چپتر 668: اعلانِ جنگِ شش ملت
0شش ملت بدونِ هیچ هشداری اعلانِ جنگ کردند و ظاهراً می‌خواستند کشورِ هفتمی را که بنت ساخته بود، از بین ببرند. بنت تمامِ روز را صرفِ تأییدِ‌اخم این موضوع کرده بود. او شخصاً ده‌ها بار روی خطوطِ خصوصی با رهبرانِ شش ملت تماس گرفته بود، اما همهٔ آن‌ها رد شده بودند. او اصلاً نمی‌دانست چرا‌نمی‌کرد شش ملت ناگهان دیوانه شده‌اند و هیچ راهی هم برای فهمیدنش نداشت. نمی‌توانست به‌تنهایی با چنین مسئلهٔ بزرگی برخورد کند، بنابراین در نهایت به هان شیائو خبر داد.
اگر دورِ سومِ مأموریت ظاهر نشده بود، هان شیائو به‌احتمالِ زیاد فکر می‌کرد این اتفاق به‌خاطرِ فناوری‌هایی است که گروه‌های مالیِ کهکشانی به شش ملت‌اونا داده‌اند و باعثِ افزایشِ اعتمادبه‌نفسشان شده تا بخواهند قدرتِ خود را پس بگیرند... که البته این هم بسیار بعید بود. شش ملت احمق نبودند. هرچه‌علتِ بیشتر با کهکشان در تماس قرار می‌گرفتند، بیشتر می‌فهمیدند که چقدر کوچک‌اند؛ تفاوت بسیار واضح و آشکار بود. شش ملت به این راحتی‌ها مغرور نمی‌شدند.
گروه‌های مالیِ کهکشانی فقط به‌خاطرِ او و اژدهای شناور در سیارهٔ آکوامارین سرمایه‌گذاری کرده بودند. او‌می‌دانستند به‌تنهایی دلیلِ پیشرفتِ سریعِ سیارهٔ آکوامارین بود. شش ملت باید به‌خوبی می‌دانستند که به هان شیائو‌کرد وابسته‌اند و اعلانِ جنگ به او اساساً به این معنا بود که دارند گورِ خودشان را می‌کنند.
با این حال، شش ملت‌سومِ هم‌زمان عقلشان را از دست‌زیاد داده بودند. این منطقی نبود.
هان شیائو اخم کرد و گفت: «تقریباً مطمئنم که کسانِ دیگه‌ای پشتِ این‌وابسته‌اند قضیه هستن و به‌احتمالِ زیاد همون گروهِ جدیدِ شکارچی‌ها می‌شن. برخورد با این‌نبود آدما سخت‌تره. اونا دارن از سیارهٔ آکوامارین استفاده می‌کنن تا منو به اونجا بکشونن.»
اگر از طریقِ پنل هشدار دریافت نمی‌کرد، قطعاً به‌محضِ شنیدنِ خبرِ خیانتِ‌مطمئنم شش ملت جا می‌خورد. او همچنین مشکوک می‌شد، اما نه به این‌سخت‌تره اندازه که الان هوشیار بود، بنابراین برمی‌گشت تا علتِ آن را پیدا کند.
وادار کردنِ شش ملت به خیانت، یک طعمه بود؛ دشمنانِ واقعی در سایه‌ها پنهان شده‌به‌خوبی بودند. آن‌ها تواناییِ نابودیِ مستقیمِ سیارهٔ آکوامارین را داشتند، اما این کار بی‌فایده بود. هدفِ‌نبود واقعیِ آن‌ها هان شیائو بود، بنابراین اگر خودشان را نشان می‌دادند، او را هوشیار می‌کردند.
اگر سیارهٔ آکوامارین نابود می‌شد، به این معنا بود که آن‌ها یکی از معدود «نقاطِ ضعفِ» ستارهٔ سیاه را از‌داده‌اند بین برده‌اند. در آن صورت، دیگر هیچ راهی برای فریب دادنش نداشتند. از این رو تصمیم گرفتند از سیارهٔ آکوامارین به‌عنوانِ‌تفاوت یک تله استفاده کنند و مخفیانه در آنجا کمین بگذارند و منتظر بمانند تا او، یعنی طعمه، درست در تله بیفتد.
«خوشبختانه مأموریت بهم هشدار داد...»
هان شیائو در دل نفسِ راحتی کشید. باید اعتراف می‌کرد که دشمنانِ این‌کسانِ بار بسیار باهوش‌تر بودند. اگر اعلانِ مأموریت به او هشدار نداده بود، چه‌بسا‌دارن در این تله می‌افتاد. در آن صورت در وضعیتِ بسیار دشواری قرار می‌گرفت.
«برتریِ فعلی‌ام اینه که دشمنا فکر‌اژدهای می‌کنن به چیزی شک ندارم، اما‌پیشرفتِ من از قبل از وجودشون خبر دارم.»
هان شیائو به فکر فرو رفت. شکارچی‌ها به دلیلی شش ملت را وادار به خیانت کرده بودند، و این نقشه‌ای بود که او چاره‌ای جز‌قدرتِ ورود به آن نداشت. سیارهٔ آکوامارین برایش اهمیتِ استراتژیک داشت؛ آنجا مزرعهٔ بزرگی برای سرکیسه کردن بود، بنابراین نمی‌توانست تماشا کند که دشمنان وضعیتی را‌سیارهٔ که او این‌همه برای ساختنش زمان گذاشته بود، به هم بریزند. از این رو قطعاً باید به آنجا برمی‌گشت و به مشکلاتِ شش ملت رسیدگی می‌کرد.
دشمنان قطعاً‌اژدهای از این‌سیارهٔ موضوع خبر داشتند.
«پنهان شدن از دشمنا فقط آسیبِ بدتری به بار می‌آره؛ فقط با روبه‌رو شدنِ مستقیم باهاشون می‌تونم این‌همون مسئله رو حل کنم. خوشبختانه وقت دارم تا به یه راه‌حل فکر کنم. قدرت و تعدادِ دشمنا نامشخصه،نمی‌کرد اما نباید کمتر از شش رتبهٔ بلا باشن. به‌احتمالِ زیاد جنگیدنِ تنهایی باهاشون برام سخته. باید کمک بگیرم.»
هان شیائو چانه‌اش را مالید و کمی آشفته شد. امپراتورِ اژدها گفته بود که کمک نخواهد‌می‌دانستند کرد، بخشِ صفر درگیرِ جنگ بود و رسیدنِ سازمان‌های دورتر هم زمانِ زیادی می‌برد. پس از‌کرد مدتی فکر کردن، به نظر می‌رسید تنها متحدی که در این لحظه می‌توانست کمک کند گودورا بود.
هان شیائو مکثی کرد و گفت: «تمدنِ کریستالِ بنفش هم ممکنه‌فکر بتونه کمک کنه...» کریستالِ بنفش قطعاً چند رتبهٔ بلا داشت. آن‌ها‌افزایشِ رسماً بخشی از دولت بودند، بنابراین در جنگِ پنهان شرکت نمی‌کردند.
با این حال هان شیائو مطمئن نبود که کریستالِ‌سریعِ بنفش به او کمک می‌کند یا نه. آن‌ها شاید‌خودشان فقط به جنگ علاقه داشتند و نه به این موضوع.
«یه امتحانی‌هم‌زمان می‌کنم. پرسیدنش‌دست که ضرری نداره.»
هان شیائو‌راحتی‌ها ارتباط‌گیرش را‌نمی‌شدند بیرون آورد.
او قطعاً قرار بود به دنبالِ‌مأموریت کمک بگردد. مگر اینکه هیچ‌کس به‌می‌کرد او کمک نمی‌کرد، وگرنه به‌تنهایی برنمی‌گشت.
شبکه‌سازی هم‌اژدهای بخشی از‌سیارهٔ قدرتِ آدم بود!
...
در خطِ مقدمِ جنگِ پنهان ارتشِ سرزمینِ خون به سه منظومهٔ مرزی رسیده بود و بارِ‌می‌دانستند دیگر گسترشِ خود را آغاز کرده بود. بخشِ صفر روزگارِ بسیار سختی را می‌گذراند. آن‌ها فقط‌کرد می‌توانستند ناوگان‌های کوچکی را برای مختل کردنِ دشمنان بفرستند و تلاش کنند تا سرعتشان را کاهش دهند.
آن‌ها در جنگ در موضعِ بسیار منفعلی قرار داشتند و‌زیاد هر روز مشکلاتِ بی‌شماری سر برمی‌آورد. این مشکلاتِ بی‌پایان رالف را‌باعثِ به‌شدت تحتِ فشار گذاشته بود، به‌ویژه مشکلاتِ مربوط به مبارزانِ رده‌بالا.
پس از انواع‌واقسامِ متقاعدسازی‌ها و وعده‌های سودآور، مبارزانِ رده‌بالای بخش صفر بالاخره دست از فرار از مبارزه برداشتند، اما هنوز هم حاضر نبودند با تمامِ توان بجنگند.اخم آن‌ها ۷۰٪ از توانشان را برای محافظت از خود نگه می‌داشتند و فقط از ۳۰٪ برای مقابله با دشمنان استفاده می‌کردند. از نظرِ مبارزانِ رده‌بالا، بخش صفر‌دریافت هنوز کاملاً در موضعِ ضعف قرار داشت و از آن دیوانه‌های جنگیِ سرزمینِ خون حسابی کتک می‌خورد. رالف هر روز به ستارهٔ سیاه، آن متحدِ قابل‌اعتماد، فکر می‌کرد.
هرچند ستارهٔ سیاه به‌تنهایی نمی‌توانست وضعیتِ جنگ‌نبود را تغییر دهد، اما تنها کسی بود‌دیگه‌ای که با تمامِ وجود مایه گذاشته بود.
رالف هنوز مشغولِ رسیدگی به امور بود که‌سیارهٔ ناگهان درخواستِ تماسی از طرفِ ستارهٔ سیاه روی دستگاهِ‌وابسته‌اند ارتباطی‌اش ظاهر شد. ذهنِ خسته‌اش ناگهان جانِ تازه‌ای گرفت.
به‌محضِ اینکه رالف تماس را وصل کرد، گفت:نشده «ستارهٔ سیاه، بالاخره تماس گرفتی. تعطیلاتت تموم شد؟است زودتر برگرد به میدانِ نبرد، بهت نیاز داریم!»
هان شیائو سرفه‌ای کرد و گفت: «شرمنده، هنوز نمی‌تونم برگردم.باید تو وطنم، سیارهٔ آکوامارین، درگیریِ داخلی پیش اومده. یه نفر می‌خواد‌هم‌زمان نماینده‌ام رو سرنگون کنه. باید برگردم تا قضیه رو حل‌وفصل کنم.»
رالف ناامید شد.
«زنگ زدی که‌مغرور فقط همین رو‌اژدهای بهم خبر بدی؟»
«نه نه،داد کمکِ تمدن کریستال‌سومِ بنفش رو می‌خوام.»
رالف گیج شده بود: «اصلاً نیازی به‌دلیلِ این کار هست؟ این فقط یه درگیریِ داخلی‌معنا تو یه تمدنِ سیاره‌ایه. خودت نمی‌تونی حلش کنی؟»
«به این سادگی‌ها نیست...»
هان شیائو چیزی را پنهان نکرد و ماجرای گروهِ‌آکوامارین جدیدِ شکارچی‌ها را برای رالف تعریف کرد، اما منبعِ‌اساساً این اطلاعات را نگفت و برخی جزئیات را تغییر داد.
در حالِ حاضر، فقط هان شیائو، ازوپ و افرادِ بسیار کمی می‌دانستند که اربابِ واقعیِ پشت‌پردهٔ شکارچی‌ها یکی از‌کهکشانی باستانیان است. دفعهٔ قبل، هنگامِ نابودیِ آلبرت و دارودسته‌اش، هان شیائو جلوی آلبرت را نگرفت تا تقصیرها را گردنِ کلنت‌چقدر بیندازد، بنابراین بسیاری از سازمان‌های حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته، از جمله تمدن کریستال بنفش، فکر می‌کردند که کلنت مغزِ متفکرِ ماجراست.
هان شیائو داشت اشاره می‌کرد‌آکوامارین که کلنت گروهی از شکارچی‌ها‌باید را برای حذفِ او فرستاده است.
وقتی رالف توضیحاتِ هان شیائو را‌منطقی شنید، سرنخ‌ها را کنارِ هم گذاشت‌مطمئنم و «انگیزهٔ» کلنت را حدس زد.
ستارهٔ سیاه به‌تنهایی با هشت افسرِ پیشتاز جنگید و استعدادِ فرارتبهٔ آ بودنِ خود را نشان داد. کلنت از قبل برنامه‌ریزی کرده است. آن‌ها نمی‌توانند اجازه‌عقلشان دهند یک فرارتبهٔ آ جدید در خوشهٔ کولتون ظهور کند، حتی اگر احتمالِ آن یک در میلیارد باشد. آن‌ها نمی‌خواهند تمدن کریستال بنفش فرصتِ سرمایه‌گذاری روی ستارهٔ‌اونجا سیاه را پیدا کند، بنابراین گروهی را فرستاده‌اند تا مخفیانه به سیستم ستاره‌ای گارتون نفوذ کنند و ستارهٔ سیاه، این بذرِ فرارتبهٔ آ را از بین ببرند!
رالف شوکه شد و حس کرد که به حقیقت پی برده است. انگیزهٔ پادشاهی‌به‌خاطرِ کلنت کاملاً منطقی به نظر می‌رسید. او نمی‌توانست هیچ ایرادی در حدسِ خود پیدا‌البته کند. اگر تمدن کریستال بنفش هم جای آن‌ها بود، دقیقاً همین کار را می‌کرد.
چهرهٔ رالف بی‌درنگ جدی شد و با صدایی آرام گفت: «فهمیدم. دلیلِ عمیق‌تری پشتِ این قضیه است.گورِ ستارهٔ سیاه، ما امیدِ زیادی به شما داریم. اجازه نمی‌دیم کلنت به‌همین‌راحتی شما رو تهدید کنه. من‌پشتِ فوراً درخواستت رو ثبت می‌کنم و مقاماتِ بالا احتمالاً چند مبارزِ رده‌بالای دولتی رو برای کمکت می‌فرستن.»
هان شیائو غرقِ شادی شد. همه‌چیز راحت‌تر‌نبود از چیزی که فکر می‌کرد پیش رفت؛دیگه‌ای فریب دادنِ رالف کارِ نسبتاً ساده‌ای بود.
چیزی که او خبر نداشت این بود که مقاماتِ عالی‌رتبهٔ تمدن کریستال بنفش مدت‌ها پیش جلسه‌ای خصوصی برگزار کرده و تصمیم گرفته بودند روی‌حال او سرمایه‌گذاریِ کلانی بکنند. هان شیائو هنوز فکر می‌کرد که فقط یک عضوِ عادیِ بخش صفر است، اما در واقعیت، تا زمانی که درخواست‌هایش‌اونا بیش‌ازحد زیاده‌خواهانه نبود، تمدن کریستال بنفش همیشه حاضر بود به او کمک کند. در واقع، آن‌ها می‌خواستند تا جای ممکن از او حمایت کنند.
هان شیائو اضافه کرد:دورِ «راستی، برای محکم‌کاری، قصد دارم‌به‌احتمالِ از گودورایی‌ها هم کمک بخوام.»
«گودورا حاکمِ سیستم ستاره‌ای گارتون است، درسته؟دلیلِ یادمه اونا متحدتون هستن. حتماً، اونا زیرمجموعهٔ‌اساساً ما محسوب می‌شن. لازمه من بهشون بگم؟»
«... این‌طوری عالی می‌شه.»
هان شیائو در دلش از‌فقط اینکه متقاعد کردنِ افرادِ تمدن کریستال‌دلیلِ بنفش این‌قدر راحت بود، تعجب کرد.
پس از قطعِ‌اگر تماس، هان شیائو‌مأموریت با گودورا تماس گرفت.
گودورا متحدِ قدیمی‌اش بود، بنابراین‌آکوامارین وقتی صربیای پنجم درخواستش را‌باید شنید، بدونِ درنگ موافقت کرد.
اگر فقط ستارهٔ سیاه از آن‌ها کمک خواسته بود، شاید لحظه‌ای تردید می‌کردند.کسانِ با این حال، تمدن کریستال بنفش تأیید کرده بود که آن‌ها نیز در‌دارن این ماجرا دخیل‌اند، بنابراین گودورایی‌ها دیگر ترسی نداشتند و حتی برای موافقت مشتاق بودند.
از نگاهِ گودورایی‌ها، ستارهٔ سیاه داشت‌اژدهای به آن‌ها فرصتی می‌داد تا روابطشان‌پیشرفتِ را با تمدنِ خوشهٔ ستاره‌ای بهبود ببخشند.
جزئیاتِ نقشه هنوز به بحث نیاز داشت. هان شیائو‌به‌احتمالِ سیاره‌ای خالی از سکنه در نزدیکیِ سیارهٔ آکوامارین را به‌عنوانِ‌کهکشانی محلِ تجمع انتخاب کرد و با سفینه‌اش راهیِ آنجا شد.