---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 921: سطحِ ۳۰۰ • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 921: سطحِ ۳۰۰

0

کمتر از پنج دقیقه پس از اینکه‌مثلِ​ بازیکنان آفلاین شدند، گزارش‌های گوناگونی از تمام پایگاه‌های‌مأموریت‌های​ ارتشِ ستارهٔ سیاه به دستِ هان شیائو رسید.

این نخستین باری نبود که افسرانِ ارتش با‌کار​ چنین وضعیتی روبه‌رو می‌شدند. هرچند هنوز برای برخی‌موقع​ عجیب بود، اما هیاهوی چندانی به پا نکرد.

در چشمِ بیگانگان، ناپدید شدنِ بازیکنان هیچ الگوی‌می‌گذاشت​ مشخصی نداشت. تنها هان شیائو که خودش هم‌سال​ پنلِ بازیکن را داشت، می‌توانست زمانِ دقیقش را بفهمد.

نسخهٔ ۳٫۰ نقطهٔ اوج‌گیریِ واقعیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه از نظرِ نیروی انسانی، قدرت و جایگاه بود.‌اژدها​ پیش از پایانِ نسخهٔ ۲٫۰، ارتشِ ستارهٔ سیاه تنها ۲۳ پایگاه، چند هزار ناوِ جنگی و‌می‌کشه​ نزدیک به ۲۰۰ میلیون اِنا پس‌انداز داشت. اما حالا، گستردگی‌شان دست‌کم ۱۰۰۰ برابر بیشتر شده بود!

همین به‌خوبی نشان می‌داد که در طولِ نسخهٔ کنونی چه سودِ کلانی به‌گستردگیِ​ جیب زده است. توانسته بود تمامِ فرصت‌هایی را که سرِ راهش قرار می‌گرفت، روی‌طول​ هوا بقاپد. ارتقا به فرارتبهٔ آ، مثلِ پریدنِ ماهیِ کپور از دروازهٔ اژدها بود.

با گستردگیِ کنونیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه، هرچند آفلاین‌کار​ شدنِ بازیکنان روی مأموریت‌های استخدامیِ ارتش تأثیر می‌گذاشت،‌موقع​ اما چرخِ عملیاتِ روزمرهٔ ارتش را از کار نمی‌انداخت.

«آپدیتِ این نسخه ۲۳ سال‌مأموریت‌های​ طول می‌کشه و تا اون موقع،‌روزمرهٔ​ جهانِ سوسوزن تو فازِ چهارمِ توسعه‌ست...»

هان شیائو‌سرِ​ به صندلی‌اش‌قرار​ تکیه داد.

برای یک تمدن، چند دهه زمانِ کوتاهی به‌پریدنِ​ شمار می‌رفت؛ تنها یک یا دو نسل. بدونِ مداخلهٔ‌تأثیر​ خارجی، این مدت برای ایجادِ تغییری شگرف کافی نبود.

وقتی پاسخِ تمامِ پرسش‌هایشان آماده بود و دیگر نیازی نداشتند برای‌نسخه​ تحقیق در تاریکی دست‌وپا بزنند، نژادِ روحِ سیاه بی‌گمان می‌توانست در‌صندلی‌اش​ عرضِ چند دهه، از تمدنی بومی به تمدنی کهکشانی جهش کند.

مداخله در روندِ توسعهٔ تمدن‌های رده‌پایین، برخلافِ پیمانِ تمدن‌های کیهانی بود.‌روزمرهٔ​ این قانون در ظاهر برای محدود کردنِ پیشرفتِ تمدن‌های رده‌پایین وضع‌سوسوزن​ شده بود، اما در حقیقت هدفش کاهشِ درگیری میانِ تمدن‌های کهکشانی بود.

با این حال، منطق همان منطق بود. هرچقدر هم که قانونی سفت‌وسخت باشد، باز هم بسته به نفوذِ افراد، می‌شد آن را دور زد. با جایگاهِ‌کار​ کنونیِ هان شیائو، تا وقتی که پایش را از گلیمش درازتر نمی‌کرد، کسی به چنین مسئلهٔ کوچکی اهمیت نمی‌داد. از سوی دیگر، نژادِ روحِ سیاه قومی‌مدت​ بود که او را می‌پرستید و کسی به خاطرِ این موضوع یقه‌اش را نمی‌گرفت. تا زمانی که قلمروِ خودش را داشت، کسی برای این‌جور مسائل مزاحمش نمی‌شد.

سپس ارتباط‌گیرش را‌هوا​ درآورد و با‌فرارتبهٔ​ امپراتوری تماس گرفت.

«جنابِ عالی،‌استخدامیِ​ ستارهٔ سیاه،‌می‌گذاشت​ امری داشتید؟»

هان شیائو بی‌مقدمه رفت سرِ اصلِ مطلب: «البته که کار داشتم. وگرنه چرا باید با شما تماس می‌گرفتم؟ چقدر‌اون​ دیگر طول می‌کشد تا فازِ اولِ اکتشاف به پایان برسد؟ دو سال پیش گفتید که خیلی زود تمام می‌شود. نقشه‌های‌ایجادِ​ ستاره‌ایِ هر سه خوشهٔ ستاره‌ای هم که کامل شده است. مقاماتِ ارشدِ امپراتوری کِی پایانِ فازِ اول را اعلام می‌کنند؟»

«از زمانِ دقیقش چندان‌قرار​ مطمئن نیستم، اما نهایتاً‌بقاپد​ باید همین امسال باشد.»

«اگر خبری‌روی​ شد، به‌بقاپد​ من اطلاع دهید.»

«نگران نباشید، فرمانده تاروکوف‌می‌گذاشت​ قطعاً پیش از اعلامِ رسمی،‌نمی‌انداخت​ شما را در جریان می‌گذارد.»

در همین لحظه،‌گستردگیِ​ طرفِ مقابل مکثی کرد‌تأثیر​ و لحنش جدی شد.

«راستی، من هم باید موضوعی را به شما بگویم. سازمانِ طلای‌مثلِ​ خون هشدارِ امپراتوری را نادیده گرفته و دست از سرقتِ توتمِ‌می‌گذاشت​ تکاملی برنداشته است. متحدانمان بر سرِ این موضوع حسابی شاکی شده‌اند.»

هان شیائو جا‌هوا​ خورد و گفت: «انگار‌مثلِ​ حامیِ گردن‌کلفتی پیدا کرده‌اند.»

«راستش، دقیق‌تر این است که بگوییم حامی آن‌ها را پیدا کرده. فدراسیونِ نور آن‌ها‌می‌کشه​ را زیرِ چترِ حمایتِ خودش گرفته و در ورطهٔ ستارگان پنهانشان کرده است. حالا‌شمار​ می‌توانند نیروهایشان را از راهِ دور مدیریت کنند و همچنان مأموریت‌های استخدامی را بپذیرند.»

فدراسیونِ نور؟ معلومه،‌گستردگیِ​ امکان نداره دست از‌تأثیر​ سرِ توتمِ تکاملی بردارن.

چشمانِ هان شیائو ریز شد. مداخلهٔ یک تمدنِ کیهانی دور‌فرارتبهٔ​ از انتظارش نبود. فدراسیونِ نور هرگز اجازه نمی‌داد امپراتوری چنین‌استخدامیِ​ آیتمِ مهم و استراتژیکی را در انحصارِ خود نگه دارد.

نقشهٔ فدراسیونِ نور هنوز مشخص نبود و هان شیائو باور داشت که آن‌ها تنها به سرقت‌استخدامیِ​ بسنده نمی‌کنند. این تعدادِ اندک برای رفعِ نیازهایشان کافی نبود و حتماً نقشهٔ بزرگ‌تری در سر‌سوسوزن​ داشتند. به‌احتمالِ زیاد می‌خواستند امپراتوری را تحتِ فشار بگذارند تا حقِ فروشِ توتمِ تکاملی را آزاد کند.

از این نظر، فدراسیونِ نور هیچ تضادِ‌روزمرهٔ​ منافعی با او نداشت. خودِ هان شیائو‌می‌کشه​ هم بدش نمی‌آمد دایرهٔ فعالیت‌هایش را گسترش دهد.

با این حال، روشِ ساختِ توتم‌ها به دستِ سازمان‌های بسیاری‌عملیاتِ​ افتاده بود و چه‌بسا طرفِ مقابل برای تصاحبِ مکعبِ تکاملِ‌موقع​ او نیز دندان تیز می‌کرد. البته احتمالِ این اتفاق ناچیز بود.

هنوز خاطرهٔ شکستِ مفتضحانهٔ کلیسای اسرار در ذهن‌ها تازه بود. حالا هم که فناوریِ ساختِ توتم لو رفته بود، امپراتوری بی‌گمان اهمیتِ بسیار‌چرخِ​ بیشتری برای مکعبِ تکامل قائل می‌شد. تا زمانی که واقعاً نیازی نبود، کسی برای دزدیدنِ مکعبِ تکامل، خطرِ آغازِ جنگ با امپراتوری را‌شمار​ به جان نمی‌خرید. در این قمار، ضررها از سودها بیشتر بود. اما با تمامِ این اوصاف، باز هم نباید احتیاط را از دست می‌داد.

«واکنشِ امپراتوری چیست؟»

«مقاماتِ ارشد حدس می‌زدند که چنین اتفاقی بیفتد و در خفا تدارکاتِ فراوانی دیده‌اند. هرچند امپراتوری کمک می‌کند تا بخشِ عمدهٔ فشارها را دفع کنید،‌تمدن​ اما خودتان هم با خطراتی روبه‌رو خواهید شد. مقاماتِ ارشد توصیه می‌کنند در قلمروِ امپراتوری بمانید و کارهایتان را از طریقِ ماشین‌هایتان پیش ببرید. حتی‌نژادِ​ اگر فدراسیونِ نور دستگاه حمل و نقل بازکننده آسمان چند بعدی را هم در اختیار داشته باشد، جرئت نمی‌کند به درونِ قلمروِ امپراتوری تله‌پورت کند.»

هان شیائو با درماندگی آهی کشید و گفت: «قطعاً‌چرخِ​ این‌طوری امن‌تر می‌شدم، اما نمی‌توانم تا ابد در کهکشانِ‌می‌کشه​ مرکزی بمانم. این کار هیچ فرقی با زندانی شدن ندارد.»

تا زمانی که مکعبِ تکامل را تحویل نمی‌داد، همیشه با چنین دوراهی‌ای روبه‌رو می‌شد. سود همیشه با خطر همراه بود‌استخدامیِ​ و اگر می‌خواست این مسئله را یک بار برای همیشه حل کند، باید کاری می‌کرد که کلِ کیهان بپذیرند مکعبِ‌صندلی‌اش​ تکامل به او تعلق دارد. قدرتِ خودش یک عامل بود و اینکه امپراتوری حقِ فروشِ توتم را آزاد کند، عاملی دیگر.

هعی، فدراسیونِ‌روی​ نور داره مجبورم‌ارتقا​ می‌کنه سخنگوشون بشم...

هان شیائو سرش را تکان داد‌عملیاتِ​ و تماس را قطع کرد: «ممنون‌سال​ بابتِ یادآوری‌تون. به این موضوع فکر می‌کنم.»

کمی دیگر نشست، سپس‌کنونیِ​ به اتاقِ تمرین رفت‌می‌گذاشت​ و پنلش را باز کرد.

با آفلاین بودنِ بازیکنان، تجربه‌ای که ذخیره کرده بود اساسِ افزایشِ‌مثلِ​ قدرتش می‌شد. هان شیائو در طولِ دو سالِ گذشته مقدارِ زیادی تجربه‌چرخِ​ جمع کرده بود و همین برای رسیدن به سطحِ ۳۰۰ کافی بود.

از آنجا که نمی‌توانست روی امپراتوری‌فرارتبهٔ​ تأثیری بگذارد، تنها کاری که از‌اژدها​ دستش برمی‌آمد افزایشِ قدرتِ خودش بود.

هان شیائو نفسِ عمیقی بیرون‌چرخِ​ داد و تجربه‌اش را برای‌آپدیتِ​ ارتقای سطح به کار گرفت.

[مکانیک ارباب] ارتقا یافت: سطحِ ۲۱.

۳۶۰+ انرژی، ۵+ قدرت، ۵+ چابکی، ۱۲+ استقامت، ۱۵+ هوش.

دریافت کردید: ۱۲ امتیازِ آزاد و ۱ امتیازِ استعداد.

...

[مکانیک ارباب] ارتقا یافت: سطحِ ۴۰ (سقف).

۳۶۰+ انرژی، ۵+ قدرت، ۵+ چابکی، ۱۲+ استقامت، ۱۵+ هوش.

دریافت کردید: ۱۲ امتیازِ آزاد و ۱ امتیازِ استعداد.

سطحِ هان شیائو از‌کنونیِ​ ۲۸۰ به ۳۰۰ رسید و‌چرخِ​ بدنش از انرژی سرشار شد.

در سطحِ فعلی‌اش، مقدارِ تجربهٔ لازم برای ارتقای سطح‌ارتقا​ فقط مثلِ گلولهٔ برف بزرگ‌تر می‌شد. بدونِ راهی برای‌کنونیِ​ جمع‌آوریِ تجربه، انتخابِ ارتقای سطحِ بیشتر بهترین گزینه نبود.

هان شیائو برای افزایشِ آسیبش، تمامِ امتیازاتِ‌مثلِ​ آزاد خود را روی ویژگیِ هوش گذاشت‌کنونیِ​ و به اعلان‌های روی پنل نگاه کرد.

به سقفِ کلاسِ اصلیِ خود رسیده‌اید. مأموریتِ ارتقا فعال شد: [علامه]

[علامه]: ۳۰ دانشِ کلاسی را به سطحِ ۵ برسانید که دست‌کم ۳ مورد از آن‌ها دانشِ نهایی باشد. قدرتِ یک مکانیک از دانشِ او سرچشمه می‌گیرد و یک مکانیک تنها با پایه‌ای استوار می‌تواند به درجاتِ بالاتر برسد.

به سطحِ ۳۰۰ رسیدید. مأموریتِ ارتقا فعال شد: [انرژیِ سرشار]!

[انرژیِ سرشار]: سطحِ انرژیِ خود را به سطحِ ۱۹ برسانید. برای پشتیبانی از قدرت، همیشه به انرژی نیاز است.

هان شیائو ابرو بالا انداخت‌مأموریت‌های​ و گفت: «این دو تا مأموریت‌روزمرهٔ​ خیلی هم بد به نظر نمی‌رسن.»

در مقایسه با مأموریت‌های چالشی، هان شیائو مأموریت‌هایی را که نیازمندِ ویژگی‌های‌پریدنِ​ خاصی بودند ترجیح می‌داد. از قبل هم قصد داشت دانشِ کلاسی‌اش را‌عملیاتِ​ ارتقا دهد و مأموریتِ علامه در بهترین زمانِ ممکن از راه رسیده بود.

مأموریتِ انرژیِ سرشار نیازمندِ این بود که سطحِ انرژی‌اش به سطحِ ۱۹ برسد، یعنی ۱۲۰٬۰۰۰ انرژی. هان شیائو‌می‌گذاشت​ همیشه در حالِ تمرینِ جذبِ تشعشع بود و همراه با دستاوردهایش از بیست بار ارتقای سطح، سطحِ انرژی‌اش‌صندلی‌اش​ تازه از ۱۰۰٬۰۰۰ گذشته و به سطحِ ۱۸ رسیده بود. فقط حدودِ ۲۰٬۰۰۰ امتیاز با خواستهٔ مأموریت فاصله داشت.

انرژیِ بیشترِ فرارتبه‌های آ بالای ۱۰۰٬۰۰۰ بود، بنابراین سطحِ انرژیِ‌آپدیتِ​ هان شیائو نسبتاً پایین محسوب می‌شد. اگر تاکتیکِ ویژهٔ بازیابیِ‌چهارمِ​ انرژی‌اش نبود، سطحِ انرژی‌اش قطعاً از این هم پایین‌تر می‌آمد.

از آنجا که نمی‌توانست ارتقای سطح بگیرد، برای پر کردنِ این خلأ به‌نمی‌انداخت​ کتابچه‌های آموزشیِ انرژیِ فراوانی نیاز داشت. هرچند شرطِ مأموریت سخت‌گیرانه بود، اما انرژی‌صندلی‌اش​ ویژگیِ مهمی به شمار می‌رفت و تکمیلِ این مأموریت هیچ ضرری برایش نداشت.

با این حال، با وجودِ‌می‌گرفت​ این افکار، هان شیائو باز هم‌مثلِ​ صفحهٔ پاداشِ تصادفی را باز کرد.

در این مدت، هان شیائو ارتشِ ماشینی‌اش را برای انجامِ‌کپور​ مأموریت‌های فراوانی به بیرون فرستاده بود و چند فرصتِ پاداشِ‌عملیاتِ​ تصادفی جمع کرده بود. بیش از بیست شانس برای استفاده داشت.

هان شیائو دعا کرد:‌می‌گذاشت​ «امیدوارم یه کارتِ تکمیلِ‌کار​ مأموریت از توش دربیاد...»

این بار حتی شانسِ فیدین هم به دردش نمی‌خورد. شانس به او کمک می‌کرد‌آپدیتِ​ تا احتمالِ ظاهر شدنِ آیتم‌های باارزش بالا برود، اما کارتِ تکمیلِ مأموریت حتی برای‌داد​ بازیکنان هم آیتمی بی‌ارزش محسوب می‌شد و شانسِ بالا احتمالِ بیرون کشیدنش را کاهش می‌داد.

هان شیائو بی‌درنگ و‌قرار​ بدونِ هیچ تردیدی شروع‌بقاپد​ به کشیدنِ پاداش‌ها کرد.

پس از تمام شدنِ فرصت‌های پاداشِ تصادفی‌اش، بیش از نیمی از آن‌ها آیتم‌های معمولی بودند. گذشته‌استخدامیِ​ از آن‌ها، سه امتیازِ استعداد، سه مهارتِ رده‌پایین، یک موهبتِ پایه‌ای، یک کارتِ احضارِ شخصیتِ خالی،‌سوسوزن​ یک کارتِ تقویتِ توانایی، یک کارتِ تجربهٔ دوبرابر... و دو کارتِ تکمیلِ مأموریت به دست آورد.

در بیش از بیست قرعه‌کشی، فقط دو‌روزمرهٔ​ تا از آن‌ها گیرش آمده بود. هان شیائو‌اون​ واقعاً نمی‌دانست این از خوش‌شانسی‌اش است یا بدشانسی‌اش.

این دو کارتِ تکمیلِ مأموریت به او اجازه می‌دادند مأموریت‌ها را‌روزمرهٔ​ در دم تکمیل کند، اما هان شیائو پس از کمی سبک‌سنگین کردن،‌فازِ​ قصد نداشت فعلاً از آن‌ها استفاده کند، چرا که حس می‌کرد نمی‌ارزد.

هان شیائو با خودش زمزمه کرد: «گرفتنِ این لعنتی خیلی‌فرارتبهٔ​ سخته. از اونجا که این دو تا مأموریت اون‌قدرها هم سخت‌تأثیر​ نیستن، بهتره این کارت‌های تکمیلِ مأموریت رو برای آینده نگه دارم.»

مأموریتِ علامه اصلاً سخت نبود و او از قبل هم‌کپور​ قصد داشت سطحِ دانشش را بالا ببرد. هرچند شرایطِ مأموریتِ انرژیِ‌روزمرهٔ​ سرشار سخت‌گیرانه بود، اما برای تکمیلش فقط باید کمی تلاش می‌کرد.

هنوز می‌توانست کمی صبر کند و آن دو کارتِ تکمیلِ‌آپدیتِ​ مأموریت را برای روزِ مبادا نگه دارد. اگر این دو‌چهارمِ​ کارتِ تکمیلِ مأموریتِ «گران‌بها» را هدر می‌داد، واقعاً ضرر می‌کرد.

هان شیائو سپس نگاهی به ویژگی‌هایش انداخت. از‌می‌گذاشت​ آنجا که مأموریت‌های ارتقا را تکمیل نکرده بود، امتیازاتِ‌طول​ ویژگی و امتیازاتِ استعدادش فقط کمی افزایش یافته بود.

ناولها | novelha.net