چپتر 799: دیدار با فرمانروا
0مرکزِ پذیرشِ داخلیِ‌می‌کرد کاخِ تارونامیر چندین‌بعد ویلای مستقل داشت.
هان شیائو و بقیه به‌دنبالِ مسئولِ‌استفاده پذیرش واردِ یکی از آن‌ها شدند.کنه قرار بود اینجا اقامتگاهِ موقتشان باشد.
پس از استقرار، هان شیائو‌کارشان خودش را در اتاق حبس‌چه‌بسا کرد و به فکرِ فردا افتاد.
فردا با فرمانروای امپراتوری و اون فرارتبه‌های آ دیدار می‌کنم. خدا می‌دونه فرمانروا می‌خواد دربارهٔ چی‌کارشان باهام حرف بزنه... همم، غیر از خوشامدگوییِ مرسوم برای متحدِ جدید، احتمالاً درخواست می‌کنه که از‌حاشیه مکعبِ تکامل تو مقیاسِ وسیع استفاده بشه، شایدم من رو به چند تا رویداد دعوت کنه...
در مورد اون فرارتبه‌های آ هم، اونا من‌ملاقاتِ رو به‌عنوانِ یه متحد واردِ محفلشون می‌کنن. چون‌زورمندی همه تو یه جبهه‌ایم، مجبوریم به هم کمک کنیم...
فهرستِ اعضای فرارتبهٔ آ در امپراتوری را به‌خوبی می‌شناخت و‌رویداد از شخصیت و علایقِ برخی‌شان خبر داشت. با این حال، در‌جبهه‌ایم این لحظه نمی‌دانست آن هفت نفری که آمده‌اند چه کسانی هستند.
خیلی از فرارتبه‌های آ تو تمدن‌های کیهانی،تازه‌واردی پیشکسوت‌هایی‌ان که عمرِ درازی کردن. کلی موهبت،بزنند توانایی و انرژی دارن و به‌شدت قوی‌ان...
حس می‌کرد دیدارش با فرارتبه‌های‌فقط آ در روزِ بعد، احتمالاً‌افرادی فقط یک ملاقاتِ ساده نیست.
فرارتبه‌های آ همگی افرادی با قدرتِ بی‌حدوحصر بودند؛ زورمندی اساسِ کارشان بود. وقتی‌قدرتِ تازه‌واردی به محفلشان می‌پیوست، چه‌بسا عده‌ای می‌خواستند محکَش بزنند. اگر ضعیف بود، حتی‌محکَش در صورتِ پذیرفته‌شدن در محفل، به حاشیه رانده می‌شد؛ آنجا فقط قدرتمندان احترام داشتند.
سه تن از قوی‌ترین افراد در صدرِ متحدانِ‌شایدم فرارتبهٔ آ در امپراتوری قرار داشتند. هان شیائو‌متحد کنجکاو بود بداند این بار چند نفرشان حضور دارند.
با اینکه ضعیف نیستم، اما تازه پامو گذاشتم تو آستانهٔ فرارتبهٔ آ و بعضی‌بزنند از ویژگی‌هام به‌اندازهٔ کافی بالا نیست. پرورشِ کورهٔ ستاره‌ایِ هِبر تا نیمه پیش رفته‌قوی‌ترین و نزدیک به ۱۰٬۰۰۰ انرژی بهم داده... از نظرِ ماشینی هم وضعیتم کامل‌تر شده...
اخیراً هان شیائو غیر از رسیدگی به‌ساده امورِ ارتش، زمانِ زیادی را صرفِ ساختِ‌زورمندی ماشین‌آلات کرده و موجودیِ فراوانی انبار کرده بود.
با استفاده از تمامِ دانش‌های فوق‌پیشرفته‌ای که به دست آورده بود، نقشه‌های ساختِ ماشینیِ جدیدِ‌بودند بسیاری را با هم ترکیب کرد. غیر از افزودنِ واحدهای جدید به ارتشِ ماشینی، ماشین‌های‌حتی سطح‌بالای بسیاری هم با کاربردهای چندگانه ساخت. او داشت از روشِ مکانیک‌ها قدرتش را بالا می‌برد.
چشمانِ هان‌مکعبِ شیائو ناگهان‌مقیاسِ برقی زد.
چون یه سری اطلاعات دربارهٔ‌کارشان این فرارتبه‌های آ دارم... شاید‌چه‌بسا بتونم فردا ازشون استفاده کنم.
...
پس از استراحتِ شبانه، صبحِ زودِ‌بعد روزِ بعد، یکی از فرستادگانِ امپراتوری‌افرادی به درِ اتاقِ هان شیائو آمد.
هیلا در را باز‌مقیاسِ کرد. فرستاده با چهره‌ای‌شایدم محترمانه بیرون ایستاده بود.
«درود، فرمانروای امپراتوری‌زورمندی جنابِ ستارهٔ سیاه را‌تازه‌واردی به دیدار دعوت کرده‌اند.»
هان شیائو از اتاق‌بعد بیرون آمد و با‌نیست تکان‌دادنِ سر گفت: «بریم.»
هیلا و بقیه می‌خواستند همراهش بروند، اما هان شیائو دست‌نیست تکان داد و از آن‌ها خواست بمانند. با دیدنِ این صحنه،محفلشان فرستاده که تازه می‌خواست جلویشان را بگیرد، حرفش را قورت داد.
پرواز بر فرازِ کاخِ تارونامیر ممنوع بود، بنابراین‌شایدم آن دو سوارِ نفربرِ زمینی که از قبل‌متحد منتظرشان بود شدند و به‌سمتِ مرکزِ شهر راه افتادند.
مرکزِ شهر منطقهٔ اداریِ‌اساسِ عالی‌رتبه‌ترین مقاماتِ امپراتوری بود؛محفلشان کاخی عظیم و شگفت‌انگیز.
هرچه به مرکز نزدیک‌تر می‌شدند، تدابیرِ امنیتی شدیدتر می‌شد. انواعِ دستگاه‌های تشخیصِ مکانیکی و تیم‌های گشتیِ نخبهٔ‌وقتی امپراتوری سراسرِ منطقه را پوشش می‌دادند. هان شیائو تنها با یک بررسیِ گذرا، حضورِ بیش از ده‌می‌شد رتبهٔ بلا را حس کرد، آن هم فقط از یک جهت. خطِ دفاعیِ پایتختِ امپراتوری به‌شدت قدرتمند بود.
تمدن‌های کیهانی نه‌تنها بر کهکشانِ مرکزی تسلط داشتند، بلکه تا حدودی کنترلِ برخی پهنه‌های ستاره‌ایِ دیگر را نیز در دست گرفته‌محفلشان بودند. آن‌ها از استعدادها و منابعِ غنی و همچنین انواعِ آکادمی‌های سطح‌بالای سوپرها برای پرورشِ نخبگان برخوردار بودند. نسبتِ رتبه‌های بلای‌افراد آن‌ها بسیار بیشتر از هر جای دیگری در گلکسی بود. با وجودِ این عوامل، تمدن‌های کیهانی اعضای قدرتمندِ فراوانی در اختیار داشتند.
نفربر بیرونِ کاخ توقف کرد و هان شیائو به‌دنبالِ فرستاده وارد شد.کنه آن‌ها پیش از سوارشدن به آسانسورِ شناور و رفتن به بالاترین طبقه،کنیم از ایستگاه‌های بازرسیِ متعددی گذشتند. تمامِ این طبقه دفترِ کارِ فرمانروای امپراتوری بود.
پس از عبور از بخشِ نگهبانان و‌تازه‌واردی منشی‌ها، فرستاده در را باز کرد و‌بزنند با اشاره از او خواست وارد شود.
هان شیائو سر تکان داد‌فقط و یک‌راست به داخل رفت.افرادی اتاق در برابرِ چشمانش نمایان شد.
دفتری وسیع بود. اتاقی مستطیل‌شکل با‌بعد دیوارهایی به رنگِ سرخِ تیره که روی‌قدرتِ هر دیوارش پنجره‌های قدی به چشم می‌خورد.
فرشی سرخ کفِ اتاق را پوشانده بود و در گوشه‌ای، گلدانی سبز قرار داشت. معلوم بود با دقت از آن مراقبت می‌شود و عطرِ آرام‌بخشی در فضا می‌پراکند. کتابخانه‌ای پر‌شخصیت از کتاب کنارِ یکی از دیوارها قرار داشت و در سمتِ دیگر، میزِ قهوه‌خوریِ گِردِ سنگیِ سفیدی همراه با مبلِ سرخی برای پذیرایی از مهمانان چیده شده بود. در وسطِ‌بعد اتاق هیچ اثاثیه‌ای به چشم نمی‌خورد و لوسترِ بزرگی از سقف آویزان بود. کمی جلوتر، میزِ کاری قرار داشت که شخصی پشتِ آن نشسته و شخصِ دیگری نیز کنارش ایستاده بود.
هان شیائو تنها با‌اساسِ یک نگاه، فرمانروای امپراتوری‌محفلشان را که نشسته بود شناخت.
موهای بلند و سفیدش را پشتِ سر‌ساده جمع کرده بود. جذبهٔ باوقار و چشمانِ جدی‌اش‌اساسِ باعث می‌شد هر کسی ظاهرش را نادیده بگیرد.
اورانرل شین‌قوی‌ان رایبت، فرمانروای‌دیدارش امپراتوریِ سرخ!
بله، رهبرِ‌مکعبِ فعلیِ امپراتوری‌مقیاسِ یک زن بود!
امپراتوریِ سرخ فقط برای‌اساسِ قدرتمندان احترام قائل بود؛محفلشان جنسیت هیچ اهمیتی نداشت.
جانشینیِ رهبرِ امپراتوری هیچ ربطی به خطِ خونی نداشت. در دورهٔ رهبرِ قبلی، آموزشِ نامزدهای‌اساسِ رهبرِ بعدی از قبل آغاز شده بود. بیش از یک نامزد وجود داشت. همهٔ آن‌ها‌پذیرفته‌شدن نخبگانِ ترازِ اولی بودند که رده‌های بالا و جناح‌های مختلف از طریقِ مذاکره انتخابشان می‌کردند.
فرستاده در‌قوی‌ان را از‌دیدارش بیرون بست.
اورانرل برخاست، به او نزدیک شد و‌بشه دستش را دراز کرد: «ستارهٔ سیاه، من‌اونا فرمانروای امپراتوریِ سرخ، اورانرل هستم. لطفاً بفرمایید بنشینید.»
مردی که پشتِ سرش بود، سایه‌به‌سایه دنبالش آمد.محفلشان چشمانِ تیزبینش روی هان شیائو قفل شده بود،ضعیف گویی هیچ حرکتی نمی‌توانست از نگاهش پنهان بماند.
هان شیائو با او دست داد و گفت: «سلام.»همگی سپس هر دو روبه‌روی هم روی مبلِ مهمان نشستند، در‌محفلشان حالی که مردِ همراهِ اورانرل همچنان پشتِ سرش ایستاده بود.
اورانرل مردِ پشتِ سرش را‌روزِ معرفی کرد: «ایشان کلاتی، کاپیتانِ‌نیست محافظانِ شخصیِ فرمانروای امپراتوری است.»
کلاتی با چهره‌ای بی‌حالت،مقیاسِ سرش را اندکی به‌شایدم نشانهٔ سلام بالا آورد.
هان شیائو ظاهرِ‌زورمندی آرامی داشت، اما در‌تازه‌واردی سرش افکارِ زیادی می‌چرخید.
در زندگیِ قبلی، رهبرانِ تمدن‌های کیهانی در طولِ نسخه‌های مختلف بارها تغییر کرده بودند. اورانرل‌اساسِ در یک دوره فرمانروای امپراتوریِ سرخ بود. در دورهٔ او، از نگاهِ بازیکنان، معروف‌ترین دستاوردش‌پذیرفته‌شدن نبرد و توسعهٔ جهانِ سوسوزن بود. او پهنهٔ ستاره‌ایِ جدیدی برای امپراتوری به دست آورده بود.
بازیکنان در زندگیِ قبلی‌اش شناختِ چندانی از این فرمانروای امپراتوری نداشتند. دلیلش این بود که در دورانِ حکومتِ‌کارشان او، صحنهٔ اصلیِ بازیِ بازیکنان جهانِ سوسوزن و پهنه‌های ستاره‌ایِ خودشان بود. آن‌ها هنوز تماسِ چندانی با رده‌های‌می‌شد بالای تمدن‌های کیهانی نداشتند. برای آن‌ها، رهبرانِ تمدن‌های کیهانی چیزی جز چند سطر نوشته در معرفیِ پیش‌زمینهٔ بازی نبودند.
اما حالا، اورانرل درست روبه‌رویش بود. این زن یکی از سه شخصِ قدرتمندِ‌مورد کلِ کیهان به شمار می‌رفت. حتی می‌شد گفت آن‌ها بر کیهان حکومت می‌کردند.اعضای جایگاهی که او نمایندگی می‌کرد، ظاهر و جنسیتش را به‌کلی تحت‌الشعاع قرار داده بود.
کلاتی که پشتِ سرش ایستاده بود، محافظِ شخصی‌اش بود؛ یک فرارتبهٔ آ ارشد که امپراتوری‌اگر پرورش داده بود. او اِسپر بود و توانایی‌اش مهارِ انرژیِ تاریک و مادهٔ تاریک بود.صدرِ از جمله القابِ او می‌شد به امپراتورِ تاریکی، اربابِ مادهٔ تاریک و تحریف‌گرِ کیهانی اشاره کرد.
این شخص یکی‌روزِ از سه فرارتبهٔ آ‌ساده قدرتمند در امپراتوری بود!
اورانرل بی‌مقدمه سرِ اصلِ مطلب رفت و در حالی که به‌همگی چشمانِ هان شیائو خیره شده بود، گفت: «پیش از هر چیز، به‌چه‌بسا نمایندگی از امپراتوریِ سرخ، ورودِ شما را به عنوانِ متحد خوشامد می‌گویم.»
هان شیائو‌مکعبِ جواب داد: «باعثِ‌وسیع افتخارِ من است.»
اورانرل شمرده‌شمرده گفت: «برای مراحلِ اولیهٔ اکتشافِ جهانِ سوسوزن، امپراتوری به قدرتِ شما‌محکَش و هِبر نیاز دارد. طبقِ توافقمان، گذشته از منابعی که امپراتوری برای پشتیبانی‌احترام به شما می‌دهد، پس از پایانِ کار، منطقه‌ای در جهانِ سوسوزن دریافت خواهید کرد...»
هان شیائو‌دیدارش سر تکان‌بعد داد: «می‌دانم.»
اورانرل با لحنی بسیار جدی گفت: «شما متحدِ‌ملاقاتِ امپراتوری هستید. تا زمانی که برای امپراتوری مشارکت داشته‌اساسِ باشید، امپراتوری قطعاً در تخصیصِ منابعش دریغ نخواهد کرد.»
«هرچه مأموریت‌های بیشتری را بپذیرید، امپراتوری منابعِ بیشتری در اختیارتان می‌گذارد. گاهی اوقات، ممکن است امپراتوری فراخوانی برای اعزامِ فرارتبه‌های‌همه آ از جمله شما بدهد تا مأموریت‌هایی را انجام دهید. البته، اگر به مشکلی برخوردید، می‌توانید از فرارتبه‌های آ امپراتوری‌آمده‌اند نیز درخواستِ نیروی کمکی کنید. یادتان باشد، شما یکی از ستون‌های ملیِ امپراتوری هستید. در عینِ حال، امپراتوری نیز حامیِ شماست.»
هان شیائو چشمانش را ریز کرد و کاملاً راضی بود. وظیفه و قدرت به هم گره خورده‌حتی بودند. با تبدیل شدن به متحدِ امپراتوریِ سرخ، او به قدرتِ آن‌ها و آن‌ها به قدرتِ او تبدیل‌نفرشان می‌شدند. متحدانِ فرارتبهٔ آ مختلف فقط منابعِ امپراتوری نبودند، بلکه او نیز حق داشت از آن‌ها کمک بگیرد.
«در موردِ مکعبِ تکامل که در دستِ شماست، جای نگرانی نیست. مسلماً استقبال می‌کنیم که آن را با میلِ خودتان به ما بسپارید، اما حتی اگر‌اگر مایل به این کار نباشید، امپراتوری قطعاً آن را از چنگتان درنمی‌آورد. با این حال، درخواستی دارم. امپراتوری مخالفتی ندارد که از مکعبِ تکامل برای مذاکره‌تازه با سازمان‌های دیگر استفاده کنید، اما سهمیهٔ تکامل برای امپراتوری باید نامحدود باشد. ما هر زمان که بخواهیم، نیروهایمان را برای تکامل به ارتشِ ستارهٔ سیاه می‌فرستیم.»
هان شیائو سر تکان داد: «البته.» او سهمیهٔ‌ملاقاتِ تمدن‌های دیگر را محدود کرده بود، اما برای‌زورمندی بزرگ‌ترین متحدش، یعنی امپراتوریِ سرخ، هیچ محدودیتی قائل نمی‌شد.
گذشته از این، جمعیتِ امپراتوریِ سرخ بسیار زیاد بود. محال بود‌دعوت چنین درخواستِ نامعقولی بدهند که کلِ نژادشان تحتِ تکامل قرار گیرد.مجبوریم حتی اگر خودشان هم مکعبِ تکامل را داشتند، چنین کاری نمی‌کردند.
اورانرل گفت: «حالا که به سیارهٔ مادرِ‌تازه‌واردی امپراتوری آمده‌اید، بد نیست چند روزی اینجا‌بزنند بمانید و تیم‌های سیارهٔ مادر را متحول کنید.»
همون‌طور که انتظار می‌رفت، این‌فقط یکی از دلایلِ اصلیه که‌افرادی من رو به اینجا کشوندن.
در مقایسه با انتخابِ نخبگان و فرستادنشان به‌ملاقاتِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته برای تکامل، مسلماً راحت‌تر بود‌زورمندی که او را به امپراتوریِ سرخ احضار کنند.
علاوه بر این، نیروهای سیارهٔ مادر را نمی‌شد به همین سادگی جابه‌جا‌کنه کرد، بنابراین احضارِ او به آنجا برای استفاده از مکعبِ تکامل بهترین‌کنیم راه‌حل بود. این‌گونه، جناح‌های مختلف نیز مجبور نبودند بر سرِ سهمیه‌ها مذاکره کنند.