چپتر 1189: ممنون بابتِ پاسِ گلت، سوروی کوچک!

تغییر و تحولاتِ گروهِ مالیِ بی‌کران تنها ماجرای کوچکی در کلِ جنگِ ملی بود.‌صدرِ​ پس از آنکه برخی از بازیکنان جناحشان را تغییر دادند، تب‌وتابِ این ماجرا به‌سرعت‌آن‌ها​ فروکش کرد و اتحادِ گیلدهای مختلف دوباره حواسشان را به رقابت با یکدیگر معطوف کردند.

میدانِ نبرد روزبه‌روز پیش می‌رفت و شمارِ زیادی از بازیکنان حذف می‌شدند. ازآنجاکه تعدادِ دفعاتِ زنده‌جایگاهشان​ شدن کاهش یافته بود، اتحادِ گیلدهای بازمانده محتاط‌تر شده بودند و جرئت نمی‌کردند مثلِ قبل تهاجمی‌افزایشِ​ عمل کنند. علاوه بر این، به دلیلِ حذفِ بسیاری از گیلدها، نبرد دیگر مثلِ قبل نفس‌گیر نبود.

ازآنجاکه اتحادِ طلایی پیوسته در صدرِ جدول قرار داشت، برتری‌شان مدام مثلِ گلولهٔ برف بزرگ‌تر می‌شد و‌۷٫۳۸​ مزیتِ فعلی‌شان بسیار عظیم بود. آن‌ها در کمینِ نیروهای ضدِ ستارهٔ سیاه، نیروهای سه تمدنِ کیهانی و‌نرفته​ دسته‌ای از اتحادِ گیلدهای پراکنده افتادند. این یکی از فاجعه‌بارترین نبردهایشان از زمانِ آغازِ جنگ به شمار می‌رفت.

گرچه اتحادِ طلایی از نظرِ قدرت و دفعاتِ زنده شدن برتری داشت،‌حال​ اما از نظرِ تعداد نیز تلفات دادند و نتوانستند نسبتِ عالیِ تلفاتِ‌صدر​ نبرد را حفظ کنند. میانگینِ مرگ‌ومیرشان از ۵٫۸۹ به ۷٫۳۸ جهش کرد.

با این حال، برتری‌های انباشته‌شدهٔ اتحادِ طلایی آن‌قدر محکم بود که به آن‌ها اجازه داد با وجودِ تلفاتی که در این نبرد متحمل شدند، جایگاهشان را در صدر حفظ کنند. میانگینِ‌ضدِ​ مرگ‌ومیرِ اتحادِ طلایی پیش از این نبرد از ۶ فراتر نرفته بود، در حالی که میانگینِ سایرِ اتحادِ گیلدها بسیار بالا بود. برای نمونه، در جایگاهِ دوم، شورای سپتامبر متعلق به‌۷٫۳۸​ سه تمدنِ کیهانی شاهدِ افزایشِ میانگینِ مرگ‌ومیرش از ۶٫۷۱ به ۷٫۶۸ پس از نبرد بود که برایشان یک پیروزیِ خالص محسوب می‌شد، اما در مجموع نتوانستند اتحادِ طلایی را شکست دهند.

طبقِ تحلیل‌های انجمن، مرزِ میانگینِ نسبتِ مرگ‌ومیر روی عددِ ۹ قرار داشت. هر عددی بالاتر‌شدند​ از آن به این معنا بود که نیروها تواناییِ رزمیِ خود را از دست داده‌اند‌متعلق​ و در حالِ حاضر، بسیاری از اتحادِ گیلدهای بزرگ داشتند به این عدد نزدیک می‌شدند.

بنابراین، در روزِ ششم، کسانی که هنوز حذف نشده بودند، تمایلی نداشتند شتاب‌زده جنگی به‌مرگ‌ومیرشان​ راه بیندازند. انگار توافقی نانوشته داشتند تا دفعاتِ زنده شدنشان در آن روز بازیابی شود. از‌صدر​ این رو، سیارهٔ میلتون ناگهان کاملاً خلوت شد و تنها نبردهای پراکنده‌ای در آن رخ می‌داد.

اما با فرارسیدنِ شب، صحنه ناگهان جان‌میانگینِ​ گرفت. اتحادِ گیلدهای مختلف با بهره‌گیری از‌انباشته‌شدهٔ​ این شکافِ زمانی، دیوانه‌وار به جانِ هم افتادند.

ازآنجاکه بازیکنی که دفعاتِ زنده شدنش در این شش روز تمام می‌شد، برای همیشه حذف‌شده به حساب می‌آمد، حتی پس از زمانِ بازیابیِ شش‌روزه نیز دیگر واجدِ شرایط‌آن‌ها​ برای ادامهٔ نبرد نبود. بنابراین، گیلدها نقشه کشیدند تا از نیروهایی که هنوز دفعاتِ زنده شدنِ کافی داشتند، استفاده کنند و گیلدهای «به‌شدت مجروح» با میانگینِ ۹٫۰ را در‌تلفاتِ​ شبِ ششم حذف کنند و نیروهای حریف را تضعیف نمایند. به این ترتیب، پس از بازیابیِ دفعاتِ زنده شدن در صبح، عملاً انگار هیچ تلفاتی در نبرد نداده بودند.

بدین ترتیب، شبِ روزِ ششم به یک بتل رویالِ عظیم بدل شد؛ جایی که کسانی‌شدند​ که می‌خواستند از آن شب جانِ سالم به در ببرند، به هر سویی می‌گریختند، در حالی‌شاهدِ​ که «سالم‌ترها» به شکارچی تبدیل شده بودند و با لبخندی بر لب، «مجروحان» را تعقیب می‌کردند.

البته نقشِ شکار و شکارچی به‌راحتی عوض می‌شد و هر از گاهی، شکارچیانی بودند‌میانگینِ​ که به طعمه تبدیل می‌شدند و به جمعِ فراریان می‌پیوستند. در مقایسه با نبردهای‌متحمل​ فاجعه‌بار و خونینِ چند روزِ گذشته، شبِ ششم بیشتر یک کمدیِ ترسناک را تداعی می‌کرد.

اما همین شب، بزرگ‌ترین موجِ حذفیات را از زمانِ آغازِ جنگ به نمایش گذاشت. دقیقاً ۷۰٪ از بازیکنان در آن شب به‌شدند​ بیرون فرستاده شدند. صبحِ روزِ هفتم، وقتی دفعاتِ زنده شدن بازیابی شد، از نیروهای اتحادِ گیلدهای سه جناحِ اصلی کمتر از نیمی باقی‌خالص​ مانده بود. وضعِ سایرِ سازمان‌های پراکنده از این هم بدتر بود و تنها یک‌چهارم یا حتی یک‌پنجم از کلِ جمعیتشان باقی مانده بود.

نقشهٔ فیصله دادن به تمامِ نبردها در عرضِ شش روز عملی شد، اما مقیاسِ نیروهای هر‌قرار​ گیلد نیز کاهش یافت، بنابراین منابعی که باید سرمایه‌گذاری می‌شد نیز کمتر شد. اتحادِ گیلدهای بزرگ‌ستارهٔ​ تنها می‌توانستند با نیروهای باقی‌مانده‌شان شش روزِ دیگر بجنگند، پیش از آنکه مهمات و آذوقه‌شان ته بکشد.

و وقتی نوبت به چرخهٔ سوم رسید، یعنی صبحِ روزِ سیزدهم، تنها شش اتحادِ گیلد روی سیارهٔ میلتون باقی مانده‌نرفته​ بود. اتحادِ طلایی یکی از آن‌ها بود و به‌نسبت، دست‌نخورده‌ترین قدرت به شمار می‌رفت. هیچ‌یک از بازیکنانِ حذف‌شده آنجا را‌مجموع​ ترک نکردند، بلکه در سفینه‌هایشان بر فرازِ میلتون ماندند تا نبرد را تماشا کنند و روی برندهٔ نهایی شرط ببندند.

ازآنجاکه حاشیهٔ خطا حتی از قبل هم کمتر شده بود، همه محتاط‌تر عمل می‌کردند.‌میانگینِ​ در این وضعیت، پاک‌سازیِ تک‌تکِ حریفان دشوار بود، بنابراین شش اتحادِ گیلد متفق‌القول تصمیم‌متحمل​ گرفتند برای پیروزی، به پایگاه‌های یکدیگر حمله کرده و آن‌ها را از بین ببرند.

پس از دو هفتهٔ نخستِ جنگ، تعدادِ نیروها کاهش یافته بود‌جهش​ که به نبردی بسیار کم‌تنش‌تر در مقایسه با آغازِ کار منجر شد.‌جایگاهشان​ در این زمان، مزیتِ دیگرِ اتحادِ طلایی به‌شدت خودنمایی کرد؛ نشانِ تکامل!

قدرتِ انحراف‌ها بسیار فراتر از سطحِ فعلیِ بازیکنان بود، اما ضعف‌هایشان نیز به همان اندازه به چشم‌داشت​ می‌آمد؛ آن‌ها به نبردهای تن‌به‌تن محدود بودند و بیشترِ مهارت‌هایشان قفل می‌شد. این امر باعث شده بود تا‌کیهانی​ به دلیلِ تمرکزِ بالای سلاح‌های گرم، نتوانند از برتریِ انحراف‌های بیولوژیکی در عملیات‌های گروهیِ اَبَرمقیاس بهرهٔ کامل ببرند.

با این حال، اوضاع در‌حال​ نبردهای کوچک و متوسط که دشمن‌داد​ قدرتِ آتشِ کمتری داشت، فرق می‌کرد.

در مرحلهٔ فعلیِ جنگ، اتحادِ طلایی دیگر عامدانه به دنبالِ مزیتِ دریافتِ آسیبِ کمتر نبود‌مرگ‌ومیرشان​ و با استفاده از قابلیت‌های هجومیِ قدرتمندِ انحراف‌ها، دفعاتِ زنده شدنشان را فدا کردند تا به‌صدر​ پایگاه‌ها یورش ببرند. تا روزِ پانزدهم، دو اتحادِ گیلدِ دیگر به دستِ آن‌ها حذف شده بودند.

تا روزِ هفدهم، تنها دو اتحاد باقی مانده بود؛ اتحادِ طلایی و‌حال​ اتحادِ تجاریِ کهکشانی. هر دو طرف به توافق رسیدند که به پایگاه‌ها حمله‌مرگ‌ومیرِ​ نکنند، بلکه جنگ را در یک نبردِ سرنوشت‌ساز و بدونِ پشیمانی فیصله دهند.

با تصمیم برای پایانی باشکوه، هر دو طرف تپهٔ اژدها را که پیش‌تر به درهٔ بزرگِ اژدها تغییر نام داده‌گلولهٔ​ بود، به عنوانِ میدانِ نبرد انتخاب کردند. آن‌ها از صبح تا شب جنگیدند و در نهایت، اتحادِ طلایی با اختلافی اندک‌نبردهایشان​ پیروز شد؛ در حالی که هنگامِ کشته شدنِ آخرین عضوِ اتحادِ تجاریِ کهکشانی، کمتر از ۲٬۰۰۰ بازیکن در میدانِ نبرد داشت.

بدین ترتیب جنگِ ملی با چنین نتیجه‌ای به پایان رسید. پس از اتمامِ آن، انجمن به میدانِ جشن و پایکوبیِ بازیکنانِ چینی بدل شد. حتی کسانی که حذف‌شورای​ شده بودند نیز مؤدبانه پیام‌های تبریک فرستادند و پیروزیِ اتحادِ طلایی را در نخستین جنگِ ملی به رسمیت شناختند. گلکسی تایمز و همچنین گروه‌های خبریِ مختلف نیز گزارش‌ها و‌دست​ مقالاتی منتشر کردند، به‌ویژه گروهی که [نون‌بزن‌به‌سگ] رهبری‌اش می‌کرد. این مقالات آن‌قدر پر از تملق و چاپلوسی بود که حتی بازیکنانِ چینی با خواندنشان از شدتِ خجالت مورمورشان می‌شد.

«تاریخچهٔ گلکسی» نیز به‌روزرسانی شد و نخستین جنگِ ملی را «نبردِ میلتون» نامید و تمامِ جنگ‌های کوچک و بزرگِ آن‌برتری‌های​ را ثبت کرد. از آنجا که تاریخچه جایی بود که بازیکنان می‌توانستند اطلاعاتِ خود را در آن وارد کنند، هر‌جایگاهِ​ کس فقط باید نبردهایی را که تجربه کرده بود بارگذاری می‌کرد تا کلِ روندِ جنگِ ملی به‌طور کامل بازسازی شود.

حتی پس از پایانِ جنگِ ملی، بازیکنان آنجا را ترک نکردند، بلکه‌حال​ با بی‌میلی به سیارهٔ میلتون بازگشتند و با استفاده از ماشین‌آلاتِ مهندسیِ‌صدر​ خود به بهسازیِ محیط پرداختند تا پایگاه‌هایشان را به شهر تبدیل کنند.

از آنجا که جمع شدنِ افرادِ همهٔ جناح‌ها اتفاقِ نادری بود، برخی از بازیکنان غرفه‌هایی برپا کردند و طولی نکشید که افرادِ‌بزرگ‌تر​ بسیارِ دیگری نیز به آن‌ها پیوستند و آن مکان را به یک منطقهٔ تجاری تبدیل کردند. بازیکنانِ پی‌وی‌پی نیز بدشان نمی‌آمد دنبالِ‌جنگ​ حریفی برای مبارزه بگردند و به این ترتیب، سیارهٔ میلتون دوباره جان گرفت، گویی که شهرِ اصلیِ جدیدی برای بازیکنان شده باشد.

در دفترِ کاخِ ستارهٔ‌جهش​ سیاه، هان شیائو با لبخندی‌محکم​ بر لب، انجمن را بست.

«بالاخره بعد از بیش از‌اما​ نیم ماه تمام شد. خیلی‌نسبتِ​ بیشتر از زندگیِ قبلی‌ام طول کشید.»

او در طولِ کلِ این روند هیچ کمکی نکرده بود و از این رو‌انباشته‌شدهٔ​ از دیدنِ پیروزیِ اتحادِ طلایی بسیار خوشحال شد. بازیکنانِ چینی نتایجِ خوبی کسب کرده‌حالی​ بودند و این نشان از ثمرهٔ تلاش‌های او برای آن‌ها در ۴ نسخهٔ گذشته داشت.

نخستین جنگِ ملی در زندگیِ قبلی‌اش تأثیرِ گسترده‌ای داشت و به‌عنوانِ یکی از رویدادهای مهم و نقطهٔ عطف در «تاریخچهٔ گلکسی» ثبت شده بود. قوانینِ میدانِ نبرد از آن زمان به ارث رسید و در نهایت‌دسته‌ای​ به سنتی تبدیل شد که بازیکنان آن را به رسمیت می‌شناختند. اگر آن‌ها در آینده دوباره تصمیم به جنگ می‌گرفتند، باید همان مجموعه قوانین رعایت می‌شد. پیروزیِ اتحادِ طلایی ناگزیر جذابیتِ جناحشان را افزایش می‌داد. هنگامی‌تلفاتی​ که بازیکنانِ جدید در آینده بررسی می‌کردند که به کدام جناح بپیوندند، با توجه به اینکه بازیکنانِ قدیمی مدام از خودشان تعریف می‌کردند، تازه‌واردها قطعاً ارتشِ ستارهٔ سیاه را به‌خاطرِ مزایای بالقوه‌اش به بقیه ترجیح می‌دادند.

مهم‌ترین چیز این بود که با توجه به‌آن‌قدر​ مدت‌زمانِ صرف‌شده برای جنگِ ملی، این نبرد سودِ‌جایگاهشان​ بسیار بیشتری از حدِ انتظار برایش به همراه داشت!

هان شیائو پنل را باز کرد‌تعداد​ و در حالی که لبخند می‌زد،‌تلفاتِ​ نگاهی به مقدارِ نوارِ تجربه‌اش انداخت.

«حدود دو ماه تا لیگِ حرفه‌ای مونده. انتظار نداشتم این موجِ تجربه چیزی رو‌انباشته‌شدهٔ​ که می‌خوام بهم بده...» بر اساسِ محاسباتش، او به اندازهٔ کافی تجربه داشت تا از‌سایرِ​ سطحِ ۳۳۱ به ۳۴۰ ارتقا یابد. این اتفاق بسیار زودتر از برآوردهای اولیه‌اش رخ می‌داد!

در این موجِ تجربه، بخشِ عظیمی از آن‌گیلدها​ را بازیکنانِ سابقِ گروهِ مالیِ بی‌کران که در‌قرار​ میانهٔ راه تغییرِ جناح داده بودند، تأمین می‌کردند.

«سورو کوچولو، سورو کوچولو. باید‌حال​ از صمیمِ قلب از کمکت‌اجازه​ تشکر کنم. نصفِ زحمتا مالِ توئه.»

هان شیائو‌نظرِ​ غرق در‌برتری​ رضایت بود.

با ثروت و پشتوانهٔ کافی که در‌میانگینِ​ دست داشت، نیازی به تردید نبود. او مستقیماً‌آن‌قدر​ تمامِ تجربه‌اش را روی سطحِ خود سرمایه‌گذاری کرد.

هان شیائو‌۵٫۸۹​ چشمانش برق زد‌حال​ و گفت: «همم؟»

مهارتِ تبدیلِ سرشتِ خدایی - ماشین‌آلاتِ او پیش از‌شدند​ این به سطحِ نهم رسیده بود. ساختِ یک گنجینهٔ‌برای​ کیهانیِ دیگر به او اجازه می‌داد به سطحِ دهم برسد.

سقفِ کلاسِ مکانیکِ تختِ الهیِ او روی شصت قفل‌حال​ شده بود. بنابراین، هیچ مأموریتی برای تغییرِ کلاس در سطحِ‌شدند​ ۳۴۰ وجود نداشت و فقط مأموریتِ ارتقا در کار بود.

هان شیائو زیرِ لب زمزمه‌بسیاری​ کرد: «انگار این دفعه خیلی‌طلایی​ آسونه...» اما بعد پیشِ خودش خندید.

نه اینکه‌۵٫۸۹​ مأموریتش آسون باشه،‌حال​ من زیادی خفنم.

او در ابتدا قصد داشت برای ارتقای خود از کارتِ تکمیلِ مأموریت استفاده کند، اما اکنون این فکر را از سر بیرون کرد. در هر صورت، او باید مهارتِ تبدیلِ سرشتِ خداییِ خود را افزایش می‌داد، بنابراین نیازی نبود کارتِ تکمیلِ مأموریت را برای آن هدر دهد. پس از فاجعهٔ‌خود​ طاعونِ هوشمند، امپراتوریِ سرخ یک کانالِ تبادلِ نقشهٔ ساخت با کیفیتِ طلایی برای او باز کرده بود. تا زمانی که امتیازِ مشارکتِ جناحِ کافی داشت، می‌توانست یک نقشهٔ ساخت بازخرید کند و آن را بسازد. او حوصله داشت تا مدتی صبر کند. علاوه بر این، تأثیرِ مکعبِ تکاملِ او به سطحِ‌می‌آمد​ انرژی‌اش بستگی داشت. حالا که تکنیکِ استخراجِ انرژیِ ستاره‌ایِ امپراتورِ اژدها را در دست داشت، هان شیائو قصد داشت سطحِ انرژیِ خود را به ترازِ بعدی برساند و یک لایه پاداشِ اضافی از مکعبِ تکامل به دست آورد. این کار نیز پیش از رسیدن به هدفش به کمی زمان نیاز داشت.

هان شیائو بی‌درنگ دستگاهِ ارتباطی‌اش را بیرون آورد تا‌حال​ با امپراتوریِ سرخ تماس بگیرد. پس از بیانِ نیازهایش، طولی‌شدند​ نکشید که فهرستی از نقشه‌های ساخت برای انتخاب دریافت کرد.

پس از بررسیِ دقیقِ آن،‌بسیاری​ یکی از آن‌ها را انتخاب‌طلایی​ کرد و درخواستِ بازخرید را فرستاد.

گامِ بعدی این بود که منتظرِ‌برتری‌های​ تأییدِ مقاماتِ ارشدِ امپراتوری بماند تا‌وجودِ​ نقشهٔ ساختِ خود را به دست آورد.

با اینکه نقشه‌های ساخت با کیفیتِ طلایی برای مکانیک‌ها چنان ارزشمند بود که تنها با‌حالی​ داشتنِ پول نمی‌شد آن‌ها را خرید، اما با آوازه و نفوذِ مکانیکِ بزرگ هان، این‌برایشان​ موضوع مشکلی به حساب نمی‌آمد. داشتنِ قدرت در دست واقعاً کارها را بسیار آسان‌تر می‌کرد.

هان شیائو در حالی که منتظرِ پاسخِ امپراتوری بود، با روحیه‌ای شاد با‌محکم​ دستگاهِ ارتباطی‌اش بازی می‌کرد. او که با بی‌خیالی به صحنهٔ پرجنب‌وجوشی که در‌سایرِ​ سیارهٔ میلتون در جریان بود نگاه می‌کرد، ناگهان فکری به ذهنش خطور کرد.

در زندگیِ قبلی‌اش، محلِ نخستین جنگِ ملی نیز در سیارهٔ میلتون بود، بنابراین بازیکنان آن را به‌عنوانِ‌مدام​ یک شهرِ اصلیِ یادبود در نظر می‌گرفتند. با این حال، پس از به‌روزرسانیِ نسخه، این سیاره مصادره شد‌پراکنده​ و دیگر به روی عموم باز نبود و به همین دلیل حسرتی بر دلِ بسیاری از بازیکنان گذاشت.

«وقتی جنگ بین سه تمدنِ کیهانی و اتحادِ اَبَرخوشه‌ای‌ها تموم‌اجازه​ بشه و فازِ چهارمِ اکتشاف رسماً به پایان برسه، سیارهٔ میلتون‌حالی​ و چندتا سیارهٔ اطرافش رو می‌خرم تا به اتحادِ طلایی بدمشون...»

چشمانِ هان شیائو برق زد.

این حرکت نه‌تنها حضورِ ارتش رو بین بازیکنا پررنگ‌تر می‌کنه، بلکه پاداشی هم برای اتحادِ‌داد​ طلاییه. نتایجِ عالیِ اتحادِ طلایی سودِ هنگفتی برامون داشته. با اینکه این یه مسئلهٔ داخلی‌جایگاهِ​ بین بازیکناست، نباید زیاد خسیس‌بازی دربیارم؛ باید کاری کنم که حسِ تعلقِ بازیکنای ارتش بیشتر بشه.

مگه چندتا سیاره‌ست؟‌دلیلِ​ با همین پولِ‌گیلدها​ خرد می‌تونم مستقیم بخرمش!