چپتر 582: عملیاتِ هودلاس
0در ناحیه‌ای خالی از کیهان، نه‌چندان دور از ارتشِ بزرگِ شش سفینهٔ مادرِ ستارهٔ تاریک،شمار ناوگانِ عظیمی از گودورا پشتِ سیاره‌ای متروک پنهان شده بود. ناوهای جنگیِ گوناگون کیپ‌تاکیپِ هم صفوفِ‌آن‌ها منظمی ساخته بودند. این یکی از آرایش‌های موقتی بود که برای عملیاتِ هودلاس ایجاد شده بود.
روی نمایشگرِ سفینهٔ فرماندهی، مختصاتِ تمامِ سفینه‌های مادرِ ستارهٔ تاریک با رنگِ‌کند قرمز روی نقشهٔ ستاره‌ای مشخص شده بود. شش سفینهٔ مادر به‌آرامی به‌سمتِ‌حال منطقهٔ کمین حرکت می‌کردند و هدفِ گودورایی‌ها دقیقاً همین نیروهای دشمن بود.
«هدف به منطقهٔ کمین نزدیک‌کینه‌ای می‌شود. زمانِ تخمینیِ رسیدن ۱۱غدهٔ ساعت و ۲۵ دقیقه است.»
فرماندهٔ ناوگان وضعیت را به مقاماتِ ارشد‌دقیقاً گزارش داد. او یکی از اعضای دفترِ‌زمانِ جنگ بود که از هویتِ هدفشان خبر داشت.
برای جلوگیری از هرگونه درزِ اطلاعات، تک‌تکِ فرماندهانِ مسئولِ‌به‌عنوانِ عملیاتِ هودلاس به‌دقت غربالگری شده بودند. فقط کسانی که‌بارِ وفاداری‌شان کاملاً ثابت شده بود، هدفِ عملیات را می‌دانستند.
فرماندهٔ ناوگان نیز از فکرِ ضدحمله به ستارهٔ تاریک در دلش هیجان‌زده بود.مهمی او یک مقامِ گودوراییِ اصیل و سنتی بود که کینه‌ای ریشه‌دار از ستارهٔ تاریک‌دوشش به دل داشت. هر روز لحظه‌شماری می‌کرد تا این غدهٔ سرطانی را ریشه‌کن کند.
این عملیاتِ مهمی بود و انتخاب شدن به‌عنوانِ یکی از فرماندهان‌سرطانی از سوی مقاماتِ ارشد، بی‌شک افتخارِ بزرگی به شمار می‌رفت. با این‌شمار حال، بارِ مسئولیتی که روی دوشش حس می‌کرد نیز به‌شدت سنگینی می‌کرد.
فرماندهٔ ناوگان پس از پایانِ گزارش به مقاماتِ ارشد، با رهبرانِ تمامِ‌نزدیک آرایش‌های دیگر تماس گرفت تا تبادلِ اطلاعات کنند. استراتژیِ آن‌ها حملهٔ هم‌زمان‌ارشد به تمامِ واحدهای ستارهٔ تاریک بود، بنابراین به ارتباط و هماهنگی نیاز داشتند.
پس از تأییدِ زمانِ عملیات،کند فرماندهِ دیگری در کانالِ ارتباطیِ‌فرماندهان رمزنگاری‌شدهٔ نظامی بحثی را پیش کشید.
«شما می‌دانید منبعِ اطلاعاتیِ این عملیات کجاست؟ وقتی دربارهٔ‌غدهٔ رابطه‌مان با آن طرف پرسیدم، به من گفتند که‌سوی این موضوع در بالاترین سطحِ طبقه‌بندیِ محرمانه قرار دارد.»
«بالاترین سطحِ محرمانه؟ ظاهراً‌سنتی کانال‌های مقاماتِ ارشدِ ما‌لحظه‌شماری برای کسبِ اطلاعات واقعاً مرموزند.»
در چشمِ این افسرانِ ارشد، گودورا سال‌ها بود که بی‌نتیجه با ستارهٔ تاریک می‌جنگید. به‌تخمینیِ دست آوردنِ ناگهانیِ مختصاتِ سفینه‌های مادرِ ستارهٔ تاریک، کمی عجیب به نظر می‌رسید و نمی‌توانستند‌هویتِ دربارهٔ منبعِ این اطلاعات کنجکاو نباشند. با این حال، هیچ‌کس نمی‌توانست از جزئیات سر در بیاورد.
«ولی من خبرهایی دارم. شنیده‌ام گودورا این ضدحمله را به این دلیل‌بی‌شک سازماندهی کرده که توانسته اطلاعاتی را از شخصِ مرموزی بخرد. وگرنه، دفترِ جنگ‌دیگر نمی‌توانست مانعِ ستارهٔ تاریک شود که این‌طور افسارمان را به دست گرفته بود.»
«شخصِ مرموز؟»
«آن شخص واقعاً می‌تواند مختصاتِ ستارهٔ تاریک‌روز را رصد کند. ههه. نکند در میانِ‌مهمی مقاماتِ ارشدِ ستارهٔ تاریک خائنی پیدا شده؟»
همه نظراتشان را در میان گذاشتند.گودورایی‌ها در دلشان دربارهٔ شخصِ مرموزی که‌نزدیک این اطلاعات را داده بود، کنجکاو بودند.
این شخصِ مقدس که به‌تنهایی چنین‌مهمی جنگِ عظیمی به راه انداخته بود، چه‌افتخارِ کسی می‌توانست باشد؟ او قهرمانِ گودورا بود!
فرماندهان پس از‌سنتی پایانِ ارتباط، شروع به‌لحظه‌شماری ابلاغِ دستوراتِ جدیدشان کردند.
«وقتش رسیده. به ناوگان‌های مزدورِ‌کینه‌ای آماده‌باش خبر بدهید. بگویید در‌غدهٔ حمله‌مان با ما همکاری کنند.»
...
در این دورهٔ آماده‌باش کارِ چندانی برای انجام دادن نبود، اما بازیکنان بی‌کار ننشسته بودند؛شمار اغلب سراغِ مزدوران می‌رفتند تا محبوبیتشان را بالا ببرند، مأموریت‌های جدید را امتحان می‌کردند و‌استراتژیِ شایعاتِ جدید و جالبی کشف می‌کردند. نیازی نبود هان شیائو شش‌دانگِ حواسش را به آن‌ها بدهد.
هان شیائو از فرصت استفاده کرد و به سفینه‌های مختلفِ ناوگان سر زد، با بازیکنان‌شدن تعامل کرد و به درو کردنِ تجربه از آن‌ها ادامه داد. همچنین سراغِ رؤسای گروه‌های‌پایانِ مزدورِ بزرگ رفت تا با آن‌ها خوش‌وبش کند. باقیِ وقتش را هم صرفِ ساختِ ماشین‌آلات کرد.
به این ترتیب، چند روز گذشت و گورجا‌لحظه‌شماری تمامِ فرماندهان را فراخواند. دستوراتِ گودورا ابلاغ شده‌شدن بود و سرانجام زمانِ آغازِ مأموریت فرا رسید.
ناوگانِ مزدوران سرعت گرفت و‌هدفِ به مکانِ ازپیش‌تعیین‌شده برای کمین رسید.هدف ارتشِ ستارهٔ سیاه نیز به‌دنبالشان رفت.
هان شیائو با بازگشت‌ریشه‌کن به خفای نورِ سیاه،شدن ارتباطِ خصوصیِ گودورا را پذیرفت.
«ستارهٔ سیاه، عملیات در شرفِ آغاز است.لحظه‌شماری باید هوشِ مصنوعی‌ات را که نفوذ کرده کنترل‌شدن کنی تا برای دشمن آشوب به پا کند.»
هان شیائو در‌اصیل جواب سر تکان‌ریشه‌دار داد و گفت: «فهمیدم.»
ایجادِ بلوا از‌حرکت درون توسطِ عاملِ‌گودورایی‌ها نفوذی، کارِ ساده‌ای بود.
«دستمزدِ این استخدام در اتحادیهٔ مزدوران ثبتِ‌انتخاب رسمی شده و مأموریتِ استخدامیِ رسمی به‌بزرگی پروندهٔ ارتشِ ستارهٔ سیاه ارسال شده است.»
با باز کردنِ پنلِ گروهِ‌ریشه‌دار مزدور، استخدامِ رسمیِ گودورا با‌سرطانی نامِ عملیاتِ هودلاس تأیید شده بود.
استخدامِ جنگی یک معاملهٔ خصوصی نبود و باید در اتحادیهٔ مزدوران ثبت می‌شد.کند پس از تکمیلِ آن، شمارِ زیادی امتیازِ اعتبار اضافه می‌شد تا رتبه‌بندیِ اعتبارِ گروهِ‌مسئولیتی مزدور را بالا ببرد. افزون بر این، جزئیاتِ مأموریت به پروندهٔ مأموریت‌هایشان افزوده می‌شد.
این همچنین نخستین استخدامِ‌می‌کردند در سطحِ جنگ برای ارتشِ‌نیروهای ستارهٔ سیاه به شمار می‌رفت.
روی پنل اعلانی برای این استخدام ظاهر‌انتخاب شد که در مجموع حاوی ۱۸٬۰۰۰٬۰۰۰ تجربه‌بزرگی و همچنین ۱۵۰۰ محبوبیت برای جناحِ گودورا بود.
او به‌عنوانِ فرماندهٔ ارتش بالاترین دستمزد را داشت‌می‌کرد و ۳٫۴ میلیون اِنا دریافت می‌کرد. علاوه بر‌به‌عنوانِ این، افسران و مزدوران نیز جداگانه دستمزد می‌گرفتند.
این موضوع به‌ویژه برای بازیکنان صدق می‌کرد. گذشته از مأموریتِ ارتشِ ستارهٔ سیاه: نبردِ نخست،انتخاب همهٔ آن‌ها مأموریتِ عملیاتِ هودلاس - استخدامِ جنگی را نیز فعال کردند. همگی پاداش‌های نقدی‌سنگینی و تجربهٔ قابل‌توجهی گرفتند، هرچند با پاداشِ خودِ هان شیائو زمین تا آسمان فرق داشت.
این یک استخدامِ جنگی بود. پس با اینکه بازیکنان‌نیروهای فقط سهمِ کوچکی از این سفره می‌بردند، پاداش‌ها بسیار‌دقیقه فراتر از استانداردهای فعلی‌شان بود و رقمِ دندان‌گیری محسوب می‌شد.
در انجمن، ده‌ها هزار بازیکن کبکشان خروس می‌خواند و پست می‌گذاشتند تا‌بی‌شک پاداش‌های فراوانِ اولین نبردشان پس از پیوستن به ارتشِ ستارهٔ سیاه را به‌دیگر رخ بکشند. این کار علاقهٔ همه را به ارتشِ ستارهٔ سیاه دوچندان کرد.
این استخدامِ گسترده به بازیکنان فهماند که منافعِ مشترکی با جناحشان‌ریشه‌کن دارند و به این ترتیب حسِ تعلقشان تقویت می‌شد. هان شیائو دقیقاً‌می‌رفت به همین منظور آن‌ها را به شرکت در جنگ سوق داده بود.
از آنجا که بیشترِ بازیکنان دوست داشتند «نقشی» بر عهده بگیرند، جناح‌های مختلفِ بازی به آن‌ها اجازه‌به‌عنوانِ می‌دادند رؤیاها و تخیلاتشان را برآورده کنند. برای اینکه ارتشِ ستارهٔ سیاه به جناحی شبیهِ «عشقِ اول»ِ‌تماس آن‌ها تبدیل شود، هان شیائو باید از خطوطِ داستانی و احساسات و منافع و ابزارهای دیگر استفاده می‌کرد.
هان شیائو همان زمان که‌هدفِ جناحش را تأسیس کرد، این‌دشمن نقشه را در سر داشت.
...
در کیهانِ پهناور، مزدوران در نقطهٔ کمینِ خود منتظر ماندند. با یک‌کند پرشِ کوتاه به موقعیتِ میدانِ نبرد می‌رسیدند. در این مدت، تحرکاتِ دشمن‌حال از طریقِ مختصاتِ نقشهٔ ستاره‌ای که گودورا به اشتراک گذاشته بود رصد می‌شد.
آرایشِ ارتشِ ستارهٔ سیاه پشتِ بقیه قرار‌روز داشت، چرا که قرار نبود در حملهٔ‌مهمی رودررو به سفینه‌های مادرِ ستارهٔ تاریک شرکت کنند.
درونِ خفای نور سیاه، هان شیائو‌گودورایی‌ها تحرکاتِ ستارهٔ تاریک را از طریقِ‌نزدیک بازخوردی که ریسدا می‌فرستاد تماشا می‌کرد.
نمایشگرِ او فرق داشت. بقیه فقط مختصات را روی نقشهٔ ستاره‌ای می‌دیدند، اما‌افتخارِ او وضعیتِ داخلیِ سفینهٔ مادر را می‌دید. در آن لحظه، اعضای ناوگانِ ستارهٔ‌تماس تاریک هنوز از مرگِ قریب‌الوقوعشان بی‌خبر بودند و مثلِ همیشه به کارهایشان می‌رسیدند.
حمله به سیارهٔ آکوامارین و‌ریشه‌دار زدنِ اون‌همه خسارت به من...سرطانی وقتشه بدهی‌تون رو صاف کنید.
هان شیائو‌گودوراییِ چشمانش را‌سنتی ریز کرد.
با گذشتِ زمان، شش‌می‌کردند سفینهٔ مادرِ ستارهٔ تاریک‌همین سرانجام واردِ منطقهٔ کمین شدند.
اومدن!
چشمانِ هان شیائو برق زد.
گورجا فرمان داد: «حمله!»سنتی و پیامش در یک‌لحظه‌شماری چشم‌به‌هم‌زدن در کلِ ارتش پیچید.
لحظه‌ای بعد، ناوگانِ مشترکِ مزدوران هم‌زمان پرش‌دقیقاً کردند. با فعال شدنِ موتورهای فرانوری، کیهانِ بیرون‌تخمینیِ از سفینه‌ها به جریان‌هایی از نور تبدیل شد.
تنها در چند ثانیه، ناوگان مسافتِ درازی‌انتخاب را طی کرد و سفینه‌های مادرِ بی‌دفاعِ‌بزرگی ستارهٔ تاریک در برابرِ چشمانشان پدیدار شدند.
در سوی دیگر با خروجِ ناوگانِ گودورا از پرش، جریان‌هایی‌سرطانی از نور پدیدار شد. آن‌ها از هر دو طرف حمله‌افتخارِ کردند و در دم ناوگانِ ستارهٔ تاریک را به محاصره درآوردند.
نقاطِ کمینِ هر دو گروه خارج از‌روز بُردِ رادارِ ستارهٔ تاریک بود. هم‌زمان ظاهر شدند‌انتخاب و فرصتِ هر واکنشی را از آن‌ها گرفتند.
گودورا و مزدوران بی‌درنگ آتش گشودند و توپ‌ها و لیزرهای بی‌شماری‌هدف شش سفینهٔ مادرِ ستارهٔ تاریک را بمباران کردند. با چنین حملهٔ‌وضعیت حساب‌شده‌ای، نیروهای درونِ سفینه‌های مادر در دم به تکاپو و هرج‌ومرج افتادند.
درونِ سفینهٔ مادری که دگولیش در‌مهمی آن حضور داشت، آژیرهای خطر به‌بی‌شک صدا درآمد و چراغ‌ها سرخ شد.
افرادِ روی سفینه جا خوردند و بی‌درنگ به سمتِ‌غدهٔ پست‌هایشان دویدند. سفینهٔ مادر بر اثرِ انفجارها مدام تکان‌سوی می‌خورد و خدمه را به این‌سو و آن‌سو پرت می‌کرد.
«چه خبر شده؟»
دگولیش با چهره‌ای خشمگین تجهیزاتِ رصد را‌دقیقاً باز کرد. وقتی دید مهاجمان از گودورا‌زمانِ هستند، پاک خونسردی‌اش را از دست داد.
چطور ممکنه گودورا باشه؟
گودورا نقشه‌اصیل کشیده بود‌کینه‌ای کمینمون کنه؟
چطور ممکنه‌گودوراییِ از موقعیتمون‌سنتی خبر داشته باشن؟
تصویرِ رئیسِ اطلاعات با چهره‌ای نگران روی نمایشگر ظاهر شد و گفت: «دگولیش، ما در کمین افتاده‌ایم و دشمن‌است کاملاً آماده است. فقط ناوگانِ ما نیست، سفینه‌های مادرِ دیگرِ ستارهٔ تاریک در نواحیِ ستاره‌ایِ دیگر هم زیرِ حمله‌اند!تک‌تکِ گودورا از مدت‌ها پیش برای این کار نقشه کشیده. آن‌ها تجهیزاتِ مخفی‌کاریِ ما را هک کرده‌اند و از تحرکاتمان باخبرند!»
این اولین باری بود‌ریشه‌کن که گودورا به ستارهٔ تاریک‌به‌عنوانِ در حالتِ مخفی‌کاری حمله می‌کرد!
تواناییِ مخفی‌کاری بزرگ‌ترین نقطهٔ اتکای ستارهٔ تاریک‌لحظه‌شماری بود. حالا که این توانایی از کار افتاده‌شدن بود، دگولیش بی‌درنگ به وخامتِ اوضاع پی برد.
«به همهٔ ناوگان‌ها دستور بده. درگیر نشوید و دنبالِ فرصتی‌غدهٔ برای شکستنِ محاصره بگردید. این تلهٔ گودوراست و پای مرگ‌بی‌شک و زندگی در میان است. نمی‌توانیم رودررو با آن‌ها بجنگیم!»
دگولیش این‌کمین فرمان را‌می‌کردند صادر کرد.
گودورا بدونِ هیچ هشداری حمله کرده بود و همه‌چیز خیلی سریع رخ داد.افتخارِ مقاماتِ عالی‌رتبهٔ ستارهٔ تاریک فرصتی برای واکنش نداشتند و حتی وقت نکردند به‌تماس این فکر کنند که گودورا چطور از محلِ اختفای آن‌ها باخبر شده است.
در این‌اصیل لحظه، اولویتِ اصلیِ‌ریشه‌دار آن‌ها فرار بود!
گودورا با نقشهٔ قبلی آمده بود، پس‌روز ستارهٔ تاریک نمی‌توانست در برابرِ این حمله‌مهمی مقاومت کند و چاره‌ای جز فرار نداشت.
با این حال، فرمان ارسال‌هدفِ نشد. اعلانی روی پنلِ ارتباطی نشان‌هدف می‌داد که اتصال قطع شده است.
نه‌تنها دگولیش، بلکه ارتباطِ تمامِ‌کند سفینه‌های مادرِ ستارهٔ تاریک با‌فرماندهان دنیای بیرون از دست رفته بود.
ماجرا از این قرار بود که‌روز دگولیش در همان سفینهٔ مادری حضور داشت‌مهمی که ریسدا کنترلش را در دست داشت.
ریسدا ارتباطِ آن‌ها‌اصیل را با دنیای بیرون‌روز به‌کلی کور کرده بود.
نفوذی کارش‌کمین را کلید‌می‌کردند زده بود!