---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 716: نسخهٔ جدید - موجِ سرخ! • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 716: نسخهٔ جدید - موجِ سرخ!

0

تقویمِ گلکسی: سالِ‌تلاشش​ ۷۰۴، روزِ ۱۷‌دادنِ​ از ماهِ ۷.

در مقرِّ ارتشِ ستارهٔ سیاه...

دنگ...

روی راهروی آلیاژی، زنی قدبلند و خوش‌اندام قدم برمی‌داشت و چکمه‌های آلیاژی‌اش با برخورد‌شدن​ به زمینِ آلیاژی صدای «دنگ» می‌داد. زرهِ زنانهٔ سفید و طلایی‌اش فقط جاهای حساس‌بیشتر​ را می‌پوشاند و زیرِ آن یک لباسِ نانوی مشکی و چسبان به تن داشت.

چند جنگجو از رده‌های پایینِ ارتشِ ستارهٔ سیاه که یونیفرمی شبیهِ‌گرفته​ آن زن به تن داشتند، واردِ راهرو شدند. به‌محضِ اینکه دیدند از‌۳٫۰​ دور نزدیک می‌شود، چهره‌هایشان جدی شد، صاف ایستادند و سلامِ نظامی دادند.

«جنابِ مدیرِ ارشدِ اجرایی.»

قدم‌هایش لحظه‌ای مکث کرد و در جواب لبخندی زد. لبخندش مثلِ شکوفاییِ گل‌های‌بقا​ رز و تابشِ آفتاب بود. آن چند جنگجو از خود بی‌خود شدند و‌نسخهٔ​ به سکوت فرو رفتند و تازه وقتی زن دور شد، به خود آمدند.

«چقدر زیباست.‌تمامِ​ واقعاً زیباترین زنِ‌تمرین​ ارتشِ ستارهٔ سیاهه...»

«کاش می‌شد چشمش رو بگیرم.»

«خواب دیدی خیره. بانو سیلویا یک‌دادنِ​ سوپرِ رتبهٔ بلا و شاگردِ ارشدِ جنابِ‌آب‌دیده​ ستارهٔ سیاهه. چطور ممکنه چشمش رو بگیری؟»

زنی که دور شده بود،‌گذشته​ با شنیدنِ گفتگوی آن دو،‌دادنِ​ قیافه‌ای مستأصل به خود گرفت.

او سیلویا بود.

در هفت سالِ گذشته، تمامِ تلاشش را برای تمرین دادنِ خودش (تقلا برای‌آب‌دیده​ بقا) به کار گرفته بود. پس از یک رشته آب‌دیده شدن (رنج کشیدن)، استعدادِ‌آوازه‌اش​ نهفته‌اش سرانجام شکوفا شد و پیش از نسخهٔ ۳٫۰ به رتبهٔ بلا قدم گذاشت!

با افزایشِ قدرتش، آوازه‌اش هم بیشتر شد. او مدیرِ‌بقا​ ارشدِ اجراییِ ارتشِ ستارهٔ سیاه شد و مردم سرانجام لقبِ‌سرانجام​ او را به‌عنوانِ شاگردِ ارشدِ ستارهٔ سیاه به رسمیت شناختند.

یک سوپرِ رتبهٔ بلا عمرِ درازی داشت و سیلویا در طولِ هفت سالِ گذشته به یک زیبای تمام‌عیار تبدیل شده بود. قدبلند و خوش‌اندام‌شکوفا​ بود و موهای بلندش در باد تاب می‌خورد. زیباییِ او دست‌کم ۹٫۵ امتیاز می‌گرفت. سیلویا، به‌عنوانِ زنی زیبا که هم قدرتمند بود و هم‌تاب​ مقامِ بالایی داشت، به هدفِ بسیاری از مردانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه تبدیل شد. در میانِ تمامِ افسران، محبوبیتِ او فقط از فیدین کمتر بود.

سیلویا تمامِ مسیر را تا پشت‌بامِ پایگاه رفت. آنجا بلندترین نقطهٔ مقرِّ ستارهٔ‌آب‌دیده​ سیاه بود و ستاره‌های درخشان و چشمک‌زن احاطه‌اش کرده بودند. با نگاه به‌قدرتش​ بالا، می‌شد سیارهٔ دروازهٔ زرین را دید که گویی از آسمان آویزان است.

در این لحظه، افسرانِ زیادی روی پشت‌بام ایستاده بودند و همگی برگشتند تا به سیلویا نگاه کنند. سیلویا با نگاهی‌شکوفا​ به حاضران فهمید که تقریباً تمامِ افسرانِ مهمِ ارتشِ ستارهٔ سیاه امروز حضور دارند. معاونِ فرمانده لاگی، مدیرِ تدارکات رینولد، فرماندهٔ‌موهای​ ناوگان هرلوس، مربیِ فرهنگی روسلین و دیگران. بیش از بیست نفر حضور داشتند که پانزده سوپرِ رتبهٔ بلا در میانشان بود!

«همه اینجا هستند.‌تلاشش​ کارهایی را که‌دادنِ​ خواسته بودم انجام دادید؟»

صدای بمی به گوش رسید و وقتی سیلویا به سمتِ منبعِ صدا‌تقلا​ نگاه کرد، قامتِ بلندی را دید که در لبهٔ پشت‌بام ایستاده بود.‌شکوفا​ لباسِ مشکی به تن داشت و پشتش به جمعیت بود. هان شیائو بود.

سیلویا سر تکان‌تلاشش​ داد: «همه‌چیز طبقِ دستوراتِ‌خودش​ شما آماده شده است.»

«بسیار خوب.»

با شنیدنِ این حرف، هان‌تمرین​ شیائو با چهره‌ای آرام و‌کار​ رگه‌ای از هیجان در چشمانش برگشت.

در مقایسه با هفت سالِ پیش، ظاهرش تغییرِ چندانی نکرده بود و هنوز مثلِ قبل جوان‌رشته​ به نظر می‌رسید. با این حال، در هفت سالِ گذشته چیزهای زیادی را از سر گذرانده‌بیشتر​ بود و چین‌وچروک‌ها نه روی صورتش، بلکه روی قلبش نشسته بودند. هاله‌اش باثبات‌تر و درک‌ناپذیرتر شده بود.

تمامِ افسرانِ حاضر شخصاً تغییرِ هان شیائو را حس کرده بودند. اگر هان شیائو هفت سالِ پیش‌استعدادِ​ مثلِ شیری درنده با هاله‌ای مستبدانه بود، در این لحظه حسِ یک شیرِ باشکوه را به آن‌ها‌شناختند​ می‌داد. به‌جز لاگی، تمامِ افسرانِ دیگرِ حاضر فقط با نگاه کردن در چشمانش تحتِ فشار قرار می‌گرفتند.

امروز روزِ انتشارِ نسخهٔ ۳٫۰‌تمرین​ بود. هان شیائو مدت‌ها انتظارِ‌کار​ این روز را کشیده بود.

ده سالِ تمام گذشت...

هان شیائو در دلش آهی کشید. برای بازیکنان، این ده سال چیزی جز داستانِ پس‌زمینه نبود، اما هان شیائو شخصاً تمامِ این‌نهفته‌اش​ ده سال را زندگی کرده بود. او برای آماده شدن جهتِ روزِ انتشارِ نسخهٔ ۳٫۰، از پیش تدارکاتِ زیادی دیده بود. تمامِ‌تبدیل​ افسرانش شخصاً آمده بودند تا پیشرفتِ آماده‌سازی‌هایشان را به او گزارش دهند. آن‌ها فقط دستورات را اجرا کرده بودند، اما دلیلش را نمی‌دانستند.

در مقایسه با زندگیِ‌برای​ قبلی‌اش، نسخهٔ ۳٫۰ تغییراتِ‌تقلا​ نسبتاً زیادی کرده بود.

در هفت سالِ گذشته، جنگِ پنهان رفته‌رفته شدت گرفته بود. با این حال، به‌خاطرِ دخالتِ او، کلنت مثلِ زندگیِ قبلی‌اش قدرتمند نبود و بخشِ‌گذاشت​ صفر و سرزمینِ خون هر دو برد و باخت‌هایی داشتند. بخشِ صفر دیگر مثلِ قبل در موضعِ انفعالی نبود و هر دو طرف درگیرِ‌۹٫۵​ نبردی سنگین بودند. میدانِ نبرد دیگر به منظومه‌های بادِ غربی، کایا و چایدا محدود نمی‌شد؛ دو منظومهٔ دیگر هم به جنگ کشیده شده بودند.

جنگِ پنهان یکی از مأموریت‌های خطِ داستانیِ اصلی در نسخهٔ ۳٫۰ در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته بود. به‌خاطرِ حضورِ هان‌سرانجام​ شیائو، جنگِ پنهان بسیار پیچیده‌تر از زندگیِ قبلی‌اش شده بود و سازمان‌های بسیار بیشتری مخفیانه در آن شرکت داشتند.‌زیبای​ وقتی بازیکنان برمی‌گشتند، اولین مأموریتِ خطِ داستانیِ اصلی‌شان همان جنگِ پنهانی بود که هان شیائو دستخوشِ تغییرش کرده بود!

در هفت سالِ گذشته، عملیات‌های مختلفِ ارتشِ ستارهٔ سیاه عمدتاً روی جنگ، استخراجِ معدن و مأموریت‌های استخدامی متمرکز بود. ارتشِ ستارهٔ سیاه پیوسته‌سرانجام​ توسعه یافته بود و با موفقیت در منظومه‌های مختلفی جای پای خود را محکم کرده بود. ارتشِ ستارهٔ سیاه با بیش از پانصد‌بلندش​ پایگاهِ ماهواره‌ای، سیصد هزار ناوِ جنگی، صد میلیون عضو و داراییِ خالصی بالغ بر یک تریلیون، در سراسرِ خوشهٔ ستاره‌ایِ کولتون گسترده شده بود!

با چنین سازمانِ بزرگی، رسیدگی به یک میلیون بازیکن برایشان مثلِ آب خوردن بود. به‌علاوه، نسخهٔ ۳٫۰‌استعدادِ​ زمانِ ورودِ بازیکنانِ جدید بود. با عملکردی که بازیکنانِ چینی در دومین لیگِ حرفه‌ای نشان دادند، قطعاً‌شناختند​ بازیکنانِ چینیِ جدیدِ زیادی به بازی می‌پیوستند. ارتشِ ستارهٔ سیاه تواناییِ پرورشِ این بازیکنانِ جدید را داشت.

هفت سال جنگ، جریانِ بی‌پایانی از تجربه را برای هان شیائو به‌رشته​ ارمغان آورده بود. او در حالِ حاضر در سطحِ ۲۱۱ بود و‌گذاشت​ برای بازیکنان سخت بود که در طولِ نسخهٔ ۲٫۰ نیازهایش را برآورده کنند.

بنابراین، نسخهٔ ۳٫۰ فرصتِ خوبی برای او بود تا دوباره قدرتش را‌رشته​ به‌سرعت افزایش دهد. هان شیائو همچنین وقت گذاشته بود تا بیش از‌گذاشت​ صد مأموریتِ استخدامی را تکمیل کند و ذخیره‌ای از کارت‌های تکمیلِ مأموریت داشت.

تدارکاتِ هان شیائو در‌هفت​ هفت سالِ گذشته، شبیهِ‌برای​ تیز کردنِ تیغِ خودش بود.

می‌شد گفت برای‌تلاشش​ دروی پیشِ رو‌دادنِ​ کاملاً آماده بود!

هان شیائو نفسِ عمیقی کشید و به سیارهٔ‌تقلا​ دروازهٔ زرین چشم دوخت. پنل را باز کرد‌کشیدن​ و به شمارشگر که داشت معکوس می‌شمرد، نگاه کرد.

نسخهٔ ۳٫۰ فعال شد

در حالِ دریافتِ داده‌ها... دریافتِ داده‌ها انجام شد!

انجمنِ بازیکنان باز شد.

به نسخهٔ ۳٫۰ گلکسی خوش آمدید — [موجِ سرخ]!

بالاخره شروع شد!

قدرتِ بازیکنان تازه در نسخهٔ ۳٫۰ تغییرِ کیفی پیدا‌ایستادند​ می‌کرد. تفاوتِ بینِ یک میلیون سوپرِ رتبهٔ سی و‌لحظه‌ای​ یک میلیون سوپرِ رتبهٔ بی، از زمین تا آسمان بود!

این نسخه قراره‌ممکنه​ عصرِ اوج‌گیریِ ارتشِ‌شنیدنِ​ ستارهٔ سیاه باشه!

چشمانِ هان شیائو برقی زد و لبانش‌تمامِ​ کمی به لبخند باز شد. سپس برگشت، رو‌کار​ به افسران کرد و دستش را تکان داد.

«تمامِ سفینه‌هایمان را اعزام کنید.»

هم‌زمان در سیارهٔ دروازهٔ زرین...

از آنجا که مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه منتقل شده بود، پایگاهِ شمارهٔ ۱‌تمامِ​ واقع در سیارهٔ دروازهٔ زرین، به یک نمایندگیِ محلی برای ارتش تبدیل شده بود.‌کشیدن​ افرادِ زیادی در آنجا حضور نداشتند و همه‌جا در سکوتی مطلق فرو رفته بود.

ناگهان کلِ پایگاه غرق در نوری سفید شد و بازیکنان یکی‌دادنِ​ پس از دیگری ظاهر شدند. پایگاهِ خالی در یک چشم‌به‌هم‌زدن پر‌استعدادِ​ از آدم شد و سکوتِ آن جای خود را به هیاهو داد.

«هاها! بالاخره می‌تونیم آنلاین بشیم!»

«نسخهٔ جدیده!»

بازیکنِ مردی با خشم فریاد زد:‌شنیدنِ​ «رسیدیم به نسخهٔ ۳٫۰ و هنوز‌گذشته​ نمی‌تونیم شلوارمون رو دربیاریم؟ چه آپدیتِ مزخرفی!»

«خدای من، نسخهٔ‌مستأصل​ ۳٫۰ اومده و حزبِ‌تمامِ​ شلواردرآرها هنوز تسلیم نشدن؟»

«ما همیشه‌گذشته​ هستیم و‌تلاشش​ هیچ‌وقت نمی‌ریم...»

«آسمانِ بلند خیلی خفنه! هائو‌می‌شود​ تیِن محشره!» هنوز عده‌ای در حال‌وهوای‌نظامی​ دومین لیگِ حرفه‌ای گیر کرده بودند.

در پایگاه، بازیکنان با هیجان‌شده​ با هم حرف می‌زدند و‌گرفت​ همه‌جا مثلِ بازار شلوغ شده بود.

پیش از آپدیت، بسیاری از بازیکنان در پایگاه‌های مختلف خارج شده‌دادنِ​ بودند که در این میان، پایگاهِ شمارهٔ ۱ بیشترین تعداد را‌استعدادِ​ داشت. بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ بازیکن در پایگاهِ شمارهٔ ۱ ظاهر شده بودند.

تیغِ دیوانه نیز در میانِ موجِ اولِ بازیکنانی بود که وارد شدند. پس از پایانِ لیگِ‌رنج​ حرفه‌ای، حسابی استراحت کرده بود. با این حال، او بازیکنِ حرفه‌ای بود و نمی‌توانست با انتشارِ آپدیتِ‌به‌عنوانِ​ جدید از بقیه عقب بیفتد. از این رو، همهٔ بازیکنانِ حرفه‌ای در همان لحظهٔ اول وارد شدند.

تیغِ دیوانه، هائو تیِن، پادشاه دریاسالار، لی گه و دیگران همگی‌نظامی​ در پایگاهِ شمارهٔ ۱ خارج شده بودند. همه دورِ هم جمع‌لبخندی​ شدند و ناخودآگاه پنل را باز کردند تا تغییرات را بررسی کنند.

هائو تیِن گفت: «ویژگی‌ها و مهارت‌هامون تغییری‌گفتگوی​ نکرده، اما سقفِ سطح بالاتر رفته. انگار‌تلاشش​ سقفِ سطح تو نسخهٔ ۳٫۰ شده ۱۲۰.»

تیغِ دیوانه و خیلی‌های دیگر نفسِ راحتی‌تمامِ​ کشیدند: «پنلِ جناح هنوز هست. خدا رو‌بقا​ شکر ارتشِ ستارهٔ سیاه درش رو تخته نکرده.»

تا زمانی که ارتشِ ستارهٔ سیاه سرِ‌دادنِ​ پا بود، امتیازاتِ مشارکتِ جناحی که با‌آب‌دیده​ زحمتِ فراوان جمع کرده بودند، هدر نمی‌رفت.

بازیکنانِ حرفه‌ای با بررسیِ ویژگی‌هایشان در پنل، نفسِ‌صاف​ راحتی کشیدند. در این لحظه، بقیهٔ بازیکنان نیز از‌قدم‌هایش​ هیجانِ اولیه‌شان بیرون آمدند و دست به کار شدند.

بازیکنان که به‌روزرسانیِ نسخهٔ قبلی را تجربه کرده بودند،‌مستأصل​ می‌دانستند باید چه کنند. مهم‌ترین کار پس از آپدیت این‌تقلا​ بود که بفهمند چه چیزی در دنیا تغییر کرده است.

همهٔ بازیکنانِ حاضر در پایگاه، از جمله‌تمامِ​ حرفه‌ای‌ها، ارتباط‌گیرهایشان را درآوردند تا ببینند از‌بقا​ آخرین باری که وارد شده‌اند چقدر گذشته است.

با دیدنِ‌گذشته​ تاریخ، همه در‌برای​ دم جا خوردند.

«خدای من،‌دیدند​ ده سالِ‌نزدیک​ تمام گذشته؟»

«یه کم بیش از حد‌شده​ طولانی نیست؟ یعنی اِن‌پی‌سی‌های نسخهٔ‌گرفت​ قبل ما رو یادشون رفته؟»

«فاصلهٔ نسخهٔ ۱٫۰ و ۲٫۰‌هفت​ فقط حدود یه سال بود،‌تمرین​ اما این یکی ده برابر شده...»

«چقدر ترسناک، واقعاً ترسناکه...»

«ممکنه به خاطرِ خطِ داستانیِ اصلیِ این نسخه باشه؟ نکنه برای شکل‌گیریِ خطِ داستانیِ اصلی ده سال زمان لازم‌مکث​ بوده؟ یادمه ستارهٔ سیاه تو یکی از ویدیوهای نون‌بزن‌به‌سگ شخصاً وجودِ امپراتوریِ سرخ رو لو داد. نون‌بزن‌به‌سگ تحلیل کرد‌چقدر​ که نسخهٔ ۳٫۰ خیلی احتمال داره به امپراتوریِ سرخ ربط داشته باشه. برای همینه که اسمِ این نسخه موجِ سرخه؟»

از نسخهٔ قبلی ده سالِ تمام گذشته‌گفتگوی​ بود. این کشف همهٔ بازیکنان را به‌شدت شوکه‌برای​ کرد. این طولانی‌ترین پرشِ زمانی بینِ نسخه‌ها بود!

همه در حالی که پایگاه را‌گذشته​ برای دیدنِ تغییراتِ ده سالِ گذشته برانداز‌تقلا​ می‌کردند، دربارهٔ این موضوع گرمِ بحث شدند.

خیلی زود همه متوجهِ چیزِ عجیبی شدند. در نسخهٔ گذشته، این پایگاه مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌رنج​ بود و همیشه مزدورانِ اِن‌پی‌سیِ زیادی در اطرافش پرسه می‌زدند. با این حال، پایگاه اکنون در‌لقبِ​ سکوتِ مطلق بود و حتی یک اِن‌پی‌سی هم به چشم نمی‌خورد. انگار کلِ پایگاه متروکه شده بود.

«نکنه بلایی سرِ ارتشِ ستارهٔ سیاه اومده؟» یک‌صاف​ نفر صفحهٔ اتحادیهٔ مزدوران را باز کرد و‌اجرایی​ دید سابقهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه ناپدید شده است.

پس از آن، همه سعی کردند برنامهٔ هوشِ مصنوعیِ‌مستأصل​ فرعیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه را باز کنند، اما با‌خودش​ پیامِ «اختیاراتِ ناکافی، لطفاً دوباره ثبت‌نام کنید» روبه‌رو شدند.

در ده سالِ گذشته، فیلیپ برنامهٔ فرعیِ خود را بارها آپدیت کرده بود و‌بقا​ برنامه‌ای که در دستِ بازیکنان بود، دیگر هیچ به کار نمی‌آمد. آن‌ها باید پیش‌۳٫۰​ از استفاده از برنامه، تأییدیهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه را می‌گرفتند و درخواستِ جدیدی ثبت می‌کردند.

این خبر در دم‌تلاشش​ میانِ بازیکنان پخش شد‌خودش​ و همه را نگران کرد.

تقریباً همهٔ بازیکنانِ چینی عضوِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بودند و‌سلامِ​ ارتش دیگر جناحِ خودشان محسوب می‌شد. بازیکنان بی‌صبرانه می‌خواستند بفهمند‌کرد​ در غیابشان چه بر سرِ ارتشِ ستارهٔ سیاه آمده است.

تیغِ دیوانه که از همه نگران‌تر بود گفت: «اول‌مستأصل​ بریم یه نگاهی بندازیم.» و در حالی که دیگر‌خودش​ بازیکنانِ حرفه‌ای به دنبالش می‌آمدند، پایگاه را ترک کرد.

با پیش‌قدم شدنِ یک نفر، بازیکنان‌گذشته​ همگی از پایگاه بیرون ریختند و‌خودش​ دیدند حتی یک نگهبان هم حضور ندارد.

با خروج از پایگاه، بازیکنان متوجه شدند که پایگاهِ شمارهٔ ۱ بسیار کوچک‌تر از قبل‌شدن​ شده، گویی بازسازی شده بود. بسیاری از بخش‌ها اوراق شده بودند و همه‌جا بسیار متروک‌اجراییِ​ به نظر می‌رسید. با دیدنِ این صحنه، تیغِ دیوانه و دیگران نتوانستند جلوی نگرانی‌شان را بگیرند.

خیابان‌های شلوغِ سیارهٔ دروازهٔ زرین درست بیرونِ پایگاه قرار داشت و ساختمان‌ها همگی در نورِ گرمِ خورشیدِ عصرگاهی غرق‌مکث​ شده بودند. خیابان کاملاً پر از بازیکن بود و برخی چاره‌ای نداشتند جز اینکه زره‌های مکانیکی‌شان را فعال کنند‌چقدر​ تا به آسمان پرواز کنند. آن‌ها بی‌درنگ دست به کار شدند و برای یافتنِ سرنخ به دنبالِ اِن‌پی‌سی‌ها گشتند.

کمی آن‌طرف‌تر، چند عابرِ پیادهٔ گودورایی‌شنیدنِ​ حضور داشتند و تیغِ دیوانه، هائو‌گذشته​ تیِن و دیگران فوراً به سمتشان شتافتند.

عابر که کمی‌مستأصل​ ترسیده به نظر می‌رسید‌تمامِ​ پرسید: «شما چی می‌خواین؟»

تیغِ دیوانه با عجله‌تلاشش​ جواب داد: «نترس. فقط‌خودش​ می‌خوایم چندتا سؤال ازت بپرسیم.»

عابر با ته‌مایه‌ای از ترس سر تکان داد و چشمش به‌نظامی​ نشانِ ستارهٔ سیاه روی زرهِ مکانیکیِ تیغِ دیوانه افتاد. حالتِ چهره‌اش‌لبخندی​ در دم عوض شد و پرسید: «شما از ارتشِ ستارهٔ سیاه هستین؟»

چهرهٔ همه از خوشحالی شکفت. این شخص‌گفتگوی​ حتی پس از ده سال هنوز ستارهٔ‌تلاشش​ سیاه را می‌شناخت! این یعنی هنوز امیدی بود!

تیغِ دیوانه با عجله به پایگاهِ‌گذشته​ شمارهٔ ۱ اشاره کرد و پرسید: «می‌تونم‌تقلا​ بپرسم اونجا هنوز مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاهه؟»

عابر با نگاهی عجیب گفت: «شما خودتون از ارتشِ ستارهٔ سیاه‌کار​ هستین. چرا این سؤال رو از من می‌پرسین؟» اما با این‌پیش​ حال صادقانه جواب داد: «اونجا دیگه مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه نیست.»

تیغِ دیوانه پرسید:‌دور​ «پس مقرّ ارتشِ‌چهره‌هایشان​ ستارهٔ سیاه کجاست؟»

عابر به آسمان‌ممکنه​ اشاره کرد و‌شنیدنِ​ گفت: «اون بالاست.»

در آسمان؟

تیغِ دیوانه و دیگران با تردید به‌دادنِ​ بالا نگاه کردند و در دم چهره‌شان‌آب‌دیده​ خشک شد و فکشان از تعجب افتاد.

سپس همهٔ بازیکنان با دهانِ‌می‌شود​ باز به بالا خیره ماندند،‌سلامِ​ گویی کسی طلسمشان کرده بود.

سیاره‌ای فلزی و غول‌آسا که بیرون‌شنیدنِ​ از جوِّ سیارهٔ دروازهٔ زرین شناور‌گذشته​ بود، در برابرِ چشمانشان پدیدار شد!

حتی نیازی به گشتن نبود.‌هفت​ آن‌ها نمی‌توانستند وانمود کنند که‌تمرین​ چنین سیارهٔ غول‌آسایی را نمی‌بینند.

نکند آن دژِ غول‌آسا که‌برای​ به اندازهٔ یک سیاره بود،‌بقا​ مقرّ کنونیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه باشد؟

حدود صد‌دیدند​ هزار بازیکن کاملاً‌می‌شود​ مات‌ومبهوت مانده بودند!

در نسخهٔ ۲٫۰، مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه تنها یک پایگاه‌گرفت​ بود. اما حالا پس از ده سال، ارتش سیاره‌ای به‌بقا​ عنوانِ مقرّ خود داشت که از سیارهٔ دروازهٔ زرین کوچک‌تر نبود؟

ارتشِ ستارهٔ سیاه در‌گرفت​ این ده سال چه چیزهایی‌برای​ را از سر گذرانده بود؟

آن‌ها دقیقاً چه‌تمامِ​ چیزهایی را از‌تمرین​ دست داده بودند!

ناولها | novelha.net