چپتر 1376: کتکِ وحشیانه و تثبیتِ قدرت
0«به نظرتون ستارهٔ سیاه چه‌حالا قصدی داره که اون عوضیِ‌فشارِ رو مخ رو نگه داشته؟»
فرارتبه‌های آ از سالنِ کنفرانس بیرون آمدند و‌مرکزِ در راهرو به راه افتادند. جثهٔ کوچکِ شکارچیِ‌اختلافِ خورشید در هوا شناور بود و همپای جمعیت می‌رفت.
کانت شانه بالا انداخت و با‌پیش پیشران‌های پشتِ آواتارِ اربابِ منیسون ور رفت‌کنه و گفت: «قطعاً نقشهٔ خوبی براش نکشیده.»
اربابِ رازها نگاهی به نورِ خالکوبیِ افسونش انداخت و‌خارج با آرامش گفت: «همین الان طالعش را دیدم. بختِ‌پرتوِ دیلن تاریک است و ظاهراً بلای خونینی در پیش دارد.»
«همم، انگار ستارهٔ‌قرار سیاه می‌خواد حسابی ادبش‌عظیم کنه. حقشه کتک بخوره.»
شکارچیِ خورشید لب‌ولوچه‌اش‌دیدند را جمع کرد‌متلاشی و ریز خندید.
درست در همان حال که مشغولِ‌پیش حدس و گمان بودند، صدای انفجارِ‌ادبش مهیبی از پشتِ سرشان بلند شد!
بوم!
ناگهان موجِ شوکِ قدرتمندی از‌حالا پشت به آن‌ها کوبید و‌فشارِ همه را به تلوتلو خوردن انداخت.
فرارتبه‌های آ با تعجب برگشتند و دیدند راهرویی که از آن آمده بودند متلاشی شده است. سالنِ کنفرانس که در مرکزِ انفجار قرار داشت، حالا به حفره‌ای عظیم تبدیل شده بود. اختلافِ فشارِ داخل و خارج نیروی‌حیرت مکشِ وحشتناکی ایجاد کرد و تَلِ بزرگی از آوار را به بیرون بلعید. دو پرتوِ نورِ درهم‌تنیده به آسمان اوج گرفتند و در دم واردِ فضای کیهان شدند. جمعیت با حیرت به بالا خیره ماندند. انرژیِ سایونیک در‌اعضای آسمان منفجر می‌شد و نیروی جادو خروشان بود. هان شیائو داشت با دیلن می‌جنگید. ردای سیاهش در هوا می‌رقصید و پرتوهای انرژیِ سایونیکِ آبیِ تیره به بیرون شلیک می‌شد و به طلسم‌هایی که دیلن بی‌وقفه می‌فرستاد، برخورد می‌کرد.
«اووه، دعوا شد!»
«محکم بزنش‌حالا ستارهٔ سیاه. من‌تبدیل قلباً حمایتت می‌کنم!»
«منم همین‌طور. چند‌قرار تا مشت هم از‌عظیم طرفِ من حواله‌اش کن.»
چه اعضای انجمن و چه نیروهای مستقیمِ تمدن‌ها، همه دورِ هم جمع شده بودند. آن‌ها از میانِ حفرهٔ‌داخل بازِ سقف، به نبردِ آن دو نفر در آسمان چشم دوختند. با توجه به روابطِ اجتماعیِ افتضاحِ دیلن، هیچ‌کس‌حیرت برای کمک به او جلو نرفت. همه با چهره‌هایی که از این وضعیت کیف می‌کردند، مشغولِ تماشای نمایش بودند.
در فضای بیرونِ جو، دیلن مدام تقلا می‌کرد از هان شیائو فاصله بگیرد، اما هان‌کتک شیائو مثلِ کنه به او چسبیده بود. به خاطرِ درگیریِ نزدیک، دیلن فرصتِ واکنش نداشت‌انفجارِ و حسابی دستپاچه شده بود. صورتِ رنگ‌پریده‌اش چند مشتِ جانانه خورد و کمی ورم کرد.
دیلن با عجله ابزاری جادویی بیرون کشید و مانا در مدارهای پیچیدهٔ آن به جریان افتاد. مهارتِ مخفیِ الف‌ها فعال‌آسمان شد و نوارهای نوریِ باریک به رنگِ آبی و سبز به‌سرعت به بیرون امتداد یافتند. این نوارها چنان متراکم بودند که‌می‌رقصید پرتوهای نور تقریباً حالتِ جامد به خود گرفتند و دورِ دست‌وپای هان شیائو پیچیدند. بی‌شمار کتیبهٔ الفی روی آن‌ها سوسو می‌زد.
دیلن با استفاده از این فرصتِ کوتاه، بی‌درنگ افسونِ تله‌پورتِ کوتاه‌برد را‌خارج فعال کرد. با درخششِ نور، فاصلهٔ زیادی بینشان افتاد و او با‌اوج عجله دستش را بالا برد تا با اجرای طلسمی، دروازهٔ انتقالِ دوربرد بسازد.
نه حاضر بود دست‌روی‌دست بگذارد و نه دلش‌مرکزِ می‌خواست با هان شیائو سرشاخ شود؛ تنها خواسته‌اش‌اختلافِ این بود که هرچه زودتر از آنجا فرار کند.
با این حال، دروازه تازه جرقه زده بود که هان شیائو‌حسابی طلسمِ کنترل را در هم درید و سلاحِ دیلن را خرد کرد.همان سپس با استفاده از پرشِ فرانوریِ خلأ، درست کنارِ دیلن ظاهر شد.
لحظه‌ای بعد، ضربهٔ آرنجی که با انرژیِ سایونیک متراکم شده بود، به سپرِ‌ایجاد جادوییِ دیلن کوبید. این نیروی عظیم در دم سپر را به تکه‌های نور تجزیه‌حیرت کرد و آرنجِ آهنیِ هان شیائو بدونِ هیچ مانعی به سینهٔ دیلن برخورد کرد.
بوم!
لرزشی خفه از نقطهٔ برخورد پخش شد. چشمانِ دیلن از حدقه بیرون‌حالا زد و حس کرد نیرویی عظیم دارد اندام‌های داخلی‌اش را له می‌کند.تَلِ بسیاری از استخوان‌هایش شکست، قفسهٔ سینه‌اش فرو رفت و پشتش ناگهان باد کرد.
«سرفه...»
فواره‌ای از خون به گلویش هجوم آورد و دیلن بی‌اختیار دهان‌پرخون‌مکشِ سرفه کرد. با تحملِ درد، بی‌درنگ دگرگونیِ خلأِ فازی را فعال‌گرفتند کرد و در یک چشم‌به‌هم‌زدن از ضربهٔ سرِ هان شیائو جاخالی داد.
با این حال، پیش از آنکه بتواند از این فرصت برای اجرای طلسم استفاده کند، کفِ دستی مکانیکی که در هاله‌ای از نورِ‌آسمان سفیدِ رنگ‌پریده پوشیده شده بود، به سمتش حمله‌ور شد. میدانِ نیروی ساطع‌شده از دستگاهِ تثبیتِ فاز در دم طلسمش را خنثی کرد. آن دستِ‌آبیِ بزرگ بلافاصله بدنِ فیزیکی‌اش را چنگ زد و گلویش را فشرد. لحظه‌ای بعد، طوفانی از مشت‌ها در زاویهٔ دیدِ دیلن بزرگ و بزرگ‌تر شد.
بنگ! بنگ! بنگ! بنگ!
در یک چشم‌به‌هم‌زدن، حسابِ مشت‌هایی که به صورتش خورده بود از دستِ دیلن در رفت. حس می‌کرد سرش تبدیل به کیسه‌بوکسی شده‌درست که کسی دارد دیوانه‌وار به آن مشت می‌کوبد. بخش‌هایی از سرش فرو رفت و کلِ بدنش تحلیل رفت. امواجِ شوک از پوست، ماهیچه‌ها‌تعجب و استخوان‌هایش گذشت و تا عمقِ مغزش نفوذ کرد؛ به‌طوری که مغزش بر اثرِ لرزش‌های پیاپی تقریباً به ماده‌ای کف‌مانند تبدیل شده بود.
«گمشو!»
دیلن دندان غروچه کرد و مانا از طریقِ مداری خاص به ذهنش سرازیر شد تا هوشیارش کند. وضعیتِ منفیِ سرگیجه برطرف شد و تمرکزش را بازیافت. بی‌هیچ حرفی دستش را بالا برد و پنج طلسمِ فوری را هم‌زمان اجرا کرد. در میانِ جریانِ جادو،می‌رقصید این پنج طلسم در دم یک کمبو ساختند. سپری که مخصوصِ دفاع در برابرِ حملاتِ نزدیک بود دوباره شکل گرفت و به زحمت جلوی چند حملهٔ زنجیره‌ای را گرفت. در پیِ آن، یک طلسمِ فرار او را از قفلِ هان شیائو رها کرد و‌کمک سپس یک طلسمِ بی‌حرکتیِ بدنِ سطح‌بالا، هان شیائو را برای لحظه‌ای متوقف کرد. آن‌گاه موجِ شوکِ ناشی از انفجارِ مانا او را به عقب راند و دیلن با استفاده از مهارتِ گریزِ نورِ ستاره به بیرون سُر خورد و دوباره از هان شیائو فاصله گرفت.
دیلن که بالاخره فرصتی برای نفس کشیدن پیدا کرده بود، بی‌درنگ جادوی شفابخشی را که‌تبدیل الف‌ها در آن تبحر داشتند فعال کرد و بدنش را التیام بخشید. با این حال،آسمان پس از دریافتِ آن‌همه ضربهٔ سنگین، چهرهٔ جذابش حالا مثلِ سرِ خوک ورم کرده بود.
«با اینکه این دیلن خیلی رو مخه،دارد ولی بازم یه توانایی‌هایی داره. حیف که حریفش‌کتک این بار یه آدمِ غیرعادیه. قطعاً بدشانسی آورده.»
فرارتبه‌های آ در پایین‌عظیم مشغولِ تماشای نمایش بودند‌داخل و با هم پچ‌پچ می‌کردند.
جادوگرانِ فرارتبهٔ آی اوج به داشتنِ ترفندهای فراوان معروف بودند. دیلن نیز به عنوانِ استادِ اسرار که نامش در‌آوار تاریخ ثبت شده بود، طبیعتاً طلسم‌های بی‌شماری بلد بود. متأسفانه این طلسم‌ها فقط به او اجازه می‌دادند کمی بیشتر دست‌وپابزند‌هان و هیچ فایدهٔ دیگری نداشتند. سطحِ انرژیِ هان شیائو به عنوانِ یک فرارتبهٔ آی اوج، بسیار بالاتر از او بود.
با دیدنِ کتک خوردنِ دیلن، شور و شوقِ همه بالا گرفت. اگر به خاطرِ حفظِ شأن‌اختلافِ و مقامشان نبود، چه‌بسا با صدای بلند تشویقش می‌کردند. اگر از توانایی‌های هان شیائو خبر نداشتند، با‌واردِ دیدنِ آن سرکوبِ وحشتناک در درگیریِ نزدیک، شک نمی‌کردند که دیلن دارد از یک رزمی‌کار کتک می‌خورد.
این بار، انرژیِ هان شیائو فوران کرد و رون‌های طلسمِ بی‌حرکتیِ بدن‌ادبش را در هم شکست. او جعبهٔ ارتشِ ابعادی را فراخواند. ارتشی سیاه‌رنگ به‌مشغولِ بیرون سرازیر شد و سرانجام سبکِ نبردِ یک مکانیک را به نمایش گذاشت.
دلِ دیلن هُری ریخت و دیگر جرئت نکرد حواسش را پرت کند. بی‌درنگ شروع به خواندنِ‌آوار وِرد کرد و طلسم‌های ممنوعهٔ قدرتمند یکی پس از دیگری به پرواز درآمدند و همچون توپخانهٔ‌منفجر جادویی، ارتشِ ماشینیِ بی‌پایان را بمباران کردند. انفجارهای رنگارنگ اما مرگبار در دریای ماشین‌آلات به راه افتاد.
با این حال، عملکردِ سربازانِ ماشینیِ هان شیائو به خودیِ خود بسیار حیرت‌انگیز بود و‌وحشتناکی با پشتیبانیِ قرابتِ ماشینیِ فوق‌العاده بالایش، دیلن به هیچ وجه نمی‌توانست سدِ آن‌ها را بشکافد.حیرت سرسختیِ سربازان شبیهِ کابوس بود و بیشترِ حملاتش با سپرها و زره‌های ارتشِ ماشینی دفع می‌شد.
با تغییرِ فاز به حالتِ نبردِ گروهیِ مکانیک، مبارزه واردِ ریتمی شد که هان شیائو کاملاً‌اختلافِ با آن آشنا بود. دیلن به محاصره درآمد و هرچه تقلا کرد نتوانست بگریزد. در مقابل، ارتشِ‌واردِ ماشینی مثلِ دستمالی که بخواهد لکه‌ای سمج را پاک کند، روی سرِ او عقب و جلو می‌رفت.
پس از تحملِ پیاپیِ حملات، هالهٔ دیلن رفته‌رفته از اوجِ خود فاصله گرفت‌کنه و رو به ضعف گذاشت. او بارها و بارها تلاش کرد دروازهٔ انتقالِ‌حدس پایداری باز کند، اما تمامِ نوساناتِ فضایی دود می‌شدند و به هوا می‌رفتند.
او دیگر مثلِ تیری بود که بُردش به پایان رسیده‌نیروی باشد و در حالی که در دریای ماشین‌آلات غرق می‌شد،آسمان دست‌وپامی‌زد. با وجودِ مانای بی‌پایانش، تنها توانست اندکی بیشتر دوام بیاورد.
سرانجام، سپرِ جادویی که مدام سوسو‌حفره‌ای می‌زد، دیگر نتوانست در برابرِ حملاتِ سلاح‌های‌نیروی حواری دوام بیاورد و در هم شکست.
ویژ! ویژ! ویژ!
لحظه‌ای بعد، پرتوهای لیزر از بدنش عبور‌دارد کردند، زخم‌های سوخته‌ای به جا گذاشتند و‌حقشه بدنش را مثلِ لانهٔ زنبور سوراخ‌سوراخ کردند.
با این حال، هرچند جادوگران شکننده‌اختلافِ بودند، نیروی حیاتِ یک فرارتبهٔ آ در‌ایجاد اوج به این راحتی‌ها از بین نمی‌رفت.
هان شیائو دستش را تکان داد و چند سلاحِ حواری،فشارِ دیلنِ به‌شدت مجروح را به داخلِ اتاقِ کنفرانسِ مخروبه بردند. سپس‌پرتوِ در برابرِ فرارتبه‌های آ که مشغولِ تماشای نبرد بودند، فرود آمدند.
همه به چهرهٔ زار و‌آمده نزارِ دیلن نگاه کردند و پنهانی‌داشت پوزخند زدند. دیلن هیچ دوستی نداشت.
شکارچیِ خورشید بالای سرِ دیلن شناور شد، مشتی‌همم از موهایش را چنگ زد و کشید و‌بخوره گفت: «مگه خیلی مغرور نبودی؟ چرا بازم حرف نمی‌زنی؟»
بیگر سر تکان داد و گفت: «حسابی‌فشارِ ازت کتک خورد. امیدوارم یاد بگیره از‌تَلِ این به بعد سرش تو لاکِ خودش باشه.»
آرورا طاقت نیاورد او را در این‌عظیم وضع ببیند. گلوله‌ای از انرژیِ حیات در‌مکشِ دست گرفت و پرسید: «می‌خواید درمانش کنم؟»
هان شیائو دستش‌دیدند را تکان داد‌متلاشی و با بی‌خیالی گفت:
«نیازی نیست.است همین الان‌بلای می‌خواستم بکشمش.»
به‌محضِ اینکه این حرف را‌تبدیل زد، جو کمی تغییر کرد و‌مکشِ لبخند از چهرهٔ همه محو شد.
فکر می‌کردند هان شیائو فقط می‌خواهد درسی به دیلن‌اختلافِ بدهد، برای همین از تماشای نمایش لذت می‌بردند. اما حالا‌آوار که فهمیدند هان شیائو جانش را می‌خواهد، چهره‌هایشان جدی شد.
شکارچیِ خورشید با لحنی مردد گفت: «می‌خوای بکشیش؟مرکزِ درسته که این یارو خیلی رو مخه، اما کارش‌فشارِ در حدی نبوده که جونش رو بگیری، مگه نه؟»
اولو هم تأیید کرد و با تعجب گفت: «این یارو خیلی قویه. حالا‌کنه که حاضره تو جنگ شرکت کنه، چرا می‌خوای بکشیش؟ تازه، دیر یا زود‌حدس باید زنده‌ش کنی. این کار غیرضروری نیست... نگو که قصد نداری زنده‌ش کنی؟»
برای لحظه‌ای، خیلی‌ها‌حفره‌ای به حرف آمدند و‌فشارِ مخالفتشان را ابراز کردند.
هرچند از او متنفر بودند، بیشترِ فرارتبه‌های آ نمی‌خواستند او کشته شود؛ نه به خاطرِ اینکه‌ایجاد رابطه‌ای با او داشتند، بلکه پای منافعِ خودشان در میان بود. هرچند رستاخیزِ حریم شریانِ حیاتی‌شان‌ماندند به حساب می‌آمد، هیچ‌کس نمی‌خواست ببیند ستارهٔ سیاه یک فرارتبهٔ آ را فقط به همین دلیل می‌کشد.
هان شیائو نگاهی‌دیدند به اطراف انداخت‌متلاشی و اصلاً غافلگیر نشد.
حقیقتِ رستاخیزِ حریم شمشیری دولبه بود. فرارتبه‌های آ‌همم او را تحمل می‌کردند چون به‌اندازهٔ کافی قوی بود،لب‌ولوچه‌اش اما این بدان معنا نبود که مطیع شده باشند.
از اول تا آخر،عظیم این فرارتبه‌های آ جانورانی‌داخل بودند که هرگز رام نمی‌شدند.
فرصتِ زندگیِ جاودانه بسیار وسوسه‌انگیز بود. برخی از فرارتبه‌های آ می‌توانستند غرورشان را زیر پا بگذارند، اما هرگز کرامت و خطِ قرمزهایشان را‌آسمان به‌کلی رها نمی‌کردند. بهترین حالت این بود که همه در صلح و صفا زندگی کنند و همه حاضر بودند تا مرزِ خطِ قرمزهایشان‌سایونیکِ به دستوراتِ او گوش دهند. با این حال، اگر پایش را از گلیمش درازتر می‌کرد، فرارتبه‌های آ دیگر تسلیمش نمی‌شدند و بی‌تفاوت نمی‌ماندند.
هدف از شرکت در جنگ در ازای سهمیهٔ رستاخیز، اتحاد در برابرِ دنیای بیرون بود. این درخواستی منطقی بود و‌نیروی همه می‌توانستند آن را بپذیرند. با این حال، به این معنا نبود که فرارتبه‌های آ بی‌قیدوشرط از همهٔ دستورات اطاعت‌انرژیِ می‌کنند. هرچند همه قدرِ فرصتِ زندگیِ جاودانه را می‌دانستند، اما به زیردستانی تبدیل نشده بودند که کاملاً تحتِ کنترلِ دیگران باشند.
حالا که حقیقتِ رستاخیزِ حریم فاش شده بود، دیگر در چشمِ‌حسابی فرارتبه‌های آ یک مسئلهٔ شخصی نبود، بلکه منفعتی عمومی محسوب می‌شد.درست یک نفر می‌توانست کنترلش کند، اما نمی‌شد آن را کاملاً خصوصی کرد.
اگر می‌خواستند از این طریق کنترلِ مطلق بر فرارتبه‌های آ‌نیروی پیدا کنند، به احتمالِ زیاد نتیجه‌اش این می‌شد که فرارتبه‌های آ‌اوج دست‌به‌دستِ هم می‌دادند تا کنترلِ رستاخیزِ حریم را از چنگشان دربیاورند.
آن‌ها یا باید به‌تنهایی می‌جنگیدند یا گروهی از فرارتبه‌های‌اختلافِ آ را برای مقابله با شورشیان با خود همراه‌بزرگی می‌کردند. در این صورت، مسیرِ اتحادِ ستارگانِ آسمانی تکرار می‌شد.
هان شیائو به‌خوبی از این‌آمده موضوع آگاه بود و قصد‌قرار نداشت همه را کنترل کند.
«دیلن بارها اتحادِ داخلی را به هم زده، پس عاملِ بی‌ثباتی است. این بار هم بقیه را با خودش برد تا از انجمن خارج‌حال شوند که همین بی‌ثباتی‌اش را ثابت می‌کند. اگر تصادفاً اطلاعات را لو می‌داد چی؟ از آنجا که خودش داوطلبانه برگشت، مجازاتش را کمتر می‌کنم.راهرویی اما به خاطرِ جنگ، قصد دارم موقتاً او را به جهانِ زیرین بفرستم و بگذارم بعد از پایانِ جنگ، از روندِ عادیِ رستاخیز بهره‌مند شود.
از همه می‌خواهم شاهد‌عظیم باشند تا در آینده‌داخل نتوانم زیرِ حرفم بزنم.»
با شنیدنِ این حرف،داشت همه ساکت شدند و‌تبدیل نگاهی به هم انداختند.
آن‌ها با کشتارِ بی‌دلیل مخالف‌آمده بودند، اما در عینِ حال حس‌داشت می‌کردند حرف‌های ستارهٔ سیاه منطقی است.
با یادآوریِ رفتارهای دیلن، فرستادنِ این یاروی بددهن به جهانِ‌می‌خواد زیرین برای مدتی می‌توانست انتخابِ خوبی باشد. این‌طور دنیا هم حسابی‌خندید آرام می‌شد. با این فکر، همه عقب کشیدند و مانعش نشدند.
با دیدنِ این صحنه، دیلن در ناامیدیِ‌فشارِ مطلق فرو رفت. دهان‌پرِ بزرگی از خونِ‌تَلِ سوخته سرفه کرد و هاله‌اش پژمرده شد.
«حالا که کسی‌قرار اعتراضی ندارد، دست‌حفره‌ای به کار می‌شوم.»
هان شیائو‌برگشتند چرخید و به‌آمده نیروها علامت داد.
خچ!
لحظه‌ای بعد، نیزهٔ پرایمِ سایونیک در‌اختلافِ پشتِ سرِ دیلن فرو رفت و‌وحشتناکی آخرین شانسِ بقایش را نابود کرد.
هیلا بی‌درنگ دستش را بالا آورد تا روحِ دیلن را‌فشارِ تسخیر کند و سپس با آرورا از آنجا ناپدید شد. آن‌ها‌پرتوِ واردِ جهانِ زیرین شدند و کالبدِ روحیِ دیلن را تغییر دادند.
هان شیائو به کاسویی نگاه کرد، به‌شده سوراخِ سقف اشاره کرد و گفت: «یادت‌عظیم نره بگی یکی اتاقِ کنفرانس رو تعمیر کنه.»
با این حرف، زرهِ‌بلای پادشاه را به تن کرد‌انگار و تلپورت کرد و رفت.
با دیدنِ ارتشِ ماشینی که جنازهٔ دیلن‌فشارِ را روی زمین می‌کشیدند و می‌بردند، فرارتبه‌های‌تَلِ آ حاضر در صحنه همگی شوکه شدند.
پس از کمی تأمل، همه حس کردند ستارهٔ سیاه عمداً دیلن را جلوی چشمشان کشته تا زهرچشم بگیرد. نیتِ‌آوار پنهانِ ستارهٔ سیاه این بود که هرچند نمی‌خواست از سهمیهٔ رستاخیز برای کنترلِ فرارتبه‌های آ استفاده کند، اما نمی‌خواست آن‌ها‌هان فکر کنند می‌توانند با رستاخیزِ حریم هر کاری دلشان می‌خواهد بکنند. او قرار نبود تاوانِ اشتباهاتِ دیگران را پس بدهد.
در ابتدا، آن‌ها با شرکت در جنگ سهمیهٔ رستاخیزِ نامحدودی را که ستارهٔ‌حفره‌ای سیاه وعده داده بود دریافت کرده بودند و همگی بسیار هیجان‌زده بودند. حالا‌آوار که سرانجام آرام شده بودند، افکارِ خطرناکی که در ذهنشان جوانه می‌زد، مهار شد.
گروه خودشان‌است را جمع‌وجور کردند‌خونینی و متفرق شدند.
در بُعدِ جهانِ زیرین.
روحِ دیلن در هوا معلق بود. هیلا و آرورا قدرتِ جهانِ زیرین را‌نیروی مهار می‌کردند و پیوسته آن را به بدنِ دیلن می‌ریختند تا شکلِ کالبدِ روحی‌اش‌فضای را تغییر دهند. در همین حال، نه شاهِ ارواحِ قهرمان از گوشه‌ای تماشا می‌کردند.
با برقی از نور، هان شیائو تلپورت‌شده کرد و رسید. به‌محضِ اینکه ظاهر شد،عظیم نگاهِ خشمگینِ دیلن را به خود جلب کرد.
«ستارهٔ سیاه! من خودم داوطلبانه برگشتم تا‌دارد تو جنگ شرکت کنم، اما تو من رو‌کتک کشتی. دشمنیِ من و تو هیچ‌وقت تموم نمی‌شه!»
دیلن فحش داد و دندان‌هایش را به هم سایید. هان‌نیروی شیائو اهمیتی نداد و نوچ‌نوچ کرد: «همین چند لحظه پیش انگار‌اوج نیمه‌جون بودی، اما بعد از مرگت خیلی سرحال به نظر می‌رسی.»
«بی‌شرمی! خیلی‌انفجار بی‌شرمی! باورم نمی‌شه‌حالا این‌قدر کوری! من...»
پیش از آنکه حرفش‌راهرویی تمام شود، هیلا با چهره‌ای‌انفجار بی‌تفاوت او را ساکت کرد.
هان شیائو شانه بالا انداخت، چرخید تا به سوروکین و بقیه نگاه کند و‌حقشه گفت: «این یارو در آینده دهمین شاهِ ارواحِ قهرمان می‌شه. یه کم بیشتر بهش‌بودند آموزش بدید و بذارید به این فکر کنه که دردسرسازی با زبونش چه عواقبی داره.»
با بالا‌حالا رفتنِ سابقه‌اش، سوروکین‌تبدیل حسابی سرحال بود.
«این یارو چقدر قویه؟»
هان شیائو با بی‌خیالی گفت: «جادوگرِ فرارتبهٔ آ در اوج، که‌داشت یه زمانی شاهِ مقدسِ نژادِ الف بوده. قدرتِ مبارزه‌ش خیلی خوبه‌وحشتناکی و چه‌بسا حتی حریفش نشی. فقط یه ذره از من ضعیف‌تره.»
سوروکین جواب داد:ظاهراً «کیفیتِ تازه‌کارهای این‌پیش دفعه بد نیست.»
هان شیائو او را‌عظیم نادیده گرفت و برگشت تا‌خارج به دیلنِ غران نگاه کند.
به این ترتیب، شاهانِ ارواحِ قهرمانِ جهانِ زیرین‌تبدیل به ده ژنرالِ بزرگ تبدیل می‌شدند. با وجودِ‌ایجاد چنین رفیقِ «سرزنده‌ای»، زندگیِ سوروکین و بقیه «رنگارنگ‌تر» می‌شد.
هان شیائو بدونِ اینکه به مراسمِ تغییرِ کالبدِ روحیِ دو‌قرار خواهر نگاه کند، پنل را باز کرد و به فهرستِ مأموریت‌ها‌مکشِ چشم دوخت. مأموریتِ چالشِ فرارتبهٔ آ مربوط به دیلن به‌روشنی می‌درخشید.
جادوگر... خدا‌است می‌دونه چه توانایی‌هایی‌خونینی می‌تونم بیرون بکشم...