چپتر 677: مأموریتِ ارتقای کلاسِ دشوار
0در ساختمانِ دولتیِ شهرِ ستارهٔ سیاه، بنت با اضطراب قدم می‌زد. بیشترِ نیروهایش برای‌فروخورد مقابله با بلایا اعزام شده بودند و فقط چند مقام در اتاق حضور داشتند‌راستی که چشم به بنت دوخته بودند. ترس و تردید در چهرهٔ تک‌تکشان موج می‌زد.
در اتاق جز صدای‌این قدم‌ها و نفس‌های سنگین،مشخص هیچ صدایی به گوش نمی‌رسید.
بنت مشت‌هایش را گره کرد. حسِ ناتوانیِ عمیقی تمامِ وجودش را فرا گرفته بود. از‌نبردِ وقتی سیارهٔ آکوامارین به کیهان متصل شده بود، مدام همین حس را داشت. فهمیده بود‌فرستادند در نبردهایی در این سطح، کاری جز انتظار برای مشخص شدنِ نتیجه از دستش برنمی‌آید.
هرچند بنت به هان شیائو اعتماد داشت، اما همچنان خود را برای‌دادند بدترین سناریو آماده می‌کرد. پیش‌تر به عده‌ای دستور داده بود مقدماتِ تخلیه‌دستورِ را فراهم کنند. نمی‌توانست جانِ تمامِ مردمش را روی این قمار بگذارد.
در این هنگام، مقامِ مسئولِ رصدِ نبرد با عجله‌خسارات وارد شد و با صدایی لبریز از شادی گفت:نبردِ «جنابِ عالی، نبرد تمام شد! ستارهٔ سیاه پیروز شد!»
بدنِ منقبضِ بنت‌نبردهایی سرانجام آرام گرفت‌کاری و مشت‌هایش باز شد.
حاضرانِ در اتاق غافلگیر‌سرعت شدند و بی‌اختیار فریادِ‌ممکن شادیِ خفه‌ای سر دادند.
«بسیار خب... عملیاتِ امداد را‌حاضرانِ سرعت ببخشید و خسارات را‌شادیِ تا جای ممکن کم کنید.»
بنت هیجانش را فروخورد و چند دستورِ دیگر هم‌خسارات صادر کرد. این نبردِ سهمگین بلایای زیادی برای سیاره به‌سهمگین همراه آورده بود و باید خسارات را به حداقل می‌رساندند.
«راستی، توانستید‌فهمیده با ستارهٔ‌این سیاه تماس بگیرید؟»
«جنابِ ستارهٔ سیاه پیش‌تر پیامی فرستادند.خسارات گفتند نیروهایشان را برای مقابله با بلایا‌دیگر می‌برند و به همکاریِ ما نیاز دارند.»
«عالی است. با تمامِ قوا‌حاضرانِ با او همکاری کنید و‌شادیِ هر دستوری داد، بی‌چون‌وچرا انجام دهید.»
بنت در پوستِ خود نمی‌گنجید.
پیامدهای نبرد باعثِ وقوعِ زمین‌لرزه، سونامی، گردباد و بلایای دیگر در‌دستش بسیاری از مناطقِ سیاره شده بود. خوشبختانه هان شیائو نبرد را‌آماده به‌سرعت پایان داد، در نتیجه بلایا از حدِ بحرانی فراتر نرفت.
مقابله با گردبادها از همه آسان‌تر بود. رتبه‌های بلا می‌توانستند چشمِ طوفان‌دستورِ را از بین ببرند و مهارشان کنند. اما در مقابل، زمین‌لرزه‌ها بازگشت‌ناپذیر‌می‌رساندند بودند و برای کاهشِ خسارت، کاری جز نجاتِ شهرهای آسیب‌دیده از دستشان برنمی‌آمد.
در عرضِ بیست‌وچهار ساعت، هان شیائو، ویلتون و بقیه حدودِ صد‌خفه‌ای بلای ریز و درشت را مهار کردند. در چند ماهِ آینده‌هیجانش همچنان بلایای زنجیره‌ایِ بیشتری در راه بود، اما همهٔ آن‌ها قابلِ‌پیش‌بینی بودند.
هنوز مسائلی در سیارهٔ آکوامارین باقی مانده‌سرعت بود که هان شیائو باید به آن‌ها رسیدگی‌دستورِ می‌کرد؛ مثلاً اینکه با شش ملت چه کند.
با این حال، هان شیائو خسته بود و‌مشخص قصد داشت اول یک روز استراحت کند و‌اعتماد هم‌زمان با تغییراتِ حاصل از ارتقا آشنا شود.
هان شیائو اسیر را پیشِ بنت برد. بنت‌ممکن سخت درگیرِ عملیاتِ امداد بود، اما باز هم‌سهمگین وقت خالی کرد تا از هان شیائو تشکر کند.
هرچند دشمنان به خاطرِ هان شیائو آمده بودند و سیارهٔ آکوامارین ناخواسته پایش به این ماجرا کشیده شده بود، اما بنت احمق نبود. می‌دانست‌دستورِ سیارهٔ آکوامارین فقط به لطفِ ستارهٔ سیاه روی پای خود ایستاده و طبیعی است که سرنوشتشان به هم گره خورده باشد. مسلماً این محافظ‌دارند را سرزنش نمی‌کرد. اگر هم قرار بود از دستِ کسی خشمگین باشد، آن شخص دشمنانی بودند که چنین ترفندِ کثیفی به کار بسته بودند.
ویلتون و بقیه هم رفتند‌عملیاتِ و با عجله برگشتند تا مشاهداتشان‌ممکن از این مأموریت را گزارش کنند.
هان شیائو باز هم از کمکشان تشکر کرد و با صربیا پنجم در‌هرچند گودورا تماس گرفت تا دربارهٔ غرامتِ رتبهٔ بلایی که از دست داده بودند‌دستور مذاکره کند. روی کاغذ مجبور نبود غرامتی بپردازد، اما آن‌قدرها هم احمق نبود.
گودورا کلاً حدودِ بیست رتبهٔ بلا داشت و از دست دادنِ حتی یکی‌دیگر از آن‌ها هم ضربهٔ سنگینی بود. صربیا پنجم هم از این بابت غصه‌توانستید می‌خورد. وقتی شنید هان شیائو قصد دارد غرامتش را بپردازد، کمی دلش آرام گرفت.
تمدنِ کریستالِ بنفش از طریقِ ویلتون در جریانِ ماجرا قرار گرفت. آن‌ها با تمدنِ گودورا تماس گرفتند و اعلام کردند که می‌خواهند‌هیجانش بخشی از غرامتِ هان شیائو را بپردازند. رکوردِ هان شیائو در کشتنِ چندین رتبهٔ بلا، بارِ دیگر جایگاهش را بالا برده بود. حالا‌می‌برند کریستالِ بنفش بیش از پیش به او علاقه نشان می‌داد. این کار پیامِ روشنی بود از تمایلشان برای تحکیمِ رابطه با هان شیائو.
وقتی هان شیائو به اتاقش برگشت، استفانی‌سرعت هنوز بیهوش بود. هان شیائو آن‌قدر از او‌دستورِ معجونِ توانایی استخراج کرد تا به‌شدت ضعیف شد.
استفانی قدرتمند بود، پس هان شیائو فقط‌انتظار در صورتی می‌توانست با خیالِ راحت او را‌شیائو زندانی کند که نایی برای مقاومت نداشته باشد.
دورِ سومِ مأموریتِ طعمه تکمیل شده بود. هان شیائو پاداش‌هیجانش را بی‌درنگ نگرفت. یکی از پاداش‌ها بیرون کشیدنِ یک تواناییِ‌همراه تصادفی از بینِ آن ده دشمن، از جمله استفانی، بود.
چون فیدین آنجا نبود، مکانیکِ بزرگ هان در مسائلِ مربوط به‌خفه‌ای شانس اصلاً به خودش اعتماد نداشت. قصد داشت به مقر برگردد‌هیجانش و اول به فیدین دست بکشد و بعد پاداشش را بگیرد.
در طولِ نبرد، سطحش با سرعتِ موشک به سطحِ ۱۹۵جای رسیده و سقفِ کلاسِ مکانیکِ حقیقت را پر کرده بود؛بلایای در نتیجه، پیش‌نیازِ مأموریتِ ارتقای کلاسِ بعدی فعال شده بود.
این بار با یک مأموریتِ رایجِ ارتقای کلاسِ مکانیک روبه‌رو بود: ساختِ یک‌هرچند ماشین مطابق با شرایطِ خواسته‌شده. هان شیائو پیش‌تر هم چنین مأموریتی را فعال‌دستور کرده بود، اما این یکی متناسب با سطحِ فعلی‌اش بود و دشواریِ طاقت‌فرسایی داشت.
کیفیتِ بیشترِ تجهیزات و آیتم‌ها در یکی از این دسته‌ها طبقه‌بندی‌فروخورد می‌شد: بنجل (خاکستری)، معمولی (سفید)، خوب (سبز)، باکیفیت (آبی)، حماسی (بنفش)،باید نادر (صورتی) و افسانه‌ای (نارنجی). تجهیزاتِ نارنجی بالاترین کیفیت را داشت.
با این حال، جز این‌حاضرانِ کیفیت‌های رایج، دو کیفیتِ ویژه هم‌خفه‌ای در کار بود: نقره‌ای و طلایی.
کیفیتِ طلایی از همه خاص‌تر بود. به‌شدت کمیاب بود‌خسارات و نشان می‌داد آیتم در سطحِ گنجینهٔ کیهانی است.نبردِ در تمامِ کیهان تنها انگشت‌شمار از آن‌ها پیدا می‌شد.
رنگِ نقره‌ای نشان‌دهندهٔ ویژگیِ میراثی بود. اگر آیتمی تاریخچهٔ نامداری‌نتیجه داشت یا نمادِ افتخاری بود که باید سینه به سینه‌بدترین منتقل می‌شد، به تجهیزاتِ نقره‌ای تبدیل می‌شد و پاداش‌های اضافه‌ای می‌گرفت.
ویژگیِ میراثی می‌توانست با کیفیت‌های رایج‌خسارات ترکیب شود. برای مثال، یک آیتم می‌توانست‌دیگر هم‌زمان کیفیتِ نارنجی و نقره‌ای داشته باشد.
مأموریتِ ارتقای کلاسِ فعلی‌اش‌باز این بود: ساختِ تجهیزاتِ نارنجیِ‌فریادِ میراثی، یا همان تجهیزاتِ افسانه‌ای!
اینکه ماشینی ویژگیِ میراثی بگیرد یا نه، به نقشهٔ ساختش بستگی داشت. یعنی باید شخصیتِ خاصی پیدا می‌کرد تا‌سهمگین یک نقشهٔ ساختِ نقره‌ای و میراثی از او یاد بگیرد، آن را بسازد و کیفیتش را به نارنجی برساند.نیاز در عین حال، ارتقای کلاس شرطِ دیگری هم برای سطحِ تجهیزات داشت: سطحِ آیتم باید دست‌کم سطحِ ۱۸۰ می‌بود.
پس باید یه نقشهٔ ساختِ تجهیزاتِ‌کاری مکانیکیِ میراثیِ سطحِ ۱۸۰ پیدا کنم،برنمی‌آید بعد بسازمش تا به کیفیتِ نارنجی برسه...
گوشهٔ لبِ هان شیائو پرید.ببخشید حتی پیش‌نیازِ زرهِ مکانیکیِ میمونِ‌هیجانش کوهستان هم به سطحِ ۱۸۰ نمی‌رسید.
لعنتی، داری‌آرام کار رو‌باز برام سخت می‌کنی!
هان شیائو روش‌های نسبتاً زیادی برای به دست آوردنِ نقشهٔ ساختِ میراثیِ‌کنید نقره‌ای به یاد داشت، اما تجهیزاتِ میراثیِ معدودی به سطحِ ۱۸۰ می‌رسیدند. همان‌باید چند مورد هم ساختاری به‌شدت پیچیده داشتند و به دست آوردنشان مکافات بود.
گذشته از این، هرچه سطحِ نقشهٔ ساخت بالاتر می‌رفت، ساختِ محصولی با کیفیتِ بالا‌هان از روی آن دشوارتر می‌شد. هان شیائو در ذهنش دودوتا چهارتا کرد؛ با هوش‌مقدماتِ و قرابتِ ماشینیِ فعلی‌اش، در بهترین حالت فقط می‌توانست یک تجهیزاتِ صورتیِ سطحِ ۱۸۰ بسازد.
هان شیائو سر تکان داد.
گرچه این مأموریت دشوار بود، اما کاملاً غیرممکن نبود. تازه، چون فقط‌دادند باید یک قطعه تجهیزات می‌ساخت، هیچ خطری هم در کار نبود. پس‌دستورِ نیازی نداشت به شانس تکیه کند و دنبالِ کارتِ تکمیلِ مأموریت بگردد.
نقشهٔ ساختِ میراثی مشکلی نیست، ولی ویژگی‌هام برای ساختنِ‌خسارات یه تجهیزاتِ نارنجیِ سطحِ ۱۸۰ کافی نیست. همم... یعنی‌نبردِ باید برای بالا بردنِ ویژگی‌هام کلاس‌های فرعیِ جدید یاد بگیرم؟
هان شیائو‌فهمیده بی‌معطلی این راهکار‌سطح را رد کرد.
در مراحلِ بالاتر، ارتقای سطح سخت‌تر و سخت‌تر می‌شد. مزایای کلاسِ‌فروخورد اصلی بسیار بیشتر از هر کلاسِ فرعی بود. تازه، هنوز یک‌باید مأموریتِ ارتقا در سطحِ ۲۰۰ انتظارش را می‌کشید. گرفتنِ کلاسِ فرعی نمی‌ارزید.
نمی‌خواست تجربه‌اش را روی کلاس‌های فرعی هدر بدهد؛ بهتر بود آن‌خفه‌ای را صرفِ کلاسِ اصلی‌اش کند. گذشته از این، هنوز زمانِ درازی‌هیجانش تا ورودِ دوبارهٔ بازیکنان مانده بود، پس باید جلوی خرج‌تراشی را می‌گرفت.
از این گذشته، در حالِ حاضر به‌سرعت کلاس‌های فرعیِ زیادی نیاز نداشت و هان‌فروخورد شیائو انتخابِ بهتری هم در چنته داشت.
اگه قرار نیست ویژگی‌هام‌این رو ببرم بالا، باید‌مشخص چندتا موهبتِ مکانیک پیدا کنم...
هان شیائو به فکر فرو‌ببخشید رفت. هر بار که یادِ‌هیجانش موهبتِ رینولد می‌افتاد، وسوسه می‌شد.
اگر می‌توانست حسِ ماشینیِ بی‌نقص را به دست‌بی‌اختیار بیاورد، فوراً از پسِ این پیش‌نیاز برمی‌آمد. متأسفانه‌سرعت هنوز مأموریتی از طرفِ رینولد برایش فعال نشده بود.
باید چندتا موهبتِ مکانیک‌بسیار گیر بیارم. هر چی‌ببخشید نباشه هنوز یه مکانیکم.
هان شیائو با‌نبردهایی نگاهی به استفانیِ‌کاری بیهوش، احساسِ فشار کرد.
نتیجهٔ غافلگیرکنندهٔ این ماجرا آن بود که حالا می‌دانست اربابِ پشت‌پردهٔ آن‌دستورِ شکارچیان، هزارسایه است. تهدیدِ یک فرارتبهٔ آ باعث می‌شد هان شیائو سنگینیِ بارِ‌راستی بزرگی را روی سینه‌اش حس کند. در مقایسه با جبّار، هزارسایه ترسناک‌تر بود.
نابود کردنِ تیمِ استفانی به معنای پایانِ کار نبود؛ او فقط‌خفه‌ای کمی وقت برای استراحت خریده بود. چه کسی می‌دانست هزارسایه دفعهٔ‌هیجانش بعد چه کسی را می‌فرستد؟ دورِ بعدیِ مأموریت قطعاً خطرناک‌تر می‌شد.
باید قوی‌تر بشم.
هان شیائو عطشِ‌نبردهایی سوزانی برای قدرت‌کاری در وجودش حس کرد.
طیِ چند روزِ بعد، هان‌ببخشید شیائو در سیارهٔ آکوامارین ماند‌هیجانش و در مهارِ فجایع کمک کرد.
استفانی پس از بهوش آمدن سکوت کرد. هان‌بی‌اختیار شیائو هنوز تصمیم نگرفته بود با او چه کند،ببخشید برای همین فعلاً او را در حبس نگه داشت.
با نابودیِ تیمِ استفانی، دیگر کسی نبود تا خاطراتِ‌خسارات جعلیِ رهبرانِ شش ملت را حفظ کند. همهٔ آن‌ها‌نبردِ طوری به خود آمدند که گویی از خوابی پریده باشند.
با بررسیِ سوابق، فهمیدند پس از‌کاری «از دست دادنِ خاطراتشان» دست به چه‌هرچند کارهایی زده‌اند. رنگ از چهرهٔ همه پرید.
وای خدای‌عملیاتِ من، ما‌سرعت چه کار کردیم؟
وحشت‌زده بودند. خوشبختانه ستارهٔ سیاه مغزِ‌غافلگیر متفکرِ ماجرا را از بین برده‌دادند بود، وگرنه هنوز هم تحتِ کنترل می‌ماندند.
شش ملت که نگران بودند ستارهٔ سیاه دچارِ‌ببخشید سوءتفاهم شده باشد، به‌سرعت توضیح دادند که اعلانِ‌دیگر جنگ و شلیکِ موشک‌ها فقط یک سوءتفاهم بوده است.
هم‌زمان، رهبرانِ شش ملت شتابان با‌کاری بنت تماس گرفتند تا ماجرا را‌برنمی‌آید توضیح دهند و طلبِ بخشش کنند.
بنت پاسخی به این حرف‌ها نداد و فقط آن‌ها را به‌فروخورد جلسه‌ای دعوت کرد. او گفت سیاره به‌تازگی از فاجعه‌ای جانِ سالم‌باید به در برده و باید دربارهٔ برنامه‌های توسعهٔ آینده بحث کنند.
ظاهراً بنت قصد نداشت آن‌ها را بابتِ کارهایی که‌فریادِ در زمانِ دست‌کاریِ خاطراتشان کرده بودند، بازخواست کند. از نگاهِ‌جای شش ملت، این موضع نشان‌دهندهٔ خواستِ هان شیائو هم بود.
مقاماتِ ارشدِ شش ملت نفسِ راحتی کشیدند. آن‌ها با عجله‌جای برای حضور در جلسه راهیِ شهرِ ستارهٔ سیاه شدند، متن‌های عذرخواهی‌شان‌زیادی را حفظ کردند و آماده شدند تا ماجرا را توضیح دهند.
با این حال، اتفاقی‌این که افتاد زمین تا‌مشخص آسمان با تصوراتشان فرق داشت!
از نظرِ ستارهٔ سیاه، ارتش‌های سیارهٔ آکوامارین هیچ اهمیتی نداشتند، برای همین‌دستورِ مقاماتِ ارشدِ شش ملت هیچ اقدامِ دفاعیِ خاصی تدارک ندیده بودند. اما در‌راستی کمالِ ناباوری، به‌محضِ پیاده شدن از هواپیما، بنت همهٔ آن‌ها را دستگیر کرد.
همهٔ مقاماتِ ارشدِ شش ملت را‌غافلگیر تحتِ‌الحفظ به اتاقِ کنفرانس بردند؛ جایی‌دادند که هان شیائو منتظرشان نشسته بود.
با دیدنِ چهرهٔ بی‌حالتِ‌بسیار هان شیائو، دستپاچه شروع‌ببخشید به توضیح دادن کردند.
«جنابِ عالی‌فهمیده ستارهٔ سیاه، معنیِ‌سطح این کار چیست؟»
«حتماً دچارِ سوءتفاهم‌امداد شده‌اید. لطفاً اجازه‌خسارات بدهید توضیح بدهم.»
هان شیائو دستش را تکان داد و اشاره کرد که ساکت شوند.دادند گفت: «اگر من نبودم، همه‌تان در فاجعهٔ جهش می‌مردید. با این حال علیه‌دیگر من اعلانِ جنگ کردید و توافقمان را زیر پا گذاشتید. خیلی ناامیدم کردید.»
یکی از آن‌ها با اضطراب‌عملیاتِ گفت: «ا... اما ما تحتِ کنترلِ‌ممکن شخصِ دیگری بودیم. خودتان که می‌دانید!»
هان شیائو چشمانش را ریز کرد. «بله، تحتِ کنترل بودید... اما‌دستش یعنی باید طوری رفتار کنم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده؟ اگر‌آماده سپرِ محافظِ شهرِ ستارهٔ سیاه نمی‌توانست موشک‌هایتان را متوقف کند چه؟»
در برابرِ‌عملیاتِ این حرف‌سرعت جوابی نداشتند.
بسیاری متوجهِ منظورِ‌گرفت هان شیائو شدند و‌شدند رنگ از چهره‌شان پرید.
هان شیائو روی میز ضربه زد و‌سرعت گفت: «شما هم قربانی هستید، برای همین‌فروخورد نمی‌کشمتان، اما نمی‌توانم همین‌طوری هم از ماجرا بگذرم.»
شخصی با دلهره گفت: «منظورتان...»
«دولت‌هایتان را منحل کنید و کنترل را‌جای به دستِ بنت بسپارید. این تمدن به‌صادر این‌همه دولت نیاز ندارد؛ یکی کافی است.»
از منظرِ توسعهٔ یکپارچهٔ تمدن، اتحادِ همگانی بسیار مهم بود. وجودِ دولت‌های متعدد فقط‌عملیاتِ باعثِ هدررفتِ منابع می‌شد. دولت‌های شش ملت دیگر کارایی نداشتند و صرفاً استعدادها و‌سهمگین منابع را تلف می‌کردند. آن‌ها عملاً به باری روی دوشِ سیارهٔ آکوامارین تبدیل شده بودند.
از آنجا که هیچ دولتِ واحدی بر همه حکومت نمی‌کرد، تمدنِ سیارهٔ آکوامارین مدت‌ها دچارِ تفرقه بود.صادر این ماجرا هان شیائو را به این نتیجه رساند که وقتِ تغییر فرا رسیده است. به‌علاوه، با توجه‌نیروهایشان به بازتابِ منفیِ اعلانِ جنگِ شش ملت علیه او، این کار اعتراضِ شهروندان را هم به حداقل می‌رساند.
گرچه این کار به معنای تحملِ دوره‌ای کوتاه از سختی و درد بود، اما در درازمدت‌اعتماد تمدن را بسیار سالم‌تر می‌کرد. گذشته از این، تسلط بر یک تمدن مزایای فراوانی داشت. اگر فناوریِ‌جانِ سیارهٔ آکوامارین به سطحِ کهکشانی می‌رسید، می‌توانست به پایگاهِ لجستیکیِ بی‌نظیری برای ارتشِ ستارهٔ سیاه تبدیل شود.
سخنانِ هان شیائو همچون صاعقه‌ببخشید بر سرِ مقاماتِ ارشدِ شش‌هیجانش ملت فرود آمد و خشکشان زد.
یکی از رهبران با صدایی لرزان گفت: «ش... شما می‌خواهید شش‌خفه‌ای ملت را منحل کنید؟» هم خشمگین بود و هم ترسیده. اگر‌هیجانش ستارهٔ سیاه قصدِ نابودیِ ملت‌هایشان را داشت، کوچک‌ترین شانسی برای بقا نداشتند.
«ملت‌هایتان را منحل کنم؟»
هان شیائو ابرو بالا انداخت. برخاست، به سمتِ پنجره رفت و‌دستش پرده‌ها را کنار زد. بخش‌های زیادی از شهر از آنجا پیدا‌آماده بود؛ مردم در رفت‌وآمد بودند و قطارهای معلقِ مغناطیسی پی‌درپی می‌گذشتند.
«ملت یعنی این.»
هان شیائو به بیرونِ پنجره اشاره‌غافلگیر کرد و سپس انگشتش را به‌سوی‌دادند مقاماتِ شش ملت در اتاق گرفت.
«نه شما.»