چپتر 940: آشوب
0طی چند روزِ بعد، فیدین و آرورا با ریموند همراه شدند و در مناطقِ مختلفِ هاب انیا به دنبالِ ردپای کلیسای چکش خون‌نیازی گشتند. این موضوع را پیش‌تر به نیروهای امنیتیِ هاب انیا گزارش کرده بودند. پس از چند دور مذاکره، نیروهای امنیتی قول دادند پیش از‌نکرده آنکه عذرِ همهٔ آن‌ها را بخواهند، ردِ افرادِ مشکوک را بررسی کنند. کاملاً مشخص بود که هیچ قصدی برای کمک گرفتن از ابرقهرمان‌ها ندارند.
با اینکه فعالیتِ ابرقهرمان‌ها در کیهان قانونی بود، نیروهای امنیتیِ مناطقِ مختلف تمایلی به همکاری با آن‌ها نداشتند. به‌هرحال بیشترِ‌هستند ابرقهرمان‌ها صرفاً سوپرهای رتبهٔ بی بودند که در تمدن‌های مختلف به‌وفور یافت می‌شدند. گذشته از این، قدرتِ ابرقهرمان‌ها چه‌بسا حتی‌نداد به پای یک عضوِ عادیِ نیروهای امنیتی هم نمی‌رسید. از این رو، در بیشترِ مواقع نیازی به کمکِ آن‌ها نداشتند.
ریموند برای پیدا کردنِ مقرِ کلیسای چکش خون پافشاری می‌کرد و فیدین هم مأموریتی را‌بقیه که هان شیائو به او سپرده بود در نظر داشت. از این رو، به خانه‌ای‌گفته که ریموند اجاره کرده بود نقل‌مکان کرد و با پنهان کردنِ قدرتش، به کمکِ او رفت.
پس از چند روز، آن سه نفر هنوز‌اندکی هیچ سرنخی از کلیسای چکش خون پیدا نکرده بودند،بودم اما بالاخره نیروهای کمکیِ اتحادِ کیفرگران از راه رسیدند.
«بالاخره رسیدید!»
در خانهٔ اجاره‌ای، ریموند از خوشحالی در پوستِ خود نمی‌گنجید و بی‌درنگ به‌تنها پیشوازِ نیروهای کمکی رفت. سپس فیدین و آرورا را به بقیه معرفی کرد. بیشترِ‌واقعاً ابرقهرمان‌ها چهره‌ای دوستانه داشتند و تنها شمارِ اندکی از آن‌ها بی‌تفاوت به نظر می‌رسیدند.
«این دو نفر چن شینگ و اورا هستند‌پوستِ که قبلاً درباره‌شان گفته بودم. هر دو سوپرهای‌معرفی رتبهٔ بی هستند. تواناییِ شفابخشیِ اورا واقعاً محشر است.»
فیدین رو به جمع لبخند زد و گفت: «سلام به همگی،شینگ من چن شینگ هستم.» او هیچ اثری از غرورِ یک رتبهٔ‌است بلا در خود نشان نداد و با لحنی صمیمی حرف زد.
به‌محضِ اینکه لبخند زد،نداشتند بسیاری از حاضران حس‌سوپرهای کردند ضربانِ قلبشان تندتر می‌زند.
جذبهٔ فیدین همه را فارغ از‌کمکی نژاد و جنسیتشان مجذوب می‌کرد. حتی با‌تنها وجودِ تغییرِ چهره، جذبه‌اش همچنان پنهان‌شدنی نبود.
این رفیقِ جدیدشان واقعاً حسِ خوبی‌اجاره‌ای منتقل می‌کرد. بسیاری از آن‌ها با‌پیشوازِ همین فکر نگاهی به یکدیگر انداختند.
آرورا که هنوز به‌دوستانه نامِ جعلی‌اش عادت نکرده بود،بی‌تفاوت گفت: «من آو... اورا هستم.»
همه با نگاهی مشتاق به او خیره شدند.سوپرهای هیچ‌کس از همکاری با تواناییِ شفابخشی بدش نمی‌آمد.چه‌بسا به‌هرحال چه‌بسا روزی گذرِ هرکدامشان به او می‌افتاد.
درست وقتی می‌خواستند جلو بروند و‌کمکی با رفقای جدیدشان گرم بگیرند، صدایی‌داشتند نامهربان از میانِ جمع بلند شد.
«سؤالی داشتم. چرا‌رسیدند شما دو نفر می‌خواهید‌خوشحالی به اتحادِ کیفرگران بپیوندید؟»
همه با نگاهی حاکی از‌داشتند کلافگی به سمتِ صدا برگشتند. کسی‌شینگ که حرف زده بود، اسلید بود.
آرورا شانه‌هایش را بالا انداخت‌به‌هرحال و با اشاره به ریموند‌تمدن‌های گفت: «چون او دعوتمان کرد.»
اسلید با صدایی سرد گفت: «به‌هرحال هر دوی شما سوپرهای رتبهٔ بی هستید. فقط به خاطرِ یک دعوتِ ساده به ما پیوستید؟درباره‌شان به نظرتان عجیب نیست؟ قبلاً حتی اسمِ اتحادِ کیفرگران به گوشتان نخورده بود و به این راحتی نظرتان عوض شد، هان؟ ترجیح‌به‌محضِ می‌دهم باور کنم که کاسه‌ای زیرِ نیم‌کاسه‌تان است.» همه‌چیز بیش از حد تصادفی به نظر می‌رسید و نمی‌توانست به آن‌ها شک نکند.
فیدین لبخند زد و نیازی ندید از خودش دفاع کند. بقیه که نگران بودند مبادا‌بقیه فیدین ناراحت شود، بی‌درنگ جلو رفتند تا جلوی حرف زدنِ اسلید را بگیرند. تأثیرِ اولیهٔ‌گفته فیدین روی آن‌ها به‌قدری عالی بود که بی‌اختیار به طرفداری از او زبان باز کردند.
کسی که این‌قدر‌چهره‌ای خوش‌چهره بود، حتماً‌تنها آدمِ خوبی هم بود!
اسلید تمامِ تلاشش را کرد تا در برابرِ هالهٔ جذبهٔ فیدین‌به‌وفور مقاومت کند و با لحنی سرد گفت: «چشم ازتان برنمی‌دارم. اگر‌مواقع نیتِ دیگری دارید، از من گله نکنید که چرا تند رفتم.»
سپس حرفش‌خود را زد‌بی‌درنگ و رفت.
پس از این اتفاق فضا معذب‌کننده شد و ریموند برای‌نمی‌گنجید دلداری دادن به فیدین جلو رفت: «بهش محل نذار. همیشه‌تنها همین‌طوره. منم که تازه اومده بودم، همین‌طوری بهم گیر می‌داد.»
فیدین لبخند زد: «مشکلی نیست.»
با دیدنِ این صحنه، همه برای‌بیشترِ هم‌کلام شدن با فیدین جلو آمدند‌یافت و فیدین به‌راحتی در جمعشان جا افتاد.
پس از نیم‌روز استراحت، رهبرِ موقتِ تیم‌سپس آن‌ها را به گروه‌های کوچک‌تر تقسیم کرد‌شمارِ تا به دنبالِ کلیسای چکش خون بگردند.
اتحادِ کیفرگران نفراتِ زیادی نداشت و‌اجاره‌ای برای گشتنِ یک منطقهٔ بزرگ، فقط‌پیشوازِ می‌توانستند چند نفر را مأمور کنند.
فیدین طبیعتاً با آرورا همراه بود و هر دوی آن‌ها مأمور شدند تا‌هستند با ریموند و یک ابرقهرمانِ رزمی‌کارِ دیگر کار کنند. این چهار نفر در‌سلام قالبِ یک تیم، مسئولِ جست‌وجو در یکی از مناطقِ مرفه هاب انیا شدند.
...
خورشیدِ مصنوعی رفته‌رفته غروب کرد و سراسرِ آسمان به رنگِ سرخ درآمد. تاریکی آرام‌آرام بر هاب انیا‌می‌رسیدند سایه افکند و چراغِ ساختمان‌ها یکی‌یکی روشن شد. هاب انیا تازه در شب جان می‌گرفت و روی‌همگی دیگرِ این شهرِ کهکشانی نمایان می‌شد. از مسافری خسته، به میزبانی پُرشور و دلربا تغییرِ شکل می‌داد.
همه شب را به مستی‌خانهٔ می‌گذراندند تا فردای آن روز‌نمی‌گنجید دوباره به سفرشان ادامه دهند.
جمعیتِ خیابان‌ها بیشتر از‌دوستانه روز بود و فضایی‌اندکی شاد در هوا موج می‌زد.
گروهِ چهارنفرهٔ فیدین در خیابان‌ها قدم می‌زدند و اطرافشان را زیر نظر داشتند. ریموند آدمِ مستی‌چه‌بسا را کنار زد و با صدایی خفه گفت: «کلیسای چکش خون معمولاً مراسمِ قربانیِ خونشون رو‌شیائو شبا انجام می‌دن. حواستون به بوی خون باشه و بیشتر به جاهای خلوت و متروک دقت کنید.»
پس از مدتی پیاده‌روی، آرورا‌پیشوازِ ناگهان آستینِ فیدین را کشید‌چهره‌ای و به آسمان اشاره کرد.
«نیروی حیاتِ‌راه یه رتبهٔ‌رسیدید بلا اونجاست.»
فیدین سرش را بالا آورد و دید یک سفینهٔ حامل روی سقفِ ساختمان‌هستند توقف کرده است. سپس گروهی از محافظان جمعیت را کنار زدند که از‌سلام میانشان، دو نفر قدرتِ یک سوپرِ رتبهٔ بلا را از خود ساطع می‌کردند.
رهگذران هم متوجهِ هالهٔ آن‌ها شدند‌بیشترِ و به بالا نگاه کردند. ریموند‌یافت زمزمه کرد: «انگار یکی از کله‌گنده‌هاست.»
رزمی‌کاری که کنارشان بود سرش را تکان داد‌بقیه و گفت: «به‌هرحال ما که هیچ‌وقت گذرمون به‌بی‌تفاوت همچین آدمایی نمی‌افته. نگاه نکنید. ربطی به ما نداره.»
«راست می‌گی.»
فیدین بی‌توجه به آن دو نفر، حس کرد آن دو محافظِ رتبهٔ بلا‌هستند کمی برایش آشنا هستند، انگار پیش‌تر عکسشان را دیده است. فیدین همیشه به غریزهٔ‌همگی خودش ایمان داشت، پس دستگاهِ ارتباطی‌اش را درآورد تا عکس را برای فیلیپ بفرستد.
«فیلیپ، بررسی‌تمایلی کن ببین‌نداشتند اینا کی‌ان.»
«بسیار خب، هوم... در‌بی‌درنگ حالِ تطبیق با پایگاهِ‌بقیه داده... تطبیق کامل شد.»
پایگاهِ دادهٔ عظیمِ هوشِ مصنوعیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه به روی افرادِ عادی هم باز بود و بیشترِ آن‌ها‌دوستانه از زیربرنامهٔ فیلیپ استفاده می‌کردند. از آنجا که فیدین مدت‌ها بود هان شیائو را همراهی می‌کرد، این دسترسی‌است را داشت که از هوشِ مصنوعیِ اصلیِ فیلیپ بهره ببرد. تفاوتِ کارایی‌شان درست مثلِ تفاوتِ تری‌جی و فایو‌جی بود.
با پایین آوردنِ سرش و نگاهی به اطلاعات، متوجه شد که این دو محافظِ رتبهٔ بلا به امپراتوریِ سرخ‌شفابخشیِ تعلق دارند، اما هیچ اطلاعاتی دربارهٔ آن مردِ جوان در دست نبود. کاملاً مشخص بود که نیرویی ناشناس اطلاعاتِ‌بسیاری او را رمزنگاری کرده است. افرادِ عادی چنین امتیازی نداشتند و او حتماً از نوادگانِ یکی از مقاماتِ عالی‌رتبه بود.
«باید از نوادگانِ‌همکاری یکی از مقاماتِ‌بیشترِ عالی‌رتبهٔ امپراتوری باشه.»
فیدین سر تکان داد و چندان‌کمکی به آن اهمیت نداد. درست در‌داشتند همین لحظه، آرورا پیامی برایش فرستاد.
«می‌تونم حس کنم چهار‌رسیدید سوپرِ رتبهٔ بلای مختلف این‌خود دور و بر مخفی شدن.»
آرورا می‌توانست با استفاده از تواناییِ تشخیصِ نیروی حیاتش افراد را پیدا‌اورا کند. تا زمانی که تواناییِ سدِ جادویی در کار نبود، به‌راحتی می‌توانست شدتِ‌گفت نیروی حیاتِ هر فرد را تشخیص دهد و قدرتِ طرفِ مقابل را بسنجد.
فیدین مکثی کرد و به مختصاتی که آرورا فرستاده بود نگاه انداخت. متوجه شد که‌قدرتِ آن چهار سوپرِ رتبهٔ بلا از قبل منطقه را محاصره کرده‌اند. چه کسی می‌دانست که‌مأموریتی آیا در تاریکی از این زادهٔ مقامِ عالی‌رتبه محافظت می‌کنند یا نقشه‌های دیگری در سر دارند؟
«اوهوم، به‌خود ما ربطی‌بی‌درنگ نداره. بی‌خیالش.»
با وجودِ این حرفِ فیدین، آرورا‌اجاره‌ای همچنان حواسش به اوضاع بود. حسِ‌پیشوازِ بدی داشت که امشب اتفاقی می‌افتد.
پس از کمی جست‌وجوی‌دوستانه بیشتر، ریموند ناگهان خبری‌اندکی از رفقایش دریافت کرد.
«زود باش بیا اینجا. کلیسای چکشِ خون‌صرفاً رو پیدا کردیم!» لحنِ مضطربِ رفیقش همراه‌گذشته با صدای درگیری در پس‌زمینه به گوش می‌رسید.
ریموند با عجله‌نمی‌گنجید پرسید: «کجایید؟ با کلیسای‌سپس چکشِ خون درگیر شدید؟»
رفیقش با لحنِ عجیبی آمیخته به ناباوری گفت:پوستِ «ما نیستیم. ما کلیسای چکشِ خون رو پیدا نکردیم،چهره‌ای بلکه... اونا دارن به منطقهٔ نظامیِ ممنوعه حمله می‌کنن!»
«چی؟» همه جا خوردند.
در ذهنِ آن‌ها، کلیسای چکشِ خون فقط فرقه‌ای بود‌رتبهٔ که مردم را برای انجامِ مراسمِ قربانیِ خون دستگیر می‌کرد.عضوِ چرا باید ناگهان به یک منطقهٔ نظامیِ ممنوعه حمله می‌کردند؟
ناگهان دلِ همه شور افتاد.
درست در همین‌رسیدند لحظه، زمینِ زیرِ‌اجاره‌ای پایشان به لرزه درآمد.
بوم!
سپس نوری خیره‌کننده از‌نداشتند دوردست تابید و انفجارهایی‌سوپرهای در مناطقِ مختلف دیده شد.
موجِ شوکِ قدرتمندی منطقه را درنوردید و‌سپس با اینکه از محلِ انفجار دور بودند،شمارِ موجِ شوک همچنان موهایشان را به هم ریخت.
سپس همه برگشتند‌رسیدند و به سمتِ‌اجاره‌ای انفجار نگاه کردند.
فیدین اخم کرد‌چهره‌ای و گفت: «یه‌تنها جای کار می‌لنگه!»
اینجا ایستگاهِ انیا بود که سربازانِ زیادی‌صرفاً در آن نگهبانی می‌دادند. چنین آشوبِ عظیمی قطعاً‌قدرتِ کارِ سازمانِ درجه‌دویی مثلِ کلیسای چکشِ خون نبود.
ریموند گمراهمون کرد. قطعاً سازمان‌های دیگه‌ای هم‌سپس هستن که می‌خوان تو ایستگاهِ انیا دردسر درست‌اندکی کنن و باید نقشهٔ بزرگ‌تری تو سرشون باشه.
درست همان‌طور که این فکر از ذهنش می‌گذشت، آژیرِ گوش‌خراشی در‌بی‌درنگ شهر به صدا درآمد. سپس ناوهای جنگی دیده شدند که از‌اندکی اردوگاه‌های نظامیِ مختلف به پرواز درمی‌آمدند و به سمتِ مناطقِ گوناگون می‌شتافتند.
رهگذران بی‌درنگ‌معرفی به تکاپو‌دوستانه و وحشت افتادند.
...
بنگ!
نورِ نقره‌ای‌رنگی درخشید و‌رسیدید سرِ یکی از نگهبانانِ‌پوستِ ایستگاهِ انیا منفجر شد.
سپس اسقفِ اعظم با‌دوستانه نگهبانانِ منطقهٔ نظامیِ ممنوعه‌اندکی به تبادلِ آتش پرداخت.
هر دو طرف درگیرِ نبردی شدید بودند. برجک‌های توپخانه در آن حوالی به روی‌گذشته کشیش‌های کلیسای چکشِ خون آتش گشودند و انرژیِ تاریک روی سپرهای جادوییِ کشیش‌ها بارید.پافشاری بسیاری از کشیش‌ها زیرِ آتشِ سنگینِ دشمن جان باختند و حتی خاکسترشان هم باقی نماند.
اسقفِ اعظم قدرتِ رتبهٔ بلای خود را به نمایش گذاشت و چکشِ جنگی‌اش آشوبِ عظیمی در‌بی‌تفاوت سراسرِ میدانِ نبرد به پا کرد. هر چیزی که سدِ راهش می‌شد، با یک ضربهٔ چکش‌گفت از بین می‌رفت. مبارزانِ سطح‌بالای ایستگاهِ انیا همیشه در پاسگاه مستقر نبودند و هنوز در راه بودند.
اسقفِ اعظم چکشِ جنگی‌اش را به زمین کوبید و نورِ قرمزِ‌بی‌درنگ عجیبی روی چکش درخشید. سپس خونِ روی زمین تبخیر شد و به‌بی‌تفاوت مهِ خونینی تبدیل گشت که پیکرهٔ عظیمی را در هوا شکل داد.
لحظه‌ای بعد، دو چشمِ خورشیدمانند روی صورتِ‌شمارِ مهِ سرخ روشن شد. آگاهیِ یک فرد‌قبلاً بر این مهِ خونین نزول کرده بود.
سپس این مهِ خونین تیرهای جادوییِ قرمزرنگی به سمتِ تمامِ کشیش‌های حاضر در میدانِ‌گذشته نبرد شلیک کرد. کشیش‌ها بی‌درنگ غرق در نورِ سرخ شدند، گویی تقویت دریافت کرده‌پافشاری بودند. نه‌تنها زخم‌هایشان بهبود یافت، بلکه به نظر می‌رسید قدرتشان نیز افزایش یافته است.
این پیکره «معبودِ» کلیسای چکشِ خون بود. موجودی جادویی از‌چهره‌ای بُعدِ ثانویه بود که می‌توانست از طریقِ ابزارهای خاصی به‌طورِ‌هستند موقت نزول کند. قدرتِ یک سوپرِ رتبهٔ بلا را داشت.
همین وضعیت در مکان‌های مختلفِ دیگری نیز رخ داد‌خود و کلیسای چکشِ خون تنها سازمانی نبود که به مناطقِ‌داشتند نظامیِ ممنوعه حمله می‌کرد. این قطعاً یک توطئهٔ حساب‌شده بود!
...
بلندترین ساختمان که درست در مرکزِ ایستگاهِ انیا قرار داشت،تمدن‌های متعلق به محافظِ ایستگاهِ انیا بود. کسی که از این مکان‌نمی‌رسید نگهبانی می‌کرد، یک سوپرِ رتبهٔ بلای باتجربه به نامِ جابرا بود.
با دیدنِ شهری که غرق در نور شده بود،معرفی جابرا موجودِ مؤنثی را که در آغوش داشت به کناری‌اورا انداخت و جلوی پنجره ایستاد تا به انفجارها نگاه کند.
تصویرِ سه‌بعدیِ معاونِ فرمانده در اتاق‌اجاره‌ای ظاهر شد و با اضطراب وضعیت‌پیشوازِ را شرح داد: «جنابِ جابرا، وضعیت اضطراریه!»
جابرا با هاله‌ای شوم گفت: «کسی داره به منطقهٔ نظامی‌ای که توتمِ تکامل اونجاست حمله می‌کنه؟ با تلاش برای دزدیدنِ چیزی‌محشر تو قلمروِ من، دارن با پای خودشون می‌رن به پیشوازِ مرگ!» سپس شلوارش را پوشید و با یک لگد پنجره را‌قلبشان خُرد کرد. با پرش به آسمانِ شب، بدنش با شعله‌های خاکستری‌رنگِ رزمی‌کاران به‌شدت درخشید و پیکرش به سمتِ میدانِ نبرد شلیک شد.
هم‌زمان، یک فردِ تحتِ تعقیبِ رتبهٔ‌بیشترِ بلا ستارهٔ ثاقبِ خاکستری را در آسمان‌می‌شدند دید و دکمهٔ میکروفونش را فشار داد.
«جابرا از قبل به بیرون کشیده شده و بقیهٔ سوپرهای رتبهٔ بلا هم دارن به سمتِ میدان‌های نبرد می‌رن.اورا سازمان‌های اونجا این سوپرهای رتبهٔ بلا رو درگیر نگه می‌دارن. وقتی آشوب کلِ شهر رو فرا گرفت، می‌تونیم واردِ‌بلا عمل بشیم. یادتون باشه درگیری رو سریع تموم کنید و طوری جلوه بدید که انگار فقط یه نبردِ عادی بوده.»
...
هم‌زمان، دو فرد با ظاهری معمولی‌تنها روی پشت‌بامِ یک آسمان‌خراش ایستاده بودند و‌هستند به این آشوب در پایین نگاه می‌کردند.
«عملیات شروع شد.»
«ممنون که‌خود ثابت کردی‌بی‌درنگ کور نیستم.»
«برام سؤاله که بعد‌رسیدید از امروز چند تا از‌خود این سازمان‌های خاکستری زنده می‌مونن.»
«آه، حتی اگه بتونن جونِ سالم به‌شمارِ در ببرن، در نهایت پاک‌سازی می‌شن. اگه‌قبلاً ما این کار رو نکنیم، امپراتوری دستگیرشون می‌کنه.»
«ارتش رفته تا از توتمِ تکامل محافظت کنه.سوپرهای هه، واقعاً فکر می‌کنن ما این هیاهوی عظیم‌چه‌بسا رو فقط به خاطرِ توتمِ تکامل راه انداختیم؟»
«خدا رو شکر تو یکی از سیاره‌های مستعمرهٔ امپراتوری نیستیم.چهره‌ای اگه بودیم، قاچاقِ این سلاح‌ها به داخل غیرممکن بود. تیم‌های دیگه‌قبلاً وقتِ کافی دارن تا تو کلِ شهر آشوب به پا کنن.»
«یارویی که از این سیاره محافظت می‌کنه، دستیارِ موردِ اعتمادِ یک‌بی‌درنگ سوپرِ فرارتبهٔ آست. احتمالاً قبل از سپیده‌دم آشوب رو سرکوب می‌کنه.اندکی ما این‌همه منابع رو فقط برای یک شب آشوب خرج کردیم.»
«مهم نیست. حتی اگه همهٔ این سازمان‌های خاکستری بمیرن، فقط‌می‌رسیدند کافیه اون‌قدر زمان بخرن تا تیمِ دیگه بتونه از شرِ هدف‌محشر خلاص بشه. فقط اون‌وقته که می‌تونیم به رهبرِ تیممون گزارش بدیم.»
«محول شدنِ چنین مأموریتی به‌به‌هرحال ما واقعاً خطرناکه. تسچ، واقعاً‌تمدن‌های به تیم‌های دیگه حسودیم می‌شه...»