چپتر 829: نابودی سپاه کیهان بزرگ
0در منظومهٔ جراتون واقع در خوشهٔ ستاره‌ایِ رنو، تیمِ اکتشافیِ اتحادِ سرزمینِ خون و پادشاهیِ کلنت داشت برنامهٔ خود را قدم‌به‌قدم پیش می‌برد و‌ناوگانِ مناطقِ خاکستریِ روی نقشهٔ ستاره‌ای را آرام‌آرام سبز می‌کرد. شبکهٔ دروازهٔ ستاره‌ایِ داخلی در ناحیهٔ ستاره‌ایِ اول رفته‌رفته شکل می‌گرفت. اکتشافِ سیاره‌ها یکی پس‌ثابت از دیگری به پایان می‌رسید و داده‌های دقیق به پایگاهِ داده افزوده می‌شد. از هر جا هم که می‌گذشتند، خروارها شناورِ فضایی به جا می‌گذاشتند.
اکتشافِ سرزمینِ خون بی‌دردسر و آرام پیش می‌رفت.تشعشعاتِ سیاره‌های منابعِ فراوانی در منظومهٔ جراتون وجود داشت،سفیدِ اما هنوز به هیچ تمدنِ بومی‌ای برنخورده بودند.
هِبر در ده روزِ گذشته حسابی وقتِ آزاد داشت. ناوگانِ بزرگ‌گردابِ طبقِ برنامه عمل می‌کرد و نیازی به فرماندهیِ او نداشت. از‌پرتوِ این رو، ستارهٔ ثابتی پیدا کرد تا انرژی‌اش را تمرین دهد.
روی یک ستارهٔ ثابتِ سرخ و سوزان در این ناحیهٔ ستاره‌ای، هِبر بر سطحِ ستاره قدم می‌زد. انرژیِ ستارهٔ‌قدرتِ ثابت تا شعاعِ ده‌ها مایلیِ او گردابی متحرک تشکیل داده بود که دورش می‌چرخید. با تحریکِ انرژی، سلول‌هایش تشعشعاتِ‌شلیک قدرتمندِ اطراف را می‌بلعید و به انرژیِ خودش تبدیل می‌کرد. لکه‌های درخشان و سفیدِ انرژی روی پوستش پدیدار شد.
هِبر نفسش‌فضایی را عمیق‌بی‌دردسر بیرون داد: «هو...»
پا بر زمین کوبید. قدرتِ عظیمش به موجِ ضربه‌ایِ خروشانی تبدیل شد و گردابِ انرژیِ اطرافش در دم از هم پاشید.بیرون هِبر در حالی که پوشیده در شعله‌های غلیظِ انرژی بود، از کششِ گرانشیِ قدرتمندِ ستارهٔ ثابت کنده شد و همچون پرتوِ نوری‌فضا که به فضا شلیک شود، به بالا اوج گرفت. طولی نکشید که ستارهٔ ثابت را ترک کرد و به ناوگانِ منتظر برگشت.
هِبر واردِ سفینه شد و با خونسردی‌عظیمش شنلش را پوشید. سپس دستگاهِ ارتباطی را‌حالی از زیردستش گرفت. پیامی از کلنت بود.
«جنابِ عالی جبّار، تازه خبردار شدیم که‌تبدیل فرماندهٔ کل به ارتشِ ستارهٔ سیاه دستور‌عمیق داده یک سازمانِ بومی را نابود کنند.»
هِبر ایستاد و پرسید: «حمله به‌می‌رفت یک سازمانِ بومی؟ قوانینِ اکتشافِ امپراتوری توسلِ‌هیچ بی‌دلیل به خشونت را ممنوع کرده است.»
«نیروهای ما در سیارهٔ فانوسِ دریایی شنیده‌اند که وضعیتِ پیش‌روی ستارهٔ سیاه خاص است. آن سازمانِ بومی گروهی‌پدیدار از غارتگران در مرکزِ خوشهٔ ستاره‌ای است. نیروهای ارتشِ ستارهٔ سیاه کاملاً اتفاقی پیدایشان کرده‌اند. امپراتوری اطلاعاتِ سیاره‌ایِ‌غلیظِ این سازمانِ بومی را می‌خواهد، برای همین فرماندهٔ کل به ارتشِ ستارهٔ سیاه اجازه داده آن‌ها را نابود کنند.»
هِبر کمی اخم کرد.
در حالی که آن‌ها داشتند با‌خودش ثبات پیش می‌رفتند، ارتشِ ستارهٔ سیاه از‌نفسش همین حالا به دلِ جنگل زده بود‽
اگر ارتشِ ستارهٔ سیاه اطلاعاتِ انباشتهٔ‌می‌رفت این سازمانِ بومی را به چنگ‌هنوز می‌آورد، دستاوردِ بسیار بزرگی به حساب می‌آمد.
پیش‌تر فکر می‌کرد منظومه‌ای که در حالِ اکتشافش هستند غنی‌تر‌اطراف است و نتایجِ اکتشافشان قطعاً از ارتشِ ستارهٔ سیاه پیشی‌عمیق می‌گیرد. اما افسوس که ستارهٔ سیاه آدمِ بسیار خوش‌شانسی بود.
هِبر سر تکان داد.
دلش نمی‌خواست ارتشِ ستارهٔ سیاه به‌خودش چنین دستاوردی برسد، اما کاری جز‌پدیدار تماشا از دستش برنمی‌آمد. بی‌اختیار آهی کشید.
در این لحظه، مأمورِ‌بی‌دردسر کلنت گفت: «جنابِ عالی جبّار،فراوانی فرماندهٔ ما ایدهٔ جسورانه‌ای دارد...»
«باز هم‌بود حمله به‌می‌چرخید ستارهٔ سیاه؟»
«دقیقاً. ما قصد داریم...»
هِبر پیش از آنکه حرفش تمام شود، میانِ کلامش پرید: «کافی‌ست.پوستش من با ارتشِ ستارهٔ سیاه توافقِ آتش‌بس امضا کرده‌ام. فعلاً نمی‌خواهم با‌خروشانی آن‌ها درگیر شوم، شما هم نباید بشوید. این کار هیچ معنایی ندارد.»
سپس ارتباط را قطع کرد.
پادشاهیِ کلنت هنوز دست‌بردار نبود؛ آن‌ها نمی‌خواستند شاهدِ این‌قدرتمندِ باشند که دشمنشان، ارتشِ ستارهٔ سیاه، چنین دستاوردی کسب کند.نفسش هِبر هم نمی‌خواست کلنت او را هم به دردسر بیندازد.
فرماندهی که کلنت این بار فرستاده بود، در گذشته از حامیانِ افراطیِ جنگِ پنهان بود و کینهٔ عمیقی از هان شیائو به دل داشت. هدفِ اصلی‌اش این بود‌اوج که دستاوردهای ارتشِ ستارهٔ سیاه را بقاپد و کارِ ستارهٔ سیاه را مختل کند؛ نقشه‌ای که از نگاهِ هِبر نه تنها شانسِ موفقیتش ناچیز بود، بلکه نارضایتیِ ستارهٔ‌بومی سیاه و امپراتوریِ سرخ را هم در پی داشت. گذشته از این، حتی اگر موفق می‌شدند، تأثیرِ چندانی روی ارتشِ ستارهٔ سیاه نمی‌گذاشت. این کار اصلاً ارزشِ ریسک نداشت.
هِبر واقعاً تمایلی نداشت در دنیای سوسوزن با ستارهٔ سیاه سرِ جنگ داشته باشد. با وجودِ چنین کیکِ‌کوبید بزرگی، بهترین کار این بود که فقط منطقهٔ خودش را اکتشاف کند. اگر او و ارتشِ ستارهٔ سیاه‌نوری برای هم دردسر درست می‌کردند، سودش فقط به جیبِ دیگر متحدانِ امپراتوری می‌رفت که در آینده برای اکتشاف می‌آمدند.
...
در زندگیِ قبلیِ هان شیائو، وقتی بازیکنان در نسخهٔ ۴٫۰ واردِ دنیای سوسوزن شدند، اکتشافِ‌درخشان بسیاری از خوشه‌های ستاره‌ای تمام شده بود. خروارها نیروی خارجی واردِ منطقه شده بودند و‌گردابِ با هم می‌جنگیدند؛ در نتیجه بازیکنان فرصت‌های فراوانی برای مبارزه داشتند. اما حالا وضعیت فرق می‌کرد.
حالا تازه نسخهٔ ۳٫۰ بود. به لطفِ هان شیائو، بازیکنان توانسته بودند یک نسخه زودتر واردِ خطِ داستانیِ دنیای سوسوزن‌کنده شوند و این یعنی محیطِ بازی هم متفاوت بود. در مراحلِ اولیهٔ اکتشاف، فقط امپراتوریِ سرخ و متحدانش حضور داشتند که‌دستگاهِ همه در یک جبهه بودند. از این رو، بازیکنان خطِ داستانیِ مبارزه‌ایِ خاصی نداشتند و فرصتِ چندانی برای نبرد گیرشان نمی‌آمد.
به همین دلیل، وقتی مأموریتِ نابودیِ سپاهِ کیهانِ بزرگ ظاهر شد، تمامِ بازیکنانی که‌عمیق همراه با ارتشِ ستارهٔ سیاه در حالِ اکتشافِ دنیای سوسوزن بودند، در این عملیاتِ گروهی‌شعله‌های شرکت کردند. این مأموریت سقفِ شرکت‌کننده نداشت، پس بیشترِ بازیکنان تصمیم گرفتند مأموریت را بپذیرند.
هان شیائو از این بابت خوشحال بود. از آنجا که بازیکنان در‌هنوز تیم‌های اکتشافیِ مختلف پخش شده بودند، با خونسردی هزاران سفینه را هماهنگ کرد‌بزرگ تا این بازیکنان را در قالبِ یک ناوگانِ اعزامی دورِ هم جمع کند.
رسیدن به منطقهٔ مرکزیِ خوشهٔ ستاره‌ای گارو زمان زیادی می‌برد، پس هان شیائو قصد نداشت‌درخشان بازیکنان را در سفینه‌ها منتظر بگذارد؛ این کار هدر دادنِ نیروی کارِ باکیفیت بود. برنامه‌گردابِ ریخت تا این گروهِ اعزامی سیاره‌های سرِ راه را کاوش کنند و بهره‌وری به حداکثر برسد.
برای اینکه بازگشتِ بازیکنان‌زمین آسان‌تر شود، باید در‌موجِ مسیر دروازه‌های ستاره‌ای هم می‌ساختند.
به این ترتیب، برنامهٔ اکتشافِ ارتشِ ستارهٔ سیاه هم تغییر کرد. تیمِ بزرگ آرام‌آرام منظومهٔ‌بیرون مرزی را کاوش می‌کرد، نیروی ویژهٔ اول به فرماندهیِ هاداوی مسیری از جنوبِ خوشهٔ ستاره‌ای‌غلیظِ به شرق می‌ساخت، و تیمِ اعزامی هم مسیرِ جنوبِ خوشه به مرکز را هموار می‌کرد.
حالا که نیروهای ارتش به سه گروه تقسیم شده بودند،وجود هان شیائو به سیلویا در مقرِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته گفت‌گذشته ناوگانِ دوم را بی‌درنگ اعزام کند تا کمبودِ نیرو جبران شود.
بازیکنان پس از دو نسخه رشد، حالا در سطحِ‌قدرتمندِ قدرتِ رتبهٔ بی بودند. میلیون‌ها بازیکنِ ارتش نیروی بسیار‌پدیدار قدرتمندی به حساب می‌آمد. هان شیائو اصلاً نگران نبود.
با آپدیتِ نسخه‌ها، بازیکنان هم‌کوبید قوی‌تر می‌شدند و رفته‌رفته توجهِ کلِ‌گردابِ کیهان را به خود جلب می‌کردند.
هان شیائو پس از اعزامِ تیمِ بازیکنان، آن‌ها را به حالِ‌پوستش خود گذاشت. طبقِ برنامه سیاره‌های دارای منابع را یکی پس از‌ضربه‌ایِ دیگری کاوش می‌کرد و در اوقاتِ فراغتش، ارتشِ ماشینی‌اش را گسترش می‌داد.
با کاوشِ کاملِ دو‌بی‌دردسر ناحیهٔ ستاره‌ایِ دیگر، یک‌منابعِ ماه در آرامش گذشت.
در همین روز، هان شیائو سرانجام گزارشِ فیلیپ‌تشعشعاتِ را دریافت کرد؛ تیمِ اعزامیِ بازیکنان بالاخره با‌سفیدِ نیروهای شناساییِ سپاهِ کیهانِ بزرگ روبه‌رو شده بودند.
...
تیمی که به پستِ نیروهای شناسایی خورد، گروهی از بازیکنان بود که داشتند‌نفسش بویه‌های فضایی مستقر می‌کردند. سفینهٔ آن‌ها فقط یک ناوچهٔ شناساییِ کوچک با حدودِ‌پاشید ۳۰۰ بازیکن بود، در حالی که دشمن سه ناوِ جنگی در اختیار داشت.
نبرد در دم درگرفت. به‌محضِ اینکه تیمِ شناسایی بازیکنان را‌وجود دید، بی‌هیچ حرفی یورش برد تا آن‌ها را زنده دستگیر کند‌حسابی و برای گرفتنِ اطلاعات از ارتشِ ستارهٔ سیاه زیرِ بازجویی ببرد.
شلیک‌ها روی سپرِ این سفینهٔ شناساییِ کوچک‌سلول‌هایش فرود آمد و انفجارهای زنجیره‌ای به راه‌لکه‌های انداخت، اما سپرِ سوسوزنِ سفینه آخ هم نگفت.
«هشدار! سفینه تحتِ حمله است. انرژیِ باقی‌ماندهٔ سپر ۹۷٫۱٪... ۹۹٫۷٪... شارژ‌گردابِ کامل شد. در حالِ تخمینِ سطحِ تهدید... تخمین کامل شد. قدرتِ‌پرتوِ آتشِ دشمن قادر به نفوذ در سپر نیست. سطحِ تهدید بسیار پایین.»
صدها بازیکنِ‌تشعشعاتِ داخلِ سفینه نگاهی‌می‌بلعید به هم انداختند.
سفینه‌های ارتشِ ستارهٔ سیاه از فناوریِ کاملِ تمدنِ منظومه‌ای بهره می‌بردند و برخی بخش‌هایشان مثلِ هستهٔ انرژی،بودند سلاح و سپر حتی استانداردهای خوشهٔ ستاره‌ای را داشت. در مقایسه، سفینه‌های سپاهِ کیهانِ بزرگ بسیار عقب‌مانده‌ثابتی بود. تا زمانی که اختلافِ تعدادشان نجومی نمی‌شد، محال بود بتوانند تهدیدی برای سفینه‌های ارتشِ ستارهٔ سیاه باشند.
نبردِ نزدیک دقیقاً همان چیزی بود که بازیکنان می‌خواستند. وقتی سه سفینهٔ شناساییِ دشمن‌لکه‌های نزدیک شدند تا کابین‌هایشان را متصل کنند، بیش از ده کپسولِ نفوذ از پهلوی‌ضربه‌ایِ این سفینهٔ کوچکِ شناسایی شلیک شد و مثلِ کنه به سه سفینهٔ دشمن چسبید.
بازیکنان از کپسول‌ها بیرون ریختند و در سفینه‌های دشمن حمامِ‌خروشانی خون به راه انداختند. این بازیکنان اکثراً بالای سطحِ ۱۰۰ بودند،همچون در حالی که خدمهٔ سفینه‌های دشمن فقط مشتی آدمِ عادی بودند.
طولی نکشید که آن چندصد بازیکن تمامِ‌تبدیل دشمنانِ داخلِ سفینه‌ها را تارومار کردند و‌عمیق هر سه سفینه را به غنیمت گرفتند.
در سوی دیگر،می‌گذاشتند این خبر به‌می‌رفت گوشِ آتیمو هم رسید.
با این حال، اطلاعاتِ ویدئوییِ گروهِ‌انرژی شناسایی هرگز به دستش نرسید. قدرتِ ارتشِ‌تبدیل ستارهٔ سیاه همچنان برایش یک راز بود.
معاون با سردرگمی گفت: «گروهِ شناسایی پیش از قطعِ‌ضربه‌ایِ ارتباط فقط پیام داد که با دشمن روبه‌رو شده و‌گرانشیِ بلافاصله اتصالشان قطع شد. هیچ خبری از روندِ درگیری نداریم.»
آتیمو چشمانش را ریز کرد و رگه‌ای نادر‌لکه‌های از نگرانی در نگاهش دوید: «درست مثلِ ماجرای‌داد کیکیگا... فناوریِ کوانتومیِ دشمن احتمالاً بسیار پیشرفته‌تر از ماست.»
فیلیپ پیش از شروعِ نبرد به هوشِ مصنوعیِ دشمن نفوذ کرده و ارتباطشان را‌تمدنِ به‌زور قطع کرده بود، درست مثلِ زمانی که کیکیگا با سایونیک پرایم روبه‌رو شد.عمل برای همین، آتیمو هنوز نمی‌دانست ارتشِ ستارهٔ سیاه چند سفینه و چقدر نیرو دارد.
از آن طرف، فیلیپ جای دقیقِ نیروهای‌سلول‌هایش آتیمو را می‌دانست و به تیمِ اعزامی‌لکه‌های دستور داد یک‌راست به همان سمت حرکت کنند.
در هر جنگی، اهمیتِ اطلاعات را نمی‌شد نادیده‌موجِ گرفت. فناوریِ مجازیِ ارتش بسیار برتر بود و سپاهِ‌غلیظِ کیهانِ بزرگ در برابرشان عملاً کور به حساب می‌آمد.
از روزی که آتیمو فرمانروایی بر این «کیهان» را آغاز کرده بود، هرگز‌نفسش با دشمنی روبه‌رو نشده بود که به او احساسِ خطر بدهد. با این حال،حالی این ارتشِ ستارهٔ سیاه که از ناکجاآباد پیدایش شده بود، اعتمادبه‌نفسش را متزلزل کرد.
این احتمالاً قوی‌ترین حریفی‌بی‌دردسر بود که تا به‌منابعِ حال به پستش می‌خورد.
آتیمو با لحنی قاطع گفت: «ارتشِ ستارهٔ سیاه، بد نیست.اطراف می‌توانم شما را قوی‌ترین حریفم بنامم. با این حال، در‌عمیق برابرِ ناوگانِ من، سرنوشتِ شما هم فرقی با بقیه نخواهد داشت!»
آتیمو بی‌نهایت به خودش مطمئن بود.قدرتِ او تمامِ سفینه‌هایش را به میدان‌اطرافش آورده بود؛ در مجموع ۱۰۰٬۰۰۰ ناوِ جنگی!
این ناوگانی بود که در طولِ سالیانِ‌تبدیل دراز گرد آورده بود و همین به‌عمیق او اعتمادبه‌نفس می‌داد تا بر «کیهان» فرمانروایی کند.
از دیدِ او، چنین‌بی‌دردسر ناوگانِ عظیمی می‌توانست هر دشمنی‌فراوانی را با خاک یکسان کند.