چپتر 864: افشای ردپا
0در میانِ هیاهوی بندرِ فضاییِ‌بحث بی‌طرف، آن دو همان‌طور که نقشهٔ‌تعقیبشان فرار می‌کشیدند به سمتِ انبار رفتند.
«چند نقشه داریم. دو تا از مطمئن‌ترین نقشه‌ها این است که از‌مطمئن جاسوس‌ها کمک بگیریم و از طریقِ دروازهٔ ستاره‌ای فرار کنیم، یا همچنان‌یعنی هویتمان را مخفی نگه داریم و آرام‌آرام از حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته بگذریم.»
«هر دو نقشه خطراتی دارند. اگر بخواهیم‌سفینه‌شان از پهنهٔ ستاره‌ای بگذریم، باید از خوشهٔ‌نمی‌رسد ستاره‌ایِ سئول و خوشهٔ ستاره‌ایِ کولتون دوری کنیم.»
«راهِ دیگری هم هست که باید در آن شانسمان را امتحان‌مسیرِ کنیم. خوشهٔ کرم‌چاله‌ای در وسطِ حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته هست که می‌توانیم‌رویشان از کرم‌چاله‌های ناپایدارش برای فرار به پهنهٔ ستاره‌ایِ دیگری استفاده کنیم.»
وقتی گرمِ بحث بودند، ناگهان حس کردند کسانی از پشت‌سر در تعقیبشان‌هستند هستند. قدم‌هایشان را کند کردند و به عقب نگاهی انداختند. چند تن‌داشتند از اعضای ارتشِ ستارهٔ سیاه که پیش‌تر دیده بودند، داشتند دنبالشان می‌آمدند.
تیلور لحظه‌ای جا خورد و‌جمعیتِ گفت: «چرا اعضای ارتشِ ستارهٔ‌آنجا سیاه ما را زیرِ نظر گرفته‌اند؟»
ساگمن اخم کرد و در حالی که وانمود‌کجا می‌کرد متوجهِ چیزی نشده است، گفت: «شلوغش نکن.محضِ ببینیم چه‌کار می‌خواهند بکنند. شاید فقط سوءتفاهم باشد...»
با عبور از چند مسیرِ فرعی، جمعیتِ اطرافشان کمتر شد، اما اعضای ارتشِ‌جمعیتِ ستارهٔ سیاه همچنان در تعقیبشان بودند. تازه آنجا بود که مطمئن شدند این اعضای‌بفهمند ارتشِ ستارهٔ سیاه رویشان زوم کرده‌اند. ظاهراً می‌خواستند بفهمند سفینه‌شان کجا پهلو گرفته است.
آن دو‌استفاده نگاهی به‌گرمِ هم انداختند.
«چه‌کار کنیم؟عبور یعنی ما‌فرعی را شناخته‌اند؟»
«این‌طور به نظر نمی‌رسد... ولی‌می‌خواستند محضِ احتیاط باید از شرشان خلاص‌یعنی شویم. بعد می‌توانیم تغییرِ قیافه بدهیم.»
«اینجا بندری بی‌طرف است. زیاد‌بکنند سروصدا به پا نکن و‌عبور نگذار بقیه بفهمند کارِ ما بوده.»
«باشه. کاری‌استفاده می‌کنم بدونِ هیچ‌بحث ردی ناپدید شوند.»
در طرفِ دیگر، بازیکنان در‌جمعیتِ حالی که تعقیبشان می‌کردند، در‌آنجا چتِ گروهیِ خود مشغولِ گپ‌زدن بودند.
«هر دو تا‌کرده‌اند اسم‌قرمز سطحشون خطرِ‌بفهمند مرگباره. می‌تونیم بزنیمشون؟»
«خیالی نیست. ارتش برای گرفتنِ دزدای دریایی‌فقط بهمون جایزه می‌ده، تازه می‌تونیم از اعضای‌اطرافشان ارتش که همین دوروبرن هم کمک بخوایم.»
این بازیکنان پیش‌تر مهارتِ شناساییِ خود را روی ساگمن و تیلور پیاده‌هستند کرده بودند، اما نامِ اصلی‌شان فاش نشده بود. در عوض، نام‌های جعلی‌شان‌داشتند بالا آمد. با این حال، طرفِ مقابل اسم‌قرمزهایی از جناحی متخاصم بود.
روبه‌رو شدن با هیولایی اسم‌قرمز در کهکشان برایشان چندان عجیب نبود. بیشترِ آن‌ها دزدانِ دریاییِ کهکشانی یا لاشخور بودند.بفهمند از این رو، بازیکنان فکر می‌کردند این دو نیز دزدِ دریایی‌اند. این‌طور نبود که نتوانند با شخصیت‌های اسم‌قرمز حرف‌اینجا بزنند، اما از آنجا که طرفِ مقابل با آن‌ها خصومت داشت، هر لحظه ممکن بود به آن‌ها حمله کند.
ارتشِ ستارهٔ سیاه و امپراتوریِ سرخ در یک جبهه بودند.گرفته با توجه به درگیریِ آشکارِ امپراتوریِ سرخ با کلیسای اسرار،شویم تمامِ اعضای کلیسا برای بازیکنانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه اسم‌قرمز محسوب می‌شدند.
درست وقتی بازیکنان می‌خواستند به تعقیبِ آن‌فقط دو ادامه دهند، بدنشان ناپدید شد و‌اطرافشان ناگهان دیدند در صفِ زنده شدن هستند.
«ها؟ چرا مردم؟»
«منم همین‌طور.عبور چرا اصلاً‌فرعی حمله‌ش رو ندیدیم؟»
بازیکنان که حسابی جا خورده بودند، با عجله پنل را باز کردند تا اعلانِ نبرد را ببینند. هرچند‌شرشان نتوانسته بودند نحوهٔ حملهٔ دشمن را ببینند، پنل میزانِ آسیبِ دریافتی و نامِ مهاجم را نشان می‌داد. کارِ‌بدونِ یکی از آن دو شخصیتِ اسم‌قرمز بود و ظاهراً با یک حملهٔ ذهنی، تمامِ بازیکنان را وان‌شات کرده بود.
تا اینجای کار مشکلِ چندانی نبود. اما چیزی‌سوءتفاهم که بازیکنان را واقعاً در شوک فرو برد،اما این بود که ۸۴٬۰۰۰ آسیب دریافت کرده بودند!
کم مانده بود‌وقتی فکر کنند یک‌بودند صفر را اضافه خوانده‌اند!
این دیگر‌عبور چه سطحی‌فرعی از قدرت بود؟
سطحِ این شخصیتِ اسم‌قرمز که به‌بفهمند آن‌ها حمله کرده بود، دقیقاً چند‌شناخته‌اند بود؟ نکند یک رتبهٔ بلا بود‽
بازیکنان همگی‌ببینیم به‌شدت کنجکاو‌می‌خواهند شده بودند.
«انگار به‌استفاده یه شخصیتِ‌گرمِ خفن خوردیم.»
«این یه ماهیِ گنده‌ست. درگیر‌جمعیتِ شدن باهاشون حتماً یه خطِ‌آنجا داستانیِ مخفی رو فعال می‌کنه، نه؟»
وسطِ همین بحث‌ها، یکی از بازیکنان ناگهان پرسید:کجا «اینکه بتونن به این راحتی ۸۴٬۰۰۰ تا آسیب بزنن...احتیاط دانجنِ سیارهٔ فانوسِ دریایی رو که دیروز رفتیم یادتونه؟»
«صبر کن...ببینیم فکر کنم یه‌بکنند چیزایی دستگیرم شد!»
دوزاریِ بازیکنان افتاد. این گروه در مأموریتِ اکتشافِ دنیای سوسوزن شرکت نکرده بود و در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته‌اعضای برای لیگِ مزدوران مأموریت انجام می‌داد. از این رو، به‌محضِ انتشارِ دانجن، فرصت را غنیمت شمرده بودند تا آن‌کرد نبرد را تجربه کنند. هنوز هم خاطرهٔ روشنی از مرگِ نامعلومشان به دستِ یک فرارتبهٔ آ در ذهن داشتند.
گذشته از این، چنین سطحی‌جمعیتِ از آسیب فقط با سطحِ فرارتبهٔ‌بود آ در آن دانجن هم‌خوانی داشت!
این یعنی آن دو شخصیتِ اسم‌قرمز‌بفهمند با سطحِ خطرِ مرگبار، احتمالاً سوپرهای‌شناخته‌اند رتبهٔ بلا نبودند، بلکه فرارتبهٔ آ بودند!
با یادآوریِ مأموریتی که ارتش‌بکنند به‌تازگی برای یافتنِ فرارتبه‌های آی‌عبور کلیسای اسرار صادر کرده بود...
بازیکنان ناگهان فهمیدند‌وقتی که احتمالاً به‌بودند خودِ هدف‌ها برخورده‌اند.
ساگمن و تیلور پس از آنکه با یک طلسم‌تازه از شرِ اعضای ارتشِ ستارهٔ سیاه خلاص شدند، انبار را‌بفهمند پیدا کردند و از یکی از اسکله‌ها به پرواز درآمدند.
آن‌ها مدلی به‌شدت‌کرده‌اند معمولی خریدند که‌بفهمند همه‌جا پیدا می‌شد.
سپس نگاهی به بندرِ بی‌طرف انداختند و‌فقط با دیدنِ اینکه هیچ‌کدام از ناوگان‌های ارتشِ‌اطرافشان ستارهٔ سیاه در تعقیبشان نیست، نفسِ راحتی کشیدند.
تیلور کم‌کم آرام گرفت.
با توجه به اختلافِ فاحشِ قدرت میانِ دو طرف،تازه توانسته بودند بی‌آنکه کسی بویی ببرد، کلکِ آن چند‌می‌خواستند جنگجوی ارتشِ ستارهٔ سیاه را بکنند. ظاهراً هویتشان فاش نمی‌شد.
محضِ اطمینان، تصمیم گرفتند هویتِ‌می‌خواستند جدیدی برای خود دست‌وپا کنند‌گرفته و دوباره سفینهٔ جدیدی خریدند.
با این حال، اصلاً‌می‌خواهند نمی‌فهمیدند چرا اعضای ارتشِ ستارهٔ‌باشد سیاه ناگهان تعقیبشان کرده بودند.
واقعاً که تمامِ‌وقتی زیردستانِ ستارهٔ سیاه‌بودند به‌شدت عجیب‌وغریب بودند.
...
تق تق تق!
در کارگاهِ هان شیائو، چند بازوی‌شاید مکانیکی مشغولِ سوار کردنِ یک ماشینِ‌فرعی انسان‌نما بودند و دستگاه رفته‌رفته شکل می‌گرفت.
رباتی که از کوره بیرون آمد، از‌ناگهان شدتِ حرارت می‌سوخت و با مایعِ خنک‌کننده‌ای که‌عقب از طرفین رویش پاشیده می‌شد، به‌سرعت خنک شد.
این مرحله با سرعتی بالا‌جمعیتِ به پایان رسید و گامِ‌آنجا بعدی، زدنِ یک لایه رنگ بود.
هان شیائو دستش را‌ظاهراً تکان داد و گفت:کجا «فیلیپ، تست رو شروع کن.»
«چشم ارباب، هوم... پیکرِ مکانیکیِ‌بکنند نسلِ آرایکس۰۰۱. نامِ مستعار: ماموت.عبور در حالِ انجامِ اولین تست...»
سپس نانوذرات‌استفاده دورِ بدنِ ربات‌بحث به جریان افتادند.
تست خیلی زود به‌فرعی پایان رسید و داده‌های آن‌تازه به هان شیائو ارائه شد.
هان شیائو نگاهی به‌ظاهراً اعدادِ تست انداخت و‌کجا با رضایت سر تکان داد.
او این بار سربازِ ماشینی‌بکنند نمی‌ساخت، بلکه مشغولِ ساختِ میزبانی‌عبور برای مهارتِ نزولِ ارباب بود.
هان شیائو پیش‌تر تأثیرِ مهارتِ نزولِ ارباب را سنجیده بود. در طولِ‌هستند آزمایش‌ها فهمید استفاده از سربازانِ ماشینیِ مختلف به‌عنوانِ میزبان، نتایجِ متفاوتی دارد.داشتند این تفاوت بیشتر به ویژگی‌های سربازِ ماشینی و موادِ به‌کاررفته در ساختش برمی‌گشت.
به این نتیجه رسید که سربازانِ ماشینی بهترین میزبان نیستند و پیاده کردنِ نزولِ ارباب روی حیاتِ‌ظاهراً ماشینی هم ایده‌آل نبود. حیاتِ ماشینی آگاهیِ خودش را داشت و حضورِ دو آگاهی در یک کالبد‌بعد نتیجهٔ عکس می‌داد. افزون بر این، اگر انرژیِ بیش از حدی می‌فرستاد، چه‌بسا آگاهیِ میزبان آسیب می‌دید.
از این رو، پس از یک رشته محاسبات، هان شیائو تصمیم‌یعنی گرفت کالبدِ ماشینیِ ویژه‌ای بسازد تا نقشِ میزبانِ مهارتِ نزولِ ارباب‌تغییرِ را ایفا کند و بازدهیِ این مهارت را به سقف برساند.
هم‌زمان، اگر نزولِ ارباب را چند بار روی یک هدفِ ثابت پیاده می‌کرد،جمعیتِ احتمالِ شکل‌گیریِ اتصالِ روح وجود داشت که چه‌بسا تأثیرِ مهارت را قوی‌تر می‌کرد. قصد‌بفهمند نداشت با این کالبد مثلِ کالایی یک‌بارمصرف برخورد کند؛ این یک میزبانِ بلندمدت بود.
این میزبان از موادِ گران‌بهای فراوانی ساخته شده بود، از جمله مادهٔ جدیدی که با مهارتِ ترکیبِ بی‌کرانِ مواد خلق کرده و‌پیش‌تر نامش را «آلیاژِ ستارهٔ سیاه نسلِ اول» گذاشته بود. این آلیاژ می‌توانست انرژی، دما و فشارِ بالا را تاب بیاورد و قابلیتِ خودتعمیری‌نکن هم داشت. می‌توانست انواعِ مواد را جذب کند و بارِ سنگینی به دوش بکشد. این‌ها همان شرایطِ لازم برای تحملِ نزولِ ارباب بود.
هان شیائو تقه‌ای به زرهِ بیرونیِ میزبانِ‌کمتر «ماموت» زد، اما حتی یک صدا هم‌رویشان درنیامد؛ گویی آلیاژ تمامِ ارتعاشات را بلعیده بود.
«بد نیست. قابلیتِ جذبِ انرژی و خودتعمیری داره.کجا فقط این‌طوری می‌تونه موقعِ نزولِ ارباب از موهبت‌های‌محضِ تبدیلِ انرژی و رشدِ مجددِ سلولیِ من بهره‌مند بشه.»
درست وقتی می‌خواست تأثیرِ‌می‌خواهند واقعی‌اش را بسنجد، صدای‌سوءتفاهم فیلیپ در سرش پیچید.
«ارباب، هوم... یکی از اعضای ارتش می‌خواهد موقعیتِ فرارتبه‌های آی کلیسای اسرار‌هستند را به شما گزارش دهد. طبقِ سیستمِ اولویتی که تنظیم کرده‌اید، من‌داشتند سیلویا را جا انداختم و موضوع را مستقیماً به شما گزارش دادم.»
چشمانِ هان شیائو برقی زد‌جمعیتِ و گفت: «اوه؟ واقعاً کسی تونسته‌بود سرنخی پیدا کنه؟ زود بده ببینم.»
لحظه‌ای بعد، گزارشی‌کرده‌اند از بازیکنان پیشِ‌بفهمند چشمانش ظاهر شد.
هرچند نمی‌توانستند اطلاعاتی مثلِ «شخصیت‌های نام‌قرمز» را فاش کنند و فقط‌مسیرِ به توصیفی مبهم از کشته‌شدنشان بسنده کرده بودند، هان شیائو شناختِ‌رویشان کاملی از ماهیتِ بازیکنان داشت و به برتریِ اطلاعاتی‌شان هیچ شکی نمی‌کرد.
«احتمالِ خیلی زیادی هست که اونا همون فرارتبه‌های آی کلیسای اسرار باشن. چون فقط دو نفرن، یعنی حتماً از‌ارتشِ هم جدا شدن. هوم، این دو نفر هویتشون رو تغییر دادن و این تنها هویتشون نیست. حالا که بازیکن‌ها‌حالی متوجهشون کردن، احتمالاً می‌رن سراغِ یه هویتِ دیگه. با این حال، همین اطلاعات هم می‌تونه گرهِ کارمون رو باز کنه.»
هان شیائو سر از پا نمی‌شناخت. بزرگ‌ترین دردسرِ‌اما امپراتوریِ سرخ این بود که نمی‌توانستند ردِ آن‌کرده‌اند چهار نفر را بزنند و ناچار بودند کورکورانه بگردند.
هرچند بازیکنان آن دو را هوشیار کرده بودند و نتوانستند تعقیبشان کنند، دست‌کم محدودهٔ‌نمی‌رسد حضورشان را به یک منطقهٔ خاص تقلیل داده بودند که برای امپراتوریِ سرخ کمکِ‌سروصدا بزرگی بود. امپراتوری دیگر مجبور نبود چشم‌بسته بگردد و می‌توانست دامنهٔ جستجویش را تنگ‌تر کند.
«تو این زمینه انگار‌می‌خواهند بازیکن‌ها دستِ بالا رو‌سوءتفاهم دارن. هوم، فهمیدم چیکار کنم...»
پس از کمی تأمل، هان‌بحث شیائو پنل را باز کرد‌پشت‌سر و مأموریتی برای بازیکنان فرستاد.
عملیاتِ جستجوی امپراتوریِ سرخ: بررسیِ منطقه
معرفیِ مأموریت: ارتشِ ستارهٔ سیاه سرنخ‌هایی دریافت کرده است که نشان می‌دهد فرارتبه‌های آی کلیسای اسرار در خوشهٔ ستاره‌ایِ فلور، منظومهٔ سه چوب، ناحیهٔ ستاره‌ایِ ۹، بندرِ بی‌طرفِ کوره ظاهر شده‌اند. اعضای ارتش باید به این منطقه بروند و هرگونه سرنخِ جدید را به فرماندهٔ ارتش، ستارهٔ سیاه، گزارش دهند.
الزاماتِ مأموریت: منطقه را جستجو کنید و هدف را بیابید.
راهنمایی: هدف تغییرچهره داده است، بنابراین باید به شخصیت‌های نام‌قرمز که خطرِ مرگبار دارند توجهِ ویژه‌ای داشته باشید. اگر دو نفری حرکت می‌کنند، احتمالِ بسیار زیادی وجود دارد که همان اهداف باشند.
این یک مأموریتِ صندوقِ پاداش است. پذیرشِ مأموریت نیازمندِ ۲۰۰ تجربه است و کسانی که سرنخ کشف کنند می‌توانند صندوقِ پاداش را بینِ خود تقسیم کنند.
صندوقِ پاداش: ۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تجربه، ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ اِنا.
پاداشِ انباشته: ۰
پس از اینکه مطمئن شد‌جمعیتِ مأموریت هیچ ایرادی ندارد، آن‌آنجا را برای بازیکنان منتشر کرد.
او حالا غولی ثروتمند بود. در گذشته باید برای چند صد‌یعنی هزار اِنا جانش را کفِ دستش می‌گذاشت، اما اکنون می‌توانست چند‌تغییرِ میلیون اِنا را بدونِ اینکه خم به ابرو بیاورد، بذل‌وبخشش کند.
جیبِ ارتشِ ستارهٔ سیاه حسابی پر بود. گروه‌های مالیِ فراوانی‌عبور می‌خواستند به ارتشِ ستارهٔ سیاه کمک کنند تا واردِ بازارِ بورس‌شدند شود، اما او فعلاً دستِ رد به سینهٔ همه‌شان زده بود.
در موردِ بازیکنانی هم که این اطلاعات را‌کردند فراهم کرده بودند، هان شیائو خساست به خرج نداد‌انداختند و از طریقِ پنل پاداش‌های دندان‌گیری به آن‌ها داد.
«راستی، یه کپی‌مسیرِ از این اطلاعات بگیر‌کمتر و برای تاروکوف بفرست.»
«اطاعت، هوم...»
پس از آن هان شیائو‌بکنند پرسید: «ناوِ جنگیِ اون اعضا‌عبور هنوز تو همون بندرِ بی‌طرفه؟»
«بله، هوم...»
هان شیائو ابرو‌مسیرِ بالا انداخت و‌اطرافشان واردِ شبکهٔ کوانتومی شد.
«بسیار خب. فیلیپ،کرده‌اند به پایگاهِ دادهٔ‌بفهمند بندر نفوذ کن.»
فیلیپ به‌راحتی می‌توانست‌چه‌کار به پایگاهِ دادهٔ مکان‌های‌فقط مختلف دسترسی پیدا کند.
کمک گرفتن از بازیکنان تنها یک راهکار بود. هان شیائو قصد داشت با استفاده از مهارتِ‌نگاهی نفوذِ مجازی، سوابقِ بندر را زیر و رو کند و اطلاعاتی از چهره‌های بدلیِ آن دو‌زیرِ به دست بیاورد. سپس سوابقِ آن دو هویت را شخم می‌زد و چه‌بسا اطلاعاتِ مفیدتری گیرش می‌آمد.
جامعهٔ کهکشانی در عصرِ شبکهٔ کوانتومی به سر می‌برد و هر شهروندِ کهکشانی ردپایی در شبکه‌کرده‌اند به جا می‌گذاشت؛ کجا متولد شده‌اند، کجا کار کرده‌اند، کجا رفته‌اند و چیزهایی از این دست. همه‌چیز‌شویم ثبت و ضبط می‌شد و در برابرِ یک مکانیکِ مجازی، چیزی به نامِ حریمِ خصوصی معنا نداشت.
هرچند آن چهار نفر از کلیسای اسرار فرارتبهٔ آ بودند، اما‌یعنی هیچ مکانیکی در میانشان حضور نداشت و محال بود بتوانند با‌تغییرِ استفاده از مهارت‌های فناوریِ مجازی، ردپایشان را در شبکهٔ کوانتومی پاک کنند.
همین موضوع فرصتِ‌چه‌کار بی‌نظیری در اختیارِ‌شاید هان شیائو می‌گذاشت.
«شاید هویتشون رو عوض کنن، اما بعید‌ناگهان می‌دونم وسطِ پرواز سفینه‌شون رو تغییر بدن. باید‌عقب بتونم از روی سوابقِ سفینه ردشون رو بزنم.»
هان شیائو‌عبور در دل‌فرعی تأیید کرد.
همین که اهداف خودشان را لو‌بفهمند می‌دادند، دیگر فرار از چنگِ مکانیکِ مجازیِ‌این‌طور قابلی مثلِ او به این سادگی‌ها نبود.
با یادآوریِ توصیه‌ای که لاگی چندی‌شاید پیش به او کرده بود، حالتِ‌فرعی عجیبی در چهرهٔ هان شیائو نقش بست.
واقعاً توصیهٔ مزخرفی بود...