چپتر 1084: تأثیرِ انجمن
0«شنیدین؟ نزدیک به صد تا‌انگار فرارتبهٔ آ یه سازمانِ جدید‌دور تو دنیای سوسوزن راه انداختن...»
در یک کافه‌بارِ نظامی داخلِ یکی از پایگاه‌های بستهٔ امپراتوری، از آن هیاهوی همیشگی‌سازمان خبری نبود. عده‌ای لیوانشان را بالا نگه داشته اما نوشیدن را از یاد برده بودند.درگیری عده‌ای ناخودآگاه لیوانشان را لمس می‌کردند. عده‌ای هم سیگار برگ می‌کشیدند اما به‌سختی نفس می‌کشیدند.
تنها نقطهٔ مشترکشان این بود که چشمِ همه‌برنامه به نمایشگرِ مجازیِ روی دیوارِ کافه‌بار دوخته شده‌گفتگو بود که داشت یک برنامهٔ میزگردِ سیاسی پخش می‌کرد.
برنامه در یک استودیو ضبط می‌شد و‌میانجی‌گری مجری با چند مهمان در حالِ گفتگو بود.اعضا موضوعِ بحث به اخبارِ مهمِ اخیر ربط داشت.
در کافه‌بارِ ساکت،پیوسته‌اند تنها صدای مجری و‌نمی‌توانند مهمانان به گوش می‌رسید.
مجری گفت: «می‌دانم، اتحادیهٔ توسعهٔ فرارتبهٔ آ در جهانِ سوسوزن، درست است؟اطلاعاتِ چندان از تأسیسش نمی‌گذرد. آن‌ها گروه‌های رسانه‌ایِ کهکشانیِ بی‌شماری را دعوت کردند و‌برابرِ این خبر را اعلام کردند. حالا این خبر در سراسرِ کیهان پیچیده است.»
«تقریباً تمامِ فرارتبه‌های آ در کیهان‌پخش به آن پیوسته‌اند. نوچ نوچ، انگار این‌چند افراد نمی‌توانند از مرکزِ توجه دور بمانند.»
مجری ادامه داد: «بر اساسِ اطلاعاتِ ما، هدفِ این سازمان میانجی‌گری در درگیری‌های روزافزونِ میانِ فرارتبه‌های آ است. در روزِ تأسیس، جلسه‌ای با حضورِ تمامِ اعضا برگزار کردند. آن‌ها‌روش در برابرِ گروه‌های رسانه‌ایِ کهکشانی، بیش از دوازده درگیری را با مذاکراتِ مسالمت‌آمیز میانجی‌گری کردند و اختلافاتِ ده‌ها فرارتبهٔ آ را با موفقیت حل‌وفصل کردند. ظاهراً این روش بسیار‌ناشی مؤثر است. آن افراد دست از جنگ با یکدیگر کشیدند. درگیری‌های مکررِ اخیر میانِ فرارتبه‌های آ به‌طورِ مؤثری کاهش یافته و هیچ‌کس از روی بدشانسی قربانیِ این درگیری‌ها نشده است.»
یکی از مهمانان که مقامِ مدیریتیِ بالایی در یک گروهِ مالی داشت، با لحنی شاکی گفت: «به نظر می‌رسد این سازمان‌میانِ واقعاً مفید است. خرابیِ ناشی از فرارتبه‌های آ بیش از حد عظیم است. درگیری‌های میانِ آن‌ها همیشه خساراتِ هنگفتی به مردم وارد‌دست کرده است. یا سیاره‌ها نابود می‌شدند، یا تماشاچیان تصادفاً کشته می‌شدند. حالا با تشکیلِ این سازمان، می‌توان از این اتفاقات جلوگیری کرد.»
«دقیقاً. دوستی داشتم که در حلقهٔ ستاره‌ایِ شکسته زندگی می‌کرد. چند دهه پیش برای‌سازمان تماشای نبردِ ستارهٔ سیاه و تایرانت رفت و چون خیلی نزدیک شده بود، متأسفانه‌دوازده جانش را از دست داد. بعد از آن هم هیچ‌گونه غرامتی در کار نبود.»
شخصی گفت: «نمی‌فهمم آن تماشاچیان‌سیاسی پیشِ خودشان چه فکری می‌کنند.ضبط خیال می‌کنند کنسرت است یا چه؟»
«مگر سوپرها تا به حال به‌اندازهٔ کافی آدمِ عادی را تصادفاً نکشته‌اند؟ این مشکل از زمانِ پیدایشِ سوپرها در جامعه وجود داشته است.مسالمت‌آمیز طبقِ تحقیقات، شمارِ افرادِ عادی که هر روز در سراسرِ کیهان به‌طورِ مستقیم یا غیرمستقیم به دستِ سوپرها کشته می‌شوند، به حدودِ ده‌مقامِ میلیارد نفر می‌رسد. فقط کمی به این رقمِ وحشتناک فکر کنید. این مشکلِ بزرگی است که کاملاً با زندگیِ روزمرهٔ ما گره خورده است.»
یکی از مهمانان با خشم شکایت کرد.نمی‌توانند او نمایندهٔ سازمانی بود که از حقوقِ‌اساسِ برابر میانِ افرادِ عادی و سوپرها حمایت می‌کرد.
«بنابراین، فکر می‌کنم هدفِ این سازمان بسیار مهم‌تر از چیزی است که در ظاهر‌سازمان به نظر می‌رسد. فرارتبه‌های آ با عمل به جایگاهشان در صدرِ نردبانِ رتبه‌های سوپر،دوازده موضعِ شگفت‌انگیزی گرفته‌اند و برای تمامِ سوپرهای کیهان الگو شده‌اند. این اقدامی بسیار مسئولانه است.»
مجری با لبخندی از این بحثِ حساس طفره رفت. پرتره‌های مجازیِ منیسون و‌چند هان شیائو را روی نمایشگرِ پشتِ سرش نشان داد و گفت: «دو بنیان‌گذارِ اصلی‌می‌رسید منیسون و ستارهٔ سیاه هستند که مقامِ رئیس و نایب‌رئیس را بر عهده گرفته‌اند.»
یک سلبریتیِ معروف با حرکاتِ اغراق‌آمیزِ دست گفت: «اوه، این دو نفر وی‌آی‌پیِ وی‌آی‌پی‌ها هستند! دربارهٔ منیسون نیازی به توضیح نیست. او یک فرارتبهٔ آی‌ده‌ها ارشد است که همه می‌شناسندش. هیچ‌کس از انتخابِ او به عنوانِ رئیس تعجب نمی‌کند. با این حال، ستارهٔ سیاه کسی است که تازه در همین‌مالی چند دههٔ اخیر ظهور کرده، اما در کمالِ تعجب از سایرِ اعضای بسیار ارشدتر پیشی گرفته و دومین مقامِ عالی را از آنِ خود کرده است.»
یک اسلایم تکانی خورد و گفت: «فرارتبه‌های آ گروهی هستند که قدرت را بر‌اساسِ هر چیزی مقدم می‌دانند. چندی پیش، ستارهٔ سیاه با مبارزهٔ یک‌تنه در برابرِ دوازده‌برابرِ دشمن، دستاوردی تاریخی رقم زد، بنابراین ارشد بودن یا نبودنش اصلاً مانعی برای او نیست.»
«حالا که حرفش شد، انگار همان درگیری جرقه‌ای بود که‌داد باعث شد ستارهٔ سیاه پیشنهادِ تشکیلِ اتحادیهٔ توسعه را بدهد‌تأسیس و منیسون فقط شریکی است که او واردِ کار کرده است.»
«نه، نه، نه. از دیدِ من، نشانه‌های این کار از زمانِ ملاقات خدایان پیدا بود. آن‌ها از خیلی وقت پیش برای این‌ربط کار برنامه‌ریزی می‌کردند. ستارهٔ سیاه کسی است که بیشترین سهم را در تشکیلِ انجمن داشته، برای همین نایب‌رئیس شده است. در موردِ‌کردند هدفِ فرارتبه‌های آ، چه کسی می‌داند؟ شاید قصد دارند با استفاده از این فرصت در طولِ اکتشافِ دنیای سوسوزن، ورق را برگردانند.»
«من کمی تحقیق کرده‌ام. ستارهٔ سیاه اخیراً بسیار فعال بوده است. او نه‌تنها در تشکیلِ اتحادیهٔ توسعه پیش‌قدم شد، بلکه سهام‌دارِ جدیدِ گروهِ مالیِ بی‌کران نیز شده است.ظاهراً تاریخِ برنامهٔ امپراتوری برای فروشِ رسمیِ توتم‌های تکاملی به عموم نیز جلو افتاده است. او حتی پا به صنعتِ سرگرمی گذاشته است. در پرونده‌های انجمنِ سینماییِ کهکشانی، فیلمی‌مفید که از داستانِ واقعیِ ستارهٔ سیاه اقتباس شده، از قبل فیلم‌برداری شده است. کارگردانِ آن بنی تراوولِ معروف است. شاید به‌زودی شاهدِ ظهورِ ستارهٔ سیاه روی پردهٔ سینما باشیم.»
مجری و‌فرارتبه‌های مهمانان به گپ‌انگار زدن ادامه دادند.
تق!
این بار، یکی از افسرانِ ارتشِ امپراتوری لیوانش را روی میز کوبید، لب‌هایش‌چند را کج کرد و با تحقیر گفت: «این چه میانجی‌گریِ مزخرفیه. فقط یه‌گوش مشت فرارتبهٔ آ دارن نمایش بازی می‌کنن. فقط احمق‌ها حرفاشون رو باور می‌کنن.»
حاضران در کافه‌بار خندیدند.
همهٔ افرادِ حاضر سربازانِ امپراتوری بودند که دیدِ بسیار روشن‌تری نسبت‌بمانند به افرادِ عادی به این موضوع داشتند و طرفدارِ امپراتوری بودند.روزِ با شروعِ صحبتِ این افسر، بقیه هم شروع به حرف زدن کردند.
«این رو می‌شه اساساً انجمنِ رسمیِ فرارتبه‌های آ در‌ادامه نظر گرفت، به نظر می‌رسه بالاخره قصد دارن بعضی‌میانِ از حقوقشون رو از سه تمدن جهانی پس بگیرن.»
«انتظار نداشتم ستارهٔ سیاه بنیان‌گذارِ اصلی باشه.می‌کرد نوچ، واقعاً نمی‌شه به غریبه‌ها اعتماد کرد.مهمان فکرش رو بکن، یه زمانی واقعاً تحسینش می‌کردم.»
«هیچ‌چیزِ عجیبی درش نیست. اون‌هدفِ شهروندِ امپراتوری نیست، پس دلیلی‌میانِ نداره ازش وفاداریِ مطلق بخوایم.»
«آیندهٔ سه تمدن جهانی از‌انگار این به بعد سخت می‌شه. قراره‌بمانند یه رقیبِ قدرتمندِ دیگه داشته باشن.»
گاد با شنیدنِ بحثِ همرزمانش، لیوانش را که پر از‌داد شرابِ کهربایی‌رنگ بود تکان داد و در سکوت، با احساساتی‌تأسیس ناشناخته در چشمانش، به پرترهٔ هان شیائو در برنامه خیره شد.
«جایگاهت داره‌داشت بالاتر و‌میزگردِ بالاتر می‌ره، هان...»
از آنجا که انرژی مرموز هرج و مرج اولیه از چنگش درآمده‌تأسیس بود، گاد توجهِ ویژه‌ای به هان شیائو داشت. او می‌دید که هان‌اختلافاتِ شیائو مدام منابعِ بیشتری به دست می‌آورد و جایگاهش در کیهان بالاتر می‌رود.
کمینِ چند وقت پیش برای هیلا، وقتی‌نمی‌توانند نشان داد هان شیائو با چه سرعتی در‌اطلاعاتِ حالِ رشد است، او را شوکه کرده بود.
گاد از تکان دادنِ لیوانش دست کشید.دور شراب درونِ لیوان چرخید و گردابی شکل‌سازمان داد. به گرداب خیره شد و پوزخند زد.
«منیسون از خیلی وقت پیش برای این کار نقشه کشیده بود. بالاخره فرصتش پیش آمد. اتحادیهٔ توسعه بهانهٔ بدی نیست. من‌اخیر هم به احتمال زیاد بعد از اینکه فرارتبهٔ آ شدم، به آن می‌پیوندم. اما انتظار نداشتم تو هم از این ایده‌بی‌شماری حمایت کنی. آیا با آن نظریهٔ منیسون دربارهٔ جبههٔ نبردِ مشترک برای فرارتبه‌های آ موافقی، یا... تو هم آن موضوع را فهمیده‌ای؟»
...
در کاخِ ستارهٔ سیاه...
«انگار اولین‌انگار حضورِ اتحادیهٔ توسعه‌مرکزِ خیلی موفقیت‌آمیز بوده...»
هان شیائو به پشتیِ صندلی‌اش تکیه داد، پاهایش‌برنامه را روی میز گذاشت و با چهره‌ای راضی،گفتگو اخبارِ رسانه‌های مختلف را در شبکهٔ کوانتومی مرور کرد.
چندی پیش، اتحادیهٔ توسعه رسماً تأسیسش را به‌درگیری‌های دنیای بیرون اعلام کرده بود. او نیز به‌برگزار عنوانِ نایب‌رئیس در این مراسم حضور یافته بود.
از نگاهِ مردمِ عادی، اتحادیهٔ توسعه ناگهان از هیچ به وجود آمده بود.داد تحرکاتِ نزدیک به صد فرارتبهٔ آ تمامِ توجهات را به خود جلب کرد،اعضا بنابراین به محضِ انتشارِ خبر، کلِ کیهان شروع به بحث دربارهٔ آن کرد.
بیشترِ نیروهای حاضر در جهانِ‌مرکزِ سوسوزن از این اتفاقِ ناگهانی‌داد بیش از همه شوکه شده بودند.
سازمان‌های زیادی در حالِ اکتشافِ جهانِ سوسوزن بودند، اما برای این سازمان‌ها، وضعیتِ واقعی در‌حالِ منطقهٔ رقابتِ آزاد در حقیقت میانِ سه جناح تقسیم شده بود. امپراتوریِ سرخ یک طرف بود،توسعهٔ فدراسیونِ نور و کلیسای اسرار طرفِ دیگر را شریک بودند و اتحادِ اَبَرخوشه‌ای‌ها جناحِ آخر بود.
در مقایسه با آن‌ها، بقیهٔ سازمان‌های‌سازمان حاضر در آنجا پراکنده بودند. تفاوتشان مثلِ‌جلسه‌ای درگیریِ میانِ شرکت‌ها و میانِ کشورها بود.
در ابتدا، با اینکه سازمان‌های فرارتبهٔ آ متعددی وجود داشتند، اما همه به جناح‌های مختلفی‌اطلاعاتِ تعلق داشتند. با این حال، با متحد شدنشان، اگر یک اتحادیهٔ سودآور تشکیل می‌دادند، نیروی‌بیش عظیمِ دیگری ظهور می‌کرد. وضعیت از درگیریِ میانِ سه جناح به چهار جناح تبدیل می‌شد.
با این حال، این فقط گمانه‌زنیِ دنیای بیرون بود. نه منیسون و نه هان شیائو قصد نداشتند هیچ حرکتِ تهاجمی‌ای انجام دهند.حضورِ در مذاکره با سه تمدنِ کیهانی، آن‌ها سعی کردند از تمدن‌ها بخواهند که به حسابِ اتحادِ اَبَرخوشه‌ای‌ها برسند. با اینکه هان شیائو خیلی‌به‌طورِ وسوسه شده بود تا از این فرصت علیه تمدنِ مودو استفاده کند، اما به خاطرِ تصویرِ بزرگ‌تر، چاره‌ای جز رد کردنِ آن نداشت.
طبقِ نقشهٔ آن‌ها، بزرگ‌ترین هدفِ اتحادیهٔ توسعه در حالِ حاضر فراهم کردنِ یک بسترِ ارتباطی بود. اولویتِ اصلی‌اش این بود که رفته‌رفته‌ربط منابعِ اعضایش را به هم متصل کند و یک اتحادیهٔ سودآور میانِ فرارتبه‌های آ تشکیل دهد. پس از شکل‌گیریِ این شبکهٔ عظیمِ سودآوری‌خبر و بنا شدنِ پایه‌اش، ایجادِ یک جبههٔ نبردِ مشترک تازه معنا پیدا می‌کرد. در غیر این صورت، اتحادیهٔ توسعه فقط پوسته‌ای توخالی می‌بود.
هان شیائو زمزمه کرد: «رسیدن به این هدف زمانِ بسیار زیادی می‌بَرَد و سه تمدنِ کیهانی قطعاً بی‌وقفه تلاش می‌کنند تا سرعتش‌مذاکراتِ را کم کنند. بنابراین، قبل از انجامِ این کار، اتحادیهٔ توسعه نمی‌تواند کارِ دیگری بکند. حتی اگر آن فرارتبه‌های آ نقشه‌های خودشان را‌نشده داشته باشند، در مرحلهٔ ابتدایی آن را نشان نمی‌دهند و فقط از یکپارچه کردنِ منابع حمایت می‌کنند تا به یک وضعیتِ بُرد-بُرد برسند.»
انجمنِ فرارتبهٔ آ تازه تشکیل شده بود، بنابراین هنوز راهِ بسیار درازی پیشِ روی منیسون‌اطلاعاتِ و اهدافش قرار داشت. این یک برنامهٔ بلندمدت بود که دست‌کم چند دهه طول می‌کشید و‌دوازده نمی‌شد در آن عجله کرد، پس نیازی نبود که هان شیائو مدام به آن فکر کند.
نکتهٔ شایانِ ذکر این بود که سوروکین با استفاده از پول و روابط،هدفِ به عنوانِ تنها استثنا، توانسته بود جایگاهِ یکی از مدیران را به دست‌کهکشانی آورد، در حالی که بقیهٔ مدیران همگی فرارتبهٔ آ در اوجِ قدرت بودند.
پس از شنیدنِ کارهای سوروکین از زبانِ مسافر، هان شیائو در ظاهر بی‌تفاوت به نظر می‌رسید، اما‌موضوعِ در واقع پنهانی توجهِ زیادی به این مرد نشان می‌داد. به عنوانِ یکی از سهام‌دارانِ گروهِ مالیِ‌است بی‌کران، هان شیائو اقدامی علیه سوروکین نکرد، چرا که این کار فقط باعث می‌شد سوروکین هوشیار شود.
با این حال، از همه‌هدفِ چیز که بگذریم، سوروکین واقعاً‌میانِ در پول درآوردن مهارت داشت.
هان شیائو با خیالی آسوده نفسش را بیرون داد: «این‌طوری هدفم‌بمانند عملاً محقق شده. وقتی بلای سوپرها شروع بشه، می‌تونم حسابی توش‌روزِ دست ببرم و حتی خطِ داستانیِ اصلیِ اون نسخه رو هدایت کنم...»
فرارتبه‌های آ به عنوانِ اوجِ قدرتِ فردی، بتِ سوپرهای بی‌شماری بودند. از این رو، متحد شدنِ فرارتبه‌های‌روزافزونِ آ می‌توانست تا حدودی حرکتِ کلِ جامعهٔ سوپرها را هدایت کند. این همچنین یکی از مهم‌ترین دلایلی‌موفقیت بود که وقتی بلای سوپرها فوران کرد، نفوذِ فرارتبه‌های آ به سرعت در سراسرِ کیهان قوی‌تر شد.
هان شیائو فعلاً این موضوع را‌پخش کنار گذاشت و انجمن را باز‌مجری کرد تا نظراتِ بازیکنان را ببیند.
همان‌طور که انتظار می‌رفت، تمرکزِ بازیکنان‌سازمان روی معنای اتحادیهٔ توسعه نبود، بلکه‌تأسیس روی نام‌های این همه فرارتبهٔ آ بود.
در این‌فرارتبه‌های لحظه، آرورا‌نوچ وارد شد.
هان شیائو برایش‌افراد دست تکان داد‌توجه و گفت: «بیا اینجا.»
آرورا به سمتِ هان شیائو‌سیاسی رفت. او ناگهان به دفتر خوانده‌می‌شد شده بود و کاملاً گیج بود.
هان شیائو ناگهان ساعدِ آرورا‌هدفِ را گرفت و آن را به‌روزِ نرمی تا روی شانه‌اش فشار داد.
بدنِ آرورا خشک شد،نوچ اما عقب نرفت. او هم‌توجه کنجکاو بود و هم مضطرب.
«داری... داری چه‌کار می‌کنی؟»
هان شیائو او را ورانداز کرد،پخش دست‌هایش را برداشت و گفت: «متوجه‌مجری شدم که فیزیکِ بدنت خیلی خاصه.»
«مـ... منظورت چیه؟»
تق!
هان شیائو محفظهٔ نگهدارندهٔ ذرهٔ‌مرکزِ نورِ مقدس را بیرون آورد‌داد و آن را روی میز کوبید.
«وقتی به ابعادِ ثانویه رفتم، یه‌پخش موجودیتِ تواناییِ اِسپرِ اولیهٔ جدید پیدا‌مجری کردم. می‌خوام بذارمش داخلِ بدنت. نظرت چیه؟»
او پس از بررسیِ همه‌جانبه،هدفِ تصمیم گرفته بود میزبانی برای‌میانِ ذرهٔ نورِ مقدس پیدا کند.
او به پتانسیلِ نظامِ قدرتِ جدیدی که دانهٔ نورِ مقدس به همراه می‌آورد‌داد واقف بود، اما این کار جوهرهٔ اصلی‌اش را مصرف می‌کرد. بنابراین، پیدا کردنِ میزبانی‌برگزار که بتواند ضعفِ بنیه‌اش را درمان کند، بهتر از ساختنِ یک میزبانِ انرژی بود.
از این‌انگار رو، آرورا‌نمی‌توانند بهترین گزینه بود.
اگر معلوم می‌شد که او سازگار‌پخش نیست، هان شیائو به میزبانش در‌مجری زندگیِ قبلی، یعنی اِوانز، فکر می‌کرد.
آرورا در حالی که چشمانش از تعجب‌میانجی‌گری گِرد شده بود، با کنجکاوی به انرژیِ‌حضورِ طلایی‌رنگِ درونِ محفظه نگاه کرد: «تواناییِ اِسپرِ اولیه؟»
ذرهٔ نورِ مقدس که ناراضی بود، پیامِ‌نمی‌توانند تله‌پاتیکِ خشمگینانه‌ای فرستاد: «هی، این همون میزبانیه‌اساسِ که برام پیدا کردی؟ اینکه خیلی بچه‌ست!»
هان شیائو چشم غره‌نمی‌توانند رفت: «بچه؟ فقط ده‌بمانند سال از من کوچک‌تره.»
ذرهٔ نورِ مقدس حتی بیشتر خشمگین شد: «چی؟! یه فرارتبهٔ آ‌می‌شد مثلِ تو باید حداقل چندصد سالش باشه! پس اینم باید چندصد‌ربط سالش باشه دیگه؟ بی‌شرم! هنوز طوری رفتار می‌کنه که انگار خیلی جوونه!»
«...می‌تونم خفه‌ش کنم؟»
آرورا زبانش بند آمده بود.
من جوونم! یعنی‌افراد چی که دارم‌توجه نقش بازی می‌کنم!
ذرهٔ نورِ مقدس هنوز داشت شکایت می‌کرد:می‌کرد «من یه میزبانِ مردِ قوی می‌خوام. فقط‌مهمان اون‌وقته که می‌تونه با قدرتِ من برابری کنه!»
هان شیائو که شخصیتش را خوب می‌شناخت، گفت: «چرت‌وپرت‌روزافزونِ نگو. یه کلمهٔ دیگه حرف بزنی، می‌دمت به انرژیِ‌کهکشانی مرموزِ هرج‌ومرجِ اولیه تا هر کاری دلش می‌خواد باهات بکنه.»
ذرهٔ نورِ‌فرارتبه‌های مقدس در‌نوچ دم خفه شد.
هان شیائو محفظه را فشار داد و سوزنی از آن بیرون آمد.اطلاعاتِ با دیدنِ این صحنه، آرورا با بی‌میلی دستش را دراز کرد، لب‌هایش‌برگزار را گاز گرفت و گذاشت هان شیائو سوزن را واردِ بدنش کند.
بوم!
لحظه‌ای بعد، نورِ‌اساسِ کورکننده و شدیدی روبه‌روی‌میانجی‌گری هان شیائو منفجر شد!