادگی نمی‌پذیرفت.
این بار، لحنِ سسلین پرحرارت‌تر‌راستش شد و حتی رگه‌هایی از‌می‌شود خشم در آن موج می‌زد.
«حزبِ امپراتورِ باستانی به خاطرِ جایگاهش خواهانِ حکومتی تمامیت‌خواه بود و در خفا جنایاتِ خونینِ بسیاری علیه مردممان مرتکب شده است. من در بسیاری‌توضیح از آن‌ها شریک بوده‌ام و تاریکیِ سیاست، خون‌بهای سلطه‌گری و خفقانِ اندیشه را به چشم دیده‌ام. خانه‌ام پر از مدال‌هایی است که حزب به‌شمار من داده و پیش‌تر دوست داشتم به افتخاراتِ گذشته‌ام نگاه کنم. اما حالا وقتی به آن‌ها خیره می‌شوم، بوی مشمئزکنندهٔ خون زیرِ بینی‌ام می‌زند.»
هان شیائو دستی به چانه‌اش کشید‌حدس و پرسید: «پس تصمیم گرفتید به حزبی‌بیاد که شما را پرورش داده خیانت کنید؟»
سسلین جرعه‌ای از نوشیدنی‌اش خورد و آهی کشید: «اگر بخواهم دقیق‌تر بگویم، تازه وقتی به خودم شک کردم توانستم خودم را از غل‌وزنجیر رها کنم. من همیشه اسیرِ هویتم بوده‌ام، اما وقتی چشمم‌توضیح باز شد، فهمیدم که این سه حزب فقط نمایندهٔ چنددستگیِ داخلیِ تمدنمان هستند. این تضادهای ظاهری بی‌معناست و چیزی که باید نگرانش باشیم، آیندهٔ کلِ تمدنمان است. هر کس بتواند رفاه بیاورد باید‌یکی حمایت شود. من تصمیم گرفتم از ایدهٔ آزادی و قضاوتِ قلبم پیروی کنم، برای همین حزبِ پیشگام را انتخاب کردم که اکثریتِ شهروندان حامیِ آن‌اند. آن‌ها می‌توانند تمدنِ گولال را به جایگاهِ بالاتری برسانند.»
هان شیائو ابرویی بالا انداخت‌راستش و گفت: «پس با این‌می‌شود حساب، خودتان را انسانِ شریفی می‌دانید؟»
سسلین سر تکان‌فرارتبهٔ داد: «هرگز چنین‌چهرهٔ فکری دربارهٔ خودم نکرده‌ام.»
هان شیائو به‌آرامی گفت: «... دربارهٔ انتخابتان نمی‌توانم نظری بدهم، چون من فردی‌بیاد غریبه‌ام. فقط می‌خواهم بدانم. اشاره کردید که هرگز عضوِ احزابِ دیگر نبوده‌اید. پس‌لحنی حزبِ پیشگام بر چه اساسی می‌تواند برای همکاری با من واردِ مذاکره شود؟»
«من نمایندهٔ حزبِ پیشگام‌می‌زدم نیستم. فقط شخصاً این‌جرئت درخواست را از شما دارم.»
هان شیائو با شنیدنِ این حرف خندید و گفت: «چه چیزی باعث شده فکر کنید می‌توانید مرا متقاعد کنید در درگیریِ داخلی‌ای دخالت کنم که هیچ اهمیتی‌دست برایم ندارد؟ شما حتی با حزبِ پیشگام به توافق نرسیده‌اید، بماند که آیا آن‌ها اصلاً دلشان می‌خواهد من دخالت کنم یا نه. اصلاً چطور می‌خواهید دستمزدِ استخدامِ جنگی‌شاملِ را بپردازید؟ چرا باید حزبِ امپراتورِ باستانی را که الان دارم با آن‌ها کار می‌کنم کنار بگذارم تا به شما کمک کنم؟ شما چه سودی برای من دارید؟»
سسلین پاسخ داد: «می‌دانم مطرح کردنِ این موضوع به‌عنوانِ یک شخصِ حقیقی بسیار ناگهانی و عجیب است، اما‌اجازه چاره‌ای ندارم. حزبِ امپراتورِ باستانی مأموریتِ درخواستِ استخدامِ جنگی از شما را به من محول کرده است. آن‌ها‌داده‌اند آماده‌اند تا با توسل به زور، دو حزبِ دیگر را ریشه‌کن کنند و تمامِ سرزمین‌های ازدست‌رفته را پس بگیرند.»
هان شیائو‌تمدنِ متوجهِ ماجرا شد:می‌شود «پس که این‌طور.»
حزبِ امپراتورِ باستانی می‌خواست یک بار برای همیشه به این درگیری پایان دهد، اما دلشان نمی‌خواست زیرِ سلطهٔ تمدنی پیشرفته‌تر‌خواست بروند. از این رو، به‌جای درخواستِ کمک از تمدن‌های خوشهٔ ستاره‌ای، تصمیم گرفته بودند از مزدورانِ میان‌ستاره‌ای به‌عنوانِ نیروی کمکیِ‌حزبِ خارجی استفاده کنند. در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، برجسته‌ترین گروه‌های مزدوری لیگِ مزدوران، سرزمینِ خون و ارتشِ ستارهٔ سیاه به شمار می‌رفتند.
از آنجا که ارتشِ ستارهٔ سیاه رئیسِ لیگِ مزدوران و در کنارِ سرزمینِ خون متحدِ دودمان بود، تا زمانی که ارتشِ ستارهٔ‌حال سیاه استخدام می‌شد، مزدورانِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته به استخدامِ کسانی که می‌خواستند با ارتش مقابله کنند، درنمی‌آمدند. به هر حال، با قدرتِ‌درگیرِ کنونیِ ارتش، هیچ‌کس نمی‌خواست خودش را به کشتن بدهد و مزدورانی که با هم همکاری می‌کردند، نیروهایشان را به جبهه‌های مخالف نمی‌فرستادند.
در دنیای مزدورانِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته،چهرهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه از پیش به‌ادامه بالاترین سطحِ نفوذ و اعتبار رسیده بود.
حزب امپراتور باستانی به‌عنوانِ حزبِ حاکم، از پیش خود را به ارتشِ ستارهٔ سیاه چسبانده بود. اگر آن‌ها‌چهرهٔ کمک دریافت می‌کردند، حزب پیشگام که سسلین به آن دلبستگی داشت نابود می‌شد، بنابراین او چاره‌ای نداشت جز‌توضیح اینکه این خطر را به جان بخرد و با جسارت این درخواست را با هان شیائو مطرح کند.
پسر، بین این‌همه آدم رفتید فرستاده‌ای انتخاب کردید که از پشت خنجر‌فرارتبهٔ می‌زنه... گوشهٔ لبِ هان شیائو پرید. نکنه این همون پیرنگِ افسانه‌ایِ «من‌جدی این رو انتخاب نکردم، اما حالا می‌خوام تو جبههٔ حق باشم» باشه؟
هان شیائو سر تکان داد و گفت: «بیایید واقع‌بین باشیم. اینکه کدام حزب در قدرت باشد، هیچ تأثیری روی من ندارد. از آنجا که‌تغییری حزب امپراتور باستانی با ارتشِ ستارهٔ سیاه همکاری می‌کند، قطعاً قیمتِ خوبی پیشنهاد خواهند داد. و از آنجا که شما با عجله آمدید تا‌حزبِ مرا پیدا کنید، یعنی هنوز هیچ‌چیز در سمتِ شما قطعی نشده است... بگذریم. دیگر نمی‌خواهم حرفِ ناخوشایندی بزنم. بیایید این گفتگو را تمام‌شده فرض کنیم.»
هان شیائو لیوانش را زمین‌حال گذاشت و بلند شد و با‌خواست حالتی ناراضی به سمتِ در رفت.
هرچند شنیدنِ حرفهای سسلین خوشایند بود، اما حقیقت این بود که او نمی‌توانست هیچ دستمزدِ قابل‌توجهی ارائه‌حال دهد. هان شیائو به درگیریِ حزبی در یک تمدنِ ناآشنا اهمیتی نمی‌داد. ارتشِ ستارهٔ سیاه پس از‌تمدنم تغییر و تحولات، همچنان کسب‌وکارِ مزدوری‌اش را حفظ کرده بود و یک‌شبه به مؤسسهٔ خیریه تبدیل نشده بود.
نقضِ استانداردهای حرفهای، رفتاری به‌دور از اخلاقِ حرفهای بود.می‌کرد آیا او خیال داشت بدونِ هیچ سودِ ملموسی و‌حرکتِ فقط با چرب‌زبانی، یک فرارتبهٔ آ را تحتِ‌تأثیر قرار دهد؟
اگر چنین توهمی‌صندلی داشت، بهتر بود‌آیندهٔ در همان توهم بمیرد!
سسلین بی‌درنگ از جا پرید و گفت: «لطفاً صبر کنید. همان‌طور که گفتید، اینکه کدام حزب باشد برای شما فرقی نمی‌کند. حزب‌تمدنم پیشگام هم می‌تواند رابطهٔ همکاری‌اش را با شما حفظ کند. امیدوارم به حزب پیشگام کمک کنید. تمدن گولال هم می‌تواند قوی‌تر شود‌حاکمِ که این برای شما سودآورتر خواهد بود. حزب امپراتور باستانی فاسد شده است و در حالِ حاضر حزب پیشگام تنها حزبِ برحق است.»
هان شیائو حتی زحمتِ برگشتن به خودش نداد و‌ماجرا گفت: «برحق بودنِ شما چه ربطی به من دارد؟» تکان‌تغییری دادنِ این پرچمِ به‌اصطلاح عدالت در برابرِ دیگران بی‌فایده بود.
مهربانیِ او فقط شاملِ حالِ کسانی می‌شد که می‌شناخت. در برابرِ غریبه‌ها، این‌بشه مهربانی به‌شدت محدود بود. سردیِ او حاصلِ گذرِ زمان بود و با تمامِ‌لطفاً مسائلی که تجربه کرده بود، به‌راحتی اجازه نمی‌داد دیگران نظرش را عوض کنند.
«لطفاً به‌لبهٔ تمدن گولال‌نشست کمک کنید!»
تاپ!
صدای عجیبی به گوش رسید و وقتی هان شیائو‌ماجرا برگشت، دید سسلین روی زمین سجده کرده است. یک‌چهرهٔ رتبهٔ بلا واقعاً داشت برای کمک به او التماس می‌کرد.
با این حال، هان شیائو با‌ماجرا نگاهی به او، بی‌تفاوت ماند و‌فرارتبهٔ آماده شد تا در را باز کند.
در این لحظه،صندلی اعلانِ مأموریتی روی‌آیندهٔ پنلش ظاهر شد.
مأموریتِ رتبهٔ اس فعال شد: [تمدن گولال: شعله‌های پیشگام!]
معرفیِ مأموریت: تمدن گولال یک تمدنِ کهکشانی است که گرفتارِ درگیری‌های داخلی شده است. این تمدن سال‌هاست که پیشرفتی نکرده و حتی رو به زوال رفته است. برای شکستنِ این بن‌بست، سسلین که از مقاماتِ عالی‌رتبهٔ حزب امپراتور باستانی است، تصمیم گرفته از حزب پیشگام حمایت کند و درخواستی را با شما مطرح کرده است.
نیازمندی‌های مأموریت: سرنگونیِ حکومتِ حزب امپراتور باستانی، ریشه‌کن کردنِ حزب نوادگان و حمایت از حزب پیشگام برای تبدیل شدن به حاکمانِ جدیدِ تمدن گولال
شرطِ شکست: نابودیِ حزب پیشگام
پاداش: پس از تکمیلِ مأموریت، پاداش بر اساسِ رتبهٔ مأموریت تعیین خواهد شد.
مأموریتِ رتبهٔ اس؟ قدم‌های هان شیائو متوقف شد. کودتا در یک تمدنِ کهکشانی‌بشه دست‌کمی از ورود به یک جنگِ تمام‌عیار نداشت. واقعاً سزاوارِ دشواریِ رتبهٔ اس‌لطفاً بود، چرا که کنترلِ مسیرِ یک جنگِ داخلی برای بازیکنان کارِ دشواری بود.
البته برای او ماجرا فرق می‌کرد. نفوذِ ارتشِ ستارهٔ‌مربوط سیاه عظیم بود، بنابراین او طبیعتاً صلاحیتِ مداخله در‌بیاد این جنگ را داشت. این مأموریت برای او دشوار نبود.
اما هان شیائو با وجودِ فکر کردن به این‌حرکتِ موضوع، آنجا توقف نکرد و از اتاق بیرون رفت‌اجازه و سسلین را با چهره‌ای سردرگم در اتاق جا گذاشت.
مأموریتِ رتبهٔ اس واقعاً جذاب بود، اما منطقی نبود که فقط به خاطرِ مأموریت به‌فرارتبهٔ حزب پیشگام کمک کند. این فرض که حزب امپراتور باستانی مأموریتی نخواهد داشت هم غیرمنطقی‌اجازه بود، زیرا هان شیائو با تجربه‌اش فوراً فهمید که این یک مجموعه مأموریت خواهد بود.
هان شیائو قصد داشت پیش از تصمیم‌گیری،نبود با تمامِ مقاماتِ عالی‌رتبهٔ تمدن گولال صحبت‌حال کند و مأموریت‌های هر حزب را فعال کند.
او هرگز از آن دسته آدم‌هایی‌آیندهٔ نبود که برای تکمیلِ هر مأموریتی‌می‌زدم که می‌دید، وسواسِ فکری داشته باشد.
استخدامِ جنگی در یک مأموریتِ رتبهٔ اس مسئلهٔ پیش‌پاافتاده‌ای نبود. هرچند‌خواست ارتشِ ستارهٔ سیاه سطحِ خاصی از قدرت را داشت، اما به‌تمدنم این معنا نبود که می‌توانستند منابعِ یک تمدنِ کهکشانی را نادیده بگیرند.
هان شیائو به‌خوبی می‌دانست که اگرچه جایگاهشان بالا بود، اما این موضوع عمدتاً به خاطرِ شخصِ او‌حال بود. به هر حال، زمانِ توسعهٔ ارتش محدود بود و نیروی نظامیِ آن، با وجودِ اینکه می‌توانست در‌کوتاه یک جنگِ سطحِ منظومه‌ای شرکت کند، اما هنوز تا تواناییِ کنترلِ یک جنگِ سطحِ خوشه‌ای فاصلهٔ زیادی داشت.
هان شیائو واقعاً نیازی به پاداشِ مأموریت نداشت‌جرئت و به دستمزدِ یک تمدنِ منظومه‌ای هم اهمیتی‌تغییری نمی‌داد. در این مورد، دغدغهٔ اصلیِ او بازیکنان بودند.
طبیعتاً چنین مأموریتِ استخدامِ جنگی‌ای چیزی نبود که خودش در آن دخالت کند—پیوستنِ یک فرارتبهٔ آ به یک جنگِ سطحِ منظومه‌ای بیش‌حال از حد قلدرمآبانه بود و با نام و آوازهٔ او همخوانی نداشت. علاوه بر این، او قصد داشت بی‌سروصدا در مقر بماند و‌چنددستگیِ ماشین‌آلاتِ بیشتری بسازد و در عین حال منتظر بماند تا جریمهٔ تجربه به پایان برسد. بنابراین، این مأموریت قطعاً به بازیکنان واگذار می‌شد.
بازیکنان مناسب‌ترین گزینه برای‌بشه چنین مأموریت‌هایی بودند، چرا که‌حرکتِ تلفاتِ مزدورانش را کاهش می‌دادند.
از آنجا که نبرد در سیارهٔ فانوسِ دریایی تازه به پایان رسیده بود، تا مدتی هیچ رویدادِ بزرگی در کار نبود. بازیکنان‌دست فقط می‌توانستند مأموریت‌های فرعی را انجام دهند و با وجودِ اینکه دنیای سوسوزن مزایای خودش را داشت، اما برای بازیکنان بیش از حد‌مناطقِ خسته‌کننده بود. بنابراین، او قصد داشت رویدادی برای بازیکنان ایجاد کند تا اوقاتِ فراغتشان را پر کند و به بازیکنانِ ارتش خدمات بدهد.
علاوه بر این، این کار پیش از شروعِ لیگ‌می‌کرد حرفهای پاداش‌های بیشتری به بازیکنان می‌داد، زیرا پاداش‌های یک‌حرکتِ مأموریتِ رتبهٔ اس بسیار غنی‌تر از حالتِ عادی بود.
با کمک به رشدِ سریع‌ترِ بازیکنان،آیندهٔ افرادِ بیشتری به جناحِ او جذب می‌شدند.اگه هان شیائو همیشه همین کار را می‌کرد.
در این لحظه،فرارتبهٔ فیلیپ در شبکهٔ‌چهرهٔ کوانتومی حباب فرستاد.
«ارباب، هوم... اطلاعاتی رو‌مربوط که دربارهٔ حزب امپراتور‌اگه باستانی خواسته بودید پیدا کردم.»
آگاهیِ هان شیائو‌حدس برای خواندنِ اطلاعات‌ماجرا واردِ شبکهٔ کوانتومی شد.
در این مورد، سسلین دروغ نگفته بود. حزب امپراتور‌مربوط باستانی واقعاً محبوبیتی نداشت و حکومتشان فاسد بود. آن‌ها‌بیاد مردم را سرکوب می‌کردند و کسی جرئت نداشت حرفی بزند.
حزب نوادگان هم وضعیتِ بهتری نداشت؛ در واقع، آن‌ها حتی بدتر هم‌ادامه بودند. با این حال، حزب پیشگام هم آن‌قدرها که سسلین ادعا می‌کرد‌توضیح خوب نبود. با این وجود، در مقایسه با آن دو، قابل‌قبول‌ترین گزینه بود.
هان شیائو پس‌گولال از خواندنِ اطلاعات، با‌می‌زدم خودش سر تکان داد.
حالا که حقیقت را‌می‌زدم با اطلاعاتِ واقعی دیده‌جرئت بود، نقشه‌ای در سر داشت.