---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 905: هشدارِ اژدهای شناور • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 905: هشدارِ اژدهای شناور

0

نامه‌ٔ مبارزه‌طلبی خصوصی فرستاده شده بود و علنی نبود، اما مثلِ رفتارهای همیشگیِ این دو‌یهو​ نفر هم خودمانی به نظر نمی‌رسید. برعکس، چالشی کاملاً رسمی بود که زمان و مکانِ‌باشی​ نبرد در آن مشخص شده بود: پنج روزِ دیگر در سیاره‌ای متروک در سیستمِ ستاره‌ایِ گودورا.

خبر آن‌قدر ناگهانی‌باهات​ بود که هان شیائو‌بهت​ را حسابی گیج کرد.

رابطهٔ بینشان که مشکلی نداشت، برای همین نمی‌فهمید‌قراره​ چرا ایمز بی‌خبر برایش نامهٔ مبارزه‌طلبی فرستاده است.‌اگه​ آن هم با این لحنِ خشک و رسمی.

آخه تو سرش چی می‌گذره؟

هان شیائو در آن لحظه داشت با یکی از تمدن‌ها سرِ‌بار​ شرایطِ تجارتِ توتمِ تکاملی چانه می‌زد، اما به‌محضِ دریافتِ پیامِ ایمز،‌داری​ تماس با نمایندهٔ تمدن را قطع کرد و با او تماس گرفت.

اصلاً دلش‌نمی‌خواد​ نمی‌خواست اتحادِ بینشان‌بزنه​ به هم بخورد.

تماس خیلی زود وصل‌خواست​ شد، اما کسی که جواب‌جدی​ داد ایمز نبود؛ جنی بود.

«چرا تو جواب می‌دی؟»

هان شیائو جا‌مبارزه​ خورد. شمارهٔ شخصیِ‌حرف​ ایمز را گرفته بود.

«ایمز کجاست؟»

جنی پرسید:‌حرف​ «نامهٔ مبارزه‌طلبی‌اش‌خواست​ رو گرفتی، نه؟»

هان شیائو اخم‌بگم​ کرد و گفت:‌جدی​ «آره، دقیقاً قصدش چیه؟»

«همون‌طور که تو نامه نوشته، قبل از مبارزه دلش‌بهت​ نمی‌خواد باهات حرف بزنه. از من هم خواست بهت‌پوزخندِ​ بگم که این بار قراره کاملاً جدی باهات بجنگه.»

هان شیائو‌نمی‌خواد​ پرسید: «چرا یهو‌بزنه​ همچین تصمیمی گرفت؟»

جنی پوزخندِ سردی زد و گفت: «اگه سؤالی‌قراره​ داری می‌تونی از خودش بپرسی. یادت نره سروقت‌اگه​ اونجا باشی.» بعد هم تماس را قطع کرد.

هان شیائو به صفحهٔ‌بار​ تاریکِ دستگاهِ ارتباطی خیره ماند‌همچین​ و بی‌اختیار سرش را خاراند.

مبارزهٔ تمرینی بین فرارتبه‌های آ کاملاً عادی بود، اما با‌بگم​ رابطه‌ای که این دو داشتند، ایمز فقط کافی بود یک‌اگه​ کلمه به او بگوید. اصلاً نیازی به این‌همه نامه‌نگاریِ رسمی نبود.

بی‌خیال، بارِ اولش‌باهات​ که نیست این‌قدر‌خواست​ خودسرانه رفتار می‌کنه...

هان شیائو از روی ناچاری سر تکان‌بار​ داد و به این نتیجه رسید که ایمز‌سردی​ باز هم دارد روی دندهٔ لجبازی راه می‌رود.

...

هم‌زمان در کاخِ اصلیِ جزیرهٔ اژدهای شناور، جنی‌خواست​ دستگاهِ ارتباطی را پایین آورد و به ایمز‌همچین​ که روی تختِ شناورش نشسته بود نگاه کرد.

ایمز در تمامِ مدتِ مکالمه‌بزنه​ آنجا بود و گوش می‌داد.‌قراره​ با لبخندی سر تکان داد.

«کارت خوب بود. ممنون.»

جنی نتوانست جلوی زبانش را بگیرد: «راستش رو بخواید، اصلاً درک نمی‌کنم... با‌اگه​ اینکه از ستارهٔ سیاه خوشم نمی‌آد، ولی قدرتش غیرقابل‌انکاره. ببخشید که این‌قدر رُک‌تاریکِ​ می‌گم، اما فکر نمی‌کنم شانسِ پیروزیِ شما زیاد باشه. چرا می‌خواید همچین کاری بکنید؟»

ایمز با لحنی‌مبارزه​ شیطنت‌آمیز گفت: «انگار‌حرف​ اصلاً بهم اعتماد نداری.»

ازوپ که همان حوالی بود، پرید وسطِ حرفشان: «این موضوع هیچ ربطی به اعتماد‌همچین​ نداره. بعد از نبردِ سیارهٔ فانوسِ دریایی، ستارهٔ سیاه قدرتش رو ثابت کرده و‌باشی​ شانسِ پیروزیِ تو خیلی پایینه. چرا باید برای مبارزه‌ای دعوت‌نامه بفرستی که صددرصد توش بازنده‌ای؟»

ایمز با شنیدنِ‌بزنه​ این حرف لبخندش‌بگم​ را حفظ کرد.

«اول باید بجنگیم‌بگم​ تا معلوم بشه‌جدی​ می‌تونم ببرم یا نه.»

سپس کمی‌قبل​ مکث کرد و‌باهات​ آهِ آرامی کشید.

«شاید دیگه حریفِ ستارهٔ‌حرف​ سیاه نباشم، اما می‌خوام‌بگم​ این موضوع بهم ثابت بشه...»

...

پنج روز در چشم‌به‌هم‌زدنی گذشت.

سیارهٔ جی‑اس‑۷۰۵۸ در سیستمِ ستاره‌ایِ گودورا قرار داشت؛ سیاره‌ای غول‌آسا که کمربندِ‌قراره​ سیارکیِ واضحی به دورش می‌چرخید. این سیاره فاصلهٔ چندانی با مقرِ ارتشِ‌خودش​ ستارهٔ سیاه و سیارهٔ آکوامارین نداشت و به‌عنوانِ میدانِ نبردشان انتخاب شده بود.

پرتوی نوری از دوردست نزدیک شد و بیرونِ‌بگم​ جوِّ سیاره پهلو گرفت. هان شیائو خودش هدایتِ‌پوزخندِ​ سفینه را بر عهده داشت و تنها آمده بود.

«در حالِ شناساییِ یک هدفِ بزرگِ‌بگم​ ناشناس. تطبیق با پایگاهِ داده... تطابق پیدا‌تصمیمی​ شد. هدف جزیرهٔ اژدهای شناور است، هوم...»

صدای فیلیپ در سفینه پیچید. البته‌جدی​ نیازی به یادآوریِ او نبود؛ هان شیائو‌اگه​ خودش هم منظرهٔ بیرونِ پنجره را می‌دید.

جزیرهٔ غول‌آسای اژدهای شناور بیرونِ جوِّ‌حرف​ سیاره مستقر شده بود و سپری‌قراره​ طلایی‌رنگ کلِ سیاره را پوشانده بود.

ده ماهوارهٔ آلیاژیِ بزرگ هم در کنارِ اژدهای‌بگم​ شناور صف کشیده بودند. این‌ها همان سلاح‌هایی بودند‌پوزخندِ​ که هان شیائو به ایمز هدیه داده بود.

قدرتِ بیناییِ یک فرارتبهٔ آ حیرت‌انگیز بود. هان شیائو به‌وضوح می‌دید که جزیرهٔ اژدهای شناور در‌اگه​ حالتِ جنگی قرار گرفته است. تمامِ ساختمان‌ها به زیرِ زمین جمع شده بودند و پرنده در‌خیره​ جزیره پر نمی‌زد. ایمز تنها کسی بود که روی اسکله ایستاده بود و از دور نگاهش می‌کرد.

با دیدنِ این‌بگم​ صحنه، چهرهٔ هان شیائو‌بجنگه​ کمی در هم رفت.

واقعاً اژدهای شناور‌مبارزه​ رو هم با خودش‌بزنه​ آورده؟ یعنی این‌قدر جدیه؟

دوباره شمارهٔ شخصیِ ایمز‌حرف​ را گرفت و این‌بگم​ بار خودِ ایمز جواب داد.

چهرهٔ آرامِ‌حرف​ ایمز روی صفحهٔ‌بهت​ نمایشگر نقش بست.

«اومدی.»

هان شیائو با قیافه‌ای مستأصل گفت: «وقتی برام دعوت‌نامه فرستادی مگه می‌تونستم نیام؟‌جدی​ اگه دلت مبارزهٔ تمرینی می‌خواد فقط کافیه بگی. من که قرار نیست دستِ‌یادت​ رد به سینه‌ت بزنم. واقعاً نیازی بود این‌قدر قضیه رو جدی و رسمی کنی؟»

ایمز به‌آرامی گفت: «دچارِ سوءتفاهم شدی. این یه مبارزهٔ تمرینیِ ساده نیست.‌بجنگه​ من قراره با تمامِ قدرتم باهات بجنگم و امیدوارم تو هم هرچی در‌نره​ چنته داری رو کنی. اگه بی‌احتیاطی کنی ممکنه به قیمتِ جونت تموم بشه.»

هان شیائو با شنیدنِ این حرف‌بگم​ لبخندش را جمع کرد و با‌همچین​ اخم پرسید: «قضیه از چه قراره؟»

«از وقتی به سطحِ فرارتبهٔ آ رسیدی، دوشادوشِ هم با هِبر و خدای اِسپرها جنگیدیم، اما‌می‌تونی​ هیچ‌وقت فرصت نشد خودمون دو تا یه مبارزهٔ درست‌وحسابی با هم داشته باشیم. برای همین، می‌خوام برای‌مبارزهٔ​ یک بار هم که شده به‌طورِ رسمی باهات بجنگم؛ مبارزه‌ای که توش یکیمون کاملاً از پا دربیاد.»

هان شیائو متوجه نمی‌شد: «واقعاً‌باهات​ لازمه برای اینکه ببینیم کی‌بگم​ قوی‌تره، از این روش استفاده کنیم؟»

ایمز به‌آرامی جواب داد: «تو این مدت، خبرِ کارات تو سراسرِ کیهان پیچیده، و‌همچین​ تو کمتر از دو سال، از یه فرارتبهٔ آ تازه‌کار رسیدی به جایگاهِ فعلیت. من‌بعد​ هر روز شاهدِ تغییراتت بودم. می‌دونی حسِ اینکه یکی داره بهت می‌رسه اصلاً جالب نیست؟»

وقتی هان شیائو تازه به قلمروِ فرارتبهٔ آ قدم گذاشته بود،‌یهو​ هر دو جایگاهی برابر داشتند. ایمز هم حاضر بود به هان شیائو‌نره​ که فرارتبهٔ آ تازه‌کاری بود، کمک کند تا از پسِ مشکلاتش بربیاید.

در عرضِ تنها دو سالِ کوتاه، هان شیائو با‌همچین​ سرعتی سرسام‌آور رشد کرده بود. سازمانی که راه انداخته‌بپرسی​ بود، اژدهای شناور را کاملاً پشتِ سر گذاشته بود.

ایمز حس می‌کرد جایگاه و قدرتشان رفته‌رفته از هم‌بهت​ فاصله می‌گیرد و رابطه‌شان دیگر برابر نیست. از این‌پوزخندِ​ رو، وضعیتِ روانی‌اش هم دستخوشِ تغییری نامحسوس شده بود.

ایمز شخصیتی بی‌خیال داشت و خیلی چیزها برایش مهم نبود. با‌جدی​ این حال، نسبت به کسانی که برایش اهمیت داشتند، به‌شدت لجباز بود.‌بپرسی​ این موضوع را می‌شد در جست‌وجوی سرسختانه‌اش برای یافتنِ ازوپ به‌وضوح دید.

و هان شیائو یکی‌خواست​ از همان کسانی بود‌قراره​ که برایش اهمیت داشت.

ایمز زمانی شاهدِ اوج‌گرفتنِ هان شیائو بود، اما حالا جایگاهِ میانشان داشت برعکس می‌شد. دلش نمی‌خواست ببیند هان‌بپرسی​ شیائو بیش از حد از او جلو می‌زند. فقط به دیدنِ سوابقِ نبردِ او در اخبار هم راضی‌فرارتبه‌های​ نبود. از این رو، تصمیم گرفت او را به مبارزه بطلبد و شخصاً قدرتِ هان شیائو را بسنجد.

می‌خواست ببیند تفاوتِ‌مبارزه​ او و هان‌حرف​ شیائو دقیقاً چقدر است!

لحظه‌ای بعد، صدای‌باهات​ آژیرِ سفینهٔ هان‌خواست​ شیائو بلند شد.

«منبعِ انرژیِ قدرتمندی شناسایی شد!»

هان شیائو نگاهی انداخت‌بار​ و دید ایمز است که‌همچین​ دارد انرژی‌اش را آزاد می‌کند.

ایمز از اسکله‌مبارزه​ بیرون رفت و‌حرف​ قدم در فضا گذاشت.

سطحِ انرژی در بدنِ‌حرف​ ایمز به اوج رسید‌بگم​ و لحنش جدی شد.

«هیچ‌چیزی رو پنهان نکن. بیا!»

لحظه‌ای بعد، دستانش را بالا برد.‌جدی​ ده آجرِ ماهواره‌ای و جزیرهٔ اژدهای‌سردی​ شناور به‌سمتِ هان شیائو پرتاب شدند.

در این لحظه،‌مبارزه​ اعلانی روی پنلِ‌حرف​ هان شیائو ظاهر شد.

مأموریتِ رتبهٔ اس فعال شد: [ایمزِ امپراتورِ اژدها]

خواسته‌های مأموریت: تا جای ممکن زیرِ حملاتِ ایمز دوام بیاورید. (روشِ نبرد محدودیتی ندارد. نهایتاً می‌توانید ۳۰ دقیقه از حالتِ نبرد خارج شوید. تعدادِ دفعاتِ خروج از حالتِ نبرد محدودیتی ندارد.)

پاداش: با برآورده‌کردنِ خواسته‌های مربوطه، می‌توانید پاداشِ متناسب را دریافت کنید. (تنها ۱٪ از زمانِ خارج از حالتِ نبرد در مأموریت محاسبه می‌شود.)

این همان مأموریتی بود که در‌حرف​ رویارویی با جبّار دریافت کرده بود.‌قراره​ هرچه بیشتر دوام می‌آورد، پاداش بیشتر می‌شد.

علاوه بر تجربه، می‌توانست امتیازِ افسانه‌ای، کارتِ‌بهت​ احضارِ شخصیت و فرصتِ کشیدنِ یکی از‌همچین​ موهبت‌ها یا مهارت‌های ایمز را به دست بیاورد.

با این حال، هان‌خواست​ شیائو در آن لحظه اصلاً‌جدی​ حوصلهٔ دیدنِ مأموریت را نداشت.

من چطور‌بهت​ می‌تونم با تمامِ‌قراره​ توانم باهات بجنگم؟

هان شیائو آهی‌مبارزه​ کشید اما این حرف‌ها‌بزنه​ را به زبان نیاورد.

با قدرتِ فعلی‌اش، اگر‌حرف​ با تمامِ توان می‌جنگید، حملاتش‌بار​ بیش از حد مرگبار می‌شد.

احتمالاً ایمز‌حرف​ نمی‌توانست در برابرِ‌بهت​ حملاتش دوام بیاورد.

هان شیائو سر تکان داد. قصد‌جدی​ نداشت ایمز را زخمی کند. هرچه بود،‌اگه​ آن‌ها متحد بودند و او زیاده‌روی نمی‌کرد.

هان شیائو با دیدنِ‌نمی‌خواد​ ارادهٔ نبردِ شعله‌ورِ ایمز،‌خواست​ در دم تصمیم گرفت.

بذار این نبرد رو کش بدم. تانک بودنم اون‌قدر هست که‌جدی​ تمامِ انرژی‌اش رو تخلیه کنم تا دیگه نتونه به جنگیدن ادامه‌خودش​ بده. این تنها راهیه که نه زخمی‌اش کنم، نه رابطه‌مون خراب شه...

فاصلهٔ میانشان به‌سرعت کم شد و هان شیائو دیگر‌جدی​ تردید نکرد. زرهِ مکانیکی‌اش را فعال کرد و با‌داری​ بازکردنِ بُعدِ ثانویه، بخشی از ارتشِ ماشینی‌اش را فراخواند.

پرایمِ سایونیک به‌همراهِ‌بگم​ سلاح‌های حواریِ دیگر ظاهر‌بجنگه​ شد و گفت: «ارباب.»

هان شیائو با صدایی بم گفت:‌حرف​ «حمله کنید. تمرکزِ اصلی‌تون باید روی‌قراره​ خسته‌کردنش باشه. با تمامِ توان نجنگید.»

پرایمِ سایونیک‌نمی‌خواد​ سر تکان‌حرف​ داد: «مفهوم شد.»

شعله‌ها از پیشران‌هایش بیرون زد‌بهت​ و با ارتشِ ماشینی که پشتِ‌یهو​ سرش بود، به‌سمتِ ایمز یورش برد.

درخششِ چشمانِ ایمز رفته‌رفته‌بار​ بیشتر شد و آرام‌آرام‌یهو​ به جلو حرکت کرد.

میدانِ نیرو:‌قبل​ چکشِ نابودگرِ‌نمی‌خواد​ سیارهٔ اژدهای شناور!

میدانِ نیرویی که اژدهای شناور را احاطه کرده‌بگم​ بود، به‌سرعت منبسط شد. اژدهای شناور مثلِ شهاب‌سنگی غول‌آسا‌سردی​ شتاب گرفت و به‌سمتِ ارتشِ متراکمِ ماشینی کوبیده شد.

این صحنه مثلِ‌بزنه​ آجری بود که روی‌بار​ دسته‌ای مورچه کوبیده می‌شد.

اگر اژدهای شناور با چنین سرعتی‌جدی​ روی سیاره‌ای سقوط می‌کرد، احتمالاً می‌توانست‌سردی​ کلِ سیاره را با خاک یکسان کند.

استفاده از میدانِ نیرو‌نمی‌خواد​ برای چرخاندنِ سلاحش، سبکِ‌خواست​ نبردِ امپراتورِ اژدها بود!

روشِ درست برای مقابله با چنین حمله‌ای، نابودکردنِ اژدهای شناور بود. با‌بجنگه​ این حال، هان شیائو دلش نمی‌خواست خانهٔ طرفِ مقابل را ویران کند‌یادت​ و در برابرِ ایمز که پایگاهش را می‌چرخاند، واقعاً کاری از دستش برنمی‌آمد.

ارتشِ ماشینی به‌سمتِ اژدهای شناور آتش نگشود. آن‌ها‌قراره​ از دستورات پیروی کردند تا به اژدهای شناور‌اگه​ اجازه دهند خطِ دفاعی‌شان را در هم بشکند.

نتیجه کاملاً روشن بود.

اژدهای شناورِ غول‌آسا‌مبارزه​ روی هان شیائوی‌حرف​ کوچک فرود آمد!

سایه به‌سرعت بزرگ‌تر‌باهات​ شد و دیدِ‌خواست​ همه را پوشاند.

هان شیائو با دیدنِ آجرِ‌بهت​ غول‌آسای قاره‌مانندی که به‌سمتش کوبیده‌بجنگه​ می‌شد، حس کرد بیضه‌هایش تیر می‌کشد.

ایمز زمانی از اژدهای شناور برای نجاتِ‌بجنگه​ او استفاده کرده بود، اما حالا مجبور بود‌داری​ کوبیده‌شدنِ اژدهای شناور به صورتش را تحمل کند.

این واقعاً مکافاتِ عمل بود!

ناولها | novelha.net