چپتر 970: بیرون کشیدنِ فناوریِ ناشناخته
0نیم ساعت پیش...
در کمربندِ متروکِ کیهانی، بسیار دورتر از سیارهٔ فانوسِ دریایی، ناوگانی از نژادِ‌عملیاتِ کِندا از دروازهٔ ستاره‌ای خارج و به دسته‌های مختلفی تقسیم شد. سپس موتورهای‌پذیرفته فرانوری را روشن کردند و از جهت‌های مختلف به سیارهٔ فانوسِ دریایی نزدیک شدند.
پس از حملهٔ کلیسای اسرار و خدای اِسپرها، امپراتوریِ سرخ شعاعِ نظارتی‌اش را چند برابر گسترش داده‌باز بود. مدتِ کوتاهی پس از ظهورِ ناوگانِ نژادِ کِندا، تجهیزاتِ ردیابیِ فضایی آن‌ها را شناسایی کردند. با این‌نمی‌توانست حال، ناوگانِ نژادِ کِندا بی‌آنکه به لو رفتنشان اهمیتی بدهد، یک‌راست به سمتِ سیارهٔ فانوسِ دریایی یورش برد.
اتاقِ فرماندهیِ ناوِ پرچم‌دار تِمِ خاکستری و آبی داشت. پنل‌های کنترلِ مختلف‌ناوِ طوری طراحی شده بود که موجوداتِ لاک‌دار بتوانند از آن‌ها استفاده کنند.لاک‌دار فرماندهٔ ناوگان خرچنگی غول‌آسا بود که نقش‌ونگارهایی شبیهِ شعله روی لاکش داشت.
نژادِ کِندا هم به شاخه‌های مختلفی تقسیم می‌شد و یکی از این شاخه‌ها ویژگیِ خاصی‌کنترلِ داشت. بخش‌هایی از لاکشان بسته به احساساتشان تغییرِ رنگ می‌داد. رنگِ سرخ نشان‌دهندهٔ خشم و‌شعله التهاب بود و این فرمانده در حالِ حاضر از شدتِ خشم خونش به جوش آمده بود.
یلو، فرماندهِ نظامیِ نژادِ کِندا، فرماندهی جنگ‌طلب بود که برای شرکت در‌شرکت این عملیاتِ شبیخون داوطلب شده بود. او و دیگر اعضای ناوگان می‌دانستند شانسِ‌مأموریت زنده برگشتنشان بسیار کم است، اما باز هم این مأموریت را پذیرفته بودند.
«چقدر با‌فرماندهی سیارهٔ فانوسِ‌برای دریایی فاصله داریم؟»
«فرمانده، هنوز‌بی‌آنکه حدود چهار‌اهمیتی ساعت راه داریم.»
یلو با لحنی خصمانه گفت: «سرعت را بیشتر‌ناوِ کنید.» از اینکه نمی‌توانست همین الان تمامِ قدرتِ‌طوری آتشش را بر سرِ دشمن بریزد، حرص می‌خورد.
تنها چند سال از دستیابیِ نژادِ کِندا به فناوریِ دروازهٔ ستاره‌ای و موتورِ فرانوری می‌گذشت. حتی‌دیگر با وجودِ ظرفیتِ تولیدِ بالا، نمی‌توانستند تمامِ ناوگانشان را به این تجهیزات مجهز کنند. گذشته از‌حدود این، نژادِ کِندا هنوز تسلطِ کافی بر این فناوری نداشت و نمی‌توانست ترفندهای زیادی پیاده کند.
از آنجا که هنوز چهار ساعت تا رسیدن فاصله داشتند، طبیعتاً غافلگیر کردنِ دشمن‌برگشتنشان در کار نبود. با این حال، این نهایتِ توانِ نژادِ کِندا بود. آن‌ها فقط توانسته‌خصمانه بودند دروازهٔ ستاره‌ای را مخفیانه در همین نقطه مستقر کنند؛ نزدیک‌تر از این غیرممکن بود.
با این حال، این ناوگان هیچ‌یک‌راست ترسی از لو رفتن نداشت و‌ناوِ نقشه‌اش یک حملهٔ تمام‌عیار و رودررو بود.
در اطلاعاتِ استخراج‌شده از لاشهٔ سفینه، نقشهٔ تقریبیِ شعاعِ نظارتیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی مشخص شده بود. همچنین قید شده بود‌لاک‌دار که اینجا مرکزِ فرماندهیِ امپراتوریِ سرخ است. نژادِ کِندا نیز با استفاده از تجهیزاتِ نظارتیِ دوربردِ خود این موضوع را‌لاکشان تأیید کرده بود. از این رو، هم‌زمان با اعزامِ نیروهایشان به میدان، نقشهٔ حمله به سیارهٔ فانوسِ دریایی را کشیده بودند.
نژادِ کِندا می‌دانست که در یک نبردِ رودررو شانسِ چندانی برای‌برای پیروزی ندارد. به همین دلیل، چاره‌ای جز پذیرشِ خطرِ حمله به‌است مقرِ دشمن نداشتند. این‌گونه شاید می‌توانستند راهِ عقب‌نشینیِ دشمن را ببندند.
ناوگانشان حجمِ عظیمی از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین به همراه داشت و نژادِ کِندا ایمانِ راسخی به قدرتِ این سلاح‌ها داشت. کافی‌فاصله بود به سیارهٔ فانوسِ دریایی نزدیک شوند و فقط یکی از این سلاح‌ها به سیاره اصابت کند؛ همان یک ضربه برای رسیدن به‌می‌خورد هدفشان کافی بود. انرژیِ سایونیکِ آغازین می‌توانست از بیشترِ سدها عبور کند و بیشترِ سپرها فقط نقشِ منبعِ تغذیه را برایش بازی می‌کردند.
هرچند می‌دانستند شانسِ زنده برگشتنشان‌بدهد کم است، تمامِ نیروهای ناوگان اراده‌ای‌فرماندهیِ پولادین داشتند و از مرگ نمی‌ترسیدند.
این شجاعت از یک سو ریشه در خشم و نفرتشان‌تِمِ از امپراتوری داشت و از سوی دیگر، ناشی از ترسی بود‌بتوانند که در دل داشتند. دلیلِ این ترس به هان شیائو برمی‌گشت.
از آنجا که نژادِ کِندا در موضعِ ضعف قرار داشت، در ابتدا تمامِ‌عملیاتِ تمرکزش را روی پنهان نگه داشتنِ موقعیتش گذاشته بود. تا زمانی که جایگاهِ‌پذیرفته قلمروشان فاش نمی‌شد، می‌توانستند از این برتری استفاده کنند و نقشه‌های استراتژیکِ زیادی بکشند.
اما امپراتوریِ سرخ بدونِ هیچ پیش‌قراولی، یک‌راست به سراغِ‌دیگر قلمروشان رفت. این کار بسیاری از نقشه‌های نژادِ کِندا‌مأموریت را نقش‌برآب کرد و آن‌ها را به تکاپو انداخت.
با لو رفتنِ موقعیتِ قلمروشان، بیشترِ ترفندهایی که آماده کرده بودند بی‌اثر شد و‌تِمِ کلِ ارتششان در معرضِ خطر قرار گرفت. خیلی از آن‌ها خدا را شکر می‌کردند که‌ناوگان بیشترِ شهروندانِ عادی را پیش‌تر فراری داده بودند. وگرنه در موضعِ به‌مراتب منفعلانه‌تری قرار می‌گرفتند.
نژادِ کِندا که از همه‌جا ناامید‌اتاقِ شده بود، چاره‌ای ندید جز اینکه در‌داشت اقدامی انتحاری به مقرِ دشمن حمله کند.
تنها مقصرِ این ماجرا هان شیائو بود که این اطلاعات را در‌شرکت اختیارِ امپراتوری گذاشته بود. او امپراتوری را از دردسرهای زیادی نجات داد‌باز و در عینِ حال نژادِ کِندا را مجبور به چنین حرکتِ پرخطری کرد.
...
در اتاقِ فرماندهیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی، تاروکوف و دیگر فرماندهان دورِ هم جمع شده بودند.خاکستری نگاهشان به نقشهٔ ستاره‌ای و نقطه‌های قرمزی دوخته شده بود که نشان‌دهندهٔ نزدیک شدنِ ناوگانِ‌خرچنگی نژادِ کِندا بود؛ شمارشِ معکوسی هم در گوشهٔ بالا و سمتِ راستِ نمایشگر به چشم می‌خورد.
تاروکوف در حالی که دست‌هایش را پشتش گره کرده بود، گفت:خاکستری «دشمن دارد به سیارهٔ فانوسِ دریایی نزدیک می‌شود و حدودِ سه‌استفاده ساعتِ دیگر می‌رسد.» چهره‌اش آرام بود و هیچ فشاری حس نمی‌کرد.
تمامِ حاضران نیز خونسرد‌جوش بودند و از این‌نظامیِ اتفاق چندان جا نخوردند.
این یکی از همان سناریوهایی بود که پیش‌بینی کرده و تدارکاتِ لازم‌شانسِ را برایش دیده بودند. دشمن هیچ شانسی در یک نبردِ رودررو نداشت و‌حدود به همین دلیل، احتمالِ اینکه دست به حرکتی پرخطر بزند بسیار بالا بود.
امپراتوریِ سرخ در طولِ عصرِ اکتشاف با شبیخون‌های بی‌شماری روبه‌رو شده بود‌ناوِ و در دفعِ آن‌ها تبحرِ بالایی داشت. از این رو، فرماندهانِ حاضر‌لاک‌دار اصلاً مضطرب نبودند. حتی خنده بر لبانِ برخی از آن‌ها نشسته بود.
این تمدنِ بومی با آن تجربهٔ جنگیِ‌فرماندهیِ ناچیزش، در نگاهِ آن‌ها مثلِ کودکی خردسال بود‌کنترلِ و تمامِ حرکاتش را از پیش خوانده بودند.
می‌خواستند بدونِ‌شدتِ دستگاهِ ترابریِ‌جوش آسمان‌گشا شبیخون بزنند؟
قدرتِ فدراسیونِ نور‌جنگ‌طلب را نداشتند، اما‌عملیاتِ عادت‌هایشان را چرا.
سیارهٔ فانوسِ دریایی واقعاً کانونِ بحران‌یک‌راست بود و آن‌ها دیگر به اینکه مدام‌پرچم‌دار هدفِ حمله قرار بگیرند عادت کرده بودند.
بعد از درسِ عبرتی که دفعهٔ قبل گرفته بودند، حتی با وجودِ اعزامِ ناوگانی عظیم، باز هم سفینه‌های کافی برای محافظت از سیارهٔ فانوسِ دریایی باقی‌خرچنگی گذاشته بودند. گذشته از این، با گسترشِ شعاعِ نظارتی‌شان، دشمن حالا برای رسیدن به سیاره به زمانِ بیشتری نیاز داشت. همین چند ساعت کافی بود تا‌حاضر متحدانشان از خوشه‌های رنو، گارو و کراون از راه برسند. در واقع، ارتشی هم که اعزام کرده بودند می‌توانست به‌موقع از طریقِ دروازه‌های ستاره‌ایِ مختلف برگردد.
تاروکوف قدم‌زنان و با لحنی شمرده گفت: «همه در جریانِ وضعیت هستند. تنها خطری که دشمن می‌تواند برایمان ایجاد کند، استفاده‌برگشتنشان از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین است. ما زمانِ کافی برای آماده‌سازی داریم و باید تمامِ سفینه‌های مهاجم را پیش از رسیدن‌نمی‌توانست به سیارهٔ فانوسِ دریایی نابود کنیم. اگر بتوانند حتی یک شلیک به سمتِ سیارهٔ فانوسِ دریایی داشته باشند، به دردسر می‌افتیم.»
یکی از فرماندهانِ جناحِ تندرو گفت: «درخواستِ مجوز برای‌دیگر استفاده از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین را دارم. همان‌طور که‌پذیرفته ستارهٔ سیاه گفت، باید با همان سکه جوابشان را بدهیم.»
تاروکوف سر تکان‌رفتنشان داد و گفت:یک‌راست «همم، بسیار خب.»
استفاده از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین در کیهانِ کاوش‌شده ممنوع بود، اما‌آبی از آنجا که دشمن پیش‌قدم شده بود، امپراتوریِ سرخ هم دریغ نمی‌کرد. حالا‌ناوگان که کیهان در هر صورت آلوده می‌شد، دیگر دلیلی برای ملاحظه وجود نداشت.
با این حال، هرچند تاروکوف مجوزِ استفاده از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین را صادر کرد، نقشه‌های دیگری در سر می‌پروراند. با صدایی بم افزود: «قدرتِ‌مأموریت این سلاح‌ها بیش از حد سهمگین است. اگر امکانش هست، سعی کنید با سلاح‌های معمولی دشمن و سفینه‌هایشان را اسیر کنید. این بهترین فرصت است‌بریزد برای شناختِ دشمن. فراموش نکنید که ما هیچ‌چیز از تمدنشان نمی‌دانیم. ضمناً، جوخهٔ مکانیک‌های مجازی را در حالتِ آماده‌باش قرار دهید. کمکشان به کار می‌آید.»
امپراتوریِ سرخ شمارِ زیادی مکانیکِ مجازی داشت و برای رویارویی با‌می‌دانستند یک تمدنِ بومی، نیازی نبود از قدرتِ متحدی در سطحِ فرارتبهٔ‌فاصله آ کمک بگیرد. این روزها دستمزدِ ستارهٔ سیاه حسابی گران تمام می‌شد...
...
ناوگانِ دفاعیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی‌برد با پی بردن به قصدِ دشمن،خاکستری برای رهگیریِ آن‌ها به راه افتاد.
طولی نکشید که هر دو طرف در کمربندِ متروکِ کیهانی در نزدیکیِ انرژیِ‌عملیاتِ سایونیکِ آغازین با هم روبه‌رو شدند. این نبرد به آرامیِ نبردهای کیهانِ کاوش‌شده نبود‌بودند و هر دو طرف بدونِ هیچ محدودیتی از سلاح‌های انرژیِ سایونیکِ آغازین استفاده می‌کردند.
در فضای بازِ کیهان، از آنجا که سیارهٔ کاملی برای بلعیدن وجود‌شانسِ نداشت، سرعتِ گسترشِ انرژیِ سایونیکِ آغازین چندان بالا نبود. با این حال،هنوز چون هرگز از بین نمی‌رفت، خطرش همچنان به همان اندازه پابرجا بود.
انرژیِ سایونیکِ آغازین می‌توانست تا مدت‌ها در میدانِ نبرد باقی بماند و سفینه‌ها چاره‌ای جز‌خاکستری دوری از آن نداشتند. علاوه بر این، کُرهٔ انرژیِ سایونیک همچنان در حالِ گسترش بود‌خرچنگی و نیروی جاذبهٔ قدرتمندی برای مکشِ قطعاتِ متلاشی‌شدهٔ سفینه‌ها ساطع می‌کرد؛ درست مثلِ یک سیاه‌چالهٔ کوچک.
در چنین میدانِ نبردِ‌یورش پیچیده‌ای، همه حواسشان به‌ناوِ حملاتِ دوربردِ طرفِ مقابل بود.
«فرمانده، دشمن واردِ سفینه‌های ۰۷۸،آمده ۰۷۵ و ۱۰۲ شده و نگهبانانِ‌برای داخلِ سفینه نمی‌توانند جلویشان را بگیرند.»
در ناوِ پرچم‌دارِ اصلیِ ناوگانِ نژادِ‌عملیاتِ کِندا، تصاویری از قتل‌عامِ سربازانِ نژادِ‌شانسِ کِندا به دستِ سوپرها پخش می‌شد.
یلو با دیدنِ این صحنه، با لحنی تند گفت: «این همان‌فرماندهیِ سوپری است که در اطلاعات به آن اشاره شده بود، هان؟شده آن‌ها واقعاً می‌توانند بدونِ هیچ دستکاریِ ژنتیکی به قدرتِ ابرانسانی برسند؟»
«فرمانده، اوضاع به‌سمتِ نفعِ ما نیست.اتاقِ چه کار کنیم؟»
یلو با شنیدنِ این حرف، نگاهی به نقشهٔ‌نظامیِ ستاره‌ایِ روبه‌رویش انداخت. شکافِ عظیمِ فناوری میانِ ناوگانِ‌دیگر آن‌ها و دشمن وجود داشت و تلفاتِ سنگینی می‌دادند.
هرچند عملیاتِ این بارشان فرقی با خودکشی نداشت، اما‌دیگر هنوز حتی سایهٔ سیارهٔ فانوسِ دریایی را هم ندیده‌مأموریت بودند و سفینه‌های زیادی را از دست داده بودند.
همه به او نگاه می‌کردند‌بدهد و انگار از نظرِ ذهنی‌اتاقِ خود را برای چیزی آماده می‌کردند.
یلو دندان به هم سایید و با لحنی کینه‌توزانه‌پرچم‌دار گفت: «جنگیدن در کنارِ شما افتخارِ بزرگی بود. به‌شده دستوراتم گوش کنید، تجهیزاتِ اتصالِ فضازمان را فعال کنید!»
...
در طرفِ دیگر، هان شیائو پیش‌تر اخبارِ نبرد‌داوطلب را دریافت کرده بود و پروجکشنِ دوربردش در حالِ‌باز حاضر از سیارهٔ فانوسِ دریایی نبرد را تماشا می‌کرد.
امپراتوریِ سرخ به‌سرعت با حملهٔ ناوگانِ نژادِ کِندا‌یورش مقابله کرد و دشمن اصلاً توانِ ضدحمله نداشت.آبی پر کردنِ شکافِ فناوری به این سادگی‌ها نبود.
تاروکوف با خونسردی اوضاع را‌برد کنترل می‌کرد، در حالی که هان‌خاکستری شیائو در گوشه‌ای بیکار نشسته بود.
با وجودِ اینکه اوضاع بسیار‌آمده خوب پیش می‌رفت، شک به‌جنگ‌طلب جانِ هان شیائو افتاده بود.
عجیبه... نژادِ کِندا خیلی ضعیف به‌عملیاتِ نظر می‌رسه. پس چطور تو زندگیِ قبلی‌ام‌زنده برای امپراتوریِ سرخ دردسر درست کرده بودن؟
اوضاع کمی با انتظاراتش فرق داشت. از نظرِ او، از آنجا که نامِ‌پرچم‌دار نژادِ کِندا به‌عنوانِ حریفی دردسرساز در تاریخ ثبت شده بود، باید می‌توانستند تا حدودی‌کنند پایاپای با امپراتوریِ سرخ بجنگند. چرا دشمن تا این حد ضعیف ظاهر شده بود؟
در همان حال، گروهی از مکانیک‌های‌اتاقِ مجازی مشغولِ نفوذ به فایروالِ ناوگانِ نژادِ‌داشت کِندا بودند و کارشان به‌خوبی پیش می‌رفت.
تا چند دقیقهٔ دیگر کنترلِ کلِ‌یلو ناوگان را به دست می‌آوردند و‌شرکت نیازی نبود او واردِ عمل شود.
نژادِ کِندا دیگه‌جنگ‌طلب هیچ شانسی برای‌عملیاتِ برگردوندنِ ورق نداره. عجیبه.
هان شیائو‌بی‌آنکه این را‌اهمیتی در دلش گفت.
درست زمانی که غرقِ افکارش بود،اتاقِ یک مکانیکِ مجازی ناگهان با لحنی‌آبی مردد گفت: «فرماندهِ کل، به مشکلی برخورده‌ایم.»
تاروکوف نگاهی انداخت‌خونش و با تردید‌یلو پرسید: «چه مشکلی؟»
«راستش... ناوگانِ دشمن از شبکهٔ کوانتومی ناپدید شده‌داوطلب و نمی‌توانیم هیچ سیگنالی دریافت کنیم. نفوذِ مجازیِ ما‌باز به‌طورِ خودکار قطع شده، اما آن‌ها به‌زور آفلاین نشده‌اند.»
پیش از آنکه تاروکوف حتی‌بدهد فرصتِ پاسخ‌گویی پیدا کند، صحنهٔ‌اتاقِ عجیبی در میدانِ نبرد رخ داد.
ناگهان انگار تمامِ‌سمتِ سفینه‌های نژادِ کِندا در‌فرماندهیِ جای خود خشکشان زد.
ارتشِ امپراتوریِ سرخ مات‌ومبهوت نماند و به باریدنِ‌نظامیِ حملاتش ادامه داد. بیش از نیمی از ناوهای جنگی،اعضای از جمله ناوِ پرچم‌دارِ یلو، در دم نابود شدند.
درست در‌فرماندهی همین لحظه،برای تغییری رخ داد!
اعوجاجی فضایی روی این سفینه‌های نابودشده پدیدار شد و پیش از آنکه کسی‌پرچم‌دار بتواند واکنشی نشان دهد، این سفینه‌ها ناگهان تعمیر شدند و به حالتِ پیش‌استفاده از نابودی‌شان بازگشتند. هم‌زمان، مسافتِ زیادی به جلو حرکت کردند، گویی تله‌پورت شده بودند.
ارتشِ امپراتوریِ سرخ پیش از حملهٔ مجدد، لحظه‌ای درنگ‌پرچم‌دار کرد. با این حال، دقیقاً همان صحنه تکرار شد‌شده و ناوگانِ نژادِ کِندا دوباره به جلو حرکت کرد.
این بار، ناوگانِ امپراتوریِ سرخ دیگر حمله‌ای‌فرماندهِ نکرد، اما ناوگانِ نژادِ کِندا باز هم به‌داوطلب جلو حرکت کرد، انگار که تله‌پورت شده باشد.
تاروکوف که شاهدِ این‌برای صحنه بود، گیج و‌داوطلب سردرگم پرسید: «این دیگر چیست؟»
اوووم!
درست در همین‌سمتِ لحظه، آژیری در‌اتاقِ اتاق به صدا درآمد!
«تشخیصِ موجِ فضازمان. در حالِ‌آمده تطبیق با پایگاهِ داده... موردی‌جنگ‌طلب یافت نشد. ایجادِ پروندهٔ جدید...»
هم‌زمان، ارتشِ امپراتوریِ سرخ از تمامِ ابزارهای موجود برای حمله به‌می‌دانستند ناوگانِ دشمن استفاده کرد، اما بی‌فایده بود. علاوه بر این، آن‌ها‌فاصله همچنان به سیارهٔ فانوسِ دریایی نزدیک می‌شدند و نمی‌شد متوقفشان کرد.
تاروکوف با دیدنِ این صحنه، نفسِ عمیقی کشید و‌برد بر احساساتش مسلط شد. سپس سر تکان داد و گفت:کنترلِ «انگار دست‌کم گرفته بودیمشان. نباید هیچ تمدنی را حقیر بشماریم.»
همه با‌یک‌راست نگاه‌هایی عجیب به‌برد یکدیگر خیره شدند.
در ابتدا فکر می‌کردند این نبردی آسان خواهد بود، اما هرگز انتظار نداشتند‌عملیاتِ دشمن ناگهان فناوریِ ناشناخته‌ای رو کند. به نظر می‌رسید این فناوری به فضازمان مربوط‌بودند باشد، و چه کسی می‌دانست آن‌ها چطور از درختِ دانشِ فناوری بالا رفته بودند؟
درست زمانی که فرماندهان‌برای سردرگم شده بودند، هان‌داوطلب شیائو نیز مات‌ومبهوت ماند.
او این فناوری را می‌شناخت!
با این حال، هرگز‌یورش تصور نمی‌کرد که متعلق‌ناوِ به نژادِ کِندا باشد!
این در زندگیِ قبلی‌اش، حکمِ‌آمده یکی از برگ‌های برنده‌شان را‌جنگ‌طلب در تقابل با درختِ جهان داشت!