چپتر 959: نفوذِ قهری
0چند دقیقه پیش، در سیاره‌ای متروک در منظومهٔ گودورا،فقط یک میزبانِ ماشینی در حالی که چشمانش می‌درخشید، روی سطحِ‌افتاده سیاره فرود آمد. این همان آواتارِ نزولِ اربابِ منیسون بود.
«همین‌جا خوب است.»
منیسون سر تکان داد و آواتارش را کنترل کرد تا در‌داشت هوا شناور بماند. سپس مشتی گویِ فشرده بیرون انداخت که به‌سرعت‌مدتی به هم متصل شدند و یک پایگاهِ شبکهٔ کوانتومیِ قابل‌حمل ساختند.
لحظه‌ای بعد، منیسون واردِ شبکهٔ‌حوالی کوانتومی شد و به دنبالِ‌جلوی گرهی در همان حوالی گشت.
گوی‌های نوریِ بی‌شماری از جلوی چشمانش گذشتند و او خیلی زود روی گرهِ شبکهٔ کوانتومیِ‌منطقهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه قفل کرد. گرهِ ارتشِ ستارهٔ سیاه در چشمانش مثلِ گویِ نوری بود که‌اما پرتوهای متفاوتی از آن به جهاتِ مختلف کشیده شده بود تا شبکه‌ای پیچیده را شکل دهد.
جریانِ بی‌پایانی از اطلاعات به داخل و‌مجازی خارجِ شبکه فرستاده می‌شد و لایه‌هایی از‌کاری دیوارهای آتش از تمامِ این اطلاعات محافظت می‌کرد.
این سیاره نه خیلی به مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه نزدیک بود و نه خیلی دور. معمولاً‌الهی منیسون برای نفوذ به شبکهٔ کوانتومیِ دیگران از روحِ مجازی‌ای استفاده می‌کرد که با مهارتِ خالقِ‌اتصالش مجازی ساخته بود. با این حال، قصد نداشت در مواجهه با ستارهٔ سیاه چنین کاری کند.
هر دو مکانیک‌هایی در یک سطح بودند و‌نوریِ منیسون از توانایی‌های ستارهٔ سیاه کاملاً خبر داشت.ستارهٔ هیچ‌کس بهتر از او مکانیکِ تختِ الهی را نمی‌شناخت.
اگر فقط از یک روحِ مجازی برای نفوذ به شبکهٔ ستارهٔ سیاه استفاده می‌کرد، ستارهٔ سیاه کافی بود از پارامونتِ‌نابود مجازی استفاده کند تا او را برای مدتی به دام بیندازد و سپس منطقهٔ شبکهٔ کوانتومی‌ای را که روحِ مجازی‌اش‌بگذارد در آن گیر افتاده بود، نابود کند. این کار اتصالش را قطع می‌کرد و روحِ مجازی‌اش در وضعیتِ بغرنجی گرفتار می‌شد.
هرچند منیسون از پسِ این‌مهارتِ وضعیت برمی‌آمد، اما دردسرساز می‌شد‌قصد و با نقشه‌اش جور درنمی‌آمد.
از این رو، منیسون ترجیح داد کمی بیشتر وقت بگذارد و‌داشت آواتارش را به حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته بفرستد. به‌عنوانِ طرفِ مهاجم، تصمیم‌مدتی گرفت اول مسیرِ عقب‌نشینی‌اش را آماده کند و بی‌نهایت محتاطانه عمل کرد.
«حالا...»
سپس گرهِ شبکهٔ‌بهتر کوانتومیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌نمی‌شناخت در دیدرسش بزرگ شد.
...
«نفوذِ مجازی؟»
هان شیائو اخم‌دنبالِ کرد و احتمالاتِ مختلفی‌گوی‌های در ذهنش نقش بست.
پس از تغییرات و ارتقاهای فراوان، دیوارِ آتشِ فیلیپ بی‌نهایت مستحکم‌پارامونتِ شده بود و حتی قابلیت‌های ضدِردیابی داشت. یک فردِ عادی حتی نمی‌توانست‌قطع پیش از ضدحمله و نفوذِ متقابلِ فیلیپ، آژیر را به صدا درآورد.
با این حال، فیلیپ در حالِ حاضر وضعیتِ بدی داشت و این یعنی‌چنین به پایگاهِ داده‌اش حمله شده بود. برای اینکه طرفِ مقابل بتواند در چنین‌تختِ مدتِ کوتاهی چنین کاری کند، مهاجم قطعاً یک مکانیکِ مجازیِ فرارتبهٔ آ بود.
تو کلِ کیهان فقط چند تا مکانیکِ‌بودند مجازیِ فرارتبهٔ آ پیدا می‌شه. کی این‌قدر‌مکانیکِ بیکاره که بیاد برای من شر درست کنه؟
هان شیائو‌کوانتومی نیز واردِ‌گرهی شبکهٔ کوانتومی شد.
او در حالِ حاضر در شبکهٔ اصلیِ گرهِ مقرّش قرار داشت. دیوارهای آتش‌دام مثلِ لایه‌هایی از سپرهای محافظ بودند. در این لحظه، حجمِ غیرعادی و عظیمی‌گرفتار از داده‌ها داشت روی دیوارهای آتش آوار می‌شد تا در آن‌ها رخنه ایجاد کند.
فیلیپ از قبل سعی کرده‌مهارتِ بود در برابرِ مهاجم دفاع‌قصد کند، اما اوضاعش افتضاح بود.
جریانِ داده‌ای که طرفِ مقابل ایجاد کرده بود، مثلِ جیوه‌ای بود که در زمین رسوخ می‌کند. فیلیپ نمی‌توانست اوضاع را مدیریت کند و تعدادِ رخنه‌های دیوارِ آتش لحظه‌به‌لحظه بیشتر‌افتاده می‌شد. بخشی از داده‌ها از قبل به سیستم نفوذ کرده و ویروس‌هایی را به همه‌جا فرستاده بودند تا به داده‌های هستهٔ فیلیپ حمله کنند، و هم‌زمان داده‌های بی‌مصرفی را منتشر‌گرفت می‌کردند تا روندِ پردازشِ فیلیپ را کند کنند. شمارِ زیادی از شکارچی‌های هوشِ مصنوعی نیز رها شده بودند تا اطلاعاتِ پایگاهِ داده را تصاحب کرده و حمله‌ای گازانبری ترتیب دهند.
برنامهٔ اصلیِ فیلیپ در مقرّ ارتشِ ستارهٔ سیاه قرار داشت. او مثلِ مغزِ کلِ سیستم‌ارتشِ بود و اینجا بالاترین سطحِ دفاع را داشت. به‌محضِ اینکه به این مکان نفوذ می‌شد،دهد شبکهٔ کلِ ارتش به دستِ دشمن می‌افتاد و این به معنای از دست دادنِ مغزشان بود.
هدفِ دشمن حمله به داده‌های هستهٔ برنامهٔ اصلیِ فیلیپ‌فقط بود. داده‌های هستهٔ فیلیپ چند لایه محافظ داشت و دشمن‌افتاده از قبل به محافظِ بیرونیِ پایگاهِ داده نفوذ کرده بود.
«عجب مهارتِ نفوذِ مجازیِ قدرتمندی.»
هان شیائو جا خورد.کند می‌توانست فشارِ شدیدی را‌توانایی‌های از نفوذِ دشمن حس کند.
این حس‌کوانتومی برایش کمی‌گرهی آشنا بود.
«حمله‌ای تو‌هیچ‌کس این سطح...مکانیکِ منیسون، خودتی؟»
چشمانِ هان‌روحِ شیائو باریک شد‌مهارتِ و پیامی فرستاد.
بیرونِ دیوارِ آتش، یک‌کند تصویرِ مجازی شکل گرفت؛توانایی‌های این روحِ مجازیِ منیسون بود.
«آها، سلام ستارهٔ سیاه.»
هان شیائو اخم کرد‌مکانیکِ و گفت: «پس واقعاً‌اگر خودتی. این کارها یعنی چی؟»
منیسون با آرامش جواب داد: «این دنیای فرارتبه‌های‌ساخته آست. دوست یا دشمن شدن فقط به یک‌مکانیک‌هایی اراده بند است. نیازی نیست دلیلش را بپرسید.»
با گفتنِ این حرف‌ها، حملهٔ‌مکانیک‌هایی داده‌ها ناگهان شدت گرفت و‌خبر دیوارهای آتش شروع به فروپاشی کردند.
پس واقعاً به‌خاطرِ فرقهٔ ماشین‌آلاته...
سپس هان شیائو‌بهتر کارِ فیلیپ را‌الهی به دست گرفت.
منیسون طرفِ مهاجم بود و ابتکارِ عمل را در دست داشت. هان شیائو‌چنین فقط می‌توانست موضعِ دفاعی بگیرد و در برابرِ حمله مقاومت کند. هدفش این‌تختِ بود که جلوی نفوذِ منیسون را بگیرد و از برنامهٔ اصلیِ فیلیپ محافظت کند.
هان شیائو روی تقویتِ دیوارهای‌مکانیک‌هایی آتش، پر کردنِ رخنه‌هایشان و‌خبر مقابله با ویروس‌ها تمرکز کرد.
داده‌های فیلیپ به ارتشِ‌گرهی هان شیائو تبدیل شد و‌بی‌شماری داده‌های بیگانه ذره‌ذره پاک‌سازی شدند.
هرچند هنگامِ جنگیدن در پایگاهِ اصلی‌اش محدودیت‌های زیادی داشت، اما از‌پارامونتِ برتری‌هایی هم برخوردار بود. دیوارهای آتش و سیستمِ هشداری که در‌اتصالش طولِ سال‌ها حفظ و نگهداری کرده بود، دفاعش را افزایش می‌داد.
با این حال، هان شیائو فقط می‌توانست موقتاً جلوی وخیم‌تر‌قصد شدنِ اوضاع را بگیرد؛ ضدحمله زدن برایش هنوز دشوار بود. این‌خبر اولین باری بود که با یک مکانیکِ مجازیِ فرارتبهٔ آ می‌جنگید.
از نظرِ تجربه، به‌اندازهٔ منیسون پخته نبود. از نظرِ مهارت‌های فناوریِ‌داشت مجازی، دانشِ عمیقی نداشت. از نظرِ قرابت، حریفِ منیسون نمی‌شد. طرفِ مقابل‌دام سال‌ها اندوخته داشت و او را در موضعِ ضعفِ مطلق قرار می‌داد.
مهارت‌های فناوریِ مجازیِ امپراتورِ مکانیک چیزی بود که حتی فدراسیونِ نور هم باید از‌گرهِ آن حساب می‌برد. به‌طرزِ وحشتناکی ترسناک بود و حتی نیازی نداشت هیچ حقه‌ای سوار‌پیچیده کند. فقط حملهٔ آشکار به هان شیائو کافی بود تا او را تحتِ فشار بگذارد.
اوضاع یه کم دردسرساز شده...
هان شیائو نمی‌توانست راهی برای ضدحمله پیدا‌مجازی کند. می‌شد گفت تمامِ مهارت‌های فناوریِ مجازیِ‌کاری فعلی‌اش را منیسون قبلاً استفاده کرده بود.
هر دو مکانیک‌هایی از یک زیرشاخه بودند. مهارت‌های‌توانایی‌های فناوریِ مجازی‌ای که حتی خودش هم از آن‌ها‌الهی ترسی نداشت، طبیعتاً نمی‌توانست منیسون را تهدید کند.
عجب مکانیکِ‌کوانتومی قدرتمندیه. واقعاً‌گرهی اسم‌ورسمش برازندشه.
هان شیائو در رویارویی‌مکانیکِ با منیسون به‌خوبی ترسناک‌اگر بودنِ او را حس می‌کرد.
هان شیائو تمامِ تلاشش را کرد تا دیوارهای آتش را تعمیر کند، در حالی که‌کند منیسون به موج‌های پیاپیِ حملاتش ادامه می‌داد. هر ثانیه، دیوارهای آتشی که هان شیائو تازه تعمیر‌کافی کرده بود، دوباره به دستِ منیسون نابود می‌شد و هان شیائو حتی فرصتِ نفس کشیدن نداشت.
اطلاعاتی که در یک ثانیه بینِ‌سطح دو طرف ردوبدل می‌شد، برای منفجر‌هیچ‌کس کردنِ مغزِ یک آدمِ عادی کافی بود!
با اینکه توانست رخنه‌ها را بپوشاند، ضخامتِ دیوارهای آتشش کمتر شد.گذشتند با این حال، جای شکرش باقی بود که هان شیائو هم یک‌جهاتِ مکانیکِ تختِ الهی بود و دفاع برای مدتی کوتاه مشکلی ایجاد نمی‌کرد.
ویروس‌هایی که نفوذ کرده بودند به‌سرعت‌الهی به دستِ هان شیائو پاک‌سازی شدند و‌دام ظاهرِ فیلیپ هم به حالتِ عادی برگشت.
در حالی که مغزش با سرعت‌خالقِ داده‌ها را محاسبه می‌کرد، هان شیائو اوضاع‌چنین را سنجید و چهره‌اش در هم رفت.
«این‌طوری زیاد دوام نمی‌آوریم. فیلیپ،مکانیک‌هایی تمامِ برنامه‌های فرزندت را غیرفعال کن‌داشت و قدرتِ محاسبه‌ات را متمرکز کن.»
«چشم ارباب، هوم...»
لحظه‌ای بعد، نیمی از اتصالاتی‌تختِ که از گرهِ ارتشِ ستارهٔ‌کافی سیاه گسترش یافته بود، قطع شد.
فیلیپ حجمِ عظیمی از قدرتِ محاسبه‌خالقِ را پس گرفت و به نظر‌مواجهه می‌رسید سرعتِ نفوذِ منیسون کاهش یافته است.
منیسون لبخند زد:کاری «بالاخره داری جدی‌سطح می‌شوی. منتظرت بودم.»
با شنیدنِ این‌دنبالِ حرف، هان شیائو‌گشت احساسِ بدی پیدا کرد.
ویزّز!
لحظه‌ای بعد، بسته‌های دادهٔ بی‌شماری نزدیکِ‌خالقِ داده‌های هستهٔ فیلیپ منفجر شدند و‌مواجهه بی‌درنگ در برنامهٔ او اختلال ایجاد کردند.
هان شیائو اخم کرد‌کند و بی‌درنگ نقشهٔ منیسون‌توانایی‌های را فهمید: «شیرجهٔ عمیقِ داده‌ها.»
منیسون از قبل کمین کرده و بسته‌های دادهٔ انفجاری کاشته بود که از راهِ دور‌ارتشِ منفجر می‌شدند. لحظه‌ای که منطقهٔ میانی به خطر می‌افتاد و قدرتِ محاسبه فراخوانده می‌شد، این‌دهد بسته‌های پنهان از طریقِ کانال‌های شبکه واردِ سیستمِ اصلی می‌شدند. چیزی شبیهِ اسبِ تروآ بود.
با این حال، هان شیائو راهی برای فرار از آن‌کافی نداشت. اگر قدرتِ محاسبهٔ فیلیپ را فرانمی‌خواند، سیستمِ اصلی نمی‌توانست در‌کار برابرِ منیسون مقاومت کند. اگر هم فرامی‌خواند، در تلهٔ منیسون می‌افتاد.
تصویرِ فیلیپ بی‌درنگ‌مجازی‌ای آبی شد و‌خالقِ به لکنت افتاد.
«آیوخ یایایا...چنین یه حسِ‌کند عجیبی دارم اووووو...»
هان شیائو بی‌درنگ برنامهٔ هستهٔ فیلیپ را باز‌نوریِ کرد. در این لحظه، ۲۰٪ از منطقِ محاسبهٔ فیلیپ‌سیاه آلوده شده بود و این آلودگی همچنان گسترش می‌یافت.
«ماژولِ منطقِ‌هیچ‌کس هسته آلوده‌مکانیکِ شده. اوضاع خرابه...»
هان شیائو احساس کرد سرش درد می‌کند. پاک‌سازیِ ویروس‌های منطقهٔ‌قصد بیرونی برایش زحمتی نداشت، اما پاک‌سازیِ ماژولِ منطقِ هسته نیازمندِ‌کاملاً محاسباتی به‌شدت دقیق بود و بخشِ زیادی از تمرکزش را می‌گرفت.
دندان‌قروچه‌ای کرد و چاره‌ای نداشت جز اینکه بخشی‌توانایی‌های از تمرکزش را روی پاک‌سازیِ ماژولِ منطقِ هستهٔ فیلیپ‌نمی‌شناخت بگذارد و هم‌زمان در برابرِ نفوذِ منیسون دفاع کند.
بدنِ اصلی‌اش در دنیای واقعی هم بی‌کار ننشست‌نوریِ و بی‌درنگ تختِ ایزدیِ مکانیکی‌اش را جلو کشید.ستارهٔ با نشستن روی آن، ویژگی‌هایش فوراً تقویت شد.
منیسون خندید: «چرا‌بهتر سعی نمی‌کنی اتصالت را‌نمی‌شناخت از شبکه قطع کنی؟»
این پیرمردِ لعنتی پر از‌مهارتِ نقشه‌های شومه. واقعاً فکر می‌کنی‌قصد نمی‌دونم تو سرت چی می‌گذره؟
هان شیائو سرد پوزخند زد.
منیسون قطعاً درِ پشتی‌گرهی به جا گذاشته بود و‌بی‌شماری قطع کردنِ شبکه فایده‌ای نداشت.
گذشته از این، آدمِ باتجربه‌ای‌تختِ مثلِ منیسون حتماً یک پایگاهِ سیار‌پارامونتِ برای عقب‌نشینی‌اش در نظر گرفته بود.
هان شیائو سعی کرد خوش‌بین باشد: «جای شکرش باقیه که مسیرِ مکانیکِ مجازی‌چنین رو انتخاب کردم. اگه یکی از اون دو تا شاخهٔ دیگه رو انتخاب‌تختِ کرده بودم، هر چی تو این سال‌ها جمع کرده بودم دودستی تقدیمش می‌شد.»
اوضاع اصلاً خوب نبود. با اینکه به‌سختی می‌توانست در برابرِ نفوذِ منیسون مقاومت کند،مکانیکِ اما به‌شدت منفعل بود و فقط می‌توانست سرعتِ او را کم کند. نمی‌توانست جلوی‌گیر نفوذِ منیسون به سیستمش را بگیرد و فقط داشت مرگش را به تأخیر می‌انداخت.
هان شیائو غرید:دنبالِ «واقعاً می‌خواهید با‌گشت امپراتوری دشمن شوید؟»
منیسون ککش هم نگزید و‌تختِ خندید: «باید بپرسی... آیا امپراتوری‌کافی حاضر است با من دشمن شود؟»
با شنیدنِ این حرف، هان شیائو‌خالقِ فهمید منیسون می‌خواهد زهرچشمِ حسابی از‌مواجهه او بگیرد، پس دیگر چیزی نگفت.
ردیابیِ مبدأ داده‌ها؟
هرچند نقشهٔ خوبی به نظر می‌رسید، اما شاید‌نوریِ اصلاً حریفِ منیسون نمی‌شد و منیسون هم قطعاً‌ستارهٔ موقعیتش را پنهان می‌کرد. پیدا کردنِ مکانش دشوار بود.
با اینکه هان شیائو تواناییِ این کار را‌اگر داشت، اما همین حالا هم برای دفاع در برابرِ‌مجازی‌اش منیسون دست‌وپامی‌زد و ظرفیتِ اضافی برای کارِ دیگری نداشت.
احتمالاً قبل از‌مجازی‌ای اینکه بتونم پیداش‌خالقِ کنم کلکم کنده است.
درخواستِ نیروی کمکی؟
این تنها راهش‌دنبالِ بود. به‌تنهایی نمی‌توانست در‌گوی‌های برابرِ منیسون دوام بیاورد.
گذشته از این، منیسون با‌تختِ هِبر فرق داشت و لقبِ‌کافی امپراتورِ مکانیکش فقط برای قشنگی نبود.
بنابراین، هان شیائو فقط می‌توانست برای کمک با ماکسیمیلر تماس بگیرد.نداشت با اینکه ماکسیمیلر مکانیکِ مجازی نبود، اما همچنان می‌توانست واردِ نبردِ‌داشت میانِ دو مکانیکِ مجازیِ فرارتبهٔ آ شود و باری از دوشش بردارد.
منیسون بیشترِ پیام‌ها را مسدود‌مکانیک‌هایی کرد، اما هان شیائو باز هم‌داشت توانست یکی از پیام‌ها را بفرستد.
با این حال،دنبالِ منیسون زیاد به‌گشت این موضوع اهمیت نداد.
«آه، از کی‌بهتر کمک خواستی؟ ماکسیمیلر؟الهی کانت که نیست، نه؟»
هان شیائو‌روحِ در جواب‌استفاده فقط پوزخند زد.
منیسون که از درخواستِ نیروی کمکیِ هان شیائو ککش‌کاملاً هم نگزیده بود، گفت: «به‌هرحال وقت زیاد دارم. اگه‌اگر چند نفرِ دیگه رو هم صدا کنی سرگرم‌کننده‌تر می‌شه.»
از آنجا که ستارهٔ سیاه درخواستِ نیروی کمکی کرده بود، یعنی حریفش‌خیلی نمی‌شد و نیمی از هدفش محقق شده بود. گذشته از این، هیچ‌مختلف مکانیکی وجود نداشت که بتواند در نفوذِ مجازی او را شکست دهد.
می‌دانست هان شیائو مکانیکِ منحصربه‌فردی است و علاقه‌ای نداشت با‌کافی نقطهٔ ضعفش به جنگِ نقطهٔ قوتِ او برود. طبیعتاً از‌نابود نقطهٔ قوتِ خودش برای مقابله با هان شیائو استفاده می‌کرد.
با این حال، منیسون هان شیائو را دست‌کم نمی‌گرفت. هنگامِ روبه‌رو شدن با مکانیکی هم‌سطحِ خودش بی‌گدار‌سطح به آب نمی‌زد و آماده بود تا برای مقابله با ستارهٔ سیاه وقت بگذارد. قصد نداشت کارِ‌دام ستارهٔ سیاه را یک‌سره کند، حتی اگر حسِ ماشینیِ هان شیائو در برابرش به‌طرزِ باورنکردنی ضعیف بود.
در همین لحظه،کاری پیکری درخشان بیرونِ‌سطح دیوارِ آتش ظاهر شد.
«ستارهٔ سیاه،کوانتومی انگار به‌گرهی کمک نیاز داری.»
صدایی آشنا به گوش رسید.
هان شیائو نگاهی انداخت و ابرو بالا‌مجازی انداخت. این پیکر همان حیاتِ هوشِ مصنوعی،کاری ریسدا، بود که مدت‌ها بود مزاحمش نشده بود.
دنیای مجازی میدانِ نبردِ اصلیِ‌مکانیک‌هایی حیات‌های هوشِ مصنوعی بود. اگر‌خبر می‌توانست کمکِ ریسدا را بگیرد...
با این حال، هان شیائو متوجه‌گشت شد منیسون خونسردی‌اش را حفظ کرده‌خیلی و ظاهراً قصد ندارد کاری کند.
منیسون فقط نگاهی به ریسدا انداخت‌الهی و به یاد آورد که این‌مدتی همان کسی است که رهایش کرده بود.
«اوه، تویی.»
ریسدا رو به منیسون کرد: «امپراتورِ مکانیک!» هرچند‌توانایی‌های صدایش مثلِ همیشه آرام بود، اما هان شیائو‌الهی می‌توانست خشمی را که فروخورده بود حس کند.
لحظه‌ای بعد، ریسدا موجی از داده‌ها را‌گوی‌های رها کرد و رگباری از حملات را‌گرهِ به سمتِ روحِ مجازیِ منیسون روانه ساخت.
منیسون سرِ جایش ماند و‌تختِ داده‌ها طوری از بدنش کمانه‌کافی کردند که گویی کاملاً بی‌اثرند.
«حالا که اینجایی،مجازی‌ای می‌گذارم با یک‌خالقِ دوستِ قدیمی دیدار کنی.»
سپس جریانی از داده‌ها‌کند از بدنش جدا شد و‌کاملاً پیکرِ دیگری کنارش شکل گرفت.
این پیکر می‌درخشید‌دنبالِ و او هم یک‌گوی‌های حیاتِ هوشِ مصنوعی بود.
ریسدا با‌هیچ‌کس دیدنِ این‌مکانیکِ پیکر خشکش زد.
«نیا؟!»
در همان لحظه،کاری اعلانی روی پنلِ‌سطح هان شیائو ظاهر شد.