چپتر 832: جویندهٔ افتخار

پس از خلاص شدن از شرِ آتیمو، مأموریتِ نابودیِ‌آن‌ها​ سپاهِ کیهانِ بزرگ بلافاصله تمام نشد. هنوز بازیکنانِ دیگری‌جمع‌شده​ بودند که اعضای فراریِ سپاهِ کیهانِ بزرگ را تعقیب می‌کردند.

با پایانِ نبرد، صدها هزار‌حلقوی​ بازیکن پنلشان را بررسی کردند‌خاک​ و با اعلانی روبه‌رو شدند.

به لطفِ مأموریتِ خطِ داستانیِ اصلیِ جهانِ‌بیرون​ سوسوزن، هان شیائو تنها دریافت‌کنندهٔ این اعلان‌زمینی​ نبود؛ پیام برای بازیکنان هم ارسال شد.

در واقع ارتش داشت‌هرگز​ به آن‌ها کمک می‌کرد‌مثلِ​ تا سودشان را بالا ببرند.

بازیکنان سر از پا نمی‌شناختند. امتیازاتِ اکتشافِ جمع‌شده‌مثلِ​ باید آن‌قدر می‌بود که پس از این مأموریت،‌بردند​ رتبهٔ مأموریتشان از رتبهٔ دی به سی ارتقا یابد.

غیر از بازیکنان، هیچ موجودِ زنده‌ای در میدانِ نبرد باقی نمانده بود. سپس بازیکنان در جست‌وجوی غنایمِ جنگی واردِ‌نمی‌شناختند​ لاشهٔ ناوهای جنگیِ مختلف شدند. هرچند سطحِ فناوریِ سپاهِ کیهانِ بزرگ با ارتشِ ستارهٔ سیاه فاصلهٔ زیادی داشت، بازیکنان هرگز‌جست‌وجوی​ دستِ خالی برنمی‌گشتند. آن‌ها مثلِ دستهٔ ملخ‌ها به جانِ میدانِ نبرد افتادند و هر چیزِ باارزشی را با خود بردند.

در رشته‌کوهِ حلقوی چیزی نمانده بود جز گودال‌های متعدد و لاشهٔ ناوهای جنگی که از دلِ‌پشتِ​ خاک بیرون زده بود. بازیکنان سوارِ سفینه‌ها شدند و سیاره را ترک کردند. آن‌ها ویرانیِ نبرد و‌آنجا​ زمینی پر از جسد را پشتِ سر گذاشتند، بی‌آنکه کسی حوصلهٔ رسیدگی به آن‌ها را داشته باشد.

...

در انجمن، بازیکنانی که در نبردِ کشتنِ آتیمو شرکت کرده بودند، شروع به پُزدادن با‌خود​ دستاوردشان کردند. از آنجا که این اولین سوپرِ رتبهٔ بلایی بود که از پا درمی‌آوردند،‌ویرانیِ​ رویدادی به‌یادماندنی محسوب می‌شد. عده‌ای بی‌درنگ این اتفاق را در رویدادنگاریِ گلکسی ثبت کرده بودند.

«در سالِ ۷۰۵ تقویمِ‌اعلان​ گلکسی، ما اولین قتلِ‌بازیکنان​ آتیمو را رقم زدیم.»

طبیعتاً همه از این دستاورد به خود می‌بالیدند. سه نسخه گذشته بود؛ اولین بار در نسخهٔ ۲٫۰ چشمشان به جمالِ‌حوصلهٔ​ یک سوپرِ رتبهٔ بلا روشن شده بود. در نسخهٔ ۳٫۰ شخصاً در نبرد با سوپرهای رتبهٔ بلا شرکت کرده بودند و‌می‌شد​ قدرتِ رتبهٔ بلا در ذهنشان حک شده بود. حالا سرانجام توانسته بودند با دست‌های خودشان کلکِ یکی از آن‌ها را بکنند.

هرچند با بیش از صدهزار نفر دشمن را محاصره کرده بودند، دشمنشان یک‌چیزِ​ بومی بود و فقط به این دلیل پیروز شدند که ارتش راهِ فرارِ‌سوارِ​ او را بسته بود—با این حال، بازیکنان همچنان در اوجِ هیجان به سر می‌بردند.

از مدت‌ها پیش، بسیاری تحلیل کرده بودند که تا وقتی تغییرِ بزرگی‌افتادند​ در نردبانِ رتبه‌ها رخ ندهد، بازیکنان با بالا رفتنِ سطحشان نقشِ پُررنگ‌تری در‌زده​ کهکشان ایفا خواهند کرد. این اولین قتل، مُهرِ تأییدی بر این نظریه بود.

به همین دلیل،‌این​ بسیاری از بازیکنان بی‌صبرانه‌برای​ منتظرِ نسخهٔ بعدی بودند.

شاید یه روزی بتونیم با هِبر‌خاک​ پنجه در پنجه بشیم و سایکر‌ترک​ رو هم به بادِ کتک بگیریم.

حیف که هان شیائو از رؤیاپردازیِ این بازیکنان خبر نداشت.‌ملخ‌ها​ اگر می‌دانست، قطعاً نمی‌گذاشت به این خیالاتِ شیرین ادامه دهند و‌متعدد​ به آن‌ها ثابت می‌کرد که رؤیاهایشان کاملاً پوچ و توخالی است.

تیمی که پاداشِ این قتل را به جیب زد، تیمِ دودمان بود. از آنجا که دودمان یک گیلدِ معروفِ چینی بود، بازیکنان‌دلِ​ از موفقیتشان چندان تعجب نکردند. در واقع، اگر هرکدام از چهار گیلدِ بزرگِ چینی این قتل را رقم می‌زدند، برای بازیکنانِ چینی جای‌شرکت​ تعجب نداشت. اما اگر پای هر گیلدِ دیگری یا یک بازیکنِ عادی در میان بود، بازیکنان آن را به پای شانسِ سگی‌شان می‌گذاشتند.

با دیدنِ پُزدادنِ دودمان با پاداشِ قتل، بقیهٔ‌بازیکنان​ بازیکنان فقط توانستند با حسرت نگاه کنند؛ در‌سودشان​ این میان، سایرِ گیلدها از همه حسودتر بودند.

این اولین قتلِ یک سوپرِ رتبهٔ بلا بود. پاداش به کنار، آوازه‌ای که این «اولین قتل» به همراه می‌آورد، همان چیزی بود که‌باشد​ گیلدها بیش از هر چیز تشنه‌اش بودند. این افتخارِ گیلد محسوب می‌شد و می‌توانستند از آن برای جذبِ اعضای جدید استفاده کنند. حتی‌گلکسی​ اگر سایرِ گیلدها بعد از این موفق می‌شدند چند سوپرِ رتبهٔ بلا را بکشند، ارزشِ آن با اولین قتل زمین تا آسمان فرق داشت.

[شاهزادهٔ دوم] کسی بود که ضربهٔ آخر را وارد کرد‌ملخ‌ها​ و با خوشحالی تصاویرِ این قتل را در انجمن گذاشت. او‌متعدد​ نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد و مدام از دستاوردش لاف می‌زد.

با وجود اینکه بازیکنِ حرفه‌ای بود، هرگز به وجههٔ شخصی‌اش اهمیتی نمی‌داد.‌افتادند​ به‌عنوانِ بازیکنِ شماره‌دوی دودمان، همیشه دلش می‌خواست زیرآبِ [پادشاهِ دریاسالار] را بزند‌بیرون​ و شخصیتی شرور و در عین حال مغرور از خود به نمایش می‌گذاشت.

با این حال، وقتی [ماهِ افرا] با اصرارِ‌بازیکنان​ [تیغِ دیوانه] مأموریتِ خودش را فاش کرد، توجهِ‌سودشان​ همهٔ بازیکنان بی‌درنگ به سمتِ او جلب شد.

[ماهِ افرا] توضیح داد که‌دلِ​ چطور نشانگرِ مختصات و مأموریتِ‌سفینه‌ها​ شخصی‌اش را پیدا کرده است.

همهٔ بازیکنان تصور می‌کردند حمله به سپاهِ کیهانِ بزرگ دستوری از طرفِ‌افتادند​ امپراتوری بوده است؛ تازه با دیدنِ تاپیکِ او فهمیدند که کلِ این‌بیرون​ مأموریت، خطِ داستانیِ جدیدی بوده که فقط توسطِ یک بازیکن خلق شده است!

از نظرِ آن‌ها، این بزرگ‌ترین‌دستِ​ تأثیری بود که بازیکنان تا‌ملخ‌ها​ به حال روی ارتش گذاشته بودند!

«یا خدا، یعنی این‌اعلان​ واقعاً یه مأموریتِ مخفی بوده‌ارسال​ که یه بازیکن فعالش کرده؟!»

«[ماهِ افرا]؟ این اسم خیلی آشناست... ها؟‌بیرون​ این همون نیست که از همون اوایلِ‌زمینی​ نسخهٔ ۱ دنبالِ فرماندهٔ ارتشمون راه افتاده بود؟»

«فکرش رو بکن تونسته‌هرگز​ همچین مأموریتِ مخفی‌ای پیدا‌مثلِ​ کنه. عجب شانسِ خفنی داره.»

بسیاری از بازیکنان به‌شدت به [ماهِ افرا] حسادت می‌کردند.‌دستهٔ​ او در طولِ دو نسخهٔ گذشته کاملاً بی‌سروصدا بود، اما‌چیزی​ حالا با یک حرکتِ ناگهانی، همه را انگشت‌به‌دهان گذاشته بود.

در زندگیِ قبلیِ هان شیائو، [ماهِ افرا] در زمینهٔ بیرون کشیدنِ خطوطِ داستانیِ مخفی شهرتِ فراوانی داشت. او در نسخهٔ ۳٫۰ رفته‌رفته به شهرت رسیده بود و‌مأموریتشان​ در سومین لیگِ حرفه‌ای به‌عنوانِ پدیدهٔ مسابقات ظهور کرده بود. این موضوع چندان عجیب نبود، چرا که هر سال پدیده‌های جدیدی ظهور می‌کردند و سومین لیگِ حرفه‌ای‌خالی​ بیشترین تعدادِ آن‌ها را داشت. نسخهٔ ۳٫۰ زمانِ اوج‌گیریِ مکانیک‌ها بود و تقریباً ۸۰٪ پدیده‌ها همان مکانیک‌هایی بودند که در دو فصلِ اول جایگاهِ به‌شدت متزلزلی داشتند.

پاداش‌های مأموریتِ انفرادی‌اش بسیار چشمگیر و حتی از پاداشِ کشتنِ آتیمو هم بیشتر بود. به همین دلیل، بازیکنانِ‌بی‌آنکه​ داخلِ انجمن از شدتِ حسادت داشتند منفجر می‌شدند. او حتی نیازی به کشتنِ باس نداشت و فقط با‌بلایی​ لم‌دادن در گوشه‌ای از میدان، پاداشی بزرگ‌تر از کشتنِ باس به جیب زده بود! این معامله واقعاً بی‌نظیر بود!

[شاهزادهٔ دوم] هم دست از لاف‌زدن برداشت و به لشکرِ‌ملخ‌ها​ حسودان پیوست. در مقایسه با سایرِ بازیکنانِ حرفه‌ایِ گوشه‌گیر، او بسیار‌متعدد​ فعال بود و از هم‌بازی شدن با بازیکنانِ عادی لذت می‌برد.

با این حال، تاپیکِ [ماهِ افرا] حاویِ‌برنمی‌گشتند​ پاداشی هم بود که ستارهٔ سیاه از‌باارزشی​ طریقِ پنلِ جناح به او داده بود.

با دیدنِ پاداشی که ارتش‌سفینه‌ها​ به ماهِ افرا داده بود،‌جسد​ آب از دهانِ بازیکنان راه افتاد.

«خدای من،‌پیام​ پاداشِ ارتش از‌ارسال​ این هم محشرتره.»

۲۰۰٬۰۰۰ اِنا پولِ کمی نبود و تازه عنوانِ منحصربه‌فردِ ارتش هم در کار بود. تأثیرِ این عنوان بیش‌زمینی​ از حد وسوسه‌انگیز بود. روزی ۵۰۰ اِنا منابعِ رایگان. این یعنی ماهی ۱۰٬۵۰۰ اِنا و سالی ۱۸۰٬۰۰۰ اِنا! مزایای‌آنجا​ بلندمدتِ چنین عنوانی واقعاً شگفت‌انگیز بود و به این می‌مانست که آدم فقط در خانه بنشیند و پول دربیاورد!

همیشه آن‌ها بودند که در ارتش پول‌حلقوی​ خرج می‌کردند و این اولین باری بود‌زده​ که می‌دیدند کسی از ارتش پول می‌گیرد.

هدفِ هان شیائو‌زده​ از صدورِ چنین‌سیاره​ مأموریتی بسیار واضح بود.

می‌بینید؟ رفتار‌پیام​ با یک عضوِ‌ارسال​ شایسته این‌گونه است!

با اینکه هر دو از عناوینِ ارتش بودند، جنگجوی پنهان و جویندهٔ شایستگی تفاوتِ‌سفینه‌ها​ بسیار زیادی با هم داشتند. اولی به هر کسی که در جنگِ پنهان شرکت کرده‌بازیکنانی​ بود داده می‌شد، در حالی که ماهِ افرا تنها کسی بود که دومی را داشت.

این موضوع یکی از حدس‌های بازیکنان را نیز تأیید کرد. تا زمانی‌خاک​ که روشِ کار درست بود، می‌توانستند مستقیماً روی اقداماتِ کلِ جناح تأثیر‌بی‌آنکه​ بگذارند. بسیاری از افراد با فهمیدنِ این موضوع بی‌اختیار به هیجان آمدند.

از طریقِ تاپیکِ ماهِ افرا، بسیاری از بازیکنان فهمیدند چطور‌جسد​ می‌توانند این اتفاق را تکرار کنند. تنها راهشان این بود‌بازیکنانی​ که دنبالِ مأموریت‌های مخفی بگردند و آن‌ها را تحویلِ ارتش دهند!

«از اونجایی که ارتش داره دنیای سوسوزن رو کاوش می‌کنه،‌کمک​ تا وقتی بتونیم اطلاعاتِ مخفیِ مشابهِ سپاهِ کیهانِ بزرگ پیدا‌آن‌قدر​ کنیم، باید بتونیم عنوانِ جویندهٔ شایستگی رو بگیریم، مگه نه؟»

«قطعاً همینه! ارتش همچین عنوانی‌حلقوی​ گذاشته تا ما رو تشویق‌خاک​ کنه مأموریت‌های مخفی رو بکشیم بیرون!»

با الگو قرار گرفتنِ ماهِ افرا،‌رشته‌کوهِ​ همهٔ بازیکنان به هیجان آمدند و‌خاک​ اشتیاقشان برای جست‌وجوی مأموریت‌های مخفی شعله‌ور شد.

...

با دیدنِ بازیکنانی که در انجمن‌واقع​ آب از دهانشان راه افتاده بود،‌سودشان​ هان شیائو بی‌اختیار در دلش خندید.

او به ماهِ افرا عنوانی داده بود که هم‌دلِ​ افتخار داشت و هم سود، تا بقیهٔ بازیکنان تشویق‌زمینی​ شوند مأموریت‌های مخفیِ بیشتری پیدا کنند و تحویلش دهند.

گذشته از این، پیدا کردنِ مأموریت‌های مخفی‌حلقوی​ تخصصِ بازیکنان بود و چه‌بسا می‌توانستند دومین‌زده​ قطعهٔ مهارتِ کاوشگرِ جسور را پیدا کنند.

جدای از این، قصد داشت ماهِ افرا را هم پرورش دهد. این دختر شخصیتی بود که در زندگیِ قبلی‌اش در نسخهٔ‌نبردِ​ ۳٫۰ به شهرت رسیده بود. به‌عنوانِ مربیِ کلاسِ مکانیک، اگر مکانیک‌ها می‌توانستند در لیگِ حرفه‌ایِ پیش رو نتیجهٔ خوبی بگیرند، فرصت‌های‌سالِ​ بیشتری برای خالی‌بستن... احم... جذبِ بازیکنانِ جدید برای انتخابِ کلاسِ مکانیک پیدا می‌کرد. این‌طوری، بازیکن‌های بیشتری برای سرکیسه کردن گیرش می‌آمد.

ماهِ افرا اسبِ سیاه در این لیگِ حرفه‌ای بود و هان‌می‌کرد​ شیائو بدش نمی‌آمد بگذارد این اسبِ سیاه سیاه‌تر هم بشود. با این‌همه‌مأموریتشان​ پاداش، ماهِ افرا احتمالاً اولین بازیکنی می‌شد که به سقفِ سطح می‌رسید.

بقیهٔ بازیکنان همچنان در حالِ تعقیبِ بازماندگانِ سپاهِ کیهانِ بزرگ بودند و طبقِ داده‌ها،‌سفینه‌ها​ قلمروهای سپاهِ کیهانِ بزرگ را تصرف می‌کردند. از آنجا که قرار نبود مشکلِ دیگری پیش‌بازیکنانی​ بیاید، هان شیائو بقیهٔ کارها را به بازیکنان سپرد و دیگر توجهی به آن نکرد.

نگاهی به اطراف انداخت. جدای از‌رشته‌کوهِ​ اپراتورهای مختلف، تنها دو افسری که در‌بیرون​ اتاق حضور داشتند، فیدین و آرورا بودند.

آرورا در حالِ حاضر جلوی یک پنلِ کنترل نشسته بود و سرش کج شده بود، گویی هر لحظه ممکن بود خوابش ببرد. نیازی‌شرکت​ نبود خلبانِ خودکار را مدیریت کند و از همین حالا داشت به سرزمینِ رؤیاها می‌رفت. در طرفِ دیگر، فیدین روی مبل نشسته بود‌رقم​ و چشمانش را برای مراقبه بسته بود. خدا می‌دانست دارد نیروی ذهنی‌اش را تمرین می‌دهد یا در سرش با چن شینگ جروبحث می‌کند.

بقیهٔ نگهبانانِ ستارهٔ سیاه بیشترِ وقتشان را به رهبریِ هیلا در اتاقِ نبرد می‌گذراندند. کاوش بیش از یک ماه بود که جریان داشت‌مأموریتشان​ و پس از هیجانِ اولیه در مرحلهٔ شروع، بقیه دیگر حوصله نداشتند هر روز پیشرفتِ کار را به‌دقت زیرِ نظر بگیرند. هیلا واقعاً‌فاصلهٔ​ نمی‌توانست هر روز کنارِ هان شیائو بیکار بگردد و به همین دلیل بقیهٔ نگهبانانِ ستارهٔ سیاه را با خود کشاند تا سرسختانه تمرین کنند.

هان شیائو سر تکان داد و گفت: «زنی‌متعدد​ که انگیزهٔ پیشرفت داره، بازم خیلی جذابه.» سپس واردِ‌ویرانیِ​ شبکهٔ کوانتومی شد تا با سیارهٔ آکوامارین تماس بگیرد.

ارتشِ ستارهٔ سیاه از قبل یک شبکهٔ کوانتومی در خوشهٔ ستاره‌ایِ سپیده‌دم راه‌اندازی‌بیرون​ کرده بود و او می‌توانست از طریقِ کانالِ ارتشِ خودش با حلقهٔ ستاره‌ایِ‌حوصلهٔ​ شکسته ارتباط برقرار کند. دیگر نیازی نبود از امپراتوریِ سرخ به‌عنوانِ واسطه استفاده کند.

اژدهای شناور بیش از یک ماه در سیارهٔ آکوامارین‌زمینی​ مانده بود و هدفِ اصلیِ هان شیائو از تماس با‌انجمن​ سیارهٔ آکوامارین این بود که از وضعیتِ اژدهای شناور بپرسد.

طولی نکشید که بنت آنلاین شد.‌واقع​ پس از مدتی بی‌خبری، صدایش ناگهان‌سودشان​ پر از انرژی به نظر می‌رسید.

بنت وضعیتِ اخیر را گزارش داد. اژدهای شناور در یک ماهِ گذشته توسعه‌اش را آغاز‌سیاره​ کرده بود و افراد و گروه‌های مالیِ زیادی به خاطرِ نامِ اژدهای شناور به آنجا‌نبردِ​ سرازیر شده بودند. به همین دلیل، سیارهٔ آکوامارین فرصت‌های جدیدی برای رشد به دست آورده بود.

با سرعتِ توسعهٔ فعلیِ سیارهٔ آکوامارین، بنت حس می‌کرد می‌تواند برنامه‌اش برای داشتنِ‌بیرون​ سیاره‌های مستعمره را چند دهه جلو بیندازد. با اینکه این کار برای تمدنِ‌حوصلهٔ​ بومی‌ای مثلِ آن‌ها آسان نبود، اما با کمکِ این‌همه سازمانِ کهکشانی بسیار راحت‌تر می‌شد.

با محافظتِ اژدهای شناور، مهاجرانِ سیاره‌های مستعمره در امان می‌ماندند و بنت قصد داشت پنج سال زمان‌داشته​ بگذارد تا پیش از آغازِ رسمیِ برنامهٔ توسعهٔ خارجی، مزایایی را که اژدهای شناور به ارمغان آورده‌به‌یادماندنی​ بود هضم کند. او این برنامه را «برنامهٔ پنج‌ساله» نامید و هان شیائو با شنیدنش واقعاً جا خورد.

پس از گزارشِ پیشرفتِ‌بازیکنان​ سیارهٔ آکوامارین، بنت ناگهان‌داشت​ به موضوعِ دیگری اشاره کرد.

«در موردِ حملهٔ گروهِ افراطیِ نژادِ مقدسِ مردمکِ ستاره‌دلِ​ به سیارهٔ آکوامارین، من مدارکِ لازم رو جمع‌آوری کرده‌ام‌زمینی​ و قصد دارم تو کنفرانسِ تمدن‌های پیش رو مطرحش کنم...»

هان شیائو سر تکان داد و گفت: «بد نیست. باید‌متعدد​ از موقعیتمون خوب استفاده کنیم.» از آنجا که نژادِ سایکر اشتباه‌جسد​ کرده بود، هیچ ایرادی نداشت که رهبرشان تاوانش را پس بدهد.

«من از طریقِ تصویرِ هولوگرامی تو جلسه‌ترک​ شرکت می‌کنم. ستارهٔ سیاه، برای تو هم‌کسی​ مقدوره که تو جلسه حضور داشته باشی؟»

به هر حال سایکر یک فرارتبهٔ آ بود و بنت حس می‌کرد‌سودشان​ جایگاهش برای رویارویی با سایکر کافی نیست. از آنجا که ستارهٔ سیاه‌ارتقا​ نمایندهٔ سیارهٔ آکوامارین بود، طبیعی بود که او هم در جلسه شرکت کند.

هان شیائو خندید و گفت:‌حلقوی​ «من؟ هاها، البته که مقدوره.‌خاک​ این اواخر حسابی بیکار بوده‌ام.»

حضورِ شخصی در جلسه چندان‌بردند​ هم بد به نظر نمی‌رسید.‌متعدد​ می‌توانست شخصاً قیافهٔ سایکر را ببیند.