چپتر 1412: تغییر
0در پاسگاهِ ارتشِ اعزامی.
ناوگانِ اکتشافی در اسکله پهلو گرفته بود. هریسون‌جنگ و هم‌تیمی‌هایش از سفینه پیاده شدند و پیش‌امیدِ از آنکه نفسِ عمیقی بکشند، کلاه‌های ایمنی‌شان را درآوردند.
«دارم از خفگی می‌میرم. هوای داخلِ سپرِ زیست‌محیطیِ‌پایان بزرگِ پایگاه هنوز هم بهترینه. تو این چند روزی‌بسته که بیرون بودیم، فیلترهای گازِ سفینه‌ها همه بو گرفته‌ن.»
«واقعاً؟ چرا من چیزی حس نمی‌کنم؟» «نکنه‌اصلیِ به خاطرِ اینه که ما گوکات‌ها بویاییِ‌دهد بهتری نسبت به بیشترِ گونه‌های کهکشانی داریم؟»
«حیف شد که‌دهد از این سفر‌این‌همه هیچی گیرمون نیومد.»
هریسون با شنیدنِ‌اصلیِ گپ‌زدنِ هم‌تیمی‌هایش، از روی‌زودتر کلافگی پیشانی‌اش را مالید.
از زمانی که این متحد، یعنی پادشاهِ بی‌قلمرو را پیدا کرده بود، رده‌های بالا‌شانسی به او اجازه داده بودند که به‌تنهایی رهبریِ یک تیمِ اکتشافی را بر عهده بگیرد.دستاوردِ از یک عضوِ ساده تا فرماندهِ تیم، او آزادیِ عملِ مشخصی برای برنامه‌ریزی‌های اکتشافی داشت.
ستارهٔ سیاه همیشه می‌گفت که هریسون خوش‌شانس است و هریسون هم بدش نمی‌آمد این را باور کند. ته دلش امیدوار بود که شانسش کمک کند‌رفته بدنهٔ اصلیِ درختِ جهان را پیدا کند و هرچه زودتر به جنگ پایان دهد. با این حال، پس از گذشتِ این‌همه سال، شانسی که به آن‌راه امیدِ زیادی بسته بود، ظاهراً به خواب رفته بود. به‌جز چند بار فرار از دستِ تعقیب‌کنندگانِ نژادِ متبرکِ درختِ جهان، هیچ دستاوردِ جدیدی در اکتشاف نداشت.
حالا که پیشرفتِ اکتشافاتِ ارتشِ اعزامی به بن‌بست رسیده بود، هریسون هم مضطرب بود و هم نگران. همان‌طور که‌تعقیب‌کنندگانِ می‌گفتند، اگر کسی همیشه کنارِ رودخانه راه برود، ناگزیر کفش‌هایش خیس می‌شود. ارتشِ اعزامی مدام در قلمروِ درختِ جهان‌کنارِ پرسه می‌زد و آن‌ها بارها و بارها با تعقیب‌کنندگانشان روبه‌رو می‌شدند. حس می‌کرد شاید زمانی برسد که شکست بخورند.
در این لحظه، یکی از اعضای تیم زد‌جنگ روی شانهٔ هریسون و پرسید: «کاپیتان، این دفعه‌امیدِ چقدر استراحت می‌کنیم تا اکتشافِ بعدی رو شروع کنیم؟»
هریسون جواب داد: «ده روز.»
«فهمیدم. بریم‌دلش کافه‌تریای پایگاه‌شانسش برای ناهار. می‌آی؟»
هریسون دستش را تکان داد و گفت: «نه، باید‌امیدِ به بخشِ تدارکات گزارش بدم تا سفینه رو تعمیر‌دستِ و سرویس کنن. تازه باید گزارشِ معمولیم رو هم بنویسم.»
«باشه، برات‌بدنهٔ یه چیزی‌درختِ می‌آریم. چی می‌خوری؟»
«پس من...»
هریسون تازه می‌خواست چیزی بگوید‌کمک که ناگهان مکث کرد. در‌هرچه آن لحظه، سرمایی قلبش را فراگرفت.
عضوِ تیم که جوابی نگرفته بود،این‌همه با گیجی پلک زد و دوباره‌ظاهراً پرسید: «چرا چیزی نمی‌گی؟ چی می‌خوری؟»
ذهنِ هریسون آشفته بود و حسِ هشدارِ شدیدی داشت. بی‌اختیار به منظرهٔ بیرونِ بندرگاه نگاه کرد. عضوِ تیم سرش را‌خواب چرخاند و ردِ نگاهِ هریسون را دنبال کرد و پرسید: «به چی نگاه می‌کنی؟» تنها چیزی که دید، نورِ زرد و‌همان‌طور کم‌رنگِ خورشیدِ در حالِ غروب در بُعدِ ثانویه بود. مثلِ یک نقاشیِ رنگ‌روغن با حال‌وهوای تاریخی بود، اما هیچ‌چیزِ غیرعادی‌ای ندید.
«یه جای کار می‌لنگه...»
هریسون محتاط‌تر شد.
عضوِ تیم می‌خواست بیشتر بپرسد، اما در این لحظه، سدِ بُعدی در دوردست ناگهان با نورِ آبی روشن شد و به‌سرعت‌متبرکِ به یک گردابِ فضاییِ عظیم تبدیل شد. انگار سوراخی باز شده بود و نژادِ متبرکِ درخشان و سبزِ درختِ جهان مانندِ‌ناگزیر ملخ بیرون ریختند و آسمان و زمین را پوشاندند. آن‌ها مانندِ نقطه‌های سبزِ کوچکی بودند که به‌سرعت در دیدِ همه بزرگ می‌شدند.
«وووووو-هشدار! سدِ‌بدنهٔ فضایی شکسته‌درختِ شده! حملهٔ دشمن!»
ناگهان آژیرِ گوش‌خراشی در سراسرِ پایگاه طنین‌انداز شد. تمامِ اعضای ارتشِ اعزامی‌این‌همه که در پایگاه در حالِ استراحت و انتظار بودند، از جا پریدند. صدای‌تعقیب‌کنندگانِ فریادهای مضطرب، قدم‌های شتاب‌زده و صداهای برخوردِ پرهرج‌ومرج، سمفونیِ آشوبناکی به وجود آورد.
فریادِ مسئولِ پاسگاه در کانالِ ارتباطی پیچید: «همه‌درختِ با تمامِ سرعت عقب‌نشینی کنید! برای خودتخریبی آماده‌گذشتِ بشید! تیمِ دفاعی برای خریدنِ زمان عقب می‌مونه!»
نیم ساعت پیش، یک تیمِ اکتشافی خودتخریبی کرده و ارتباطش قطع شده بود. او هنوز در حالِ بررسیِ این موضوع بود و مطمئن نبود که آیا اطلاعات درز کرده است یا نه. انتظار نداشت درختِ جهان به این سرعت برسد.راه درختِ جهان در بُعدِ ثانویه بی‌نهایت قدرتمند بود و دفاعِ این پاسگاه محدودیت داشت. مختصاتِ بُعد از قبل لو رفته بود و اگر رودررو می‌جنگیدند، تعدادِ بیشتری از نژادِ متبرکِ درختِ جهان را به آنجا می‌کشاند. در نقشهٔ ازپیش‌تعیین‌شده‌ای که‌ناهار سه تمدنِ کیهانی برنامه‌ریزی کرده بودند، اگر به این پاسگاه حمله می‌شد، اولویتِ اول خودتخریبی و پاک‌کردنِ ردپاها بود، در حالی که ارتشِ اعزامی به‌سرعت عقب‌نشینی می‌کرد. مگر اینکه چاره‌ای نداشتند، در غیر این صورت جنگِ رودررو را انتخاب نمی‌کردند.
«بریم!»
حالتِ چهرهٔ هریسون به‌شدت تغییر کرد و دیگر‌پایان هیچ‌چیز برایش مهم نبود. به‌سرعت هم‌تیمی‌هایش را صدا‌زیادی زد تا سوار شوند و موتور را روشن کرد.
پاسگاه ناگهان به هرج‌ومرج کشیده شد و تیمِ دفاعِ خودکار با شتاب فعال شد تا‌حال برای خریدنِ زمان با سیلِ بی‌پایانِ نژادِ متبرکِ درختِ جهان بجنگد. در همین حال، اعضای ارتشِ‌نژادِ اعزامی در عقب به‌سوی انبار هجوم بردند و به‌سرعت وسایلِ نقلیه‌شان را برای تخلیه پیدا کردند.
پرتوهای نور از پایگاه به‌گذشتِ بیرون شلیک شدند و برای فرار‌بسته به ابعادِ ثانویهٔ مختلف پراکنده شدند.
خیلی زود، نیروهای پیشگامِ خانوادهٔ درختِ جهان درگیریِ‌جنگ رودررو با تیمِ دفاعیِ پاسگاه را آغاز کردند. در‌زیادی یک چشم‌به‌هم‌زدن، ناوهای جنگیِ بی‌شماری مانندِ آتش‌بازی منفجر شدند.
هم‌زمان، دژهای پاسگاه توالیِ خودتخریبی‌شان را فعال کردند و منفجر شدند. دروازه‌ای که به‌شانسی کیهانِ مادیِ اصلی متصل بود نیز با موشک‌های فیزیکیِ شلیک‌شده از پایگاه نابود شد. شعله‌های‌دستاوردِ آتش به آسمان کشیده شد، دودِ سیاه فضا را پر کرد و آوارِ بی‌شماری بارید.
تیمِ دفاعی به‌سرعت نابود شد و پاسگاه با شدت منفجر شد. همین صحنه در چندین بُعدِ ثانویه رخ داد. درختِ جهان نیم ساعت پیش مختصاتِ دقیقی‌به‌جز به دست آورده بود، به‌سرعت نیروهایش را جمع کرد و مستقیماً مقصدهایش را پیدا کرد. یک حملهٔ برق‌آسای همه‌جانبه انجام شد و سه تمدنِ کیهانی را غافلگیر‌ناگزیر کرد. سرپل‌هایی که سه تمدنِ کیهانی در قلمروِ پادشاهِ بی‌قلمرو ساخته بودند، یکی پس از دیگری نابود شدند و بسیاری از تیم‌های اکتشافی مجبور به فرار شدند.
در طرفِ‌پایان دیگر، اقامتگاهِ‌حال پادشاهِ بی‌قلمرو.
پورتالِ جادویی که با نورِ سبز می‌درخشید ناگهان باز شد و‌حال پادشاهِ درختِ مخفی به‌آرامی از آن بیرون آمد. اولین چیزی که‌به‌جز دید، رشته‌کوهِ سیاه و تختِ پادشاهیِ عظیمی در وسطِ بُعد بود.
با این حال، هیچ اثری از‌زودتر پادشاهِ بی‌قلمرو روی تخت نبود. «دیر‌این‌همه رسیدم؟ یا فقط تصادفاً خونه نیست؟»
پادشاهِ درختِ مخفی جادوی ادراکش را فعال کرد و فهمید که پادشاهِ بی‌قلمرو در هیچ‌کجای آن منطقه پنهان‌سال نشده است. بی‌اختیار کمی احساسِ تأسف کرد. منطقهٔ تثبیت‌شده‌ای که در کنترلِ پادشاهِ بی‌قلمرو بود، در این ناحیه از‌نداشت بُعدِ ثانویه شهرتی داشت. نژادِ متبرکِ درختِ جهان نیز درباره‌اش شنیده بودند، اما هرگز به آن توجهی نکرده بودند.
وقتی از تیمِ اکتشافی فهمید که سه تمدنِ کیهانی با پادشاهِ بی‌قلمرو همکاری می‌کنند، پادشاهِ درختِ مخفی می‌خواست مستقیماً‌تعقیب‌کنندگانِ به پایگاهِ اصلیِ پادشاهِ بی‌قلمرو برود و او را به یکی از اعضای درختِ جهان تبدیل کند. با این‌کنارِ حال، متوجه شد که پادشاهِ بی‌قلمرو در خانه نیست، بنابراین فعلاً چاره‌ای نداشت جز اینکه از این نقشه دست بکشد.
پادشاهِ درختِ مخفی دستش را بالا آورد و مشتش را گره کرد. رون‌های‌این‌همه جادویی بیرون زدند و به طلسمِ نظارتی تبدیل شدند که در این بُعدِ ثانویه‌نژادِ ریشه دواند. به‌محضِ اینکه پادشاهِ بی‌قلمرو به پایگاهش برمی‌گشت، او دوباره برای حمله می‌آمد.
پادشاهِ درختِ مخفی پس از اجرای سرسریِ طلسم، دروازهٔ‌دهد تله‌پورت را احضار کرد و قدم در آن گذاشت.ظاهراً گرداب به‌سرعت کوچک شد و همراه با او ناپدید گشت.
هم‌زمان، در بُعدِ‌امیدوار ثانویه در لبهٔ‌بدنهٔ قلمروِ پادشاهِ بی‌قلمرو.
فضا به‌آرامی در حالِ فروپاشی بود و موج پس از موج انرژیِ بُعدی‌خواب توسطِ نوزادِ مارِ محوری بلعیده می‌شد. در آن سو، پادشاهِ بی‌قلمرو که مسئولِ‌نداشت غذا دادن به آن بود ناگهان دست از کار کشید و قلبش فشرده شد.
او در قلمروِ تحتِ کنترلش حسِ پایه‌ای داشت. همین الان حس کرده بود که ارتشِ درختِ جهان یکی پس از‌خواب دیگری به ابعادِ ثانویه‌ای که به سه تمدنِ کیهانی قرض داده شده بود، یورش برده است. تقریباً تمامِ پاسگاه‌ها سقوط‌نگران کرده بودند و ترسناک‌ترین چیز این بود که مهمانِ ناخوانده‌ای به مقرّش رسیده بود. مشخص بود که هدفشان خودِ اوست.
«درختِ جهان بالاخره آمد!»
پادشاهِ بی‌قلمرو به وحشت افتاد.
با اینکه او اطلاعاتِ سه تمدنِ جهانی را به چشمِ برگِ برنده می‌دید، اما تا زمانی که مجبور نمی‌شد، حاضر نبود آن را‌دستاوردِ برای درختِ جهان فاش کند. خطرش بسیار زیاد بود و درختِ جهان حالا آشکارا او را هدف گرفته بود. فرارتبه‌های آ تا پایگاهش‌مدام پیش آمده بودند و حتی اگر برای همکاری ابرازِ تمایل می‌کرد، به‌احتمالِ زیاد او را می‌کشتند تا از موثق بودنِ اطلاعات مطمئن شوند.
«شانس آوردم که بیرون زدم.جهان اگر در خانه مانده بودم، به‌حال عروسکِ خیمه‌شب‌بازیِ درختِ جهان تبدیل می‌شدم...»
پادشاهِ بی‌قلمرو که هنوز ته‌مانده‌ای از‌زودتر ترس در وجودش بود، با نگاهی‌این‌همه پیچیده به مارِ محوری خیره شد.
وقتی ستارهٔ سیاه به او گفت قلمروِ خودش را برای تغذیهٔ مارِ محوری فدا کند، پادشاهِ بی‌قلمرو بسیار ناراضی‌شانسی بود. حالا که به ماجرا نگاه می‌کرد، فقط احساسِ خوشحالی داشت... اگر ستارهٔ سیاه به‌زور این کار را به او‌پیشرفتِ نسپرده بود، امروز برای گرداندنِ مارِ محوری بیرون نمی‌آمد و به‌احتمالِ زیاد در خانه‌اش به دامِ متخصصانِ درختِ جهان می‌افتاد.
یعنی... ستارهٔ‌پایان سیاه جانم‌حال را نجات داد؟!
«حالا که نمی‌توانم برگردم،درختِ فقط می‌توانم این راه‌جنگ را تا آخر بروم!»
پادشاهِ بی‌قلمرو‌اصلیِ به‌سرعت تصمیمش‌جهان را گرفت.
او نمی‌خواست در جنگِ میانِ دو تمدنِ کیهانی درگیر شود، اما یکی از زیردستانِ موردِاعتمادش از‌گذشتِ قبل سه تمدنِ جهانی را تحریک کرده و او را هم وسطِ مهلکه کشانده بود. از این‌هیچ رو، چاره‌ای جز همکاری با سه تمدنِ جهانی نداشت. دیگر کنار کشیدن برایش بسیار دشوار شده بود.
از آنجا که درختِ جهان از قبل چشمش را روی او‌بسته قفل کرده بود، چاره‌ای جز موضع‌گیری نداشت. باید خودش را در‌هیچ دلِ سه تمدنِ جهانی جا می‌کرد و درختِ جهان را شکست می‌داد.
با این فکر، پادشاهِ بی‌قلمرو به‌هرچه اوراکل مکانیکی که مارِ محوری را‌گذشتِ زیرِ نظر داشت، وضعیت را گزارش داد.
نبرد چندان طول نکشید. خانوادهٔ درختِ جهان پاسگاهِ ارتشِ اعزامی را با خاک یکسان کردند. حملهٔ غافلگیرانه خیلی زود پایان‌رفته یافت و شمارِ زیادی از تیم‌های اعزامی به هر سو گریختند. بخشی از ناوگانِ درختِ جهان نوساناتِ سفرِ ابعادی را تعقیب‌می‌گفتند کردند، در حالی که بقیهٔ نیروها از قبل پاک‌سازیِ میدانِ نبرد، جمع‌بندیِ نتایجِ جنگ و اتمامِ کار را آغاز کرده بودند.
ریشه‌های درختِ جهان از شکافِ فضایی بیرون زده بود و سفینه‌های‌زودتر ارتشِ اعزامی از آن‌ها آویزان بودند. پادشاهِ درختِ مخفی در گوشه‌ای‌بسته شناور بود و با چشمانِ بسته، خاطراتش را به اشتراک می‌گذاشت.
طولی نکشید که پادشاهِ درختِ مخفی دوباره چشمانش‌شانسی را باز کرد. چهره‌اش که در ابتدا آرام‌بار بود، اکنون به‌شدت جدی و عبوس شده بود.
«انتظار نداشتم دشمنِ طبیعیِ‌درختِ درختِ مادر به کنترلِ دشمن‌پایان درآمده باشد. اوضاع خطرناک است...»
نابود کردنِ دشمنانی که در جست‌وجوی درختِ مادر بودند، در ابتدا فقط‌این‌همه کاری حاشیه‌ای و راحت به حساب می‌آمد. انتظار نداشت به این واسطه، دشمنِ‌تعقیب‌کنندگانِ طبیعیِ درختِ مادر را پیدا کند. این به‌هیچ‌وجه خبرِ خوبی به شمار نمی‌رفت.
اگر دشمنِ طبیعیِ درختِ مادر به بلوغ می‌رسید، می‌توانست مکانِ بدنهٔ اصلیِ درختِ مادر را حس کند.این‌همه اگر فقط مستقل حرکت می‌کرد، تهدیدِ بزرگی محسوب نمی‌شد. با این حال، اگر تحتِ کنترلِ دشمن بود،دستاوردِ سطحِ تهدید به اوج می‌رسید؛ به این معنا که دشمن می‌توانست بدنهٔ اصلیِ درختِ مادر را پیدا کند.
پادشاهِ درختِ مخفی از وخامتِ اوضاع آگاه بود. این یعنی درختِ جهان که قرار بود بدونِ هیچ فشاری یک جنگِ فرسایشی را پیش ببرد، حالا‌اکتشاف باید از هر فرصتی استفاده می‌کرد. آن‌ها باید یا مارِ محوری را پیش از رسیدن به بلوغ می‌کشتند، یا پیش از آن سه تمدنِ جهانی‌آن‌ها را به‌کلی شکست می‌دادند. تنها خبرِ خوب این بود که مارِ محوری تازه متولد شده بود و زمانِ زیادی طول می‌کشید تا به بلوغ برسد.
او بی‌درنگ این موضوع را به پادشاهِ‌زودتر درختِ اجدادی مخابره کرد. لحظه‌ای بعد، صدای‌سال پادشاهِ درختِ اجدادی در ذهنش طنین‌انداز شد.
«کارت عالی بود، وگرنه هنوز در تاریکی نگه‌پایان داشته می‌شدیم. بخشی از مبارزانِ رده‌بالایت را برای شکارِ‌بسته دشمنِ طبیعیِ درختِ مادر فرا بخوان. باید نابودش کنید!»
«بسیار خب، اتفاقاً مختصاتِ قلمروِ دشمن‌بدنهٔ در بُعدِ ثانویه را از خاطراتشان‌جنگ به دست آوردم. هدفِ جدیدی داریم.»
پادشاهِ درختِ اجدادی سر تکان داد و گفت:شانسی «همم، من و پادشاهِ درختِ استقامت هر زمان آمادهٔ‌فرار پذیرشِ شما خواهیم بود. بقیه‌اش را به تو می‌سپارم.»
«چه عالی، این بار می‌توانم با موفقیت‌زودتر منطقهٔ نبردِ بُعدِ ثانویه را باز کنم و‌شانسی هر دو مشکل را با هم حل کنم.»
برقی سرد در چشمانِ پادشاهِ درختِ مخفی درخشید. او به نابودیِ پاسگاه‌های سه تمدنِ جهانی راضی نبود. چیزی که چشمش را گرفته بود، پایگاهِ‌دستِ اصلی‌ای بود که سه تمدنِ جهانی مدت‌ها در دنیای بُعدِ ثانویه توسعه داده بودند. دو طرف بیش از ده سال جنگیده بودند و تازه‌ناگزیر امروز توانسته بودند وضعیتِ کلیِ سه تمدنِ جهانی را درک کنند. دیگر کسی افسارشان را در دست نداشت و سرانجام به پیشرفتی دست یافته بودند.
کیهانِ اکتشافی، پایگاهِ خطِ مقدم.
هان شیائو در حالِ گوش دادن‌این‌همه به کنفرانسِ نبرد بود که ناگهان گزارشی‌خواب از اوراکل مکانیکی در ذهنش پدیدار شد.
اوه؟ درختِ جهان پاسگاهِ ارتشِ‌جهان اعزامی رو پیدا کرده و یه‌حال حملهٔ غافلگیرانه راه انداخته. موفق شدن؟
هان شیائو اخم کرد. از این موضوع کمی جا خورد، اما نه خیلی. هرچه زمانِ اکتشافِ ارتشِ‌بسته اعزامی بیشتر می‌شد، خطرِ لو رفتن نیز هم‌زمان بالا می‌رفت. او از مدت‌ها پیش برای این اتفاق‌پیشرفتِ آمادگیِ ذهنی داشت و تنها چیزی که برایش عجیب بود، تفاوتِ زمانیِ این اتفاق با انتظاراتش بود.
تنها چند روز از بازگشتش از پاسگاهِ ارتشِ اعزامی می‌گذشت و هنوز داشت‌پایان به برنامهٔ بعدی فکر می‌کرد که درختِ جهان پاسگاه را در هم شکست.به‌جز به نظر تصادفی می‌آمد، اما هان شیائو حس می‌کرد کاسه‌ای زیرِ نیم‌کاسه است.
میدانِ نبردِ بُعدِ ثانویه بالاخره شکل گرفت و اونجا زمینِ بازیِ درختِ جهانه. حمله‌شون این بار احتمالاً باعث‌دستِ شده مختصاتِ ابعادِ کم‌عمق رو به دست بیارن و این نبردِ دوجانبه به ضررِ سه تمدنِ جهانیه... با‌اگر این حال، سه تمدنِ جهانی هم تو بُعدِ ثانویه تدارکاتی دیدن، پس اوضاع به بدیِ زندگیِ قبلیم نمی‌شه.
هان شیائو در فکر فرو رفت. در همین حین، سایمون که در حالِ‌این‌همه توضیحِ استراتژی بود، ناگهان مکث کرد. تصویرِ پرتابیِ ازراه‌دورِ یک افسرِ بلندپایهٔ نظامی‌تعقیب‌کنندگانِ روی میزِ کنفرانس ظاهر شد. چهره‌اش به‌شدت جدی بود و با صدایی بم گفت:
«وضعیت اضطراری است. درختِ جهان به پاسگاهِ ارتشِ اعزامی در بُعدِ ثانویه حمله کرده و پاسگاه تقریباً به‌طورِ کامل‌خواب سقوط کرده است. بخشی از اطلاعات لو رفته و درختِ جهان به‌احتمالِ زیاد مختصاتِ بُعدِ کم‌عمق را به دست‌مضطرب آورده است. تخمین می‌زنیم که خطِ مقدمِ دومی باز شود و برای کمک، فوراً به مبارزانِ رده‌بالا نیاز داریم!»
اطلاع‌رسانیِ سه تمدنِ جهانی یک قدم کندتر از اوراکل‌جهان مکانیکی بود. به‌محضِ پایانِ صحبت‌هایش، تمامِ افسرانِ حاضر شوکه‌سال شدند و برگشتند تا به هان شیائو نگاه کنند.
هان شیائو با شنیدنِ‌حال این حرف، آرام سر‌شانسی تکان داد و پرسید:
«چه کسی‌بدنهٔ دشمن را‌درختِ رهبری می‌کند؟»
«طبقِ اطلاعاتِ خطِ مقدم،جهان سوپری است که تا‌پایان به حال دیده نشده.»
تصویرِ پادشاهِ درختِ مخفی روی صفحهٔ مجازی‌اصلیِ پدیدار شد. این عکسی بود که پیش‌دهد از خودتخریبیِ برخی پایگاه‌ها گرفته شده بود.
هان شیائو بی‌درنگ این شخص را‌این‌همه شناخت و گفت: «پادشاهِ درختِ مخفی...ظاهراً بسیار خب، این را به من بسپارید.»
در این لحظه،اصلیِ سایمون دهان باز کرد‌زودتر و با اخم گفت:
«جنگیدن در دو جبهه، مبارزانِ رده‌بالای ما را محدود می‌کند. آرورا نمی‌تواند خودش را چندتکه کند. در عینِ حال، دشمن‌رفته حتی ممکن است عمداً از ستارهٔ سیاه دوری کند تا بتواند از متخصصانِ خارجی‌اش بهره ببرد... من قطعاً با کمک به‌می‌گفتند ابعادِ ثانویه موافقم، اما خطوطِ مقدمِ مرزی میدان‌های نبردِ مهمی هستند. ما باید شمارِ کافی از مبارزانِ پیشرفته را حفظ کنیم.»
«این مشکلِ بزرگی نیست. من لباس‌های مکانیکیِ پادشاهِ‌درختِ کافی دارم تا به‌سرعت در هر دو طرف‌گذشتِ جابه‌جا شوم. همچنین... نیروی انسانیِ بیشتری هم دارم.»
هان شیائو سر تکان داد.
در مقایسه با مقیاسِ وحشتناکِ میدانِ نبردِ کهکشانی، دنیای بُعدِ ثانویه به‌دلیلِ ویژگی‌های متفاوتش به‌شدت تکه‌تکه‌امیدِ بود و این موضوع به‌طورِ غیرمستقیم اهمیتِ قدرتِ فردی را در میدانِ نبردِ بُعدِ ثانویه پررنگ‌تر‌اکتشاف می‌کرد. وقتش رسیده بود که اوباشِ سازمانِ توافقِ مقدس که دهه‌ها بیکار چرخیده بودند، واردِ عمل شوند.
علاوه بر این، این پادشاهِ‌هرچه درختِ مخفی ارزشش را داشت‌حال که او شخصاً دست‌به‌کار شود.