چپتر 1374: حقیقتِ رستاخیزِ حریم
0هان شیائو پس از آرام کردنِ فرارتبه‌های آ، درخواستِ دیداری به سه تمدنِ کیهانی فرستاد‌برنامه‌هایشان که بی‌درنگ تأیید شد. به‌محضِ ورود به اتاقِ کنفرانس، چهرهٔ عبوسِ ماربروس و آن دو‌کارساز نفرِ دیگر را دید. فضای اتاق سنگین بود. انگار سه قاضی برای محاکمه‌اش نشسته بودند.
هان شیائو ککش هم نگزید. نگاه‌های تیزشان‌بمانند را نادیده گرفت و با لبخند گفت:اصلی «رنگ‌وروتان پریده. این اواخر خیلی خسته شده‌اید؟»
ماربروس بی‌مقدمه گفت:گرفتند «ستارهٔ سیاه، تو‌دریافتِ ما را فریب دادی.»
لویی و پاپ نیز‌چیده چهره در هم کشیدند و‌ریخته قیافه‌ای جدی به خود گرفتند.
ده‌دقیقه پیش با دریافتِ گزارشِ این رستاخیز، شوکه‌اصلی شده بودند. بی‌درنگ کنفرانسِ نبرد دربارهٔ وضعیتِ خطِ مقدم‌هرچند را متوقف کرده بودند تا به این موضوع بپردازند.
چند سال پیش با بازگشتِ احیاشدگان، ستارهٔ سیاه ادعا کرده بود که رستاخیزِ حریم فقط یک بار عمل می‌کند. سه‌بسیاری تمدنِ کیهانی به این حرف شک داشتند، اما چون فقط ستارهٔ سیاه می‌توانست واردِ حریم شود، راهی برای کشفِ حقیقت‌تازه در کار نبود. چاره‌ای نداشتند جز اینکه اطلاعاتِ مربوطه را از ستارهٔ سیاه بگیرند و همیشه در موضعِ انفعال بمانند.
سه تمدنِ کیهانی با وجودِ تردیدهایشان، یک‌بارمصرف بودنِ رستاخیزِ حریم را‌کنفرانسِ پذیرفته و نقشهٔ اصلی را بر همین اساس چیده بودند. اما‌سال این تغییرِ ناگهانی بسیاری از برنامه‌هایشان را به هم ریخته بود.
هرچند دپارتمانِ استراتژیِ نظامی برای چنین‌ناگهانی شرایطی نقشه‌های جایگزین داشت، در وضعیتِ فعلی‌نظامی هیچ‌کدام از آن نقشه‌ها صددرصد کارساز نبود.
در همان بحبوحهٔ شوک، تازه می‌خواستند استراتژیِ جدیدی تدوین کنند که‌چیده هان شیائو درخواستِ دیدار داد. هر سه بحث را متوقف کردند‌شرایطی و با پس‌زدنِ افکارِ آشفته‌شان، تصمیم گرفتند اول حرف‌های او را بشنوند.
هان شیائو دست‌هایش را از هم باز کرد و با لبخند گفت: «واقعاً؟ باعثِ افتخارم است. یادتان نرود که‌ناگهانی سه تمدنِ کیهانی آن زمان چه نقشه‌ای برای ما کشیده بودند. ما در دو جبههٔ مخالف بودیم و من با‌شوک یک تاکتیک شما را فریب دادم. به نظرم هیچ ایرادی ندارد. فقط ثابت می‌کند که کارم را درست انجام داده‌ام.»
پاپ پوزخند زد:گرفتند «حالا حتماً خیلی‌دریافتِ به خودت می‌بالی.»
هان شیائو سر تکان داد و با لحنی شیطنت‌آمیز گفت: «نه، حسِ خاصی ندارم. تازه، چرا قیافه‌تان‌جایگزین شبیهِ آدم‌های ضررکرده است؟ گروهی از نیروهای رده‌بالا که می‌توانند چند بار زنده شوند، دقیقاً در مقابلِ‌بحث درختِ جهان قرار گرفته‌اند. این خبرِ خوبی برای نبرد نیست؟ یا شاید هنوز نیتِ شومی در سر دارید؟»
با شنیدنِ طعنهٔ هان‌یک‌بارمصرف شیائو، چهرهٔ پاپ بی‌حالت‌اصلی ماند، اما از درون می‌جوشید.
در مذاکراتِ آن دوران، آن‌ها بازیِ پرخطر و پنهانی را با ستارهٔ سیاه‌نقشهٔ پیش برده بودند. جایگاهِ سیاسیِ مستقلِ انجمنِ فرارتبهٔ آ را به عنوانِ برگِ‌نظامی برنده رو کرده بودند تا در ازایش، انجمن را به میدانِ نبرد بکشانند.
یکی از دلایلِ موافقتِ سه تمدنِ کیهانی این بود که امید داشتند جنگ از تعدادِ فرارتبه‌های آی انجمن بکاهد. می‌خواستند با استفاده از نیروهای خارجی، مبارزانِ رده‌بالا را پاک‌سازی کنند و خطراتِ پنهانِ فرارتبه‌های آ را‌می‌توانست کاهش دهند. به این ترتیب، دیگر نیازی به جنگِ داخلی و هدر دادنِ قدرتشان نبود. پایه و اساسِ این نقشه، یک‌بارمصرف بودنِ رستاخیزِ حریم بود. اما این تله‌ای بود که هان شیائو از مدت‌ها پیش پهن‌نظامی کرده بود. وقتی سه تمدنِ کیهانی پای توافق‌نامه رفتند، پیشاپیش بازندهٔ این بازی بودند. ماجرا به این ختم می‌شد که انجمن جایگاهِ سیاسیِ مستقلی را مفت چنگ می‌آورد، بی‌آنکه تلفاتِ مدنظرِ سه تمدنِ کیهانی را متحمل شود.
-
هر سه فهمیده بودند که ستارهٔ سیاه می‌خواست بی‌هیچ خطری، همه‌چیز را به جیب‌بسیاری بزند. او سودِ کلانی از آن‌ها برده بود و حالا که برگِ برنده‌اش را‌نقشه‌ها رو کرده بود، خونشان به جوش آمده بود. می‌دانستند که در تله‌اش گرفتار شده‌اند.
فشارِ دشمنانِ خارجی سنگین بود و سه تمدنِ کیهانی فعلاً نمی‌توانستند روی این بازی تمرکز کنند. در عوض،تغییرِ بدشان نمی‌آمد که تعدادِ نیروهای رده‌بالا افزایش یابد. با این حال، این نقشه همچنان یک مسیرِ استراتژیکِ بالقوه به‌همان شمار می‌رفت. از ظواهرِ امر پیدا بود که طرحشان برای رفعِ عدمِ تعادلِ سوپرها با شکست مواجه شده است.
اگر آن زمان می‌دانستند رستاخیزِ حریم هیچ محدودیتی ندارد، هرگز واردِ این بازی نمی‌شدند.وضعیتِ اما کار از کار گذشته بود و چاره‌ای نداشتند جز اینکه دندان روی جگر‌فقط بگذارند و ضررشان را بپذیرند، چرا که فعلاً توان و انرژیِ جنگِ داخلی را نداشتند.
ماربروس نفسِ عمیقی کشید و آرام گفت: «حرفت متین است. این‌دپارتمانِ خبرِ خوبی برای نبرد محسوب می‌شود. ستارهٔ سیاه، امیدواریم جوابِ قطعی به‌کارساز ما بدهی. ماجرای رستاخیزِ حریم چیست؟ واقعاً به یک بار محدود نیست؟»
دو نفرِ دیگر‌تردیدهایشان بی‌آنکه پلک بزنند، به‌نقشهٔ هان شیائو خیره ماندند.
هان شیائو جوابِ سرراستی‌همیشه نداد: «از نظرِ تئوری،وجودِ هیچ محدودیتی در کار نیست.»
«از نظرِ تئوری؟» دلِ هر سه‌نفرشان ریخت.گزارشِ با نگاهی به هم خیره شدند که‌وضعیتِ انگار می‌گفت: «این بار چه خوابی برایمان دیده‌ای؟»
هان شیائو دستی به چانه‌اش کشید و ابرو بالا انداخت:هرچند «هر فرارتبهٔ آ می‌تواند به دفعاتِ نامحدود زنده شود، اما تعدادِ‌نقشه‌ها دفعاتی که می‌توان افراد را در حریم زنده کرد، محدود است.»
ماربروس اخم‌وجودِ کرد و‌یک‌بارمصرف پرسید: «منظورت چیست؟»
هان شیائو دستی تکان داد و گفت: «فعال کردنِ رستاخیزِ حریم نیازمندِ سطحِ دسترسی است. هر بار که حریم باز می‌شود، دسترسیِ شخصِ فعال‌کننده یک سطح بالا می‌رود و تعدادِ‌جایگزین دفعاتِ احیای هر فرد نیز ثبت می‌شود. هر احیای مجدد، سطحِ دسترسیِ بالاتری می‌طلبد... بگذارید این‌طور بگویم. اگر دو بار بمیرید، احیای سوم نیازمندِ دسترسیِ سطحِ سه است. یعنی فقط‌باعثِ کسی از پسِ این کار برمی‌آید که حریم را برای سومین بار باز کرده باشد. اگر شخصِ جدیدی در این میان حریم را باز کند، سطحِ دسترسی‌اش کافی نخواهد بود.»
با شنیدنِ این‌گرفتند حرف، هر سه‌دریافتِ نگاهی به هم انداختند.
لویی هان شیائو را برانداز کرد و با صدایی بم گفت: «منظورت این‌نظامی است که بهتر است فرستاده‌ای که حریم را باز می‌کند تا آخر همان‌شوک شخصِ ثابت بماند؟ چرا حس می‌کنم باز هم داری به ما دروغ می‌گویی؟»
ستارهٔ سیاه تا به حال بارها واردِ حریم شده بود. اگر واقعاً چیزی به اسمِ سطحِ دسترسی در کار‌استراتژیِ بود، بی‌شک به نفعِ او تمام می‌شد. در صورتِ بحرانی شدنِ جنگ، حتی اگر در آینده رازِ حریم را هم‌دیدار کشف می‌کردند، باز هم بهترین گزینه کسی جز ستارهٔ سیاه نبود. عضوِ جدید نمی‌توانست از تمامِ ظرفیتِ حریم بهره ببرد.
«روزی که خودتان واردِ‌همیشه حریم شوید، می‌فهمید این سطحِ‌تردیدهایشان دسترسی واقعی است یا دروغ.»
هان شیائو ککش هم نگزید.پیش برایش مهم نبود که آن‌شده سه نفر به او شک کرده‌اند.
مأموریتِ حریم از گذشته هنوز تکمیل نشده‌بسیاری بود. او این بهانه را تراشید تا‌چنین زمینه‌سازی کند. چه‌بسا در آینده به کار می‌آمد.
با دیدنِ این‌تردیدهایشان واکنش، هر سه‌پذیرفته احساس کردند سردرد گرفته‌اند.
ستارهٔ سیاه یقین داشت که آن‌ها هرگز‌بمانند نمی‌توانند سازوکارِ حریم را اثبات کنند. به‌اصلی همین دلیل، هیچ ترسی از لو رفتن نداشت!
با اصرارِ بیشتر هیچ جوابی‌پیش دستگیرشان نمی‌شد. ماربروس چاره‌ای نداشت‌شده جز اینکه بحث را عوض کند.
«در هر صورت، این خبرِ خوبی‌ناگهانی برای تقویتِ روحیه است. قصد داری آن‌نظامی را به گوشِ کلِ جامعهٔ کهکشانی برسانی؟»
«نیازی نیست. پای درختِ جهان هنوز به قلمروِ اصلی نرسیده‌اساس است. لزومی ندارد مردم این‌قدر زود باخبر شوند. همین که‌نظامی مقاماتِ رده‌بالا و عده‌ای از افرادِ برگزیده بدانند، کفایت می‌کند.»
هان شیائو‌مربوطه با بی‌خیالی‌همیشه دست تکان داد.
ماربروس سر تکان داد.ده‌دقیقه ناگهان مکثی کرد و‌رستاخیز بحث را عوض کرد.
«ستارهٔ سیاه، ما همدیگر را خوب می‌شناسیم، پس بیا تعارف را کنار بگذاریم... وقتی دقیق‌تر فکر می‌کنم، می‌بینم پنهان‌کاریِ آن زمانت منطقی بود. اگر ما زودتر به حقیقتِ‌می‌خواستند رستاخیزِ حریم پی می‌بردیم، هرگز مثلِ آن موقع دست روی دست نمی‌گذاشتیم و قطعاً پاکسازیِ گسترده‌ای به راه می‌افتاد. تو از مدت‌ها پیش اطلاعاتِ درختِ جهان را در دست‌بودیم داشتی و برای حفظِ تعادلِ داخلی، حسابی به زحمت افتاده بودی. اما چیزی که برایم سؤال شده این است که... اگر کار به جنگِ داخلیِ گسترده می‌کشید، چه می‌کردی؟»
«همم، می‌خواستم تا جای ممکن وقت بخرم و زمانِ بیشتری برای آماده‌سازی جور کنم.بسیاری اما اگر اصرار داشتید که کارِ خودتان را بکنید، من هم آمادگی‌اش را داشتم که‌صددرصد وجودِ درختِ جهان را زودتر از موعد فاش کنم و مسیرِ درگیری را تغییر دهم.»
هان شیائو نیتِ اصلی‌اش‌همیشه را پنهان نکرد. لبخندی‌وجودِ زد و ادامه داد:
«با این حال، خودتان‌ده‌دقیقه درختِ جهان را پیدا کردید‌شوکه که از خوش‌شانسیِ من بود.»
البته فقط نیمی از حقیقت را به زبان آورد. آن زمان هنوز نتوانسته بود دومین دسته از کلیدها را جمع‌آوری کند و‌صددرصد نگران بود که سه تمدنِ کیهانی قضیه را جدی بگیرند. این دروغ هم بخشی از استراتژیِ «دژِ توخالی» بود، اما طبیعتاً لزومی‌باز نداشت این موضوع را برای رهبرانِ سه تمدنِ کیهانی فاش کند. نیازی نبود بفهمند که فرصتِ طلایی‌شان را برای «پاک‌سازی» از دست داده‌اند.
آن سه‌وجودِ با احساساتی پیچیده‌بودنِ سر تکان دادند.
در واقع، اگر بخشِ تحقیقات درختِ جهان را کشف نکرده بود و ستارهٔ سیاه برای اطلاع‌اساس دادن به آن‌ها پیش‌قدم نمی‌شد، به احتمال زیاد این حرف را به حسابِ ترفندی برای وقت‌کشی می‌گذاشتند‌هیچ‌کدام و دست از کار نمی‌کشیدند. چه‌بسا به پاکسازیِ داخلی ادامه می‌دادند و اوضاع حسابی به هم می‌ریخت.
دست‌کم با توجه به وضعیتِ فعلی، آن سه باید اعتراف می‌کردند که کارهای ستارهٔ سیاه نتیجهٔ خوبی برایشان به همراه داشته است. هیچ‌بازگشتِ درگیریِ داخلیِ گسترده‌ای در کار نبود که توانشان را تحلیل ببرد، درست همان‌طور که ستارهٔ سیاه وجودِ درختِ جهان را سال‌ها پنهان کرده‌اینکه بود. با این حال، هیچ‌کدام از این موضعِ منفعلانه خوششان نمی‌آمد. با وجودِ اینکه می‌دانستند این کار به نفعشان است، نمی‌توانستند خوشحال باشند.
لویی پوزخند زد: «همان‌طور که از برندهٔ جایزهٔ صلحِ استوارت‌هرچند انتظار می‌رود، واقعاً محشرید.» سه قسمت از حرفش طعنه بود،هیچ‌کدام سه قسمت صادقانه و چهار قسمتِ باقی‌مانده پر از دل‌خوری.
هان شیائو خندید:تردیدهایشان «لطف دارید. این را‌نقشهٔ به حسابِ تعریف می‌گذارم.»
«از آنجا که خودتان‌همیشه می‌دانید باید چه کار‌وجودِ کنید، دیگر مزاحمتان نمی‌شوم.»
هدفِ این جلسه محقق شده بود. هان شیائو دیگر به گپ زدن با آن‌ها‌وضعیتِ ادامه نداد. تصویرِ راهِ دورش را قطع کرد و با ملاحظه آن‌ها را تنها‌فقط گذاشت. می‌دانست که آن سه هنوز برای هضمِ این حقیقت به زمان نیاز دارند.
با ناپدید شدنِ تصویرِ‌چیده هان شیائو، چهرهٔ آن‌برنامه‌هایشان سه بی‌درنگ در هم رفت.
ماربروس با درماندگی آه کشید: «در ابتدا می‌خواستم‌اصلی از جنگِ خارجی برای تضعیفِ قدرتِ رزمیِ انجمن‌ریخته استفاده کنم، اما ظاهراً دیگر شانسی در کار نیست.»
رگهای از ترس در لحنِ پاپ نهفته بود: «اگر این‌طور‌یک‌بارمصرف باشد، پاکسازیِ قدرت‌های فردی برایمان بسیار دشوار می‌شود. تعدادِ کلِ‌بسیاری فرارتبه‌های آ مدام افزایش می‌یابد و دیگر کمتر نخواهد شد.»
آن سه به هم نگاه‌پیش کردند و بی‌اختیار آه کشیدند. دلشان‌کنفرانسِ پر از نگرانی و استیصال بود.
تهدیدِ درختِ جهان بسیار عظیم بود و جرئت نداشتند در جنگ تعلل‌استراتژیِ کنند. با وجودِ اینکه می‌دانستند این مسئله در آینده مشکلِ بزرگی در‌همان زمینهٔ تعادلِ سوپرها ایجاد می‌کند، اما توانِ اضافه‌ای برای رسیدگی به آن نداشتند.
گذشته از این، برای مقابله با نیروهای رده‌بالای درختِ جهان همچنان باید به فرارتبه‌های‌بسیاری آ تکیه می‌کردند. چه کاری از دستشان برمی‌آمد؟ فقط می‌توانستند تماشا کنند و جرئتِ‌نقشه‌ها انجامِ هیچ کاری را نداشتند. اگر ستارهٔ سیاه را از خود می‌راندند، عواقبش غیرقابل‌تصور می‌شد!
لویی با چهره‌ای رنگ‌پریده و لحنی غلیظ‌بمانند گفت: «همان‌طور که از رهبرِ گروهِ فرارتبه‌های‌اصلی آ انتظار می‌رود. زمان‌بندیِ خوبی را انتخاب کرد!»
...
بماند که رهبرانِ سه تمدنِ کیهانی و فرارتبه‌های آ که با چشمانِ خود‌نظامی شاهدِ ماجرا بودند، در حینِ پذیرشِ این واقعیت همچنان غرق در هیجان بودند.شوک با خبررسانیِ کاسویی و دیگران، خبرِ رستاخیزِ حریم به گوشِ تمامِ پایگاهِ آموزشی رسید.
خون در رگهای تمامِ‌یک‌بارمصرف سوپرهای رتبهٔ بلا که مشغولِ‌همین آموزش بودند، به جوش آمد!
فکر می‌کردند قدم گذاشتن به قلمروِ فرارتبهٔ آ فقط‌تردیدهایشان یک جانِ دوباره به آن‌ها می‌بخشد، اما چه کسی‌تغییرِ فکرش را می‌کرد که این بلیتِ زندگیِ ابدی باشد؟
جذابیتِ این‌خود دو اصلاً با‌پیش هم قابل‌قیاس نبود!
سوپرهای رتبهٔ بلا سر از پا نمی‌شناختند. وسوسهٔ زندگیِ ابدی به منبعِ انگیزه‌شان‌نظامی تبدیل شد و تقریباً همه در یک چشم‌به‌هم‌زدن به دیوانگانِ تمرین بدل شدند. حتی‌تازه لاگی که همیشه به‌شدت ناامید و بی‌انگیزه بود، مخفیانه حجمِ تمریناتش را بالا برد.
از سوی دیگر، بیگر تأییدِ هان‌پذیرفته شیائو را گرفت و مخفیانه خبر‌تغییرِ را به سازمانِ پیمانِ مقدس مخابره کرد.
کویرِ ستاره‌ایِ‌مربوطه باستانی، پایگاهِ‌همیشه سازمانِ پیمانِ مقدس.
بسیاری از زنده‌شدگانِ پیمانِ مقدس با هیکل‌های‌گزارشِ درشتشان پیمان‌بان را در گوشه‌ای گیر انداختند.وضعیتِ چهره‌هایشان پر از ناباوری و شوک بود.
«تو از قبل حقیقت رو‌تغییرِ می‌دونستی و با ستارهٔ سیاه دست‌به‌یکی‌دپارتمانِ کردی تا ما رو فریب بدی؟»
«لعنتی! ما‌نداشتند رو تو‌اطلاعاتِ بی‌خبری گذاشتی!»
«یه چیزی بگو!»
گروهِ زنده‌شدگان‌انفعال هم‌زمان شروع‌وجودِ به اعتراض کردند.
پیمان‌بان با چهره‌ای آرام از میانِ جمعیت راه باز کرد و گفت: «درسته. ستارهٔ سیاه از قبل‌همین سود و زیانِ کار رو تحلیل کرده بود. من هم اون زمان با نقشه‌اش موافقت کردم. اگه اعتراضی‌هیچ‌کدام دارید، برید سراغِ خودش. به‌هرحال، بدونِ حمایتِ اون، من نمی‌تونم حریم رو باز کنم. مسئولیتِ اصلی با اونه.»
با شنیدنِ‌چهره این حرف،قیافه‌ای همه مات‌ومبهوت ماندند.
با وجودِ اینکه در خلوت‌مربوطه شکایت می‌کردند، اما جرئت نداشتند برای‌وجودِ ابرازِ نارضایتی سراغِ ستارهٔ سیاه بروند.
گذشته از این، پیش‌تر فکر می‌کردند که فقط یک بار می‌توانند زنده شوند و سهمیه‌شان را هم‌برنامه‌هایشان سوزانده‌اند، برای همین برخوردشان با ستارهٔ سیاه کم‌وبیش بی‌تفاوت بود. در این لحظه، تمامِ حاضران بی‌درنگ احساسِ گناه‌شوک کردند و سریع در ذهنشان مرور کردند که آیا قبلاً احترامِ ستارهٔ سیاه را نگه داشته‌اند یا نه.
پس از‌اینکه مدتی، یکی‌مربوطه از نخستینیان پرسید:
«حالا که محدودیتی برای تعدادِ‌جدی دفعاتِ زنده شدن نیست، می‌تونیم تا‌گزارشِ ابد از این امتیاز بهره‌مند بشیم؟»
پیمان‌بان نگاهی به او انداخت و آرام گفت:موضعِ «نشنیدید ستارهٔ سیاه چی گفت؟ فقط با جنگیدن در‌اصلی کنارشون می‌تونیم در آینده احیای نامحدود به دست بیاریم.»
با شنیدنِ این‌بمانند حرف، زنده‌شدگانِ پیمانِ‌یک‌بارمصرف مقدس جا خوردند.
«ما هم‌اینکه باید همین‌مربوطه کار رو بکنیم؟»
پیمان‌بان با چهره‌ای بی‌تفاوت گفت: «پس چی؟ بارِ اول مجانی بود. نمی‌تونیم انتظار داشته باشیم تا ابد مجانی‌وضعیتِ بمونه، مگه نه؟ با همه یکسان رفتار می‌شه. دلیلی نداره شما تو انزوا زندگی کنید و از همچین‌حرف مزایایی هم بهره‌مند بشید. اگه این امتیاز رو می‌خواید، باید مشارکت کنید. خواسته‌های ستارهٔ سیاه، خواسته‌های من هم هست.»
چهرهٔ بسیاری از‌اینکه زنده‌شدگانِ پیمانِ مقدس‌بگیرند در هم رفت.
همهٔ آن‌ها کسانی بودند که زندگی در انزوا را انتخاب کرده و دعوت برای خروج را رد کرده بودند. اوایل، وقتی می‌دیدند‌نظامی انجمن در خطِ مقدم تا پای جان می‌جنگد، حس می‌کردند اصلاً درگیرِ ماجرا نیستند و از این بابت تو پوستِ خود نمی‌گنجیدند.کردند اما حالا، ظاهراً ستارهٔ سیاه داشت از امتیازی که نمی‌توانستند رد کنند استفاده می‌کرد تا آن‌ها را وادار به خروج از انزوا کند!
زندگی در انزوا؟ خیال‌مربوطه کرده بودند او خیریه‌انفعال راه انداخته؟ کور خوانده بودند!
بسیاری از زنده‌شدگانِ پیمانِ مقدس متوجهِ این‌گرفتند نکته شدند و چهره‌شان بی‌درنگ تغییر کرد.شده نیتِ شومی در چشمانِ برخی از آن‌ها درخشید.
اگر دست‌به‌دستِ هم می‌دادند و اطلاعاتِ حریمِ‌همیشه ذخیره‌شده در پیمانِ مقدس را می‌قاپیدند، شاید دیگر‌پذیرفته مجبور نبودند زیرِ بارِ زورگوییِ ستارهٔ سیاه بروند...
با این حال، پیش از آنکه‌یک‌بارمصرف افکارشان به جایی برسد، پیمان‌بان با‌اساس لحنی آرام لب به سخن گشود:
«پیشنهاد می‌کنم ریسک نکنید. فقط انرژیتون رو هدر می‌دید. رستاخیزِ حریم نیاز به دسترسی داره. در حالِ‌همین حاضر، فقط ستارهٔ سیاه حریم رو چند بار باز کرده و دسترسیِ کافی داره. تازه، ستارهٔ سیاه به‌هیچ‌کدام اندازهٔ من مهربون نیست. بهتره اشتباهِ بزرگی مرتکب نشید، وگرنه جهانِ زیرین هم می‌تونه بهتون زندگیِ ابدی بده.»
سکوت بر جمعیت حاکم شد.
پس از گذشتِ بیش از ده‌بگیرند ثانیه، ناگهان یکی از زنده‌شدگان با‌تردیدهایشان چهره‌ای حق‌به‌جانب از میانِ جمعیت بیرون آمد.
«زادگاهم در خطره و همه باید توانشون رو به کار بگیرن.همین شرم دارم که اینجا بمونم و فقط تماشاچی باشم. اصلاً مهم‌نظامی نیست زنده می‌شم یا نه. فقط می‌خوام به نبرد ملحق بشم!»
همه جا خوردند. انتظار‌مربوطه نداشتند این شخص تا‌انفعال این حد پررو باشد.
با این حال، در لحظهٔ بعد، همه جا پای او‌دریافتِ گذاشتند. چهره‌هایشان پر از حسِ وظیفه‌شناسی شد و خطوطِ صورتشان‌مقدم به‌شدت مصمم به نظر می‌رسید. حتی لحنشان هم عوض شد.
«درسته. چطور می‌تونیم اجازه بدیم دشمن‌بگیرند قلمرومون رو زیرِ پا بذاره؟ من‌تردیدهایشان قلبم رو تقدیمِ دنیایی می‌کنم که عاشقشم!»
«به خانه‌ام حمله شده. قلبم به‌یک‌بارمصرف درد اومده. شمشیرِ من همون شمشیرِ‌اساس ستارهٔ سیاهه. حاضرم برای خانه‌ام جون بدم!»
«عدالت هرگز رنگ نمی‌بازه!»
همه فریاد می‌زدند و موضعشان را اعلام می‌کردند. گویی همگی به جنگجویانی‌رستاخیز بدل شده بودند که حاضرند برای محافظت از میهنشان جان‌فشانی کنند. هالهٔ‌بپردازند وظیفه‌شناسی از وجودشان می‌بارید و برای شتافتن به میدانِ نبرد بی‌تابی می‌کردند.
در میانشان کم نبودند کسانی که از سه تمدنِ کیهانی کینه به دل‌یک‌بارمصرف داشتند، اما می‌دانستند چه چیزی اهمیتِ بیشتری دارد. در برابرِ وسوسهٔ زندگیِ ابدی،هرچند کینه‌های گذشته را می‌شد فعلاً کنار گذاشت، چرا که آینده‌ای بی‌کران در انتظارشان بود.
بیشترِ فرارتبه‌های آ غرورِ خاصِ خود را داشتند، اما انعطاف‌پذیری را هم‌اساس خوب بلد بودند. در برابرِ منافعی تقریباً ابدی، می‌توانستند تمامِ اختلافاتِ جزئی‌شرایطی را کنار بگذارند. کمتر فرارتبهٔ آ پیدا می‌شد که در بندِ گذشته بماند.
پیمان‌بان از انتخابِ زنده‌شدگانِ پیمانِ مقدس غافلگیر نشد.انفعال هیچ‌کس بهتر از او وسوسهٔ رستاخیزِ حریم را درک‌همین نمی‌کرد و از قبل انتظارِ چنین صحنه‌ای را داشت.
تا زمانی که مسیرِ رستاخیزِ حریم در دستانشان بود، نیازی نبود به افکارِ‌شوکه فرارتبه‌های آ اهمیت بدهند. این رگِ حیاتِ فرارتبه‌های آ بی‌شماری به حساب می‌آمد.سال اگر صد بار هم به آن‌ها حقِ انتخاب می‌دادند، نتیجه باز هم همین می‌شد.
پیمان‌بان دستش را بالا برد و خوشه‌ای از شعلهٔ روح‌بمانند را فراخواند که تصویرِ دیلن در آن بازتاب می‌یافت. «کنجکاوم ببینم‌تغییرِ می‌تونی کاری کنی که نظرم در موردت عوض بشه یا نه...»