---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 646: آغازِ لیگِ حرفه‌ای • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 646: آغازِ لیگِ حرفه‌ای

0

با نزدیک شدن به روزِ برگزاریِ لیگِ حرفه‌ای، تقریباً تمامِ بازیکنان در سیارهٔ میزبان جمع شدند. حتی اگر مسابقه‌متنوعی​ نمی‌دادند، باز هم می‌توانستند به‌عنوانِ تماشاچی در میدانِ مسابقه حاضر شوند. این رویدادی در مقیاسِ بزرگ بود که کلِ‌شناور​ جامعهٔ بازیکنان را درگیر می‌کرد و برای بازیکنانی که عاشقِ رویدادهای پرهیاهو بودند، چیزی نبود که بشود از دستش داد.

سیارهٔ خالی از سکنه‌ای که محلِ برگزاریِ مسابقات بود، رفته‌رفته جان گرفت. سفینه‌ها در رفت‌وآمد بودند و کلِ سیاره با آن وسعتِ عظیمش نقشِ میدانِ نبرد را‌بازی​ ایفا می‌کرد. بازیکنانی که داوطلبانه کارها را پیش می‌بردند، سکوها و جایگاه‌های تماشای متعددی ساخته بودند. در ادامهٔ سبکِ فصلِ قبل، به بازیکنان اجازه داده بودند در ساختِ‌وقتی​ محلِ برگزاری مشارکت کنند تا حسِ حضور در این رویداد برایشان پررنگ‌تر شود. از آنجا که بازیکنانِ بی‌کارِ زیادی هم آنجا پرسه می‌زدند، با کمالِ میل کمک می‌کردند.

بازیکنانِ عادی با تمامِ قوا مشغولِ آماده‌سازیِ محلِ برگزاری در سیاره بودند‌جایگاه‌های​ و در همین حین، بازیکنانِ شرکت‌کننده از فرصت استفاده می‌کردند تا آخرین‌مشارکت​ آماده‌سازی‌ها را انجام دهند، تجهیزاتشان را تقویت کنند و مهارت‌هایشان را ارتقا دهند.

هان شیائو ناوگانی با خود آورده بود که سفینهٔ پرچم‌داری در قلبِ آن قرار داشت. آن‌ها‌ناوگانی​ در مسیرشان به‌سوی سیارهٔ بازی، ذخایرِ متنوعی از انبار با خود آورده بودند. با ظاهر شدنِ ناوگانِ‌ناوگانِ​ ستارهٔ سیاه، بازیکنانِ روی سیاره غافلگیر شدند، چون نمی‌دانستند ناوگانِ ارتش برای چه آنجا پیدایش شده است.

ناوگان پس از رسیدن، در فضای بیرونی شناور ماند.‌سفینهٔ​ بازیکنان که کنجکاو شده بودند، واردِ سفینهٔ پرچم‌دار شدند‌ذخایرِ​ و در کمالِ تعجب هان شیائو را آنجا دیدند.

وقتی بازیکنان علت‌شرکت‌کننده​ را پرسیدند، هان‌آخرین​ شیائو پاسخی مختصر داد.

«اطلاعاتِ من نشان می‌داد بخشِ بزرگی از مزدورانمان در این سیارهٔ‌سکوها​ خالی از سکنه جمع شده‌اند. این موضوع برایم عجیب بود و‌ساختِ​ فکر کردم شاید به دردسر افتاده‌اید، برای همین آمدم تا نگاهی بیندازم.»

این دلیل برای بازیکنان هم‌استفاده​ منطقی بود و هم غیرمنتظره.‌تجهیزاتشان​ خیلی‌هایشان از این ماجرا خوششان آمد.

بازیکنان از مدت‌ها پیش به بازخوردهای واقعیِ اِن‌پی‌سی‌ها عادت کرده بودند. هر‌قرار​ اقدامِ آن‌ها قضاوتِ اِن‌پی‌سی و همچنین تغییراتِ خودِ گلکسی را رقم می‌زد. این‌سیاه​ نوع مکانیزمِ بازخوردِ تعاملیِ قوی اغلب بازیکنان را در غوطه‌وریِ کامل فرو می‌برد.

به‌عنوانِ عضوی از ارتشِ ستارهٔ سیاه، اینکه ده‌ها هزار نفر از‌تقویت​ نیروهایشان در یک جا جمع شوند و رهبرِ جناح واقعاً نگران‌قرار​ شود و برای سرکشی بیاید، برای بازدیدکنندگان تجربه‌ای تازه به شمار می‌رفت.

از نظرِ تعامل با شخصیت‌ها، برخی بازیکنان از نقش‌آفرینی لذت می‌بردند و طبقِ منطقِ‌متعددی​ بازی با اِن‌پی‌سی‌ها حرف می‌زدند تا همه‌چیز تا حدِ امکان واقع‌گرایانه باشد، در حالی‌رویداد​ که بقیه دوست داشتند مستقیماً به هان شیائو اعتراف کنند که مشغولِ برگزاریِ یک تورنمنت‌اند.

هان شیائو با لحنی طبیعی جواب داد: «در این صورت، بدم نمی‌آید رشدِ مزدورانم را بسنجم. از قضا‌آورده​ فعلاً کارِ خاصی هم ندارم.» او وانمود کرد کلماتی مثلِ «لیگِ حرفه‌ای» و دیگر اصطلاحاتِ مربوط به بازی‌روی​ را نشنیده می‌گیرد و در عوض طوری رفتار کرد که انگار آن‌ها مشغولِ یک مبارزهٔ دوستانه در مقیاسِ بزرگ‌اند.

اکثریتِ بازیکنان به او شک نکردند. انتظار نداشتند‌آورده​ یک اِن‌پی‌سی برای تماشای لیگِ حرفه‌ای‌شان پیدایش شود،‌به‌سوی​ اما این موضوع فقط همه‌چیز را جالب‌تر می‌کرد.

علاوه بر این، وقتی بازیکنان فهمیدند سفینه پر از خدماتِ متنوع‌تقویت​ برای تأمین و تعمیر و همچنین تجهیزات و معجون‌هاست، بیشتر هم‌قرار​ خوشحال شدند. این یعنی حالا یک فروشگاهِ رفاه درست بیخِ گوششان داشتند.

خوشحال‌ترین گروه در واقع بازیکنانِ باشگاهی بودند. از آنجا که خرپول بودند، خدماتی که ستارهٔ‌ساخته​ سیاه ارائه می‌داد به آن‌ها اجازه می‌داد بدونِ نیاز به سفر به سیاراتِ دیگر برای‌پررنگ‌تر​ تهیهٔ تدارکات، تاکتیک‌هایشان را با انعطاف‌پذیری تنظیم کنند. این کار در وقتشان بسیار صرفه‌جویی می‌کرد.

اینکه هان شیائو رویداد را تماشا می‌کرد، طبیعتاً برای بازیکنان‌تجهیزاتشان​ مشکوک نبود. تا زمانی که او حرفی از آن موضوع به‌قلبِ​ میان نمی‌آورد، هیچ‌کس به عجیب بودنِ کلِ این ماجرا فکر نمی‌کرد.

هرچقدر هم که احتمالِ شک کردنِ بازیکنی به هویتِ اِن‌پی‌سیِ او کم بود، حتی اگر کسی واقعاً متوجه می‌شد، فایده‌ای‌انبار​ نداشت. با توجه به اینکه او از همان ابتدا این‌همه سختی کشیده بود، اگر مشکلی وجود داشت، خیلی وقت پیش‌کنجکاو​ خودش را نشان می‌داد. تا زمانی که در لیگِ حرفه‌ای دخالت نمی‌کرد و فاصله‌اش را حفظ می‌کرد، جای وحشت نبود.

سه روز بعد،‌شرکت‌کننده​ دومین لیگِ حرفه‌ایِ به‌شدت‌آماده‌سازی‌ها​ موردانتظار رسماً آغاز شد!

مرحلهٔ اول طبیعتاً مسابقاتِ مقدماتی به حساب می‌آمد. این را می‌شد پیش‌غذایی قبل از‌متعددی​ غذای اصلی در نظر گرفت. با هدایتِ کادرِ لیگ، شرکت‌کنندگانِ پرشمار تیم‌هایی تشکیل دادند تا‌برایشان​ فرایندِ حذفی را طی کنند و صلاحیتِ ورود به مرحلهٔ اصلی را به دست آورند.

از آنجا که محلِ برگزاری در مقایسه‌آماده‌سازی‌ها​ با اولین لیگِ حرفه‌ای بسیار بزرگ‌تر بود، زمانِ‌شیائو​ صرف‌شده برای مسابقاتِ مقدماتی به‌شدت کاهش یافته بود.

در انجمن، مسئولان گلچینِ مسابقاتِ مقدماتیِ هر بخش را منتشر کردند. هر‌قرار​ محتوایی که به دومین لیگِ حرفه‌ای ربط داشت، موشکافانه تحلیل می‌شد و‌ستارهٔ​ هر چیزی که به لیگِ حرفه‌ای نامربوط بود، در دریای پست‌ها گم می‌شد.

بازیکنانِ هر کشور دربارهٔ‌فرصت​ غول‌ها، بازیکنانِ سیدبندی‌شده و‌انجام​ همچنین شگفتی‌سازهای احتمالی بحث می‌کردند.

در بخشِ چینیِ انجمن، تیم‌های اصلیِ چهار غول سهمیهٔ ورودِ مستقیم تیمی به فصلِ عادی‌ساخته​ را داشتند و نیازی نبود در مسابقاتِ مقدماتی شرکت کنند. تیم‌هایی که بیشترین توجه را جلب‌شود​ می‌کردند، تیم‌های خطِ مقدمی مثلِ طوفان رعد و برق، متعصبان و امثالِ آن‌ها به شمار می‌رفتند.

تیمِ ریورویل به رهبریِ شمشیر دیوانه نیز توجهِ خیلی‌ها را‌تجهیزاتشان​ به خود جلب کرد. آن‌ها تیم‌ها را یکی پس از‌پرچم‌داری​ دیگری حذف کردند و مثلِ برق‌وباد از مسابقاتِ مقدماتی گذشتند.

در بخشِ انفرادی، پادشاه دریاسالار، شمشیر دیوانه و دیگرانی که جنگیده‌قلبِ​ و به مسابقاتِ بین‌المللی راه یافته بودند نیز حق داشتند از‌شدنِ​ مسابقاتِ مقدماتی معاف شوند و خودشان را از رقابتِ نفس‌گیر نجات دهند.

برخلافِ مسابقاتِ مقدماتیِ تیمی، از آنجا که بخشِ انفرادی برای همه‌تقویت​ آزاد بود، اکثریتِ بازیکنان می‌خواستند شانسشان را امتحان کنند. بنابراین، تعدادِ بازیکنان‌داشت​ در آن رویداد بالاترین رقم را داشت؛ یعنی عملاً کلِ جامعهٔ گیمرها.

در مقایسه با نسخهٔ ۱٫۰، قدرتِ بازیکنان حالا بسیار بیشتر شده بود و همین امر سبک‌ها، شیوه‌های‌سبکِ​ مبارزه و ترفندهای متنوعی را پدید آورده بود. صحنه‌ها نفس‌گیرتر بود و با استفاده از توانایی‌های مختلف، پر‌زیادی​ از نور و ستاره می‌شد و سرِ هر کسی را که به آن نگاه می‌کرد، به دوران می‌انداخت.

از زمانِ ورود به کهکشان، بازیکنان با کلاس‌های جادوگر و سایکیک نیز تماس پیدا کرده بودند. شماری از تازه‌واردان و همچنین بازیکنانِ قدیمی‌داشت​ که با حساب‌های کاربریِ جدید بازی می‌کردند، این دو کلاس را انتخاب کرده بودند. تمامِ بخش‌های مسابقه همان پنج حرفهٔ سوپرها را داشتند،‌فضای​ اما نسبتشان متفاوت بود. برای حرفه‌هایی که تازه در نسخهٔ ۲٫۰ ظاهر شده بودند، درصدِ بازیکنان طبیعتاً در کمترین حدِ ممکن قرار داشت.

با این حال، در مقایسه با زندگیِ قبلی‌اش، اوضاع فرق کرده بود. در اصل، نسبتِ بازیکنانِ‌به‌سوی​ کلاسِ مکانیک دومین رتبه از آخر بود و حتی پایین‌تر از کلاسِ جادوگر قرار می‌گرفت. اما‌شده​ حالا، تعدادِ بازیکنانِ کلاسِ مکانیک در رتبهٔ دوم قرار داشت و فقط از کلاسِ رزمی‌کار جا می‌ماند.

دلیلش این بود که هان شیائو‌آخرین​ در نسخهٔ ۱٫۰ بازیکنانِ زیادی را‌مهارت‌هایشان​ به سمتِ ارتقای کلاسِ مکانیک کشانده بود.

نکتهٔ دیگری که توجهِ هان شیائو را جلب کرد این بود که بازیکنانِ چینی میانگینِ قدرتِ بالاتری داشتند و از زندگیِ قبلی‌اش پیشی گرفته بودند. از آنجا که او‌برایشان​ اجازه داده بود سیارهٔ آکوامارین چند سال زودتر از بقیه واردِ کهکشان شود، چه از نظرِ تجربه، چه پول و چه تواناییِ رزمی، منطقهٔ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته نسبت به‌ارتقا​ زندگیِ قبلی‌اش برتری‌های بیشتری داشت. منابعِ غنی پشتیبانیِ بهتری برای توانایی‌های رزمی و تاکتیک‌های مختلف فراهم کرده بود و استانداردهای هر تیمِ نبردِ نیمچه‌خوبی بسیار بالاتر از حدِ معمول بود.

دومین رویدادِ لیگِ حرفه‌ای بی‌سابقه بود، چرا که کلِ سیاره به عنوانِ میدانِ‌ارتقا​ نبرد استفاده می‌شد. مسابقاتِ انتخابی و نبردهای منطقه‌ای به‌سرعت پیش رفت و با توجه‌بازی​ به اینکه برنامه‌ریزی کوتاه‌تر از اولین لیگِ حرفه‌ای بود، هیجانِ مسابقات شدتِ بیشتری داشت.

ظرفِ ده روز، مسابقاتِ انتخابی‌شیائو​ سرانجام به پایان رسید و‌پرچم‌داری​ فهرستِ فصلِ هر منطقه منتشر شد.

فهرست‌های منتشرشده در مناطقِ دیگر تفاوتِ چندانی با فصلِ قبل نداشت، اما در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، فهرستِ‌خود​ فصل تغییراتِ چشمگیری کرده بود. در حالی که تیم‌های قدرتمند مانندِ فصلِ قبل همچنان در رقابت حضور‌ستارهٔ​ داشتند، تغییراتِ بزرگی در رده‌های پایین‌تر دیده می‌شد و تیم‌ها و بازیکنانِ جدیدِ زیادی به میدان آمده بودند.

یکی از کسانی که باعث شد هان شیائو کمی جا بخورد، [ماهِ افرا] بود که در اصل قرار بود‌قبل​ تازه از سومین لیگِ حرفه‌ای به بعد در مسابقات شرکت کند. او نه‌تنها در این فصل شرکت کرده بود، بلکه‌میل​ حتی به فهرستِ ۶۴ نفرِ برترِ تورنمنتِ انفرادی هم راه یافته و به یکی از شگفتی‌سازانِ مسابقات تبدیل شده بود.

هان شیائو کانالِ ویدیوییِ [ماهِ افرا] را تماشا کرده بود. او معمولاً با [شمشیر دیوانه] و [هائو تیان] هم‌گروه می‌شد‌پرچم‌داری​ و در نتیجه سطحشان به‌شدت سریع بالا می‌رفت. هر چقدر اِنا به دست می‌آوردند، بی‌درنگ خرجش می‌کردند. او از همان‌ارتش​ ابتدا استعدادِ تبدیل شدن به یک بازیکنِ حرفه‌ای را داشت، وگرنه نمی‌توانست در زندگیِ قبلی‌اش تا این حد معروف شود.

با این حال، در مقایسه با زندگیِ قبلی‌اش، سطحِ [ماهِ افرا] هنوز تا نقطهٔ اوجش فاصله داشت. دلیلِ اصلیِ راه یافتنش به رده‌بندیِ انفرادی این بود که نقشهٔ ساختِ زرهِ مکانیکیِ اژدهای خلأ را از‌رسیدن​ هان شیائو خریده و نسخهٔ ضعیف‌ترِ خودش را ساخته بود. تازه در سومین لیگِ حرفه‌ای بود که کلاسِ مکانیک برتری‌های نسخه‌اش را نشان می‌داد و به قدرت می‌رسید. در حالِ حاضر، کلاسِ مکانیک نه قوی‌منطقی​ بود و نه ضعیف. [ماهِ افرا] با در اختیار داشتنِ زرهِ مکانیکی‌ای که در این نسخه در حدِ خدا محسوب می‌شد، هرچند نمی‌توانست همه را در هم بکوبد، اما فضای بیشتری برای اشتباه کردن داشت.

همان‌طور که می‌گفتند، هر نسخه خدایانِ نسلِ خودش را داشت. کلاسِ مکانیک در نسخهٔ ۲٫۰ به‌اندازهٔ کافی قوی‌آورده​ نبود، اما با وجودِ استادِ بزرگی مثلِ هان شیائو، بازیکنانی که کلاسِ مکانیک را انتخاب کرده بودند، بسیاری‌روی​ از بن‌بست‌ها را دور زده بودند. دست‌کم در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، نقاطِ ضعفِ یک مکانیک چندان به چشم نمی‌آمد.

در فهرستِ انفرادی، دست‌کم ده بازیکنِ کلاسِ مکانیکِ بیشتر نسبت‌می‌بردند​ به زندگیِ قبلی‌اش وجود داشت. در زمینهٔ نبردهای تیمی نیز، کلاسِ‌داده​ مکانیک عضوِ مهمی بود که هر تیمی به آن نیاز داشت.

هان شیائو در مسابقاتِ انتخابی سودِ کلانی به جیب زده بود. ماشین‌آلات که جای خود داشت، چرا که بیشترِ بازیکنان از‌قلبِ​ تجهیزاتِ ستارهٔ سیاه استفاده می‌کردند. فروشِ داروی ژنتیکی نیز افزایش یافته بود و باشگاه‌ها آن‌ها را در مقادیرِ زیاد می‌خریدند، زیرا‌شده​ می‌توانستند در نبرد برتریِ ناگهانی ایجاد کنند. اگر موجودیِ فراوانش نبود، چه‌بسا باشگاه‌ها تمامِ داروی ژنتیکیِ انبارِ هان شیائو را می‌خریدند.

با بهره‌گیری از لیگِ حرفه‌ای برای‌ناوگانی​ کسبِ درآمدِ سریع، مجموعِ سپردهٔ بانکیِ‌قرار​ هان شیائو از هدفِ کوتاه‌مدتش عبور کرد.

با پایانِ مسابقاتِ‌شرکت‌کننده​ انتخابی، بخشِ اصلیِ‌آخرین​ ماجرا در راه بود.

تأثیرِ عملیاتِ گسترده و اخیرِ هان شیائو‌داوطلبانه​ همچنان پابرجا بود و سازمان‌های مختلف تک‌تکِ‌متعددی​ حرکاتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه را زیرِ نظر داشتند.

صحنهٔ تجمعِ شمارِ زیادی از «مزدورانِ ستارهٔ سیاه» در سیاره‌ای تصادفی‌تقویت​ برای یک مسابقه، توجهِ بسیاری از سازمان‌ها را به خود جلب کرد‌داشت​ و باعث شد آن‌ها به حدس زدنِ نیاتِ هان شیائو روی بیاورند.

وقتی چند گروهِ مزدور از این خبر مطلع شدند، چهره‌شان پر از حسادت شد. این اتفاق به‌طورِ غیرمستقیم تسلطی را که ستارهٔ سیاه بر گروهِ مزدورِ خود داشت، نشان‌نمی‌دانستند​ می‌داد. بیشترِ مزدوران هیچ وفاداری یا پیوندی نداشتند، اما ستارهٔ سیاه هزاران نفر از این «رفقا» را در اختیار داشت. آن‌ها نه‌تنها منسجم بودند، بلکه حاضر بودند بدونِ اینکه‌موضوع​ او مجبور باشد حتی یک اِنا خرج کند، از دستوراتِ ستارهٔ سیاه برای اقدامِ هماهنگ پیروی کنند. این بسیار قابل‌اعتمادتر از آن مزدورانِ آزادی بود که بیشترِ گروه‌ها استخدام می‌کردند.

بسیاری از سازمان‌ها بر این باور بودند که ستارهٔ‌دهند​ سیاه تواناییِ این را دارد که در آینده از‌آورده​ یک گروهِ مزدور به یک سازمانِ مسلحِ تمام‌عیار تبدیل شود.

از آنجا که این اتفاق نیروهای کمکیِ زیادی به بخش صفر اضافه‌جایگاه‌های​ کرده بود، نامِ ارتشِ ستارهٔ سیاه به چشمِ مقاماتِ عالی‌رتبهٔ تمدن کریستال بنفش‌کنند​ آمده بود و آن‌ها با دیدِ مثبتی به ارتشِ ستارهٔ سیاه نگاه می‌کردند.

در حالِ حاضر، هان شیائو فقط‌آخرین​ به چند صد امتیازِ محبوبیتِ جناحِ دیگر‌ارتقا​ نیاز داشت تا به سطحِ خوش‌نام برسد.

وضعیتِ این بار نیز‌هان​ توجهِ تمدن کریستال بنفش‌آورده​ را به خود جلب کرد.

«ستارهٔ سیاه بیش از ۸۰٪ از‌آخرین​ مزدورانش را در این سیاره جمع کرده‌ارتقا​ تا با هم بجنگند. دارد چه‌کار می‌کند؟»

در دفترِ بخش صفر، بسیاری‌نبرد​ از افسرانِ امورِ خارجه داشتند‌می‌بردند​ دربارهٔ این موضوع بحث می‌کردند.

رالف با لبخندی‌شرکت‌کننده​ حاکی از اطمینان،‌آخرین​ روی میز ضربه زد.

«فقط یک توضیح وجود‌هان​ دارد. تمرین. ستارهٔ سیاه‌آورده​ دارد سربازانش را تمرین می‌دهد!»

چشمانِ همهٔ حاضران برق‌فرصت​ زد و با تکان دادنِ‌دهند​ سر زبان به تحسینش گشودند.

رالف غرق در لبخند بود. در ذهنِ او،‌کارها​ ارتشِ ستارهٔ سیاه داشت نبردهای شبیه‌سازی‌شده‌ای را برای‌ادامهٔ​ تداعیِ یک میدانِ نبردِ واقعی پشت سر می‌گذاشت.

رالف بی‌اختیار آهی‌شرکت‌کننده​ کشید و گفت:‌آخرین​ «عجب متحدِ قابل‌اعتمادی.»

ناولها | novelha.net