چپتر 1022: شیاطین
0در یک جنگِ زمینیِ کوچک‌مقیاس که هیچ رتبهٔ‌سراسرِ بلایی در آن حضور نداشت، هزاران سوپرِ رتبهٔ‌گیلدها بی برای تسلط بر میدانِ نبرد کفایت می‌کردند.
هرچند شمارِ سوپرهای تمدنِ اورسا در پایگاهشان چهار تا پنج برابر بیشتر بود، در‌نیروهای برابرِ بازیکنانِ انتحاری چیزی جز قربانی نبودند. با درون‌پاشیِ انحراف‌ها، همچون آتش‌بازی‌هایی از نور‌کرده و حرارتِ خیره‌کننده منفجر می‌شدند و در نهایت به تلی از خاکستر بدل می‌گشتند.
تکاملِ افراطی و تاکتیک‌های درون‌پاشیِ خودخواسته، دو برگِ برندهٔ بازیکنان بود. از نگاهِ آن‌ها، جانشان تنها‌چنان برای همان یک ثانیه درخشش و روشنایی ارزش داشت؛ خود را به کبریت تبدیل می‌کردند و‌شبهه‌ای می‌سوختند تا دیگران را گرم کنند. این فداکاری چنان «شرافتمندانه» بود که واقعاً اشکِ آدم را درمی‌آورد.
شمارِ فراوانِ سوپرهای رتبهٔ بی در این نبرد، برتریِ قاطعی به بازیکنان داد و با‌غنائمشان کمکِ گروهِ مالیِ ماهِ نو، دیگر جای هیچ شک و شبهه‌ای در نتیجهٔ جنگ نماند.شیطانی پایگاهِ منابع به‌سرعت تسخیر شد و هونده‌جاب و افسرانِ پایگاه زنده به چنگِ بازیکنان افتادند.
در آن لحظه صدای انفجار در سراسرِ پایگاه می‌پیچید و زمین و سازه‌ها پر از ردِ سوختگی بود. شماری از نیروهای‌مرکزِ گروهِ مالیِ ماهِ نو و گیلدها داشتند میدانِ نبرد را پاک‌سازی می‌کردند و غنائمشان را می‌شمردند. در مرکزِ پایگاه، هونده‌جاب و‌کرد گروهِ اسرا چمباتمه زده بودند و درحالی‌که گروهی از بازیکنان محاصره‌شان کرده بودند، سرهایشان را با هر دو دست گرفته بودند.
[شمشیر شیطانی]، کاپیتانِ دومِ ریورویل، سرش را‌سراسرِ چرخاند و به [شمشیر دیوانه] نگاه کرد‌نیروهای و پرسید: «چطوره؟ کلکِ همه‌شون رو بکنیم؟»
[شمشیر دیوانه] آهی کشید‌روشنایی و گفت: «همم... بذار‌کبریت یه فکری به حالشون بکنم.»
نیروهای مشترکِ این گیلدها به یک پایگاهِ منابعِ‌ردِ مجزا حمله کرده بودند و رهبریِ این یورشِ‌می‌شمردند خاص را [شمشیر دیوانه] از ریورویل بر عهده داشت.
موقعِ جنگیدن که مسلماً جانِ آدم‌ها برایشان پشیزی ارزش نداشت، اما حالا‌ردِ که دشمن را شکست داده بودند، وقتش بود که بازیکنانِ حرفه‌ای تجربه‌زده فارم کنند. این یکی از مأموریت‌های گیلد برای تأمینِ منابعِ بازیکنانِ حرفه‌ای بود.
[ماهِ افرا] نگاهی به هونده‌جاب و بقیه‌سراسرِ انداخت، پلک زد و پرسید: «اول اسمشون‌نیروهای رو بپرسم ببینم مأموریتی فعال میشه یا نه؟»
با شنیدنِ این‌درخشش حرف، بقیه با‌داشت پیشنهادش موافقت کردند.
[ماهِ افرا] به گروهِ‌سراسرِ اسرا نزدیک شد و‌ردِ پرسید: «فرماندهٔ اینجا کیه؟»
همهمه‌ای در گروهِ اسرا پیچید، اما ظاهراً بیشترشان حاضر نبودند به مافوقشان خیانت کنند. با‌نیروهای این حال، هونده‌جاب دندان‌هایش را به هم سایید و گفت: «من مسئولِ این پایگاهم. اسمم‌سرهایشان هونده‌جابه. شما نیروهای استخدامیِ گروهِ مالیِ ماهِ نو هستین، درسته؟ اصلاً از کجا پیداتون شده؟!»
شوکش هنوز فروکش نکرده بود. هزاران سوپرِ رتبهٔ بی آنجا بودند! از کجا‌شماری پیدایشان شده بود؟! آن‌ها خطِ دفاعی‌ای را که او آن‌قدر مستحکم می‌پنداشت از‌گروهی هم پاشانده بودند، پس چطور ممکن بود سازمانِ ناشناخته‌ای در دنیای مزدوران باشند!
[ماهِ افرا] در دل خندید اما خودش را بی‌تفاوت نشان داد و‌گرم جواب داد: «ما گیلدِ ریورویل هستیم و قبلاً بخشی از نیروهای جاودانهٔ‌قاطعی ارتشِ ستارهٔ سیاه بودیم. در حالِ حاضر هم نیروی مسلحِ وابسته به ارتشیم.»
بوم!
این خبر همچون صاعقه‌ای در روزِ روشن فرود آمد. هونده‌جاب و‌سازه‌ها بقیه مات‌ومبهوت ماندند و چهره‌هایشان پر از ناباوری شد. او اصلاً‌اسرا انتظار نداشت نامِ «ستارهٔ سیاه» را از زبانِ این افراد بشنود.
گروهِ مالیِ ماهِ نو‌لحظه واقعاً با ارتشِ ستارهٔ‌می‌پیچید سیاه ارتباط گرفته بود؟!
هونده‌جاب چهره‌ای شوک‌زده داشت و روانش به‌هم ریخته بود. خشمی‌می‌سوختند که در ابتدا در دل داشت، در یک چشم‌به‌هم‌زدن دود شد‌درمی‌آورد و به هوا رفت و چیزی جز وحشت برایش باقی نگذاشت.
اولین فکرش این بود که دروغ می‌گویند،سازه‌ها اما وقتی وضعیتِ غیرعادیِ میدانِ نبرد را‌پاک‌سازی به یاد آورد، ناگهان همه‌چیز برایش روشن شد.
بی‌دلیل نبود که به نظر می‌رسید برخی از آن‌ها پس از مرگ دوباره زنده‌شماری می‌شوند. او در ابتدا این موضوع را درک نکرده بود، اما حالا می‌فهمید که اگر‌کرده آن‌ها در اصل همان نیروهای جاودانهٔ معروفِ ارتشِ ستارهٔ سیاه باشند، پس هویتشان جعلی نیست!
«شـ-شماها...»
در برابرِ نام و نفوذِ ستارهٔ سیاه، هونده‌جاب دیگر‌تبدیل نتوانست سرسختی نشان دهد و اعتمادبه‌نفسی که از عضویت‌واقعاً در یک تمدنِ منظومه‌ای داشت، یکسره در هم شکست.
وقتی او این‌چنین به هم ریخته‌زمین بود، وضعیتِ بقیهٔ اسرا به‌مراتب بدتر‌گیلدها بود و از ترس به خود می‌لرزیدند.
[ماهِ افرا] کمی فکر کرد و به این نتیجه‌می‌پیچید رسید که باید خودش دست‌به‌کار شود و مأموریت را فعال‌غنائمشان کند. ازاین‌رو پرسید: «کاری هست که بخواین براتون انجام بدیم؟»
با شنیدنِ این حرف،لحظه همه از شدتِ شوک‌می‌پیچید و ناامیدی خشکشان زد.
کارمان تمام است.درخشش حالا دارند آخرین‌داشت خواسته‌مان را می‌پرسند!
هونده‌جاب که دید فضا پر از ترس شده است، دندان‌هایش را‌نیروهای به هم فشرد، رو به بقیه چرخید و فریاد زد: «هیچ‌کدومتون‌درحالی‌که حق نداره برای بخشش التماس کنه! مرگ در میدانِ نبرد افتخارِ ماست!»
او حتی در حینِ نبرد هم از نظرِ‌سراسرِ روانی خودش را برای فدا شدن آماده کرده بود‌داشتند و حالا دوباره همان عزم در وجودش زبانه کشید.
[ماهِ افرا] سرش را خاراند‌صدای و صادقانه گفت: «چرا همه‌تون‌سازه‌ها التماس نمی‌کنین؟ شاید گذاشتم برین.»
«کور خوندی! حتی اگه‌روشنایی مرگم حتمی باشه، اجازه نمی‌دم‌تبدیل ما رو به بازی بگیرین!»
«اِ... واقعاً نمی‌خواین‌انفجار یه تلاشی بکنین؟زمین شاید واقعاً جواب داد.»
«شیاطین! اهریمن‌ها! همه‌تون روانی هستین!»
و به این ترتیب، صحنه‌ای رقم خورد که نیروهای گروهِ مالیِ ماهِ نو را‌نیروهای در شوکِ مطلق فرو برد. آن‌ها با چشمِ خود می‌دیدند که اسرا با التماس می‌خواهند‌سرهایشان هرچه زودتر کشته شوند، اما اسیرکنندگان اصرار دارند که آن‌ها برای زنده ماندن التماس کنند.
با این حال، در همان لحظه نیروهای گروهِ مالیِ‌تبدیل ماهِ نو احساساتِ متناقضی را در چهرهٔ اسرا دیدند.واقعاً وقتی حدس زدند هدفِ جاودانه‌ها چیست، لرزه بر اندامشان افتاد.
جاودانه‌ها در واقع‌انفجار داشتند بینِ دشمن تفرقه‌سازه‌ها می‌انداختند... چه جماعتِ ترسناکی!
از آنجا که همه مثلِ هونده‌جاب‌صدای سرسخت نبودند، چند نفری بلند شدند و‌سوختگی زیرِ نگاهِ خشمگینش، شروع به التماس کردند.
[ماهِ افرا] نگاهی به پنل انداخت و دید مأموریتِ التماسِ XX ظاهر شده است. شرطِ مأموریت این بود که در ازای آزاد کردنشان، مقدارِ کمی تجربه به دست می‌آوردند. او رو به [شمشیر دیوانه] کرد و پرسید: «این مأموریت رو انجام بدیم یا نه؟»
[شمشیر دیوانه] سر تکان داد‌ارزش و گفت: «با اینکه تجربه‌اش‌می‌سوختند کمه، اما بازم غنیمته. انجامش بده.»
با شنیدنِ این حرف، [ماهِ افرا] به کسانی که التماس‌شماری کرده بودند اجازه داد کنار بروند. بقیهٔ اسرا با دیدنِ‌زده این صحنه، دل‌وجرئت پیدا کردند و شمارِ بیشتری به التماس افتادند.
التماسِ برخی از آن‌ها مأموریت را فعال می‌کرد و‌می‌پیچید برخی دیگر نه. ازاین‌رو، بازیکنان مثلِ کسانی که در بازار‌غنائمشان سبزی سوا می‌کنند، اسرا را دستچین می‌کردند و کنار می‌گذاشتند.
«بقیه‌شون هیچ‌چنگِ مأموریتی ندارن؛لحظه کارشون رو بسازین.»
بازیکنان بی‌هیچ تردیدی به جلاد بدل شدند و افرادِ سرسختی مثلِ هونده‌جاب و نیروهای نخبه را‌چنان از دمِ تیغ گذراندند. با اینکه بیشترشان ضعیف بودند، اما به‌خاطرِ هویتشان پاداشِ بیشتری داشتند. تجربهٔ‌شبهه‌ای حاصل از کشتنشان معقول بود و حتی رتبهٔ نهایی‌شان را در مأموریتِ سیاره هارکر بالا می‌برد.
در آن گوشه، نیروهای گروهِ مالیِ ماهِ نو‌ردِ که شاهدِ ماجرا بودند، نگاهشان را از بازیکنان‌می‌شمردند دزدیدند و زمزمه کردند: «این دیگه خیلی بی‌رحمانه‌ست...»
اگر جای آن‌ها بودند، جرئت نمی‌کردند تمدنِ اورسا را تحریک کنند‌سازه‌ها و احتمالاً همه را آزاد می‌کردند. با این حال، ارتشِ ستارهٔ‌اسرا سیاه واقعاً بی‌رحم بود و بی‌آنکه پلک بزند، آن‌ها را می‌کشت.
واقعاً همهٔ اعضای‌افتادند ارتشِ ستارهٔ سیاه‌انفجار آدم‌های خطرناکی بودند!
با دیدنِ این صحنه، اسیرانی که التماس کرده بودند، مضطرب‌می‌سوختند شدند. تیغِ دیوانه به آن‌ها اجازه داد هر وقت خواستند بروند‌درمی‌آورد و تازه آن‌وقت بود که با عجله از پایگاه بیرون دویدند.
سپس بازیکنانِ‌صدای حرفه‌ای به‌سراسرِ پنل‌هایشان نگاه کردند.
به‌محض اینکه این گروه از‌لحظه اسیران از پایگاه بیرون دویدند، مأموریتِ‌سازه‌ها التماس برای بخشش تکمیل‌شده علامت خورد.
تیغِ دیوانه با شک‌وتردید سرش را خاراند و گفت: «شرایطِ‌سازه‌ها مأموریت این‌قدر راحت بود؟ اوه، از طرفی فقط یه مأموریتِ کوچیکه.»اسرا رو به بقیهٔ بازیکنان کرد و آن‌ها هم سر تکان دادند.
به‌سختی سه دقیقه گذشته بود که‌داشت اسیرانِ آزادشده دوباره در میدان جمع‌گرم شدند و چهره‌هایشان پر از ناباوری بود.
ما رو آزاد‌انفجار کردید، بعد دوباره گرفتید.سازه‌ها این دیگه چه وضعشه؟
ماهِ افرا سرفه‌ای معذب کرد و‌صدای گفت: «بیاید دوباره امتحان کنیم. کسی‌ردِ هست که بخواد برای بخشش التماس کنه؟»
لحنش صادقانه بود، اما‌لحظه به گوشِ بقیه پر‌می‌پیچید از تمسخر و طعنه می‌آمد.
معلوم شد‌ثانیه فقط داشتید ما‌ارزش رو مسخره می‌کردید!
میشه بس کنید؟
می‌تونید ما رو بکشید، اما تحقیرمون‌صدای نکنید. اگه می‌دونستیم، با هوندجاب و‌ردِ بقیه همون‌جا مرگ رو انتخاب می‌کردیم!
اکثریت ترجیح دادند ساکت بمانند، اما بخشِ کوچکی غرورشان را زیر‌ردِ پا گذاشتند و برای بارِ دوم التماس کردند. با این حال،چمباتمه این بار هیچ نشانی از ظاهر شدنِ مأموریت در پنلِ بازیکنان نبود.
شمشیرِ شیطانی سر تکان‌روشنایی داد و با کمی حسرت‌تبدیل گفت: «انگار یه مأموریتِ یک‌بارمصرفه.»
ماهِ افرا چشم چرخاند و‌می‌پیچید گفت: «انتظارش رو داشتم. اگه‌شماری قابل‌تکرار بود، یه جای کار می‌لنگید.»
تیغِ دیوانه هم آهی کشید‌لحظه و شمشیرِ خونینش را بیرون کشید.سازه‌ها «حالا که این‌طوره، چارهٔ دیگه‌ای نیست.»
۳۰ ثانیه بعد،افتادند گروه دوباره مشتی‌انفجار تجربه به جیب زد.
بازیکنانِ حرفه‌ای دستانشان را پاک کردند‌داشت و به جمعِ بازیکنانی پیوستند که‌گرم داشتند میدانِ نبرد را پاک‌سازی می‌کردند.
آن‌ها اعضای گروهِ مالیِ ماهِ نو را که شاهدِ تمامِ فرایندِ‌نیروهای ترسناکِ «مسخره کردنِ اسیران پیش از کشتنشان» بودند، پشتِ سر گذاشتند. لرزه‌گروهی بر اندامِ همه‌شان افتاده بود و از شدتِ شوک خشکشان زده بود.
اینکه به کسی امید بدهی و بعد با این‌می‌پیچید بی‌رحمی آن را در هم بشکنی و در ناامیدیِ‌پاک‌سازی مطلق غرقش کنی... این نامیراها بیش از حد شرور بودند!
بسیاری از آن‌ها بی‌اختیار‌لحظه لرزیدند و با نگاه به‌زمین یکدیگر، به نتیجهٔ مشابهی رسیدند.
آن‌ها مطلقاً نباید این‌روشنایی گروهِ دیوانه را تحریک‌کبریت می‌کردند. آن‌ها اهریمن بودند!
…
هریک از گروه‌ها به پایگاهی حمله کردند و همه با پیروزی به پایان‌سوختگی رسید. چنین کارنامه‌ای شش سازمانِ دیگر را در سیارهٔ هارکر نگران کرد و‌درحالی‌که باعث شد با عجله دربارهٔ منشأ نیروهای کمکیِ گروهِ مالیِ ماهِ نو تحقیق کنند.
از آنجا که حمله موفقیت‌آمیز بود، نیازی به پنهان‌کاری‌زمین نبود. پیشینهٔ بازیکنان خیلی زود فاش شد و پس‌غنائمشان از تأییدِ آن، سازمان‌های دیگر همگی به وحشت افتادند.
ارتشِ ستارهٔ سیاه؟درخشش مادرجنده، اینا کسایی نیستن‌خود که بتونیم باهاشون دربیفتیم!
نه تنها پیشینه‌شان ترسناک بود، بلکه قدرتِ رزمیِ این گروه‌شماری از نامیراها حتی وحشتناک‌تر بود. با بیش از پنج هزار‌زده سوپرِ رتبهٔ بی، هیچ‌جای سیارهٔ هارکر نبود که نتوانند بروند!
هرچه نامِ کسی بزرگ‌تر باشد، سایه‌اش بلندتر است. به‌محضِ پخش شدنِ این خبر، در کنارِ‌نیروهای کارنامهٔ نبردشان، سه سازمان بی‌درنگ عقب‌نشینی کردند. آن‌ها احساس کردند که این سناریویی ناامیدکننده است‌سرهایشان و از این رو، سیارهٔ هارکر را رها کردند و تمامِ پایگاه‌های منابعشان را فراخواندند.
سه سازمانِ باقی‌مانده، دو تمدنِ منظومه‌ای و یک گروهِ مالیِ دیگر بودند.سوختگی آن‌ها حاضر نبودند سیارهٔ هارکر را رها کنند، بنابراین تنها با کاهشِ‌بودند پایگاه‌ها و کوچک کردنِ منطقهٔ نیروهایشان واکنش نشان دادند و موضعی تدافعی گرفتند.
با این حال، بازیکنان هیچ اقدامی برای پیشروی و حملهٔ فوری نکردند.گرم در عوض، با کمکِ گروهِ مالیِ ماهِ نو، پایگاه‌های منابعی را که به‌داد آن‌ها حمله کرده بودند اشغال کردند و جمع‌آوریِ منابع را از سر گرفتند.
در یکی از بزرگ‌ترین پایگاه‌ها، بازیکنانِ اصلیِ گیلدهای بزرگ‌تر مانندِ آسمانِ بلند، ریورویل‌داشتند و طوفانِ رعدوبرق روبه‌روی درِ انباری ایستاده بودند. با تماشای محموله‌های منابعی که‌سرهایشان وسایلِ نقلیهٔ ترابری به داخل می‌آوردند، چشمانِ همهٔ بازیکنان به نمادِ اِنا تبدیل شد.
آسمانِ سبزِ یشمی با چهره‌ای شادمان فریاد زد: «این یه‌زمین چشمهٔ بی‌پایانِ طلاست! گیلدِ ما یه کانالِ درآمدِ عظیم اما‌می‌شمردند پایدارِ دیگه به دست آورده و وضعیتِ مالیمون بالاخره بهتر شده.»
هائو تیِن با آرامش سر تکان داد و در دلش‌سازه‌ها مقدارِ تجهیزاتی را که می‌شد با این مبلغ خرید، محاسبه‌مرکزِ کرد و گفت: «به نظر می‌رسه این روشِ بازی واقعاً درسته.»
همه روحیهٔ خوبی داشتند‌روشنایی و اکثریتِ بازیکنان مشتاقِ‌کبریت کسبِ پولِ بیشتر بودند.
چاره‌ای نبود. با اینکه ارتش اجناس را ارزان می‌فروخت، اما مصرفِ بعدی‌گیلدها بالا بود. سلاح‌ها باید تقویت می‌شدند، مهمات تأمین می‌شد، زره‌های مکانیکی تعمیر‌محاصره‌شان می‌شدند، نشان‌های تکامل شارژ می‌شدند و غیره. همهٔ این‌ها اِنا خرج برمی‌داشت!
ارتشِ ستارهٔ سیاهِ دغل‌باز جیبِ همه‌شان را‌انفجار خالی کرده بود. بازیکنان چیزِ زیادی کم‌شماری نداشتند، اما مثلِ سگ پول کم داشتند!
از آنجا که گیلدها تصمیم گرفته بودند اردوگاه‌های اصلی‌شان را در منطقهٔ ارتش برپا کنند،گیلدها این بازیکنانِ اصلی طبیعتاً تصمیم گرفتند به منطقهٔ رقابتِ آزاد بروند تا سرپلی ایجاد کنند، مأموریت‌ها‌گرفته را تکمیل کنند و پولِ بیشتری به دست آورند. حالا داشتند به مسیرِ درست نزدیک‌تر می‌شدند.
در نگاهِ بسیاری از بازیکنان،ارزش به نظر می‌رسید آیندهٔ روشنشان‌می‌سوختند دارد برایشان دست تکان می‌دهد.
…
گیلدها پایگاهی در سیارهٔ هارکر ایجاد کردند و‌سراسرِ گیلدهای بازیکنانِ دیگر نیز فرصت‌های خودشان را یافتند و‌داشتند در خوشهٔ ستاره‌ایِ زمرد ریشه دواندند و شکوفا شدند.
پس از نابودیِ سیارهٔ فیری، هیلا سیارهٔ دیگری پیدا کرده بود تا به‌عنوانِ پایگاه از آن استفاده‌پاک‌سازی کند و او نیز در روندِ رقابتِ آزاد شرکت می‌کرد. حالا بیشترِ مردم فعالانه نقشه‌هایشان را باز‌کاپیتانِ می‌کردند تا معادن را اشغال کنند و گوروتان هم وقت نداشت دنبالِ هیلا بگردد تا دردسر درست کند.
گیلدهای بازیکنان که وابسته به ارتش بودند، به‌آرامی در خوشهٔ‌می‌سوختند ستاره‌ایِ زمرد پخش شدند. حالا که اقداماتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌آدم زیرِ نظر بود، بسیاری از سازمان‌های دیگر متوجهِ این حرکت شدند.
بسیاری از سازمان‌ها دربارهٔ وضعیتی که در آن نیروهای نامیرا به سازمان‌های‌گیلدها وابستهٔ نیمه‌مستقل تبدیل شده بودند، بسیار کنجکاو بودند. آن‌ها نمی‌دانستند ستارهٔ سیاه‌محاصره‌شان چه نقشه‌ای در سر دارد، بنابراین تصمیم گرفتند فقط در سکوت تماشا کنند.
در حالی که بازیکنانِ چینی رفته‌رفته پایگاه‌هایشان را در منطقهٔ رقابتِ آزاد ایجاد می‌کردند،شماری اولین دسته از بازیکنانِ خارجی پس از سفری طولانی سرانجام به جهانِ سوسوزن رسیدند.محاصره‌شان دستهٔ اول بازیکنانِ جنوبِ شرقیِ آسیا بودند که در نزدیکیِ لبهٔ سیاه‌چاله مستقر شدند.