---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 690: توسعهٔ پرسرعت • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 690: توسعهٔ پرسرعت

0

گورجا و بقیه جوابی را که می‌خواستند گرفتند‌خوشحال​ و از خوشحالی در پوستِ خود نمی‌گنجیدند. جزئیات‌می‌شود​ را که نهایی کردند، با رضایت به راه افتادند.

وقتی از پایگاهِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بیرون آمدند، برگشتند تا به پایگاهِ باعظمت نگاه‌فشارِ​ کنند. گورجا با حسرت گفت: «ستارهٔ سیاه کمتر از ده سال پیش پا به‌اهمیتش​ دنیای مزدوران گذاشت، اما همین حالا هم چنین دستاوردهایی تو کارنامه‌ش داره. واقعاً آدمِ شگفت‌انگیزیه.»

شخصِ دیگری سر تکان داد و آه کشید: «هر کسی‌می‌دونم​ که می‌تونه به یک سوپرِ فرارتبهٔ آ تبدیل بشه، افسانهٔ‌متزلزل​ خودش رو داره. این‌ها شخصیت‌هایی نیستند که ما بتونیم درکشون کنیم.»

گورجا با حالی پیچیده گفت: «درسته.‌این‌ها​ اون دیگه هم‌سطحِ ما نیست. جای‌حالی​ شکرش باقیه که زود باهاش آشنا شدیم.»

در یکی از راهروهای مقرّ ارتشِ‌توسعهٔ​ ستارهٔ سیاه، هرلوس و سه برادرِ‌جایگاهِ​ ولگا داشتند قدم می‌زدند و گپ می‌زدند.

برادرِ بزرگ‌ترِ ولگا ناگهان گفت: «شنیدید؟ سه سوپرِ رتبهٔ‌رده‌های​ بلا بهمون ملحق شدن. عالی‌جناب ستارهٔ سیاه شخصاً باهاشون‌می‌آمد​ دیدار کرد. قطعاً تو آینده نقش‌های مهمی تو ارتش می‌گیرن.»

هرلوس با ترکیبی‌آینده​ از خوشحالی و افسردگی‌می‌گیرن​ سر تکان داد: «می‌دونم.»

از توسعهٔ پرسرعتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌این‌ها​ خوشحال بود، اما غصه می‌خورد که‌حالی​ جایگاهِ خودش به این خاطر متزلزل می‌شود.

با پیوستنِ سه سوپرِ رتبهٔ بلا به‌پرسرعتِ​ رده‌های بالای ارتش، رقابت قطعاً شدیدتر می‌شد‌خاطر​ و فشارِ زیادی روی دوشِ هرلوس می‌آمد.

قدرت نمایانگرِ اقتدار بود و او هنوز حتی به درِ رتبهٔ آ هم نرسیده بود. با گذشتِ زمان، اهمیتش برای‌نمایانگرِ​ ارتش فقط کمتر می‌شد. همین حالا هم مبارزانِ میان‌ردهٔ زیادی در ارتشِ ستارهٔ سیاه حضور داشتند. اگر به این خاطر‌قدرتِ​ نبود که او قدیمی‌ترین همراهِ ستارهٔ سیاه به شمار می‌رفت، با قدرتِ رتبهٔ بی خود اصلاً جایی در رده‌های بالا نداشت.

هرلوس همین حالا هم حس می‌کرد دارد به‌سرعت رشد می‌کند، اما نمی‌توانست با‌خوشحال​ قدم‌های هان شیائو و توسعهٔ پرسرعتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه همگام شود. نمی‌خواست به‌شدیدتر​ همین راحتی عقب بیفتد و از این رو اضطراب به جانش افتاده بود.

برای تمرین دادنِ بدنش، زمانِ ورق‌بازی‌اش را‌شخصیت‌هایی​ نصف کرد... محال بود بتواند ورق‌بازی را کنار‌اون​ بگذارد. دست‌کم در این زندگی‌اش که محال بود.

«رتبهٔ بلا‌می‌گیرن​ واقعاً خیلی دور‌می‌دونم​ به نظر می‌رسه...»

هرلوس آهی کشید.

توسعهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه باعث شد بسیاری از افسرانِ قدیمی از سرعتِ‌پرسرعتِ​ رشدشان حسرت بخورند. با این حال، چرخ‌های تاریخ همیشه به چرخیدن ادامه‌بالای​ می‌داد و هان شیائو قرار نبود به این خاطر دست از کار بکشد.

هان شیائو هفت روزِ تمام را صرفِ دیدار با تمامِ فرستادگانِ سازمان‌های مختلف‌پیچیده​ کرد و ساختارِ ارتشِ ستارهٔ سیاه را که حالا گسترش یافته بود، از‌یکی​ نو سازمان‌دهی کرد. تازه آن موقع کمی وقتِ آزاد برای خودش گیر آورد.

هان شیائو خودش را در دفترش حبس کرد و‌بود​ تکه‌کاغذی بیرون آورد تا سودهایی را که اخیراً به دست‌بالای​ آورده بود خلاصه کند و طرحِ جدیدی برای توسعه دراندازد.

رشدِ سریعِ ارتشِ ستارهٔ سیاه فراتر از انتظاراتش بود و برنامهٔ توسعهٔ اولیه‌اش دیگر مناسب نبود. با وجودِ سازمان‌ها و‌نمایانگرِ​ تمدن‌های منظومه‌ایِ بسیاری که به او فرصتِ گسترش می‌دادند، حیف بود اگر هان شیائو از آن‌ها بهره نمی‌برد. تا زمانی‌قدرتِ​ که به‌خوبی از این فرصت استفاده می‌کرد، سرعتِ توسعهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه دست‌کم ده برابر افزایش می‌یافت، اگر نگوییم صد برابر!

چه دستاوردِ عظیمی!

هان شیائو شروع به دسته‌بندی کرد تا ببیند کدام فرصت می‌تواند‌کنیم​ بیشترین سود را برایش به همراه داشته باشد و چقدر باید سرمایه‌گذاری‌باهاش​ کند. فهرستِ ساده‌ای برای خودش تهیه کرد و به تحلیلِ آن پرداخت.

در عینِ حال، شروع به رتبه‌بندیِ جناحش بر‌خوشحال​ اساسِ کیفیت‌های مختلفِ تجهیزات کرد. او دو معیارِ‌می‌شود​ رتبه‌بندیِ متفاوت داشت. اول، اندازهٔ فعلی. دوم، پتانسیلِ توسعه.

ارزیابیِ اندازهٔ فعلیِ یک جناح به مقدارِ‌می‌شود​ منابع، گستردگی، قدرتِ نظامی، تعدادِ اعضا، نفوذ‌فشارِ​ و مواردی از این دست بستگی داشت.

ارزیابیِ پتانسیل نیز با شبکه‌ها،‌مهمی​ متحدان، دامنهٔ عملیات، سودِ بلندمدت، فرصت‌های‌توسعهٔ​ توسعه و امثالهم گره خورده بود.

هان شیائو سازمانی را به‌عنوانِ معیارِ مقایسه انتخاب کرد. او سرزمینِ خون‌حالی​ را از نظرِ اندازه و پتانسیل در کیفیتِ نارنجی رتبه‌بندی کرد. با در‌شدیم​ نظر گرفتنِ آن به‌عنوانِ مرجع، دست به تحلیلِ وضعیتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه زد.

«بدونِ در نظر گرفتنِ بازیکن‌ها، ابعادِ ارتشِ ستارهٔ سیاه قبل از این گسترشِ بزرگ فقط به چند‌پیوستنِ​ منظومه محدود می‌شد. اندازه‌مون در حدِ کیفیتِ سبزِ تیره یا آبیِ روشن بود. در حالِ حاضر باید تو‌گذشتِ​ کیفیتِ بنفشِ روشن باشیم. وقتی فیلیپ موجِ دوم و سوم رو استخدام کنه، باید به کیفیتِ بنفش برسیم.»

هان شیائو خودکارش‌جایگاهِ​ را چرخاند و‌متزلزل​ با خودش زمزمه کرد.

«در مورد پتانسیل، همین که به عنوان بذرِ فرارتبهٔ آ شناخته می‌شم، یه فرصتِ توسعهٔ رتبه نارنجیه. جنگِ پنهان و‌متزلزل​ پل زدن با تمدنِ کریستال بنفش هم رتبه نارنجی‌ان. قرارداد با تمدن‌های منظومه‌ایِ مختلف هم رتبه نارنجیه. تأسیسِ اتحادیهٔ مزدوران رتبه‌زمان​ صورتیه. روی‌هم‌رفته، با در نظر گرفتنِ شبکهٔ ارتباطی و پتانسیلِ خودم، پتانسیلِ ارتشِ ستارهٔ سیاه باید به‌طور میانگین رتبه نارنجی باشه.»

هان شیائو روی‌بشه​ کاغذ فهرستی نوشت‌این‌ها​ و سر تکان داد.

اگر می‌توانست این پتانسیلِ توسعهٔ رتبه نارنجی‌پرسرعتِ​ را عملی کند، ارتشِ ستارهٔ سیاه خیلی‌خاطر​ زود به سطحِ سازمان‌های رتبه صورتی می‌رسید.

تمامِ سازمان‌های رتبه صورتی در سطحِ پهنهٔ ستاره‌ای‌پیوستنِ​ نامدار بودند. هرچند هنوز با سرزمینِ خون فاصله داشتند،‌دوشِ​ اما در نوعِ خودشان سازمان‌های غول‌پیکری به حساب می‌آمدند.

هان شیائو دست‌آینده​ به کارِ برنامه‌ریزی برای‌می‌گیرن​ این فرصت‌های توسعه شد.

«این‌همه تمدنِ منظومه‌ای دعوتم کرده‌ن تا شعبه بزنم؛ این یعنی‌درکشون​ گسترشِ قلمرو. می‌شه از تمامِ نیروهای تازه‌استخدام‌شده استفاده کرد و‌شکرش​ فرستادشان به این منظومه‌های جدید تا دامنهٔ عملیاتمان را گسترش بدهند.

«می‌تونم یه عده‌شان را بفرستم تا سیاره‌های غنی از منابع را پیدا‌جایگاهِ​ کنن و مشکلِ دگردیسیِ سازمانمان حل بشه. این‌طوری غیر از مأموریت‌های استخدامی‌زیادی​ و وظایفِ جنگی، با استخراجِ منابع هم به جریان‌های درآمدیِ بیشتری می‌رسیم.

«همم، اگه نیرو کم آمد، می‌تونم آدم‌های سیارهٔ آکوامارین را بفرستم تا جای خالی را‌زیادی​ پر کنن و یه عده‌شان هم شهروندِ کهکشانی بشن. تازه، انگار کندوکاو تخصصِ اون کرم‌هاست.‌فقط​ با اعتباری که پیشِ نژادِ روحِ سیاه دارم، راحت می‌تونم یه عالمه کارگرِ نخبه پیدا کنم.»

سپس هان شیائو‌آینده​ کنارِ عبارتِ «تمدنِ‌ارتش​ منظومه‌ای» یک تیک زد.

«تأسیسِ اتحادیهٔ مزدوران تو حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته هم خیلی ساده‌ست. هم دامنهٔ عملیاتم را گسترش‌اون​ می‌ده و هم نفوذم را بیشتر می‌کنه. با حمایتِ بقیهٔ ارتش‌های بزرگ، کافیه لب تر‌برادرِ​ کنم تا پایه و اساسِ اتحادیه شکل بگیره. بقیه‌ش دیگه فقط به زمان بستگی داره.»

هان شیائو خیلی‌ترکیبی​ زود نقشهٔ راهِ‌توسعهٔ​ جدیدی برای توسعه کشید.

خودکار را زمین‌جایگاهِ​ گذاشت و لبخندی‌متزلزل​ روی لبانش نشست.

پس از اینکه نوشته‌های روی‌مهمی​ کاغذ را به خاطر سپرد، با‌توسعهٔ​ یک بشکن کاغذ را پودر کرد.

«وقتی نسخهٔ ۳٫۰ منتشر‌افسانهٔ​ بشه، تغییراتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌بتونیم​ احتمالاً بازیکن‌ها را شوکه می‌کنه.»

...

ارتشِ ستارهٔ سیاه غرق در تکاپو شد و پس از چند موج استخدامِ نیروهای جدید، شمارِ‌روی​ اعضایش تقریباً به ۱۰ میلیون نفر رسید. بیشترِ آن‌ها اعزام شدند تا در منظومه‌های مختلفِ خوشهٔ کولتون‌حضور​ شعبه تأسیس کنند و دامنهٔ عملیاتِ ارتش از سیستم ستاره‌ای گارتون به نیمی از خوشه کشیده شد.

هان شیائو جنگِ پنهان را فراموش نکرده بود.‌ترکیبی​ پس از رسیدگی به امورِ گسترشِ ارتش، به‌می‌خورد​ میدانِ نبرد برگشت و به مبارزه ادامه داد.

با فروکش کردنِ هیاهوی این توسعه، موجِ عظیمِ بحث‌ها دربارهٔ بذرِ فرارتبهٔ آ بودنش نیز خوابید. هان شیائو‌نیست​ از پیش به بزرگ‌ترین برندهٔ میدان تبدیل شده بود و ارتشِ ستارهٔ سیاه در این مدت تأثیری عمیق‌ناگهان​ بر کلِ پهنهٔ ستاره‌ای گذاشت. آوازهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه اکنون در میانِ سازمان‌های نامدارِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته پیچیده بود.

در چنین شرایطی، ارتشِ ستارهٔ سیاه هنوز روی کاغذ تیم میدانی اژدهای شناور محسوب می‌شد. اژدهای شناور در تمامِ‌بالای​ این مدت سکوت پیشه کرد و با آتش‌افروزیِ عده‌ای در پشتِ پرده، روزبه‌روز افرادِ بیشتری ارتشِ ستارهٔ سیاه و‌برای​ اژدهای شناور را دو سازمانِ مجزا در نظر گرفتند. هم‌زمان، شایعهٔ جداییِ این دو گروه نیز بر سرِ زبان‌ها افتاد.

طوفانی که هان شیائو به پا کرده بود، پیامدهای‌رده‌های​ درازی در پی داشت. سازمان‌های بیشتری آشکارا و پنهان‌می‌آمد​ واردِ جنگِ پنهان شدند و دامنهٔ نبرد رفته‌رفته گسترده‌تر شد.

جنگِ پنهان در واقع مأموریتِ خطِ داستانیِ اصلی در نسخهٔ ۳٫۰ (موجِ‌پرسرعتِ​ سرخ) بود. با این حال، اخبارِ این جنگ زیرِ سایهٔ هیاهویی که‌بالای​ هان شیائو و ارتشِ ستارهٔ سیاه به پا کرده بودند، گم شد.

جنگ همچنان ادامه داشت‌افسانهٔ​ و ارتشِ ستارهٔ سیاه نیز‌بتونیم​ به رشدِ خود ادامه می‌داد.

سه سال‌می‌گیرن​ در یک‌افسردگی​ چشم‌به‌هم‌زدن گذشت.

ناولها | novelha.net