چپتر 626: بازگشتِ پیروزمندانه
0حدود ده روز بعد، نیروی اعزامی دوباره به لانهٔ شمارهٔ‌برادرانِ ۷۷ برگشت. تمام قبیله به منطقه‌ای مرده تبدیل شده بود‌خاصی و اجسادِ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی در همه‌جای دنیای زیرزمینی به چشم می‌خورد.
حتی سربازانِ کارکشتهٔ سونیل هم با دیدنِ این‌پرانرژی منظرهٔ جهنمی بی‌اختیار نفسِ عمیقی کشیدند. دلِ بسیاری از‌ناگهان بازیکنان لرزید و نتوانستند جلوی احساسِ ترحمشان را بگیرند.
هرلوس با چهره‌ای درهم‌رفته دستور‌پیکرِ داد استخراجِ سنگ‌های پیشگویی را شروع‌قبیلهٔ کنند و تمام اجساد را بسوزانند.
همچنین جست‌وجو برای‌داشتند یافتنِ پیکرِ برادرانِ‌نظر کشته‌شده‌شان را آغاز کردند.
پس از پاکسازیِ قبیلهٔ صخرهٔ جدید، نیروی اعزامی‌یافتنِ دیگر به مشکلِ خاصی برنخورد. آن‌ها با کمترین‌صخرهٔ دردسر به مبارزه و تسلیم‌کردنِ سایرِ قبایل ادامه دادند.
پس از مدت‌ها نبرد، آخرین‌بهتری قبیلهٔ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی هم تسلیم شد‌آمد و هرلوس به شهر جنگلی بازگشت.
...
تقریباً تمامِ سونیل‌ها از شهر جنگلی‌نظر بیرون آمده بودند و زیرِ باران‌کرد انتظارِ بازگشتِ پیروزمندانهٔ نیروها را می‌کشیدند.
ویژژژ!
حدود ده سفینه‌شدند از دوردست رسیدند و‌هنوز بیرونِ شهر فرود آمدند.
با باز شدنِ دریچهٔ سفینه‌ها، تمامِ سربازانِ سونیل با لباس‌های‌پاکسازیِ فرمِ معمولی و چهره‌هایی که خستگی از آن‌ها می‌بارید، پیاده‌دردسر شدند. بازیکنان وضعیتِ بهتری داشتند و هنوز پرانرژی به نظر می‌رسیدند.
هرلوس از سفینه بیرون‌هنوز آمد و نیروها را‌آمد به سمتِ جمعیت هدایت کرد.
«قهرمان!»
ناگهان فریادِ شادیِ کرکننده‌ای از میانِ سونیل‌ها برخاست. به جلو هجوم‌آمد بردند و جنگجویانِ بازگشته را در میان گرفتند. چهره‌هایشان پر از‌برخاست بی‌قراری، هیجان و قدردانی بود و از نیروهای پیروزمندشان استقبال می‌کردند.
جمعیتِ بی‌شماری هرلوس را دوره کردند.برادرانِ به هر طرف که نگاه می‌کرد،صخرهٔ فقط قدردانی و احترام در چشمانشان می‌دید.
سونیل‌ها می‌دانستند که ارتشِ ستارهٔ سیاه فقط به خاطرِ هرلوس حاضر‌هدایت به کمک شده است. در چشمِ همهٔ آن‌ها، جایگاهِ هرلوس از‌بردند بقیه فراتر رفته بود؛ او حالا قهرمان و اسطورهٔ تک‌تکِ سونیل‌ها بود.
جمعیت با صدای بلند هورا می‌کشید‌جست‌وجو و نیروهای اعزامی، از جمله بازیکنان‌آغاز را غرق در ستایشِ بی‌پایان می‌کرد.
دقیق‌تر بگوییم، سونیل‌ها بی‌نهایت قدردانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بودند‌نظر و هان شیائو برایشان حکمِ منجی را داشت. اعتبارِ‌فریادِ ارتشِ ستارهٔ سیاه نیز به اوجِ خود رسیده بود.
«ما واقعاً‌جست‌وجو از همهٔ‌یافتنِ شما بی‌نهایت سپاسگزاریم.»
«شما سونیل را نجات دادید!»
«ارتشِ ستارهٔ‌کنند سیاه، شما‌بسوزانند ولی‌نعمتِ ما هستید.»
سونیل‌ها بازیکنان را دوره‌وضعیتِ کردند و آن‌ها را غرق‌نظر در تشکر و قدردانی ساختند.
بسیاری از بازیکنان جا خوردند. حسِ دستاوردِ وصف‌ناپذیری‌آغاز در دلشان جوانه زد. این مأموریت واقعاً معنادار بود‌برنخورد و تلاشِ جمعی‌شان سرنوشتِ سونیل‌ها را تغییر داده بود.
این حسِ دستاورد برای خیلی‌هایشان تجربه‌ای کاملاً متفاوت بود. هم احساسِ‌هدایت رضایت می‌کردند و هم احساسِ غنا. این موضوع هیچ ربطی به‌بردند سود و منفعت نداشت؛ یک جور رضایتِ روحی و معنوی بود.
بسیاری از سربازانِ جوان به آغوشِ خانواده‌هایشان‌برای بازگشتند. شادیِ خانواده‌ها خستگی را از تنِ‌پاکسازیِ سربازان شست و لبخندِ درخشانی بر لب‌هایشان نشاند.
پدر و مادرها فرزندانشان را‌بهتری در آغوش می‌گرفتند، همسران شوهرانشان‌می‌رسیدند را و کودکان پدرانشان را.
این صحنه‌های‌جست‌وجو گرم همه‌جا‌یافتنِ به چشم می‌خورد.
خانواده‌های سربازان هر روز با ترس زندگی می‌کردند—ترس از اینکه‌جمعیت مبادا روزی خبرِ مرگِ عزیزانشان به دستشان برسد. اما حالا‌جلو همه‌چیز تمام شده بود و دیگر هیچ‌کس قربانیِ جنگ نمی‌شد.
دیگر دلیلی برای ترس‌بسوزانند و ناامیدی وجود نداشت.یافتنِ فردای زیبایی در انتظارشان بود.
تاریکی رفته بود‌شدند و سونیل‌ها بالاخره‌داشتند نور را می‌دیدند.
روزِ صلح‌جست‌وجو و آرامش سرانجام‌پیکرِ فرا رسیده بود.
تمامِ سربازانِ سونیل با دیدنِ چهره‌های خندانِ‌می‌رسیدند هم‌وطنانشان احساسِ آرامش کردند. هر کاری که برای‌فریادِ مردم و خانواده‌هایشان کرده بودند، ارزشش را داشت.
با این‌کنند حال، همه‌بسوزانند خوشحال نبودند.
افسران با چهره‌هایی درهم و‌بهتری قلب‌هایی سنگین، خاکسترِ سربازانِ کشته‌شده‌می‌رسیدند را به خانواده‌هایشان تحویل می‌دادند.
عده‌ای مات‌ومبهوت و ناباور بودند، عده‌ای با صدای‌آغاز بلند فریاد می‌زدند و عده‌ای هم جعبهٔ خاکستر‌خاصی را در آغوش گرفته بودند و زار می‌زدند.
گریه و زاریِ این خانواده‌ها تضادِ تلخی با تشویقِ جمعیت‌جمعیت داشت. بارانِ نم‌نم هم کمی دلگیر به نظر می‌رسید و‌جلو انگار دمای هوا در آن صبحِ زود کمی پایین‌تر آمده بود.
پدر و مادرِ لانا جعبهٔ خاکسترِ پسرشان را در‌پیکرِ آغوش گرفته بودند و طوری روی زمین زانو زده‌دیگر بودند که انگار روح از تنشان پر کشیده بود.
هرلوس با دیدنِ این صحنه جلو رفت تا‌پرانرژی پدر و مادرِ لانا را از روی زمین‌قهرمان بلند کند. به‌آرامی گفت: «او واقعاً مردِ نمونه‌ای بود.»
پدر و مادرِ‌برای لانا نگاهش کردند‌برادرانِ و هیچ نگفتند.
هرلوس با دیدنِ این واکنش فهمید که هر حرفی برای تسلی‌دادن بی‌فایده است. مشت‌هایش‌ناگهان را گره کرد، برگشت و در سکوت دور شد. سونیل‌ها تا به حال داغِ‌بی‌قراری جدایی‌های بی‌شماری را چشیده بودند. اما جای شکرش باقی بود که این آخرین بار بود.
هرلوس سرش را بالا آورد و هان شیائو‌یافتنِ را دید که همراه با افسرانِ ارتش بیرون‌صخرهٔ از جمعیت ایستاده است. پس به سمتش رفت.
با دیدنِ نزدیک شدنِ هرلوس، هان‌داشتند شیائو گفت: «بالاخره تمام شد. برای تکمیلِ‌جمعیت این مأموریت فقط یک قدمِ دیگر مانده.»
هرلوس به هان شیائو نگاه کرد و‌کشته‌شده‌شان ناگهان تعظیمِ عمیقی کرد و گفت: «به‌دیگر نمایندگی از تمامِ قومِ سونیل از شما سپاسگزارم.»
هان شیائو با درماندگی گفت: «نیازی به این واکنش‌های اغراق‌آمیز نیست.هدایت من فقط به قولم عمل کردم.» سپس دستش را دراز کرد‌بردند تا هرلوس را بلند کند، اما هرلوس از جایش تکان نخورد.
«نه، اجازه‌کنند بدهید حرفم‌بسوزانند را تمام کنم.»
با شنیدنِ این حرف،وضعیتِ هان شیائو اجازه داد‌پرانرژی هرلوس در همان حالت بماند.
هرلوس سپس به‌آرامی گفت: «نامِ شما در کتاب‌های‌آغاز تاریخِ قومِ سونیل ثبت خواهد شد. شما نه‌تنها ناجیِ‌برنخورد قومِ ما هستید، بلکه ناجیِ شخصِ من نیز هستید...
«در چشمِ من، این فقط یک‌نظر قول، معامله یا استخدام نیست. این‌کرد لطفی است که هرگز نمی‌توانم جبرانش کنم.
«جنابِ ستارهٔ سیاه، از امروز به‌جست‌وجو بعد، حاضرم شمشیرِ شما باشم و‌آغاز تا آخرِ کیهان به دنبالتان بیایم.»
با شنیدنِ این کلمات،وضعیتِ تمامِ افسران با چهره‌هایی‌پرانرژی متفاوت به هرلوس نگاه کردند.
داره باهام بیعت می‌کنه؟ هان شیائو‌برادرانِ مدتی سکوت کرد و سپس سر‌صخرهٔ تکان داد و گفت: «بسیار خب.»
تازه آن زمان‌داشتند بود که هرلوس‌نظر ایستاد و لبخندی زد.
ژینت سر تکان داد‌بسوزانند و گفت: «بهای صلح‌یافتنِ همیشه با خون پرداخته می‌شود.»
هرلوس با تأسف گفت: «امیدوارم قومِ سونیل همیشه این جنگ‌می‌رسیدند را به یاد داشته باشد. امیدوارم همهٔ آن‌ها به خاطر‌کرکننده‌ای بسپارند که ما به‌اصطلاح قهرمانان دست به چه خشونتی زده‌ایم.»
هان شیائو با بی‌خیالی گفت: «این انتخابِ طبیعی است. هر تمدنی در حالی که بارِ تاریخ را به دوش‌کمترین می‌کشد و به مسیرش ادامه می‌دهد، در نهایت به هیولا تبدیل می‌شود.» سپس به کنارش نگاه کرد. مقاماتِ رده‌بالای‌آمده سونیل‌ها به سمتشان آمدند و این بار، کسی که با او صحبت کرد اوتیس نبود، بلکه رهبرِ سونیل‌ها بود.
رهبرِ سونیل شخصاً قدردانی‌اش‌هنوز را ابراز کرد و هان‌سمتِ شیائو نیز پاسخی درخور داد.
پس از مدتی گفت‌وگو، رهبرِ سونیل اعلام کرد‌یافتنِ که استخدام تنها زمانی پایان‌یافته تلقی می‌شود که‌صخرهٔ تمامِ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی از سیاره کوچ داده شوند.
با رفتنِ مقاماتِ سونیل، سیلویا ضربه‌ای‌داشتند به پشتِ هرلوس زد و با‌سمتِ عصبانیت گفت: «این یاروها خیلی رو مخ‌اند.»
هرلوس مخالفتی نکرد‌برای و گفت: «من‌برادرانِ هم از سیاستمدارها متنفرم.»
در این لحظه،داشتند فیدین گفت: «ستارهٔ سیاه،می‌رسیدند در موردِ کوچ دادن...»
درست زمانی که هان شیائو می‌خواست جواب‌برای بدهد، دستگاهِ ارتباطی‌اش زنگ خورد. با نگاهی‌پاکسازیِ به آن، خندید و گفت: «به‌موقع رسیدند.»
لحظه‌ای بعد، همه‌جا تاریک‌وضعیتِ شد و سایه‌ای غول‌آسا‌پرانرژی روی سرِ همه افتاد.
سونیل‌ها و بازیکنان‌برای همگی با حیرت‌برادرانِ سرشان را بالا گرفتند.
بیش از صد سفینهٔ باریِ‌پرانرژی بزرگ از آسمان فرود آمدند‌جمعیت و جلوی نورِ خورشید را گرفتند.
«باربرها را خبر کردم.»
هان شیائو نفسِ‌شدند عمیقی بیرون داد‌داشتند و لبخند زد.
او برای جابه‌جاییِ تمامِ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی، ناوگانِ بزرگی از سفینه‌های ترابری را از دو گروهِ مالی قرض گرفته بود. فقط‌دردسر کافی بود این سفینه‌ها چند بار رفت‌وآمد کنند تا تمامِ جهش‌یافتگان و سنگ‌های پیشگویی را به سیارهٔ خالی‌ازسکنه‌ای که مشخص شده‌باران بود، منتقل کنند. از آنجا که جهش‌یافتگانِ زیرزمینی برای زنده‌ماندن سنگ می‌خوردند، پیدا کردنِ سیاره‌ای مناسب برایشان کارِ بسیار آسانی بود.
بازیکنان از پیش در جریانِ برنامهٔ‌نظر کوچ قرار گرفته بودند و با دیدنِ‌قهرمان سفینه‌ها، بسیاری از آن‌ها بی‌اختیار هیجان‌زده شدند.
«این باید‌کنند همون ناوگانِ‌بسوزانند کوچ باشه، نه؟»
«کوچ دادنِ‌پیاده یه جمعیتِ چندمیلیاردی.بهتری عجب صحنهٔ محشری.»
«جهش‌یافتگانِ زیرزمینی‌جست‌وجو منقرض نمی‌شن. ستارهٔ‌پیکرِ سیاه ناامیدم نکرد.»
با دیدنِ چنین نمایشِ باشکوهی از سوی جناحِ خودشان، تمامِ بازیکنان‌هدایت غرق در حسِ غرور و افتخارِ جمعی شدند. هم‌زمان، بسیاری از‌بردند بازیکنان با تصمیمِ ستارهٔ سیاه برای جابه‌جاییِ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی موافق بودند.
پس از دوره‌ای طولانی از نبرد‌جست‌وجو و دیدنِ فجایعِ بسیار، بازیکنان احساس‌آغاز می‌کردند جهش‌یافتگانِ زیرزمینی طرفِ ضعیف‌ترِ ماجرا هستند.
دلسوزی برای ضعیفان یک عادت بود و از لحظه‌ای که بازیکنان‌آمد به حالِ جهش‌یافتگانِ زیرزمینی دل سوزاندند، با برنامهٔ کوچ نیز موافقت کردند.جلو نتیجهٔ این انتخاب، ایجادِ حسِ تعلقِ بیشتر به ارتشِ ستارهٔ سیاه بود.
هان شیائو کاملاً به این موضوع واقف بود و‌کردند قصد داشت از دلسوزی‌شان برای گذاشتنِ تأثیری عمیق در‌آن‌ها دلِ بازیکنان و افزایشِ حسِ تعلقشان به جناح استفاده کند.
ظاهراً نتیجه بسیار خوب بود.
در آن سو، فیدین نیز لبخندی به‌برای لب داشت. او احساس می‌کرد این بهترین‌پاکسازیِ راه برای حلِ مشکلِ هر دو طرف است.
فیدین با نگاه به‌وضعیتِ پشتِ سرِ هان شیائو،پرانرژی در فکر فرو رفت.
قدرتش به‌سرعت رشد کرده بود و از قبل می‌توانست به‌تنهایی چن شینگ را‌جدید که درونش بود سرکوب کند. علاوه بر این، درگیری‌اش با چن شینگ حل‌دادند شده بود و این یعنی دیگر به کمکِ ارتشِ ستارهٔ سیاه نیازی نداشت.
او در ابتدا قصد داشت فرصتی برای خداحافظی‌آمد پیدا کند، اما در این لحظه، احساس کرد‌شادیِ شاید ماندن در ارتشِ ستارهٔ سیاه انتخابِ بدی نباشد.