---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 777: فصل 777 • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 777: فصل 777

0

سطحِ انرژیِ هان شیائو بسیار قوی‌تر شده بود. قدرتِ‌دادند​ ارتشِ ماشینی در دم بالا رفت. هِبر که انتظارش را‌منبسط​ نداشت، با شلیکِ بی‌شمار توپِ ذرات به عقب پرتاب شد.

شتابِ هِبر که مدام بیشتر‌رگه‌ای​ می‌شد در هم شکست و این‌رئیسشان​ صحنه، تماشاگرانِ بی‌شماری را شوکه کرد.

سایکر با نگاهی که اندکی‌ایمز​ تغییر کرده بود گفت: «ستارهٔ سیاه‌درخشید​ چنین قدرتی را پنهان کرده بود...»

انرژیِ هان شیائو او را غافلگیر کرد.‌موجِ​ سایکر مطمئن بود که ستارهٔ سیاه در نبردِ‌ماشینیِ​ یک ماهِ پیششان تا این حد قوی نبود.

یعنی این برگِ برنده‌اش بود؟

ایمز بی‌اختیار نگاهی به‌انداخت​ هان شیائو انداخت. رگه‌ای‌درخشید​ از حیرت در چشمانش درخشید.

با دیدنِ وضعیتِ رئیسشان در میانِ آرایشِ‌انداخت​ دشمن، چهرهٔ جورد در هم رفت. شور و‌میانِ​ شوقِ افسرانِ سرزمینِ خون در دم فروکش کرد.

هرچند هِبر فقط ضربهٔ کوچکی خورده بود، اما افسرانِ سرزمینِ خون پیش از‌شلیک​ این فکر می‌کردند از آنجا که حریف فقط یک سوپرِ فرارتبهٔ آ تازه‌کار‌مشتِ​ است، جبّار دستِ بالا را خواهد داشت. این چرخشِ ناگهانیِ اوضاع شوکه‌شان کرد.

ارتشِ ماشینی به تعقیبِ هِبر پرداخت. در این فاصله،‌دادند​ هِبر تعادلش را به دست آورده بود. چهره‌اش در‌به‌سرعت​ هم بود. از این غافلگیری کمی خشمش گرفته بود.

مشتش را جلو برد و موجِ‌حیرت​ ضربه‌ایِ عظیمی از نیروی رزمی‌کار را‌میانِ​ به سمتِ ارتشِ ماشینی شلیک کرد.

سربازانِ ماشینیِ مسئولِ دفاع، از عقب‌بی‌اختیار​ به جلو آمدند و سپرِ محافظِ‌دیدنِ​ سایونیکِ عظیمی جلوی ارتش تشکیل دادند.

مشتِ ستاره‌لرزان به سپر کوبید. نورِ کورکنندهٔ سرخ‌ضربه‌ایِ​ و طلایی به‌سرعت منبسط شد و همچون ابرنواختری‌مسئولِ​ منفجر شد؛ چنان‌که همه‌جا در نگاهشان سفیدرنگ شد.

وقتی مشتِ ستاره‌لرزان ارتشِ ماشینی را متوقف کرد، هِبر از فرصت بهره برد‌کوبید​ و بیرون جهید. دور زد و میدانِ نبرد را از نیروهای سرزمینِ خون‌سفیدرنگ​ دور کرد. هان شیائو نیز بلافاصله با ارتشِ ماشینی‌اش به تعقیبِ او پرداخت.

با تقویتِ حسِ مکانیکیِ کامل، ارتشِ ماشینی چه در حمله و چه‌میانِ​ در دفاع بی‌نهایت قوی‌تر شده بود. میلیون‌ها سربازِ ماشینی یک نفر را‌فقط​ محاصره کرده بودند و نورِ انرژیِ سایونیک بی‌وقفه در میدانِ نبرد سوسو می‌زد.

ناگهان هِبر سرعتش را کم کرد. آتشِ متمرکز و‌حیرت​ انفجارها را با بدنش تاب آورد و انفجارِ موجِ‌چهرهٔ​ شوکِ قفلِ انرژیِ دیگری به سمتِ هان شیائو پرتاب کرد.

اما این بار هان شیائو تجربه داشت. به‌سرعت با استفاده از‌رزمی‌کار​ بدنِ آشوب و موتورِ فرانوریِ خلأ از مهلکه گریخت. هِبر حیرت‌زده شد؛‌ارتش​ فکر می‌کرد کول‌داونِ موتورِ فرانوریِ خلأِ هان شیائو هنوز تمام نشده است.

هان شیائو گفت:‌سپرِ​ «یک توانایی دو بار‌ارتش​ روی من جواب نمی‌ده.»

هِبر که فهمید اشتباه حساب کرده است، اخم کرد. حالا که این‌میانِ​ توانایی دیگر روی هان شیائو اثر نداشت، چاره‌ای نداشت جز اینکه صبورانه‌فقط​ با ارتشِ ماشینی بجنگد و در همین حین به راهِ دیگری فکر کند.

با هر مشت، لگد و انفجارِ موجِ‌انداخت​ شوک، خیلِ عظیمی از سربازانِ ماشینی به‌شدت‌رئیسشان​ آسیب می‌دیدند یا در دم نابود می‌شدند.

با این حال، هِبر هم‌جلو​ بی‌گزند نمانده بود. رفته‌رفته زخم‌هایی‌نیروی​ روی بدنِ کوه‌پیکرش پدیدار شد.

انرژیِ هِبر نشاطِ سلول‌هایش را بالا می‌برد و زخم‌های قدیمی مدام التیام می‌یافت، اما‌نورِ​ زخم‌های جدید هم جایشان را می‌گرفت. از سوی دیگر، سربازانِ ماشینی‌ای که نابود می‌کرد،‌متوقف​ بارها و بارها با مهارت‌های اصلاحِ ضایعات و ساختِ ماشین‌آلاتِ پیشرفتهٔ هان شیائو تعمیر می‌شدند.

هان شیائو با حس‌انداخت​ کردنِ جریانِ نیروی مکانیکی‌درخشید​ در بدنش، به وجد آمد.

حسِ مکانیکیِ‌یعنی​ کامل واقعاً‌برنده‌اش​ یه تواناییِ خداگونه‌ست...

ضریبِ ۱٫۴ برابریِ قرابتِ ماشینی، موهبتِ سرشتیِ قدرتمندی بود. آسیبی که ارتشِ‌سمتِ​ ماشینی به هِبر وارد می‌کرد، آشکارا در سطحِ دیگری بود. بیش از نیمی‌دادند​ از اختلافِ قدرتِ خامِ او و جبّار، با حسِ مکانیکیِ کامل جبران می‌شد.

حیف که این موهبتِ سرشتی از کارتِ احضارِ شخصیتِ رینولد‌مشتِ​ می‌آمد و هنوز مالِ خودش نبود. فقط سه بار فرصت‌همچون​ داشت از آن استفاده کند؛ و این دومین بارش بود.

پس از مدتی‌بی‌اختیار​ نبرد، چهرهٔ هِبر‌حیرت​ رفته‌رفته جدی‌تر شد.

پیش از این فکر می‌کرد فرارتبهٔ آ تازه‌کار هر چقدر هم‌درخشید​ بااستعداد باشد، تواناییِ رزمی‌اش چندان بالا نخواهد بود. با این حال،‌افسرانِ​ تواناییِ رزمیِ فعلیِ هان شیائو این تصور را یکسره در هم شکست.

اوضاع ناگهان برابر شد. نقشهٔ هِبر برای پایان دادنِ سریع‌نیروی​ به نبرد در دم نقش بر آب شد و حالا مجبور‌سایونیکِ​ بود در نبردی طولانی، ماشین‌آلات را با دستانِ خالی نابود کند.

نبردهای فرسایشی نقطهٔ قوتِ مکانیک‌های سبکِ ارتشی بود. هِبر‌دادند​ به‌خوبی می‌دانست که کنترلِ نبرد به دستِ ستارهٔ سیاه افتاده‌منبسط​ است. اگر اوضاع همین‌طور پیش می‌رفت، به ضررش تمام می‌شد.

هدفش این بود که از ستارهٔ‌حیرت​ سیاه درسِ عبرتی بسازد، اما اگر نبرد‌آرایشِ​ برابر پیش می‌رفت، نتیجه کاملاً برعکس می‌شد.

نه‌تنها آوازهٔ بیشتری به دست نمی‌آورد، بلکه اعتبارِ فعلی‌اش را هم می‌باخت و به پلهٔ ترقیِ ستارهٔ‌دشمن​ سیاه تبدیل می‌شد. ستارهٔ سیاه یک فرارتبهٔ آ تازه‌کار بود که پایه‌های قدرتش هنوز محکم نشده بود.‌می‌کردند​ اینکه بتواند با فرارتبهٔ آ باسابقه‌ای مثلِ او پایاپای بجنگد، بی‌شک به نفعِ ستارهٔ سیاه تمام می‌شد.

گذشته از این‌ها، خودش درخواستِ این نبرد‌موجِ​ را داده بود. اگر نمی‌توانست ستارهٔ سیاه‌سربازانِ​ را شکست دهد، آبرویش پاک بر باد می‌رفت.

نبردِ تن‌به‌تن نقطهٔ قوتِ رزمی‌کاران بود. هرچند هِبر توانایی‌های دوربردی مثلِ مشتِ ستاره‌لرزان هم داشت، اما‌سرخ​ یک مکانیکِ فرارتبهٔ آ مثلِ ستارهٔ سیاه راه‌های بی‌شماری برای دفعِ حملاتِ دوربرد در آستین داشت.‌جهید​ برای وارد کردنِ آسیبِ جدی به ستارهٔ سیاه، تنها راه این بود که به او نزدیک شود.

خروجیِ آسیبِ هِبر در فاصلهٔ نزدیک وحشتناک بود. در میانِ تمامِ‌رئیسشان​ فرارتبه‌های آ در گلکسی، هیچ‌کس نمی‌توانست از کمبوی انفجاری و نزدیکِ‌فروکش​ یک رزمی‌کارِ فرارتبهٔ آ جانِ سالم به در ببرد؛ حتی خودِ هِبر.

او در واقع یک توانایی داشت که می‌توانست در یک چشم‌به‌هم‌زدن او را به ستارهٔ سیاه نزدیک کند. با‌جورد​ این حال، فقط هر از گاهی می‌توانست از آن استفاده کند. ستارهٔ سیاه توانایی‌های جاخالی دادن و فرارِ زیادی‌فرارتبهٔ​ داشت، بنابراین اگر هبر شکست می‌خورد، ستارهٔ سیاه می‌توانست به‌راحتی دوباره از دستش فرار کند. هبر حسابی کلافه شده بود.

عجب آدمِ لیزی. هبر اخم کرد. فرصت‌موجِ​ برای نزدیک شدن به ستارهٔ سیاه فقط‌سربازانِ​ یک لحظه دوام می‌آورد؛ باید منتظرِ فرصت می‌ماند.

...

هبر به‌شدت با ارتشِ ماشینی می‌جنگید. انفجارها‌چشمانش​ میدانِ دیدِ تمامِ تماشاگران را روشن می‌کرد.‌دشمن​ رادارِ تقریباً تمامِ سفینه‌های تماشاگران پی‌درپی آژیر می‌کشید.

«واکنشِ انرژیِ بالا‌برگِ​ شناسایی شد! لطفاً فوراً‌انداخت​ دور شوید! انرژیِ بالا...»

اگر میدانِ نبرد یک‌مشتش​ سیاره بود، خیلی وقت پیش‌عظیمی​ با خاک یکسان شده بود.

«انگار برابرند...»

«باورم نمی‌شه.‌ایمز​ ستارهٔ سیاه داره‌رگه‌ای​ پابه‌پای جبّار می‌جنگه.»

«انگار الان‌یعنی​ جبّار تو‌برنده‌اش​ موضعِ ضعفه.»

تماشاگرانِ بی‌شماری مات‌ومبهوت مانده‌مشتش​ بودند. تصورشان از ستارهٔ سیاه‌عظیمی​ مدام در حالِ تغییر بود.

بازیکنانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌محافظِ​ با دیدنِ اینکه هان شیائو‌دادند​ مقاومت می‌کند، به وجد آمدند.

هائو تیِن داخلِ ناوِ جنگیِ ارتش نبرد را تحلیل کرد: «ستارهٔ سیاه با استراتژیِ کایت کردن کنترلِ نبرد رو‌افسرانِ​ به دست گرفته. تنها راهِ جبّار برای شکستنِ این وضعیت نزدیک شدنه. اما انگار نمی‌تونه از سدِ ارتشِ ماشینی‌جبّار​ رد بشه.» او به‌عنوانِ یک بازیکنِ حرفه‌ای، با اینکه سطحش بالا نبود، اما درکِ بسیار تیزی از نبردهای تن‌به‌تن داشت.

تیغِ دیوانه گفت: «رزمی‌کارها تو قدرتِ انفجاری از فاصلهٔ نزدیک‌چشمانش​ مهارت دارن. تا وقتی فرمانده بتونه همین‌طوری کایت کنه، شکست نمی‌خوره...‌شوقِ​ البته به‌شرطی که ارتشِ ماشینی بتونه تا اون موقع دوام بیاره.»

نون‌بزن‌به‌سگ سر تکان‌گرفته​ داد: «منم همین‌برد​ فکر رو می‌کنم.»

اما در همین لحظه، تغییرِ ناگهانی در‌ارتش​ میدانِ نبرد رخ داد. چهرهٔ هائو تیِن،‌نورِ​ تیغِ دیوانه و بقیه به‌شدت دگرگون شد.

«اوضاع خرابه!»

...

آتشِ متمرکزِ ارتشِ ماشینی‌مشتش​ انفجارهای کورکننده‌ای ایجاد کرد‌ضربه‌ایِ​ و دیدِ تماشاگران را بست.

در این لحظه، هبر‌محافظِ​ که در محاصرهٔ ارتشِ‌تشکیل​ ماشینی بود، ناگهان ناپدید شد.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن،‌بی‌اختیار​ دقیقاً پشتِ سرِ‌حیرت​ هان شیائو ظاهر شد.

همون‌طور که انتظار می‌رفت. چشمانِ هان شیائو برقی زد. انتظارش را داشت. می‌دانست هبر‌رئیسشان​ تواناییِ رزمی‌کاری از نوعِ تله‌پورت دارد، بنابراین از خیلی وقت پیش برایش آماده شده‌ضربهٔ​ بود. با این حال، باید اعتراف می‌کرد که هبر فرصتِ بی‌نظیری را انتخاب کرده است.

درست زمانی که هان شیائو می‌خواست‌برد​ با موتورِ فرانوریِ خلأ جاخالی دهد،‌سمتِ​ تمامِ توانایی‌های روی پنلش خاکستری شد.

هِبر موهبتِ نژادیِ [نگاهِ غول] را روی شما به کار انداخت!

واردِ وضعیتِ [سکوتِ اجباری] شدید. تمامِ توانایی‌ها مسدود شدند. مدت: ۰٫۳ ثانیه!

مردمکِ چشمانِ هان شیائو تنگ شد. هیچ راهی برای رهایی‌نیروی​ از تواناییِ نوعِ سکوتِ اجباری نداشت. هبر برای استفاده از‌محافظِ​ این توانایی خیلی صبر کرده بود و حالا غافلگیرش کرد.

این کار موتورِ فرانوریِ خلأ‌سایونیکِ​ را قطع کرد و او‌مشتِ​ را سرِ جایش میخکوب کرد.

هبر با چهره‌ای سرد، مشتی حواله کرد که مستقیماً‌دیدنِ​ از سپرِ سایونیک گذشت و به زرهِ مکانیکیِ ببرِ نبرد‌افسرانِ​ برخورد کرد. موجِ ضربه به بدنِ هان شیائو منتقل شد.

هِبر تواناییِ [مشتِ قدرتی - ارتعاشِ مولکولی] را روی شما به کار انداخت!

در حالِ ارزیابی... ارزیابی ناموفق بود. قدرتِ شما بیش از ۱٬۰۰۰ واحد کمتر از حریف است.

واردِ وضعیتِ [خارج از کنترل] شدید. قادر به کنترلِ بدنِ خود نیستید. مدت: ۰٫۸ ثانیه!

اوضاع خیطه.

او تمامِ مدت از خوردنِ کمبوی هبر‌موجِ​ طفره می‌رفت، اما مقابله با حملاتِ هبر‌سربازانِ​ آسان نبود. حالا در موضعِ انفعال قرار داشت.

ثانیه‌ای بعد، مشت‌های سرخ و طلایی مثلِ‌ارتش​ رعدوبرق روی بدنش فرود آمد. مشت‌ها پس‌تصویرهای بی‌شمار‌کورکنندهٔ​ و فرورفتگی‌های زیادی روی زرهِ مکانیکی ایجاد کرد.

دنگ! دنگ!

هر حملهٔ هبر یک تواناییِ رزمی‌کاریِ متفاوت بود. به‌محضِ اینکه اولین تواناییِ ناتوان‌کننده‌وضعیتِ​ را با موفقیت فرود می‌آورد، می‌توانست از توانایی‌های ناتوان‌کنندهٔ پی‌درپی استفاده کند. به‌خاطرِ‌هرچند​ برتریِ چشمگیرش در قدرت و چابکی، ارزیابیِ این توانایی‌ها معمولاً با موفقیت همراه می‌شد.

آسیبِ وحشتناکِ این کمبو باعث‌جلو​ شد زرهِ ببرِ نبرد و جانِ‌رزمی‌کار​ خودِ هان شیائو به‌شدت افت کند.

هبر با نیتِ قتلِ سردی در چشمانش، بدونِ تردید با‌مشتِ​ تمامِ توان حمله کرد؛ قصد داشت هان شیائو را به‌شدت‌همچون​ مجروح کند یا حتی با یک کمبو در دم بکشد!

...

روندِ نبرد باعث‌برگِ​ شد چهرهٔ افرادِ‌بی‌اختیار​ بی‌شماری به‌شدت دگرگون شود.

آستین زمزمه‌خشمش​ کرد: «ستارهٔ‌مشتش​ سیاه تو خطره...»

گرفتار شدن در چنگِ هبر از‌جلوی​ فاصلهٔ نزدیک برای تهدیدِ جانِ یک‌سپر​ فرارتبهٔ آ بیش از حد کافی بود.

ایمز بی‌اختیار‌ایمز​ به آن‌انداخت​ سمت نگاه کرد.

«فرصت!»

در همین لحظه، سایکر دست به کار‌موجِ​ شد. او با سرعتی سرسام‌آور مستقیماً به‌سربازانِ​ میدانِ نبرد و به‌سمتِ هان شیائو یورش برد.

ایمز که حواسش پرت شده‌سایونیکِ​ بود، یک ثانیه دیرتر واکنش نشان‌ستاره‌لرزان​ داد. خشم در چشمانش شعله‌ور شد.

درست زمانی که می‌خواست با میدانِ نیرویش سایکر‌درخشید​ را به عقب بکشد، ناوگانِ کلیسای اسرار ناگهان آتش‌شور​ گشود. پرتوهای نابودیِ به‌شدت متراکم به‌سمتِ ایمز روانه شد.

ایمز انتظار نداشت ناوگان ناگهان حمله‌بی‌اختیار​ کند. با عجله برگشت و حملاتِ‌دیدنِ​ ناوگان را با میدانِ نیرویش مهار کرد.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن،‌گرفته​ سایکر به هان شیائو‌موجِ​ و هبر نزدیک شد.

جبّار ستارهٔ سیاه رو‌محافظِ​ گیر انداخته. این بهترین‌تشکیل​ فرصت برای قاپیدنِ مکعبِ تکامله!

تغییرِ ناگهانیِ اوضاع همه را شوکه کرد. از نظرِ آن‌ها، کاملاً روشن بود‌آرایشِ​ که کلیسای اسرار قوانین را زیر پا گذاشته است؛ آن‌ها ایمز را با ناوگانشان‌خورده​ مهار کرده بودند تا سایکر ناگهان همراه با هبر به ستارهٔ سیاه حمله کند!

انگار ستارهٔ سیاه در‌برنده‌اش​ یک لحظه در وضعیتی‌رگه‌ای​ ناامیدکننده گرفتار شده بود!

«استاد!»

«ستارهٔ سیاه!»

«فرمانده!»

چهرهٔ سیلویا، هرلوس‌برگِ​ و افسرانِ ارتش‌بی‌اختیار​ به‌شدت دگرگون شد!

ناولها | novelha.net