چپتر 561: ارتشِ جانورانِ ماشینی
0نبرد آغاز شد!
جانورانِ بیشماری هان شیائو را محاصره کردند و با دندانها و چنگالهای برهنه به سمتشمیگذشت خیز برداشتند. هان شیائو حالتِ دستهایش را تغییر داد و چهار دستِ ماشینیِ غولپیکر رابازیکن با نیروی مکانیکی به هم متصل کرد. بیست انگشتِ غولپیکرش به لولههای توپ تبدیل شد.
بوم!
توپهای نوری دیوانهوار شلیک کردند و حتی مهِ غلیظ هم بر اثرِ دماینتوانست بالا تبخیر شد. جانورانِ اطراف سوراخسوراخ شدند و یکی پس از دیگری به زمینمنبعِ افتادند. خونشان در گلولای جاری شد و به مایعی لزج و بدبو تبدیل شد.
برای لحظهای کوتاه،تعدادِ هیچ جانوری نتوانست بهباشد هان شیائو نزدیک شود.
با این حال، شمارِ جانوران از ۱۰٬۰۰۰ میگذشت و صفی بیانتها داشتند. زیرِجانوران کنترلِ منبعِ جهش، جانوران هار شده بودند. غیر از هان شیائو که درغیر محاصرهٔ جانوران بود، آن صد و اندی بازیکن هم به اهدافِ زنده تبدیل شدند.
گلهٔ جانوران با غرشهای پیاپی برای حمله هجومکوتاه آورد. زمین زیرِ پایشان میلرزید و صدای غرششانشمارِ حتی صدای بارشِ سیلآسا را هم خفه میکرد.
چون هان شیائو خطِ داستانیِ اصلی را بهشدت جلو انداخته بود، منبعِ جهش بسیار ضعیفتر شده بود. از این رو، گلهٔ جانورانِ فعلی بسیار کوچکتر ازکنترلِ زندگیِ قبلیاش بود. اما همین موضوع بهطورِ غیرمستقیم باعث شده بود تعدادِ بازیکنانِ در دسترس هم کمتر باشد و فقط چند صد نفر جمعیت داشته باشند. نبردچون با باس در برابرِ منبعِ جهش قرار بود یک جنگِ تمامعیار باشد، اما حالا به یک رویاروییِ ناگهانی با حضورِ تنها چند نیروی نخبه تبدیل شده بود!
با نزدیک شدنِ سریعِ موجِ خروشانِ گلهٔ جانوران، چهرهٔ ژوپیتر وجمعیت بقیه تغییر کرد. در مقایسه با موجِ عظیمِ جانوران، آن افراد احساسِتنها ناچیزی میکردند، انگار هر لحظه ممکن بود در این موج بلعیده شوند.
وقتی مأموریتِ نبرد با باس با موفقیت روی پنل فعال شده بود، تکتکِ آن۱۰٬۰۰۰ چند صد بازیکن در دل امیدوار بودند که خودشان کسی باشند که منبعِ جهش رااندی میکشد. اما در مواجهه با این گلهٔ بهمنوارِ جانوران، تمامِ خیالاتشان بیرحمانه در هم شکست.
شوخی میکنید؟ با این تعدادِ کم، حتیلحظهای نمیتونیم از سدِ گلهٔ جانوران رد بشیم. چطورحال میتونیم اصلاً با باسِ این فاجعهٔ جهش دربیفتیم؟!
بخشِ بزرگی از بازیکنان دلشان ریخت و حسی شبیهِ مورچهایکوتاه پیدا کردند که میخواهد جلوی فیل بایستد. احساسِ ضعف، درماندگی۱۰٬۰۰۰ و ترحمانگیزی میکردند. میل به عقبنشینی ناخواسته در وجودشان پا گرفت.
جانورِ شیرمانندی که در خطِ مقدم بود، آروارهٔ خونینش رانفر باز کرد و دندانهای تیز و درندهاش را به نمایش گذاشت.ناگهانی بوی گندیدهای به مشام رسید و جانور برای پریدن آماده شد.
دنگ!
ناگهان، صدای دنگودونگِ ماشینآلات حتی صدای بارشِ سیلآسا را هم خفه کرد. لحظهای بعد،این آتشِ توپخانه و رگبارِ بیشماری به مرکزِ گلهٔ جانوران بارید. درخششِ آتش گویی تاریکیِشده دلگیرِ ناشی از ابرهای پوشیده را پس میزد و چهرهٔ بازیکنان را روشن میکرد.
جانورانی که در ابتدا به سمتِ بازیکنان میدویدند، متوقف شدند و بهجانوری پشتِ سرشان نگاه کردند. بازیکنان از این فرصت استفاده کردند و کمیداشتند دورتر دویدند. وقتی با تعجب به عقب نگاه کردند، دهانِ همهشان باز ماند.
آنها فقط دیدند که در مرکزِ گله، ۴٬۰۰۰ تا ۵٬۰۰۰ ماشین ظاهر شده است. صدها برجکِ پرنده در آسمانحالا و جانورانِ ماشینیِ متراکمی روی زمین بودند—مثلِ سریِ پلنگِ سیاه، سریِ عنکبوت، سریِ تانکِ خزنده و بسیاری دیگر. همگیِانگار آنها روان و یکپارچه حرکت میکردند، گویی موجوداتی واقعی بودند. از دور، شبیهِ کلونیِ مورچههای زرهپوش به نظر میرسیدند.
جانورانی که به ارتشِ فولادی نزدیکتر بودند، بدونِ استثنا تکهتکه شدند و هیچکسِ دیگری جرئت نکردصفی به آنها نزدیک شود. فلز و گوشت در برابرِ هم قرار گرفتند و هشت نگهبانِ سوگند درگلهٔ آرایشی حلقوی از هان شیائو محافظت میکردند. قطراتِ باران به زرهشان میخورد و جلایی خیس ایجاد میکرد.
«فکر میکنیدجاری فقط خودتانلزج ارتش دارید؟»
گوشههای لبِ هان شیائو بالا رفت و انرژیاش پوششی نامرئی بالای سرش ساخت که باران را مسدودحال میکرد و به سمتِ بیرون جریان مییافت، بهطوری که حتی لباسهایش هم خشک ماند. در مقایسه با جانورانِاندی غران، جانورانِ ماشینیِ اطرافش سرد و ساکت بودند، درست مثلِ سربازانِ نخبهای که موبهمو از دستورات پیروی میکردند.
در فاصلهای دورتر، منبعِ جهش روی پشتِ ماموتی دهمتری ایستاده بودجمعیت و تکان نمیخورد. اجزای صورتش که در ابتدا صاف شده بودند،حضورِ دوباره ظاهر شدند. حتی او هم از این تغییر جا خورده بود.
یک سال پیش، هان شیائو وامی از گروهِ مالیِ نوریوس گرفته بود و جیبهایش را پرصفی از پول کرده بود. غیر از ساختِ پایگاهش، ارتشِ ماشینیاش را هم گسترش داده بود. آن ۴٬۰۰۰گلهٔ نیرویی که آنجا ایستاده بودند، ارتشِ ماشینیِ فعلیاش بودند... اما این تنها بخشی از کلِ نیروهایش بود!
نامش ارتشِجاری جانورانِ ماشینیِلزج نگهبان بود!
«اینها... اینها همهشون ماشینهای اونن؟!»
«دهنم سرویس، استایلِتعدادِ واقعیِ شروعِ کارِکمتر یه مکانیک همینه!»
«یا خدا،برای یکی بزنه توهیچ گوشم بیدار شم!»
صدها بازیکن چشمانشان را مالیدند و با چهرهایکوتاه شوکه نگاه کردند. در یک چشمبههمزدن، چطور اینهمهشمارِ ماشینِ دیگر دورِ هان شیائو سبز شده بود؟
گروهِ بازیکنان ناگهان فهمیدند که اینلزج احتمالاً اولین باری است که ستارهٔ سیاهنتوانست پس از بازگشتش، دستش را رو میکرد!
چه آن صدها بازیکنِ حاضر در صحنهباشد و چه آن دهها هزار بازیکنِ داخلِباس انجمن، همگی یک فکر در سر داشتند.
استایلِ واقعیِ مکانیک همین بود!
یک نفرجاری برابر بالزج یک ارتشِ کامل!
در انجمن، تمامِ بازیکنانِ کلاسِ مکانیک با چشمانی درخشان خیرهکوتاه شده بودند. آنها از قبل هان شیائو را الگوی خود۱۰٬۰۰۰ قرار داده بودند و مصمم بودند ارتشِ ماشینیِ خودشان را بسازند.
حالا مگه چیه اگهبازیکنانِ پول حرومکنه؟ امتیازِ استایلشفقط سر به فلک میکشه!
اصلاً قوی بودن به کنار.هیچ اگه آدم پول خرج نکنه، حتیحال خوشتیپ به نظر رسیدن هم غیرممکنه!
با این حال، معلوم نبودبدبو همین یک صحنه چند بازیکنجانوری را به ورطهٔ فقر کشانده بود.
هان شیائو در حالیجاری که ارتش را فعالبرای میکرد، بهآرامی گفت: «بروید، فرزندانم.»
بوم!
ارتشِ ماشینی در یک لحظه قدرت گرفت و خود را به درونِ گلهٔ جانوران پرتاب کرد، گویی در حالِ خرد کردنِمنبعِ چوبِ بامبو بودند. آنها با روشهای حملهٔ متنوع، بهزور شکافهایی در میانِ گلهٔ جانوران ایجاد کردند. توپخانهٔ شناور هم واکنش نشانغرششان داد و به هر طرف لیزر شلیک کرد. با قدرتِ نفوذِ بالای آنها، دورانِ باروت و سلاحهای الکترومغناطیسی در مقایسه رنگ میباخت.
زرهِ مکانیکیِ اژدهای خلأ بدنِ هان شیائو را پوشاند و سیستمِ پیشرانِ پشتش دمِ بلندی از شعله بیرون داد. هان شیائو مثلِداشتند یک موشک پردهٔ باران را شکافت و در یک آن به عقب، جایی که منبعِ جهش روی بدنِ ماموت ایستاده بود، هجوممیلرزید برد. رانشگرهای کفِ پایش فوران کردند و عضلاتِ بیوشیمیاییِ دورِ پایش متورم شدند و ضربهٔ زانوی بیرحمانهای به شکمِ منبعِ جهش وارد کردند.
زانویش در شکمِ منبعِ جهش فرو رفت؛ نیرویی که برایکوتاه در هم شکستنِ یک ساختمان کافی بود، در آن مساحتِ۱۰٬۰۰۰ کوچک متمرکز شد. موجِ شوکی از نقطهٔ برخورد ساطع شد.
بوم!
بدنِ منبعِ جهش مثلِ میگویهیچ پخته جمع شد. ثانیهای بعد، شبیهِحال تیری رهاشده به آسمان شلیک شد!
هان شیائو پاهایش را خم کرد و خودش را هم بهنتوانست بالا پرتاب کرد. نیروی پرشِ او به ماموتِ زیرِ پایش منتقل شدزیرِ و ماموت از درد فریاد کشید و به گلولای زیرش کوبیده شد.
هان شیائو بهسرعت به منبعِ جهش که او را به بالا شوت کرده بود، رسید. یک دستِ ماشینی بازجانوران شد و به شکلِ متهای درآمد که در سینهٔ منبعِ جهش فرو رفت. منبعِ جهش روی مته سیخ شدهزنده بود. با این حال، با وجودِ اینکه زخم چقدر شدید به نظر میرسید، هیچ اثری روی منبعِ جهش نداشت.
«این نوعباعث حمله... هیچ اثریدسترس روی من ندارد...»
منبعِ جهش بیتفاوت ماندکوتاه و منفعلانه زمزمه کرد، گوییشود داشت حقیقتی را بیان میکرد.
دستِ چپِ هان شیائو به شکلِ پنجه باز شد و لولههای سوزنمانندِ مخروطی از نوکِحال انگشتانش بیرون زدند. پنج انگشتش بیرحمانه در صورتِ منبعِ جهش فرو رفتند و با نفوذِغیر سوزنها، سرمِ نابودی را از طریقِ لولهها آزاد کرده و به بدنِ منبعِ جهش تزریق کردند.
بنگ!
منبعِ جهش مثلِ بادکنکی پرآب کاملاً منفجر شد و بهنفر همهجا پاشید. انگار باران ناگهان سیاه شده بود. اسکلتش کهرویاروییِ بیرون زد، متهٔ مکانیکیِ چرخان بهسرعت آن را تکهتکه کرد.
بیشترِ آن مادهٔ قیرمانندِ سیاه پیش ازنتوانست رسیدن به زمین در سطحِ مولکولی متلاشی۱۰٬۰۰۰ شد و بیهیچ ردی از بین رفت.
بخشهای باقیماندهٔ منبعِ جهش هم در آبِ گلآلود پاشید و به شکلِ لجنِ اولیهاش برگشت. لجنِ بیشتری بیرون دادمیگذشت و بدنهٔ شبیهسازیشدهاش را از نو ساخت. با این حال، بدونِ اسکلتِ درونی، این کار بسیار دشوارتر بود. مدتِ زیادیپیاپی طول کشید تا شکلِ انسانیاش را بازیابد. هرچند نمیتوانست حالتی در چهرهاش نشان دهد، اما نمیتوانست ترسش را پنهان کند.
«آرغ... چهخونشان اتفاقی افتاد؟جاری تو... چهکار کردی؟!»
درونِ بدنِ جوهری و سیاهش، خطوطِ سفیدی دیده میشد که مثلِ مارهای کوچک به اطراف میخزیدند. حالا که تزریقِ اول اثرناگهانی کرده بود، منبعِ جهش فهمید تواناییاش بهشدت سرکوب شده است. در همان لحظهٔ تزریق، ارتباطش را با تمامِ مبتلایان از دست دادهشوند بود. این تاریکیِ ژرف را از زمانِ تولدش به یاد میآورد، زمانی که برای دستکاریِ محیط هیچ حسِ بیرونیای در اختیارش نبود.
برای یک لحظه تمامِ جانورانِ خشمگین از کنترلِ منبعِ جهش رها شدند. خشم و غضبشان فروکش کرد و هوشیاریشان برگشت. بامنبعِ این حال، این وضعیت تنها چند ثانیه دوام آورد تا اینکه منبعِ جهش دوباره قدرتش را بازیافت و کنترلش را بهغرششان دست گرفت. اما شدتِ کنترلش کمتر شده بود و حس میکرد انرژیِ زیادی از دست داده و رو به ضعف میرود.
در عمرِ کوتاهش،مایعی برای اولین باربرای طعمِ ترس را میچشید.
هشت پیمانبانِ اطرافِ هان شیائو مثلِ سد عمل میکردند، گلهٔ جانوران را جدانتوانست نگه میداشتند و نمیگذاشتند منبعِ جهش پشتیبانی دریافت کند. هان شیائو نزدیکِ منبعِکنترلِ جهش فرود آمد و با دیدنِ قیافهاش، حس کرد دارد بچهای را کتک میزند.
روی بازوی زرهِ مکانیکیاش شکافی استوانهایکمتر باز شد و لولهٔ خالیِ سرمداشته بیرون پرید و در گلولای افتاد.
هان شیائو با دیدنِ آمارِ دشمن، اخم کرد. چیزِ عجیبی فهمید؛حال تواناییِ منبعِ جهش تنها حدودِ یکسوم کاهش یافته بود. این تأثیرجهش بسیار کمتر از چیزی بود که از زندگیِ قبلیاش به یاد میآورد.
به چیزی شکمایعی کرد و با کمیلحظهای تأمل، مشکل را فهمید.
تو زندگیِ قبلی، گودورا زمانِ بیشتری رو صرفِ تحقیق کرد. هرچند الان شرایط فرقنزدیک داره و خودم بهشون نمونه دادم، اما بازم زمانِ تحقیقشون خیلی کوتاه بود. چون وقتهار نداشتم، نمونهای که بهشون دادم ضعیفتر از زندگیِ قبلی بود، برای همین دوزِ بیشتری لازمه.
ناگاکین فقط سه سرم آورده بود و هان شیائو قصد داشت هر سه را به کار ببرد تا منبعِحالا جهش را سریع از بین ببرد. با این حال، تأثیرِ سرم به اندازهٔ قبل چشمگیر نبود و این چیزی بودلحظه که انتظارش را نداشت. بهاحتمالِ زیاد، حتی اگر هر سه را هم تزریق میکرد، منبعِ جهش خودبهخود از پا درنمیآمد.
لعنتی!
گودورا واقعاً غیرقابلاعتماده. بازملزج همون بهتر که مشکلکوتاه رو با مشتهام حل کنم!
هان شیائو مشتهایش راجاری به هم کوبید وبرای با درماندگی سر تکان داد.
«انگار بایدباعث کمی برایبازیکنانِ بازی همراهیت کنم.»
در همین حال، ارتشِ نگهبانانِ جانورِ مکانیکی تحتِ کنترلِ فیلیپ با هماهنگیِ کامل عمل میکرد وصفی تمامِ جانورانِ کوه و دشت را زمینگیر کرده بود. حتی جانورانی که در ابتدا به دنبالِزنده بازیکنان بودند، برگشته بودند تا با ارتشِ نگهبانانِ جانورِ مکانیکی که مثلِ چرخگوشت عمل میکرد، بجنگند.
صدها بازیکن بالاخره نفسِ راحتی کشیدند و ایستادند تا به میدانِنتوانست نبردِ غرق در خون نگاه کنند. وقتی دیدند ارتشِ هان شیائوداشتند گلهٔ جانوران را مشغول کرده است، دوباره نقشهکشیدن را شروع کردند.
گلهٔ جانوران دیگه دنبالمون نیست!
آره، انگار ارتشِ مکانیکیِبازیکنانِ ستارهٔ سیاه داره گلهٔفقط جانوران رو زمینگیر میکنه.
این دقیقاً مثلِ اینه که دارن بهموننتوانست کمک میکنن مهارشون کنیم، پس فرصت داریم۱۰٬۰۰۰ واردِ میدونِ نبرد بشیم و با جانورها بجنگیم!
تازه، حتی میتونیم منبعِلزج جهش رو بکشیم وکوتاه اولین قتل رو ثبت کنیم!
چشمانِ ژوپیتر درخشیدگلولای و از دیدنِ اینبدبو صحنه غرقِ شادی شد.
با اینکه ستارهٔ سیاه در حالِ حاضر با منبعِ جهش درگیر بود، برای یک اِنپیسیبرابرِ قطعاً مهم نبود چه کسی در نهایت منبعِ جهش را میکشد. اما آنها میتوانستند با کشتنِبقیه منبعِ جهش پاداشِ اضافی بگیرند! این فرصتی برای رسیدن به بالاترین رده در مأموریتِ رتبهبندیشده بود!
صدها بازیکن برای حرکت بیتاب بودندجانوری و میخواستند کسی باشند که سرِشمارِ آن را از تن جدا میکند.
...
لحظهای که ردیاب روی منبعِ جهش قفل کرد، هان شیائو بیآنکه فرصت کند به کسی خبر دهد، فوراً خفای نورِ سیاه را بیرون آورده بود. با اینمنبعِ حال، تمامِ گروههای مختلف نگرانِ حرکتِ خفای نورِ سیاه بودند. هان شیائو تازه چند ضربه با منبعِ جهش ردوبدل کرده بود که شش ملت، بنت، ناگاکین و بقیهداستانیِ تصاویرِ میدانِ نبرد را از طریقِ ماهواره دیدند. در آن لحظه بود که به حضورِ منبعِ جهش پی بردند و همگی از این خبر غرق در شادی شدند.
تنها یک روز گذشته بود، اما منبعِ جهشفقط را پیدا کرده بودند! ناگاکین بینهایت خوشحال بودقرار و فوراً نیروهایش را برای پشتیبانی جمع کرد.
همین موضوع در موردِ هرلوس هم صدق میکرد که فوراً مزدوران را جمع کرد۱۰٬۰۰۰ تا راه بیفتند. هرچند میدانست هان شیائو احتمالاً به کمکِ چندانی نیاز ندارد، امابود بهعنوانِ زیردستانش، اگر رهبر میجنگید و آنها پاپکورن میخوردند، دیگر چه جور مزدوری بودند!
اگر هان شیائو به خاطرِ این موضوع بهکوتاه آنها گیر میداد... بنابراین، حتی اگر فقط برایشمارِ تماشا هم بود، باید در صحنه حاضر میشدند!
بنت به هان شیائو اطمینانِ کامل داشت و با تکان دادنِ دستش، اجازه داد افرادِ حاضر در میدانِشمارِ نبرد، صحنهٔ درگیری را در داخلِ پناهگاه پخش کنند. تمامِ شبکهها تصاویری از مبارزهٔ هان شیائو در میدانِبازیکن نبرد را نشان میدادند و پناهندگان همگی دورِ نمایشگرهایشان نشسته بودند و با اضطراب روندِ مبارزه را تماشا میکردند.
هیلا و آرورا هم کارِدسترس بررسیِ مبتلایان را متوقف کردند وجمعیت با دقت به نمایشگر چشم دوختند.
آرورا با خوشحالیلحظهای فریاد زد: «آبجی،جانوری نگاه کن، هان شیائوئه!»
با تماشای این مبارزهٔ یکطرفه،بدبو لبهای سرخِ هیلا لرزید وجانوری چهرهاش پر از تضاد شد.
به این فکر کرد که چطور چند سالِ پیش، هان شیائو سازمانِ جوانهنتوانست را نابود کرد و به جنگ پایان داد. شاید گفتنِ اینکه او دنیا رامنبعِ نجات داده بود درست نبود، اما قطعاً او و خواهرش را نجات داده بود.
با این حال، هان شیائو این بار واقعاً داشتچند دنیا را نجات میداد. از زمانِ بازگشتش تا الان، تعدادِحالا کسانی که نجات داده بود احتمالاً به میلیونها نفر میرسید.
با اینکه چند سالی بود او را میشناخت، هیلا فهمید که هرگز هانجانوران شیائو را واقعاً درک نکرده است. این آدم مثلِ یک کتابِ بسته بودغیر و فهمیدنِ اینکه واقعاً در سرش چه میگذرد، برای هر کسی دشوار بود.
روی نمایشگر، با تماشای قدرتنماییِ هان شیائو که با قدرتِ یک نفرنزدیک ارتشِ جانوران را متوقف کرده بود، میدانست که خودش قطعاً از پسِ چنینمنبعِ کاری برنمیآید. تنها در عرضِ چند سال، حسابی از او عقب افتاده بود.
هیلا بیاختیارخونشان مشتهایش راجاری گره کرد.
فقط با پیروی ازبازیکنانِ امپراتورِ اژدها و تمرین کردنچند میتونم بهش برسم، مگه نه؟
توجهِ شش ملت نیز رویهیچ هان شیائو متمرکز بود واین قلبهایشان از اضطراب فشرده میشد.
تنها زمانی که هان شیائو این منبعِ جهش را ازجانوری بین میبرد، فاجعه واقعاً پایان مییافت. تازه امروز بود کهصفی بالاخره پرتوی از نور در این دنیای تاریک و دلگیر دیدند.
مقاماتِ ارشدِ شش ملت همگی دست از کاربرای کشیدند و به تصویرِ ارسالی از ماهوارهها خیره ماندند.حال حتی سرانِ شش ملت نیز همین کار را کردند.
همه در دلتعدادِ آرزو میکردند هانکمتر شیائو پیروز شود.
جوخهٔ ستارهٔ تاریک هم کههیچ در سیارهٔ آکوامارین پنهان شدهاین بودند، متوجهِ صحنهٔ میدانِ نبرد شدند.