چپتر 1403: آماده‌سازی برای جنگ
0دژِ فضاییِ عظیمی در کیهان شناور بود و ایستگاه‌های پایهٔ موتورِ‌تغییراتی فرانوریِ کرم‌چاله‌ای آن را احاطه کرده بودند. هر از گاهی، کرم‌چاله‌ها‌مرزی باز و بسته می‌شد و ناوگان‌ها یکی پس از دیگری بیرون می‌آمد.
دژِ سیبرت در خوشهٔ ستاره‌ایِ کارتر، در مرزِ‌کار دنیای سوسوزن قرار داشت. مقرِّ ارتشِ اتحادِ کهکشانی‌لحظه در دنیای سوسوزن در آنجا واقع شده بود.
سه تمدنِ جهانی برای مبارزه با تمدنِ درختِ جهان، در دورهٔ آماده‌سازی ارتشِ اتحادِ کهکشانی را‌قیمتی تشکیل دادند و نیروهای کیهانِ کاوش‌شده را یکپارچه کردند. آن‌ها همچنین پهنه‌های ستاره‌ایِ مختلفِ کیهانِ کاوش‌شده‌فرماندهانِ را به مناطقِ نظامیِ شماره‌دار تقسیم کردند و تغییراتی با درجاتِ مختلف در آن‌ها به وجود آوردند.
در طولِ ۱۰ سالِ گذشته، دنیای سوسوزن به‌کلی دگرگون‌اصلی شده بود. در پنج خوشهٔ ستاره‌ایِ مرزی اکنون چیزی‌فشارِ جز خطوطِ دفاعی و پایگاه‌های بی‌شمار به چشم نمی‌خورد.
نه‌تنها دنیای سوسوزن که منطقهٔ نظامیِ اول‌مناطقِ به شمار می‌رفت، بلکه حتی پهنه‌های ستاره‌ایِ‌وجود منطقهٔ مرکزی نیز برای جنگ آماده شده بودند.
هرچه باشد، وضعیتِ تهاجمِ درختِ جهان به قلمرو با جنگِ رهگیری تفاوت داشت. در جنگِ رهگیری، منطقهٔ وسیعی‌کنفرانسِ پشتِ سرشان بود و نگرانی‌هایشان حدومرزی داشت. با این حال، پشتِ دنیای سوسوزن قلمروِ اصلی قرار داشت و‌سه‌بعدی راهی برای عقب‌نشینی در کار نبود. باید به هر قیمتی دفاع می‌کردند و فشارِ کار با گذشته قابل‌قیاس نبود.
در آن لحظه، در اتاقِ کنفرانسِ طبقهٔ بالای دژِ سیبرت، افرادِ بی‌شماری‌عقب‌نشینی با چهره‌های جدی گردِ هم آمده بودند. نه‌تنها فرماندهانِ مختلفِ ارتشِ اتحادِ‌طبقهٔ کهکشانی، بلکه شماری از مقاماتِ ارشدِ انجمنِ فرارتبهٔ آ نیز حضور داشتند.
نقشهٔ ستاره‌ایِ سه‌بعدی‌سرشان از دنیای سوسوزن‌این روی میز ظاهر شد.
«بر اساسِ گزارشِ خطِ مقدم، ارتشِ پیشگامِ درختِ جهان فاصلهٔ چندانی با مرزِ‌مختلف دنیای سوسوزن ندارد. تخمین زده می‌شود که تا ۱۰ روزِ دیگر به بیرونی‌ترین‌دفاعی حلقهٔ دفاعی برسند. نیروهای مختلف از پیش برای نبرد آماده‌اند. نظرِ شما چیست؟»
سایمون حینِ صحبت، نقشهٔ ستاره‌ای را دست‌کاری کرد.کار منطقهٔ مرزی را بزرگ کرد و مناطقی را که‌اتاقِ بیشترین احتمالِ حملهٔ درختِ جهان را داشتند، علامت زد.
با اینکه درختِ جهان تنها یک مجموعه مختصات داشت، اما فقط از یک مسیر نمی‌آمد. ارتششان به تیم‌های پیشگامِ متعددی تقسیم می‌شد و از جهت‌های‌بالای مختلف پیشروی می‌کرد تا در نهایت از همان سمت‌ها به دنیای سوسوزن یورش ببرد. با این حال، سه تمدنِ جهانی از پیش چنین وضعیتی را‌فاصلهٔ پیش‌بینی کرده و دنیای سوسوزن را به دژی نفوذناپذیر تبدیل کرده بودند. «ما بیش از ۱۰ سال برای چنین روزی آماده شده‌ایم. فقط باید بجنگیم.»
«دقیقاً. هرچه نیاز به آماده‌سازی و بحث داشت، در این ۱۰ سال انجام شده است. حالا‌دفاع وقتِ محک زدنِ نتایج است.» «اقداماتِ فعلیِ درختِ جهان از پیش‌بینی‌های ما فاصله نگرفته است. فقط‌شماری باید طبقِ استراتژی پیش برویم. وقتی حملهٔ واقعی آغاز شد، برنامه‌ها را متناسب با آن تنظیم می‌کنیم.»
بسیاری از افسران با روحیهٔ جنگندگیِ بالا صحبت‌نظامیِ کردند. سایمون سر تکان داد و رو به هان‌سالِ شیائو کرد. «جنابِ عالی ستارهٔ سیاه، نظرِ شما چیست؟!»
هان شیائو چانه‌اش را روی کفِ دستش تکیه داد و گفت: «ما دفاعمان را تقویت و منابع را پاک‌سازی‌طبقهٔ کرده‌ایم. درختِ جهان فعلاً نمی‌تواند با جذبِ منابع قدرتش را چندبرابر کند، پس کورکورانه جلو نمی‌آیند. به احتمالِ زیاد در‌ظاهر منطقهٔ مرزی یک پایگاهِ سرپل می‌سازند و نقطهٔ پرش را تثبیت می‌کنند تا برای نبردی طولانی با ما آماده شوند.»
ظاهرش نسبت به ۱۰ سالِ پیش هیچ تغییری‌حال نکرده بود. با آن طولِ عمرِ خارق‌العاده، این‌قیمتی مدتِ کوتاه حتی نمی‌توانست ردی روی چهره‌اش بیندازد.
سایمون تأیید کرد: «همین‌طور است.»
هان شیائو شانه بالا انداخت و گفت: «پس این آزمونِ استقامت است. نبردِ فرسایشی گریزناپذیر است. باید دید چه کسی بیشتر دوام می‌آورد. باید دید ما زودتر می‌میریم‌بی‌شمار یا زودتر بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان را پیدا می‌کنیم.» در حالِ حاضر، سازوکارِ رستاخیزِ درختِ جهان همچنان لاینحل بود. هان شیائو حس می‌کرد که رتبهٔ ایکس باید قدرتِ‌حال حمله به هیئتِ اطلاعاتی را داشته باشد، اما هنوز نتوانسته بود این قدرت را باز کند. فقط می‌توانست آن را به پای پیش‌نیازهایی بگذارد که هنوز برآورده نشده بودند.
در چند سالِ گذشته، ارتشِ اعزامی به بُعدِ ثانویه پیشرفت‌هایی کرده بود. با‌می‌کردند اینکه بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان را پیدا نکرده بودند، اما قلمروِ درختِ جهان در‌فرماندهانِ بُعدِ ثانویه را شناسایی کرده و بارها با نیروهای محافظِ دشمن روبه‌رو شده بودند.
خوشبختانه با محافظتِ هالهٔ هریسون، مختصاتشان لو نرفت و در امان ماندند. با این‌نبود حال، تمدنِ درختِ جهان سرانجام به تحرکاتشان پی برد. در حالِ حاضر، دسته‌های متعددی‌چهره‌های از نژادِ متبرک در بُعدِ ثانویه به دنبالِ ارتشِ اعزامیِ سه تمدنِ جهانی می‌گشتند.
با این حال، چاره‌ای نبود. بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان زیرِ محافظتِ بی‌شمار عضوِ نژادِ متبرک قرار داشت و به‌شدت از آن نگهبانی می‌شد. هرچه ارتشِ اعزامی به بدنهٔ اصلی نزدیک‌تر می‌شد، احتمالِ‌شماری فعال شدنِ هشدارها بالاتر می‌رفت. اساساً محال بود بتوانند بدونِ جلبِ توجهِ نگهبانان، بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان را پیدا کنند. در زندگیِ قبلی‌اش هم ماجرا از همین قرار بود. تیمی که فعالانه‌شما به دنبالِ بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان می‌گشت، همه‌جا تحتِ تعقیبِ نژادِ متبرک بود. در نهایت، شانسِ هریسون گل کرده بود و توانسته بود با عبور از شبکهٔ امنیتی، بدنهٔ اصلی را پیدا کند.
سایمون پرسید: «انجمنِ‌آن‌ها فرارتبهٔ آ کِی قصد‌مناطقِ دارد واردِ نبرد شود؟»
هان شیائو چشمانش را ریز کرد و گفت: «آن‌ها هر لحظه‌قیمتی که لازم باشد واردِ نبرد می‌شوند، البته به‌جز من. تا وقتی درختِ‌چهره‌های جهان دوباره پادشاهِ درخت را بیرون نفرستد، من دست به کار نمی‌شوم.»
ارتقایش به رتبهٔ ایکس هنوز برای درختِ جهان یک راز بود. می‌خواست از این فرصت برای اجرای‌دفاع حمله‌ای غافلگیرانه و مهروموم کردنِ یک پادشاهِ درختِ دیگر استفاده کند. اگر عجولانه برای مبارزه با ارتشی کوچک‌ارشدِ خودش را نشان می‌داد، به‌احتمالِ زیاد پادشاهانِ درخت چنان به وحشت می‌افتادند که دیگر جرئت نمی‌کردند آفتابی شوند.
تا پیش از بیرون کشیدنِ پادشاهِ درخت، قصد نداشت گلولهٔ توپش را خرجِ پشه‌ها کند. هیچ‌کس اعتراضی نداشت. پس از کمی‌اتاقِ بحث، به‌سرعت جلسه را به پایان رساندند و برای آماده‌سازی آفلاین شدند. هان شیائو تصویرِ هولوگرامی‌اش را خاموش کرد و به میدانِ‌ظاهر پایگاهِ آموزشی چشم دوخت. جمعیتِ انبوهی در برابرش ایستاده بود. تمامِ کارآموزان آنجا گردِ هم آمده بودند و نگاهشان به او بود.
«همان‌طور که همگی می‌دانید، تهاجمِ درختِ جهان‌مناطقِ نزدیک است. آموزشِ شما امروز به پایان می‌رسد.آوردند وقتش رسیده تا آموخته‌هایتان را به کار بگیرید.»
هان شیائو‌این حینِ صحبت، نگاهی‌اصلی به جمعیت انداخت.
پس از بیش از ۱۰ سال آموزشِ پُرفشار و راهنمایی‌های او، نسلِ جدیدی از فرارتبه‌های آ متولد شده بودند. تعدادشان به بیش از ۴۰ نفر می‌رسید. به‌جز عصرِ اکتشاف، در هیچ برهه‌ای از تاریخ فرارتبه‌های آ با این سرعت متولد نشده‌سه‌بعدی بودند. تقریباً نیمی از آن‌ها عضوِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بودند. جوتینا با موفقیت ارتقا یافته بود، نرون نیز نیم سال پیش به فرارتبهٔ آ رسیده بود و حتی لاگی هم با موفقیت ارتقا گرفته بود. کارلوت نیز خیلی زود به فرارتبهٔ‌مختصات آ رسیده بود، اما هان شیائو اجازه نداد خودش را نشان دهد. او همچنان مشغولِ پشت‌سر گذاشتنِ آموزش‌های ویژه و جمع‌آوریِ بینش بود و تلاش می‌کرد تا دوباره مسیرِ رزمیِ جاودانه را فعال کند و به‌سرعت به اوجِ قدرتِ رزمی‌اش برسد.
همهمه‌ای در میانِ کارآموزان به پا شد.حال ناگهان، گویی از پیش هماهنگ کرده باشند،باید همگی در برابرِ هان شیائو تعظیم کردند.
فارغ از اینکه به قلمروِ فرارتبهٔ‌مختلفِ آ رسیده بودند یا نه، چهرهٔ همگی‌مختلف جدی و باوقار بود و یک‌صدا گفتند:
«جنابِ عالی ستارهٔ سیاه، از شما بابتِ‌عقب‌نشینی آموزش‌های ده سالِ گذشته سپاسگزاریم. لطفِ شما‌فشارِ را همیشه در دلِ خود حک می‌کنیم!»
مهم نبود انگیزهٔ ستارهٔ سیاه چه بود، دست‌کم‌حال می‌دانستند در این ده سال چقدر سود برده‌اند.قیمتی قدردانیِ آن‌ها از هان شیائو از صمیمِ قلب بود.
هان شیائو با آرامش ابرازِ لطفشان‌این را پذیرفت و دست تکان داد‌کار و گفت: «به ارتش گزارش دهید.»
همه دوباره تعظیم کردند و سوارِ سفینه‌هایی شدند‌نظامیِ که از قبل آماده بود. سفینه‌ها به رگه‌هایی‌طولِ از نور بدل شدند و از دید محو شدند.
در همین لحظه، کاسویی‌قلمروِ از پشتِ سر نزدیک‌کار شد و آهی کشید.
«نمی‌دونم تا دیدارِ بعدی‌مون،سرشان چند نفر از این‌حال بذرهای رتبهٔ بلا زنده می‌مونن.»
«ما که فرصت رو بهشون دادیم. اگه نتونستن‌قلمروِ تو این ده سال بلیتِ ورود به حریم رو‌می‌کردند به دست بیارن، دیگه نمی‌شه کسی رو مقصر دونست.»
هان شیائو سر تکان داد.
کاسویی سر تکان داد و گفت: «وقتشه‌عقب‌نشینی ما هم بریم گزارش بدیم. یادت نره‌فشارِ آرورا رو بیاری. اگه نبینیمش دلمون قرص نمی‌شه.»
«باشه.»
هان شیائو سر تکان‌نگرانی‌هایشان داد و رفتنِ اعضای انجمنِ‌اصلی فرارتبهٔ آ را تماشا کرد.
در مقایسه با بقیه، فرارتبه‌های آ‌مختلفِ چندان مضطرب نبودند. با وجودِ رستاخیزِ‌درجاتِ حریمِ ستارهٔ سیاه، جانشان تضمین شده بود.
پس از ده سال تمرین، بسیاری از فرارتبه‌های آ‌نبود پیشرفت‌هایی کرده بودند. هان شیائو هرازگاهی با آن‌ها مبارزهِ تمرینی‌طبقهٔ می‌کرد و توانایی‌هایی هم از بعضی‌هایشان به دست آورده بود.
پس از راهی کردنِ همه،نگرانی‌هایشان هان شیائو زرهِ پادشاه را پوشید‌راهی و به پایانهٔ روح تله‌پورت کرد.
به‌محضِ اینکه رسید، هیلا، آرورا‌حدومرزی و فیدین که در خلوتگاه‌راهی بودند، حضورش را حس کردند.
«اومدی؟»
هیلا جذبِ قطعاتِ روح‌قلمروِ را متوقف کرد و هاله‌ای‌نبود وصف‌ناپذیر از بدنش ساطع شد.
هان شیائو با رضایت به‌نگرانی‌هایشان او نگاه کرد و گفت: «تو‌راهی این چند سال خیلی پیشرفت کردی.»
پایانهٔ روح زمینِ تمرینِ هیلا و فیدین بود. هیلا پس از ده سال خلوت‌گزینی، به اوجِ قلمروی‌می‌کردند فرارتبهٔ آ قدم گذاشته و قدرتش به‌شدت افزایش یافته بود. فیدین هم مقدارِ نامعلومی انرژیِ روح را‌ارشدِ از طریقِ تعویض‌کنندهٔ روح جذب کرده و پیوسته تا سطحِ یک فرارتبهٔ آی رده‌بالا بالا آمده بود.
آرورا نمی‌توانست از منابعِ پایانهٔ روح استفاده کند، اما تحتِ آموزش‌های ویژهٔ هیلا قرار‌وجود گرفته بود و توانایی‌هایش پیشرفت کرده بود. هرچند به‌اندازهٔ آن دو هیولا — هیلا‌بی‌شمار و فیدین — قوی نبود، اما باز هم در سطحِ بسیار خوبی قرار داشت.
هیلا که چشمانش از شوقِ نبرد برق می‌زد، گفت:نبود «اومدی ما رو برگردونی، مگه نه؟ دیگه وقتشه که سروکلهٔ‌طبقهٔ درختِ جهان پیدا بشه. بالاخره می‌تونم با پادشاهِ درخت بجنگم.»
هان شیائو این دیوانهٔ جنگ را‌حدومرزی نادیده گرفت و رو به آرورا‌عقب‌نشینی کرد. «تو عضوِ کلیدیِ مایی. آماده‌ای؟»
«نگران نباش،پشتِ این بار‌نگرانی‌هایشان خراب نمی‌کنم!»
آرورا با‌کردند قاطعیت مشت‌هایش‌همچنین را گره کرد.
هرچند هنوز آن رؤیا را‌اصلی به یاد داشت، اما قسم خورده‌قیمتی بود که دیگر فریبش را نخورد.
هان شیائو لبخندی زد‌سرشان و دستی به سرش کشید،قلمروِ سپس به فیدین نگاه کرد.
«تو الان دیگه یه سوپرِ فرارتبهٔ آی رده‌بالا هستی. استفاده از‌عقب‌نشینی این قدرت برای فعال کردنِ تعویض‌کنندهٔ روح کافیه تا آسیبِ گسترده‌ای‌کنفرانسِ به اعضای درختِ جهان وارد کنه. تو این زمینه دستت کاملاً بازه.»
تعویض‌کنندهٔ روح یک ماشینِ کشتارجمعی بود و قدرتش دست‌کمی از امواجِ سایونیک نداشت. این دستگاه یک‌طولِ ابزارِ نظامیِ ارزشمند هم به شمار می‌رفت و وقتی هان شیائو در موقعیتی نبود که خودش‌منطقهٔ حمله کند، فیدین می‌توانست جای او را بگیرد و آسیبِ گسترده‌ای به ناوگانِ دشمن وارد کند.
فیدین دستی روی سطحِ‌قلمروِ تعویض‌کنندهٔ روح کشید و‌کار سر تکان داد: «می‌فهمم.»
هرچند از کشتار خوشش‌سرشان نمی‌آمد، اما به مهاجمانی مثلِ‌قلمروِ درختِ جهان هم رحم نمی‌کرد.
سپس هان شیائو زرهِ پادشاهِ دیگری پوشید و به جهانِ‌راهی زیرین تله‌پورت کرد. به‌محضِ ورود، اِوانز و خدای اِسپرها را‌لحظه دید که داشت مهارت‌های رزمی را به او آموزش می‌داد.
اِوانز با دیدنِ هان‌همچنین شیائو بی‌درنگ دست از تمرین‌شماره‌دار کشید و به سمتش رفت.
هان شیائو یک‌راست رفت سرِ‌اصلی اصلِ مطلب و گفت: «درختِ‌باید جهان داره می‌آد. با من بیا.»
اِوانز سر تکان داد: «باشه.»
خدای اِسپرها در حالی که دست‌هایش را پشتِ کمرش گره کرده بود، جلو آمد و گفت: «تو میدونِ نبرد‌می‌کردند نمیری. من هنوز منتظرم رؤیام رو برآورده کنی. هرچند رستاخیزِ حریم چیزِ خوبیه، اما اگه یک بار بمیری، توانایی‌هات‌فرارتبهٔ از بین می‌ره و دیگه هرگز نمی‌تونی به رتبهٔ ایکس برسی. اون‌وقت اگه ازت قطعِ امید کردم، گله نکن.»
«نگران نباش‌جنگِ استاد. من به‌وسیعی این راحتی‌ها نمی‌میرم.»
اِوانز با اطمینان جواب داد.
همان‌طور که می‌گویند، داشتنِ یک فردِ باتجربه مثلِ داشتنِ یک گنج‌تقسیم است. خدای اِسپرها سال‌ها در کیهان پرسه زده بود و کوله‌باری از‌مرزی تجربه داشت. با راهنمایی‌های دلسوزانهٔ او، اِوانز مهارت‌های رزمیِ فراوانی اندوخته بود.
اِوانز زمانی که برای اولین بار ارتقا یافت و تواناییِ اِسپرِ مهارِ انرژی را به دست آورد، در بهترین‌می‌کردند حالت مثلِ آدمِ عادیِ مسلحی بود. اما حالا که تحتِ آموزشِ خدای اِسپرها قرار گرفته بود، مانندِ سربازی بود‌فرارتبهٔ که تمامِ دوره‌های نیروهای ویژه را گذرانده و بر همهٔ سلاح‌ها مسلط است. تواناییِ رزمی‌اش چندین برابر شده بود.
پس از ده سال معاشرت، اِوانز دیگر خدای اِسپرها‌حدومرزی را استادِ خودش می‌دانست. هرچند خدای اِسپرها به این‌باید موضوع اعتراف نمی‌کرد، اما این عنوان را هم پس نمی‌زد.
«دنبالم بیا.»
هان شیائو ابرویی بالا‌قلمروِ انداخت و بدونِ هیچ‌کار حرفی همراهِ اِوانز رفت.
خدای اِسپرها ناپدید شدنِ آن‌نگرانی‌هایشان دو را تماشا کرد و‌اصلی لبخندِ کم‌رنگی بر لبش نشست.
سه تمدنِ کیهانی به‌شدت برای نبرد آماده می‌شدند.قلمروِ ده روز در یک چشم‌به‌هم‌زدن گذشت و ارتشِ‌دفاع پیشاهنگِ درختِ جهان سرانجام به مرزِ جهانِ سوسوزن رسید.
درست همان‌طور که دپارتمانِ استراتژیِ نظامی پیش‌بینی کرده بود، درختِ جهان از جبهه‌های مختلفی یورش آورد، اما همهٔ آن‌ها در تیررسِ حلقهٔ‌مرزی دفاعی بودند. در بسیاری از مناطق، نبردها هم‌زمان شعله‌ور شد. در تمامِ میدان‌های نبرد، نیروهای قدرتمندِ هر دو طرف دست‌به‌عصا عمل می‌کردند.وضعیتِ فرارتبه‌های آی سه تمدنِ کیهانی فقط چند حملهٔ محک‌زننده انجام دادند، اما تمدنِ درختِ جهان اصلاً هیچ فرارتبهٔ آیی را روانهٔ میدان نکرد.
درختِ جهان که از ماجرای شاهِ درختِ دل درس‌نبود گرفته بود، به‌شدت از ستارهٔ سیاه احتیاط می‌کرد و‌کنفرانسِ در موجِ اولِ حملات از هیچ فرارتبهٔ آیی استفاده نکرد.
در این نخستین نبرد که پس از وقفه‌ای ده‌ساله درمی‌گرفت، سه تمدنِ کیهانی که از مدت‌ها‌قیمتی پیش آماده بودند، با موفقیت ضربهٔ مهلکی به ارتشِ درختِ جهان وارد کردند. آن‌ها اجازه ندادند‌فرماندهانِ درختِ جهان قدم به قلمرویشان بگذارد و هر دو طرف در مرزِ جهانِ سوسوزن به بن‌بست رسیدند.
با این حال، سه تمدنِ کیهانی حتی پس از این پیروزی هم خوشحال‌نبود نبودند، چرا که این تازه موجِ اولِ حملاتِ محک‌زننده بود. درختِ جهان هنوز‌بی‌شماری قدرتِ اصلی‌اش را به کار نگرفته بود و اوضاع همچنان وخیم به نظر می‌رسید.
همان‌طور که هان شیائو گفته بود، درختِ جهان برای نبردی‌تقسیم فرسایشی آماده شده بود. اولین کاری که آن‌ها کردند، ساختِ‌دگرگون تعدادِ زیادی سرپل در خارج از مرزِ جهانِ سوسوزن بود.
به دلیلِ پیشرویِ مداومِ درختِ جهان، نقاطِ پرش همگی تحتِ کنترلِ آن‌ها درآمده بود. سه تمدنِ کیهانی در حالِ حاضر نمی‌توانستند مدارهای لنگرِ فضایی را که در‌فرماندهانِ طولِ جنگِ رهگیری استفاده می‌شد بازسازی کنند و توانِ عقب راندنِ دشمن را هم نداشتند. آن‌ها فقط می‌توانستند از قلمرویشان دفاع کنند و در برابرِ موجِ حملاتِ درختِ‌برسند جهان تاب بیاورند. از این پس، وضعیتِ جنگ به همین منوال پیش می‌رفت؛ وضعیتی که سه تمدنِ کیهانی از مدت‌ها پیش خود را برای آن آماده کرده بودند.