---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 684: قمارِ مورد • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 684: قمارِ مورد

0

بوم!

ارتشِ ماشینی دژِ ماهواره‌ایِ مسلح را بارها و بارها‌بشکنند​ شخم زد. چهار رتبهٔ بلا دیگر هان شیائو را محاصره‌متمرکز​ نکرده بودند و فقط جانشان را برداشته و فرار می‌کردند.

هان شیائو هم‌زمان با حمله به دشمنان، داشت دژِ ماهواره‌ایِ مسلح را هک می‌کرد.‌کوچک​ گذشته از این‌ها، هدفِ اصلی‌اش نابودیِ همین دژ بود. پس از کشته شدنِ تاماریا، آن‌خطِ​ چهار نفرِ دیگر اصلاً جرئت نمی‌کردند به او نزدیک شوند؛ بنابراین کسی مزاحمِ کارش نشد.

بسیاری از توانایی‌های فناوریِ مجازی‌اش نسبت به گذشته ارتقا یافته بود، از این‌سوار​ رو هان شیائو توانست بدونِ زحمتِ چندانی کنترلِ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح را به‌ذراتِ​ دست بگیرد. یک مکانیکِ مجازیِ رتبهٔ آ‌پلاس می‌توانست در بیشترِ هوش‌های مصنوعی نفوذ کند.

هان شیائو ماژول‌های‌کنترلِ​ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح را‌مجازیِ​ گشت و آهی کشید.

«ماژولِ خودتخریبی نداره؟ حیف شد.»

هان شیائو پس از کمی فکر، به دژ فرمان داد تا‌اصلی​ تونل‌های سطحی‌اش را باز کند. سپس تعدادی از سربازانِ ماشینی را‌بلایی​ به داخلِ دژ فرستاد و بمب‌های سایونیکِ ثانویه را کار گذاشت.

از نظرِ کارایی، نابود کردنِ کورهٔ‌جنگ​ انرژی در داخلِ دژ بسیار راحت‌تر‌فرستاده​ از نابودیِ آن از بیرون بود.

هم‌زمان در میدانِ نبردِ اصلی، چند سفینهٔ کوچک و چابک در میانِ هرج‌ومرجِ‌نفوذ​ جنگ جولان می‌دادند. رتبه‌های بلایی که مورد فرستاده بود، سوار بر این سفینه‌ها بودند.‌تونل‌های​ آن‌ها تلاش می‌کردند خطِ دفاعیِ دشمن را بشکنند و به پشتیبانیِ هان شیائو بروند.

با این حال، آتشِ توپ‌های ذراتِ پرانرژی در میدانِ‌بشکنند​ نبرد چنان متمرکز بود که تیم‌های پشتیبانی بارها و بارها‌متمرکز​ مجبور به عقب‌نشینی می‌شدند و نمی‌توانستند از سدِ دشمن بگذرند.

با ورودِ پی‌درپیِ ناوگان‌های سرزمینِ خون‌بسیار​ از طریقِ کانال‌های پشتیبانیِ سریع، ناوگانِ اصلی‌سفینهٔ​ دیگر نمی‌توانست این تیم‌ها را پوشش دهد.

«وضعیت خوب نیست. خیلی معطل کردیم. بسیاری از نیروهای دشمن در‌مورد​ پایگاه‌ها، تیم‌هایی را که مهارشان کرده بودند پس زده‌اند و با سرعتِ‌حال​ تمام به سمتِ ایستگاهِ پایه می‌آیند. تعدادِ دشمنانمان چند برابر شده است!»

در داخلِ سفینهٔ پرچم‌دار،‌دست​ با شنیدنِ این گزارش‌آ‌پلاس​ چهرهٔ مورد در هم رفت.

دندان‌هایش را به‌سفینه‌ها​ هم فشرد و‌خطِ​ با غیظ گفت:

«اگر اوضاع همین‌طور پیش برود، پیروزیِ رقت‌انگیزی نصیبمان می‌شود! ستارهٔ‌نبردِ​ سیاه کلیدِ خروج از این بن‌بست است، اما آنجا تک‌وتنهاست‌می‌دادند​ و پشتیبانی ندارد. نیروهای کمکی هنوز نتوانسته‌اند خطِ دفاعی‌شان را بشکنند؟»

«نه قربان. انگار دشمن دستمان را خوانده‌جولان​ و تمامِ مسیرهای منتهی به دژی را که‌آن‌ها​ ستارهٔ سیاه روی آن است، کاملاً مسدود کرده.»

چهرهٔ مورد مصمم شد. دستش را در هوا تکان داد و گفت: «دستورِ مرا‌کند​ مخابره کنید. همهٔ واحدها، آرایشِ نظامی را جمع کنید و به سمتِ او پیش‌سطحی‌اش​ بروید. راه را برای تیم‌های پشتیبانی باز کنید و خطِ دفاعیِ دشمن را بشکافید!»

با شنیدنِ‌سوار​ این حرف،‌آن‌ها​ همه شوکه شدند.

وضعیتِ فعلی کاملاً روشن‌کورهٔ​ بود؛ میدانِ نبرد به‌بیرون​ پنج لایه تقسیم می‌شد.

بیرونی‌ترین لایه محلِ استقرارِ مورد و سه ناوگانِ بخشِ‌رتبه‌های​ صفر بود. یک لایه جلوتر، ناوگانِ دفاعیِ ایستگاهِ پایه‌دفاعیِ​ قرار داشت. این دو درگیرِ نبرد با یکدیگر بودند.

پشتِ ناوگانِ دفاعی، سپرِ محافظِ غول‌آسای ایستگاهِ پایه قرار داشت که میدانِ نبردِ بیرونی را از هستهٔ‌آهی​ ایستگاه جدا می‌کرد. یک لایه داخل‌تر، نُه دژِ ماهواره‌ایِ مسلح دورِ ایستگاهِ پایه حلقه زده بودند. و در‌بمب‌های​ مرکزِ تمامِ این‌ها، هدفی قرار داشت که بخشِ صفر برای نابودی‌اش آمده بود: ایستگاهِ پایهٔ موتورِ فرانوریِ تی-۰۴.

فرمانِ مورد به این معنا بود که کلِ ناوگان بدونِ نیروی پشتیبان پیشروی‌آتشِ​ کند تا راهی برای تیم‌های کمکیِ ستارهٔ سیاه باز شود. این کار دست‌کمی‌سدِ​ از قطعِ کاملِ راه‌های عقب‌نشینی و ورودِ داوطلبانه به حلقهٔ محاصرهٔ دشمن نداشت.

اگر خطِ دفاعیِ دشمن را می‌شکافتند اما‌راحت‌تر​ نمی‌توانستند در همان لحظه سپرِ محافظِ ایستگاهِ‌کوچک​ پایه را در هم بشکنند، کارشان تمام بود.

«این کار‌کوچک​ قمار است.‌میانِ​ ریسکش خیلی بالاست!»

«من با این روشِ‌دست​ بی‌محابا موافق نیستم. بهتر‌آ‌پلاس​ است بااحتیاط پیش برویم.»

بسیاری از ناخدایانِ ناوگان‌ها به مخالفت‌خطِ​ برخاستند. آن‌ها به سازمان‌های متحد تعلق‌حال​ داشتند و زیردستِ مستقیمِ مورد نبودند.

نقطه‌ضعفِ نیروهای ائتلافی دوباره خودش را نشان داد؛ هنگامِ مواجهه‌نبردِ​ با خطری که نیازمندِ ریسک‌پذیری بود، اتحادشان از هم می‌پاشید‌می‌دادند​ و حفظِ جانِ خودشان را بر نتیجهٔ کلیِ نبرد ترجیح می‌دادند.

صدای اعتراض بی‌وقفه از کانالِ ارتباطی به گوش می‌رسید. چهرهٔ مورد‌مورد​ لحظه‌به‌لحظه برافروخته‌تر می‌شد. تنها شورشیانِ فیلنِ جدید مستقیماً تحتِ فرمانِ او بودند‌حال​ که تعدادشان اصلاً کافی نبود. او به کمکِ سایرِ سازمان‌ها نیاز داشت.

بنگ!

مورد دیگر طاقت نیاورد.‌آن‌ها​ مشتی به میز کوبید و‌بشکنند​ حرفِ ناخدایان را قطع کرد.

«می‌دانم که تک‌تکِ شما می‌خواهید نظرِ بلورِ بنفش را جلب کنید و‌چند​ شریکِ بلندمدتِ یک تمدنِ خوشهٔ ستاره‌ای شوید. اما حاضر نیستید جانتان را برایش‌سوار​ به خطر بیندازید. فکر کرده‌اید فریب دادنِ تمدنِ بلورِ بنفش کارِ آسانی است؟

دیگر از شکست‌های پی‌درپی مقابلِ سرزمینِ خون خسته شده‌ام. فرصتِ بی‌نظیری پیشِ روی‌سوار​ ماست. جنابِ ستارهٔ سیاه دارد با جان و دل با دشمن می‌جنگد. اگر‌ذراتِ​ از او پشتیبانی کنیم، می‌توانیم این بن‌بست را بشکنیم و پیروزِ میدان شویم!

شما همگی سازمان‌های بزرگ و نامداری در منظومه‌های خودتان هستید، پس چرا‌مصنوعی​ مثلِ مشتی بزدل رفتار می‌کنید؟ اگر حتی جرئتِ ذره‌ای ریسک کردن ندارید،‌فکر​ با عرضِ پوزش باید بپرسم اصلاً برای چه واردِ این جنگ شدید؟»

کانال‌های ارتباطی در‌سفینه‌ها​ سکوت فرو رفت؛‌خطِ​ کسی حرفی نمی‌زد.

مورد با دیدنِ این‌کورهٔ​ واکنش، با صدایی بم‌بیرون​ گفت: «دستور را اجرا کنید!»

کلِ ناوگان دیگر آهسته پیشروی نمی‌کرد. آن‌ها‌جولان​ آرایشِ نظامی‌شان را جمع کردند و همچون پتکی‌آن‌ها​ سنگین بر پیکرهٔ ناوگانِ دفاعیِ ایستگاهِ پایه کوبیدند!

ناوگان در حالی که از هر سو زیرِ آتش‌می‌توانست​ بود، به عمقِ نیروهای دشمن نفوذ کرد و به سمتِ‌ماژولِ​ دژی که هان شیائو روی آن قرار داشت، پیش رفت.

در ابتدا، ناوگانِ دشمن از این تغییرِ ناگهانی‌دشمن​ آشفته شد، اما خیلی زود آرایشِ خود را‌پرانرژی​ اصلاح کرد و سدِ راهِ ناوگانِ مورد شد.

طولی نکشید که ناوگانِ مورد دیگر با سرعت به جلو یورش نمی‌برد. انگار در باتلاقی‌چابک​ گیر افتاده باشند، هر قدم پیشروی دشوار می‌شد. در این مقطع، آن‌ها تا عمقِ خطِ‌دفاعیِ​ دفاعی نفوذ کرده بودند و تنها فاصلهٔ کوتاهی با سپرِ محافظِ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح داشتند.

با این حال، انگار ناوگانِ مورد برای‌جولان​ طی کردنِ این فاصلهٔ کوتاه باید دَه‌برابرِ‌سفینه‌ها​ زمانِ رسیدن به اینجا وقت صرف می‌کرد.

«طاقت بیارید.‌چندانی​ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح‌بگیرد​ درست جلوی ماست!»

اتاقِ فرماندهی زیرِ بارانِ حملات‌تلاش​ می‌لرزید. مورد با صدای بلند‌پشتیبانیِ​ دستور داد: «تیم‌های پشتیبانی، نوبتِ شماست!»

در این لحظه،‌کردنِ​ فضای پُرتنشی میانِ‌بسیار​ تیم‌های پشتیبانی حاکم بود.

کاپیتانِ رتبه‌های بلا با چهره‌ای جدی فریاد‌جولان​ زد: «همه برای نبرد آماده شوید. عالی‌جناب‌سفینه‌ها​ ستارهٔ سیاه به کمکِ ما نیاز دارد. حرکت!»

لحظه‌ای بعد، رتبه‌های بلا از سفینه بیرون پریدند، با استفاده از سفینه‌های‌مصنوعی​ دیگر به‌عنوانِ پوشش به‌سرعت پیش رفتند و در نهایت زیرِ نگاهِ مضطربِ‌فکر​ مورد از خطِ دفاعی گذشتند. آن‌ها به‌سمتِ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح به راه افتادند.

مورد با چشمانی پر از امید‌خطِ​ به رتبه‌های بلا که به‌سرعت به‌حال​ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح نزدیک می‌شدند، نگاه کرد.

پیروزی یا‌نابود​ شکستشان تمام‌وکمال به‌انرژی​ این بستگی داشت!

اما درست‌کوچک​ در اوجِ اضطرابش،‌هرج‌ومرجِ​ ناگهان اتفاقی افتاد!

اعضای تیمِ پشتیبانی تازه داشتند به سپرِ‌مجازیِ​ محافظِ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح می‌رسیدند که دژ‌کند​ ناگهان نورِ کورکننده‌ای ساطع کرد و منفجر شد!

کلِ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح از درون منفجر‌دفاعیِ​ شد. این دژ که شبیهِ سیاره‌ای کوچک بود،‌ذراتِ​ در یک چشم‌به‌هم‌زدن به انفجاری کورکننده بدل شد!

تکه‌های بی‌شماری از زره، قطعات و ماشین‌آلات به‌بیرون​ بیرون پرتاب شدند و به زباله‌های فضاییِ شناور‌میانِ​ تبدیل شدند. شدتِ ضربه به‌اندازهٔ انفجارِ یک سیاره بود!

با نابودیِ دژ، سپرِ محافظِ ایستگاهِ پایگاه یکی از ژنراتورهایش را از‌فرستاده​ دست داد. سپرِ این ناحیه ناگهان ناپدید شد و حفرهٔ عظیمی را‌آتشِ​ نمایان کرد که برای ورودِ یک ناوگان بیش از حدِ نیاز بزرگ بود.

پشتِ حفره، ایستگاهِ پایگاهِ‌دست​ موتورِ فرانوری قرار داشت‌آ‌پلاس​ که حالا هیچ دفاعی نداشت.

مسیرِ رسیدن‌سوار​ به هستهٔ‌آن‌ها​ دشمن باز شد!

شخصی از میانِ‌کردنِ​ لاشهٔ دژِ ماهواره‌ایِ مسلح‌راحت‌تر​ به بیرون پرواز کرد.

هان شیائو!

انفجارِ ناگهانی توجهِ همه را در میدانِ نبرد‌آ‌پلاس​ به خود جلب کرد. دوست و دشمن، همه‌گشت​ با چهره‌هایی بهت‌زده به آن سمت خیره ماندند.

ستارهٔ سیاه به‌تنهایی دژِ‌آن‌ها​ ماهواره‌ایِ مسلح را با‌دشمن​ خاک یکسان کرده بود!

ارتشِ ماشینی پیش‌تر جمع‌آوری شده بود. هان شیائو جعبه‌های‌میدانِ​ ارتشش را برداشت و از میانِ لاشه‌ها بیرون آمد.‌جنگ​ ردِ سوختگی‌های زیادی روی زرهِ مکانیکی‌اش به چشم می‌خورد.

او بلافاصله اعضای تیمِ‌میانِ​ پشتیبانی را دید. دست تکان‌رتبه‌های​ داد و پیامِ صوتی فرستاد.

«دیر کردید.»

اعضای تیمِ پشتیبانی از نظرِ ذهنی برای نبردی خونین آماده‌پشتیبانیِ​ شده بودند، اما حالا حس می‌کردند مشتشان را به گلوله‌ای‌تیم‌های​ پنبه‌ای کوبیده‌اند. آن‌ها با بهت‌وحیرت به هان شیائو نگاه می‌کردند.

د-دشمنان کجان؟

همه‌شون رو کشتی؟

به‌کلی شوکه شده بودند.

ستارهٔ سیاه همین‌سفینه‌ها​ الان چند رتبهٔ‌خطِ​ بلا را کشته بود!

«عجب کارِ محشری!»

مورد لحظه‌ای خشکش زد و‌هرج‌ومرجِ​ سپس غرق در شادی شد‌بلایی​ و با هیجان فریاد کشید.

فکر می‌کرد دشمنان ستارهٔ سیاه را‌مکانیکِ​ گیر انداخته‌اند و او هیچ پشتیبانی ندارد،‌نفوذ​ اما ظاهراً اوضاع کاملاً برعکسِ تصوراتش بود!

هرگز انتظار نداشت ستارهٔ سیاه‌تلاش​ حتی در محاصرهٔ چندین رتبهٔ بلا‌بروند​ هم بتواند دژ را نابود کند!

چقدر لعنتی قابل‌اعتماد بود!

سپرِ محافظ‌کوچک​ بسیار به‌موقع شکست؛‌هرج‌ومرجِ​ فرصتی بی‌نقص بود.

مورد که فرصتی برای فکر کردن به چیزهای دیگر نداشت، از این موقعیت‌نفوذ​ استفاده کرد و به‌سرعت دستورات را صادر کرد. کلِ ناوگان از میانِ حفرهٔ‌داد​ سپرِ محافظِ غول‌آسا عبور کرد و ایستگاهِ پایگاه را زیرِ آتشِ سنگین گرفت.

هم‌زمان، ایستگاهِ پایگاه زیرِ بارانِ حملات می‌لرزید.‌دفاعیِ​ صحنهٔ داخلِ آن پر از هرج‌ومرج بود.‌توپ‌های​ صدای گوش‌خراشِ آژیر در هر گوشه‌ای می‌پیچید.

«هشدار! هشدار!‌نابود​ حملهٔ انرژیِ‌کورهٔ​ بالا شناسایی شد!»

پرتوهای درخشان و آتش‌بازی‌مانندِ حملات‌هرج‌ومرجِ​ در بیرونِ پنجره‌ها، همچون شمارشِ‌بلایی​ معکوسِ فرشتهٔ مرگ به‌سرعت نزدیک می‌شدند.

در اتاقِ کنترلِ اصلی، فرماندهِ ایستگاهِ پایگاه از پنجره‌می‌توانست​ به بیرون نگاه کرد. از ترس می‌لرزید و عضلاتش می‌پرید.‌ماژولِ​ او نیز مانندِ همهٔ افرادِ کنارش، غرق در ناامیدی بود.

نمی‌فهمید. چرا ستارهٔ سیاه‌آن‌ها​ این‌قدر از چیزی که‌دشمن​ اطلاعات می‌گفت قوی‌تر بود؟

او محضِ احتیاط پنج رتبهٔ بلا را برای پشتیبانی از تاماریا فرستاده بود. قرار بود‌چابک​ آن‌ها در برابرِ نیروهای کمکیِ ستارهٔ سیاه مقاومت کنند. با این حال، هرگز انتظار نداشت‌دفاعیِ​ ستارهٔ سیاه تاماریا را در حالی بکشد که آن پنج رتبهٔ بلا هنوز در راه بودند!

او قوی‌ترین شخصِ‌چابک​ آنجا بود، اما به‌جولان​ همین راحتی کشته شد!

وقتی پنج نیروی کمکی رسیدند، چهار رتبهٔ بلایی که همراهِ تاماریا بودند یا مرده‌کند​ بودند یا به‌شدت مجروح شده بودند. آن‌ها تارومار شده بودند. ستارهٔ سیاه به همین‌سطحی‌اش​ بسنده نکرد و رفت تا پنج رتبهٔ بلای تازه‌رسیده را هم با خاک یکسان کند!

ستارهٔ سیاه به‌تنهایی بیش از نیمی‌خطِ​ از مبارزانِ رده‌بالای مستقر در ایستگاهِ‌حال​ پایگاه را از بین برده بود!

اطلاعاتِ «نحوهٔ مقابله با‌کورهٔ​ ستارهٔ سیاه» در پروندهٔ‌بیرون​ اطلاعاتی کاملاً بی‌فایده بود!

این موضوع تمامِ نقشه‌هایشان را‌هرج‌ومرجِ​ به‌هم ریخت. فرماندهِ ایستگاهِ پایگاه خشکش‌مورد​ زده بود و نمی‌توانست فکر کند.

در برابرِ چنین قدرتِ کوبنده‌ای احساسِ ناتوانی می‌کرد و هیچ‌بیشترِ​ راه‌حلی نداشت. کاری جز این از دستش برنمی‌آمد که تماشا کند‌نداره​ ستارهٔ سیاه چگونه دژِ ماهواره‌ایِ مسلح را به آتش‌بازی تبدیل می‌کند.

انگار زمان کند شده بود و حملات نزدیک‌تر‌دشمن​ می‌شدند. نورِ درخشان چهرهٔ فرماندهِ ایستگاهِ پایگاه را‌پرانرژی​ روشن کرد و تمامِ دیدش را پر کرد.

در این لحظه،‌کردنِ​ تنها یک فکر‌بسیار​ در سر داشت.

من به ستارهٔ سیاه... باختم.

ناولها | novelha.net