چپتر 1136: این یعنی عشق
0هان شیائو بی‌اختیار شقیقه‌هایش را مالید. بازیکنان تجسمِ هرج‌ومرج بودند. حتی با‌می‌خواست اینکه عضوِ جناحِ خودش بودند، باز هم نمی‌شد آن‌ها را کاملاً کنترل‌راه کرد. هرچند نیتشان خیر بود، اما کارهایشان همیشه به اتفاقاتِ عجیب‌وغریبی ختم می‌شد.
فضای کلِ انجمن‌برطرف تحت‌تأثیرِ این موضوع‌مراسمِ قرار گرفته بود.
هان شیائو پس‌مسلحِ از مدتی کلافگی،تعمیرکارِ ناگهان زیرِ خنده زد.
«انگار این جماعت واقعاً نمی‌تونن دست‌ستارهٔ از دردسر درست کردن بردارن... ولی‌رهبریِ شاید این موضوع چندان هم بد نباشه.»
کمی فکر کرد و ناگهان‌نیازی به این نتیجه رسید که اصلاً‌آزاد مجبور نیست جلوی بازیکنان را بگیرد.
گذشته از اینکه بازیکنان در انجمن با هم در ارتباط بودند و‌ستارهٔ هیچ راهی وجود نداشت که بتواند از آن به‌عنوانِ مدرک برای دستگیری‌شان‌عدالت استفاده کند، این اتفاق برای ایجادِ حسِ تعلق به ارتش چیزِ بدی نبود.
اگر بازیکنانِ قدیمی دوستش نداشتند‌مثلِ و به او اهمیت نمی‌دادند،پیش هرگز سعی نمی‌کردند «نجاتش» دهند.
مجبور نبود یک نیروی مسلحِ کیهانی را مثلِ یک تعمیرکارِ دوره‌گرد اداره کند و هر مشکلی که‌اسمِ پیش می‌آمد را خودش برطرف کند. در عوض، اگر می‌گذاشت بازیکنان در مراسمِ اختتامیه کمی دردسر درست‌اساساً کنند، توجهِ بیشتری به جامِ ستارهٔ سیاه جلب می‌شد و حتی نیازی نبود خودش چیزی را برنامه‌ریزی کند.
رهبریِ بازیکنان بر عهدهٔ [پروازِ آزاد] بود که می‌خواست به اسمِ عدالت‌می‌خواست به او خنجر بزند، اما در چشمِ هان شیائو این کار کاملاً‌راه بی‌ضرر بود. با کمالِ میل حاضر بود با آن‌ها نمایشی به راه بیندازد.
وجههٔ عمومیِ ارتشِ ستارهٔ سیاه در کیهان اساساً به‌عنوانِ متحدِ عدالت شناخته می‌شد که همه آن را قبول داشتند. مردم نسبت به ارتش بسیار بخشنده بودند، بنابراین حتی اگر‌بی‌ضرر چنین اتفاقی در مراسمِ اختتامیهٔ جامِ ستارهٔ سیاه می‌افتاد، تأثیری روی اعتبارِ ارتش نمی‌گذاشت. در عوض، برای بیشترِ مردم جالب به نظر می‌رسید. ارتشِ ستارهٔ سیاه عملاً زرهِ افکارِ عمومی‌بیشترِ را بر تن داشت. در واقع، هان شیائو به‌راحتی فهمید که نیازی نیست شایعاتی را که بینِ بازیکنان پخش شده برای کسی توضیح دهد؛ این‌ها برای او اصلاً مسئله‌ای نبودند.
من رهبرِ جناحم، یکی از جنگ‌سالارهای برترِ کیهانم و واقعاً هم‌می‌آمد با کسی عوض نشدم. اگه مجبور بشم در برابرِ یه همچین‌سیاه اتهامِ عجیبی از خودم دفاع کنم که دیگه خیلی مسخره می‌شه.
مدرکِ شک و تردیدِ بازیکنان، کارتِ احضارِ شخصیت بود که اتفاقاً از دیدگاهِ آن‌ها منطقی به نظر می‌رسید. با این حال، اگر می‌توانستند تصویرِ بزرگ‌تر را ببینند، این نوع سوءظن اصلاً نمی‌توانست پابرجا بماند. اگر‌متحدِ امپراتورِ مکانیک واقعاً خودش را به جای او جا زده بود، ایراداتِ بسیار زیادی در این نظریه وجود داشت که نمی‌شد آن‌ها را توضیح داد. مثلاً، چرا هیچ‌کدام از فرارتبه‌های آی دیگر متوجهِ این موضوع نشدند؟دهد چرا سه تمدنِ کیهانی بویی نبردند؟ چطور ممکن بود هوشِ مصنوعیِ ارتش، فیلیپ، هیچ واکنشی به آن نشان ندهد؟ و اگر او امپراتورِ مکانیک بود، چطور امپراتورِ مکانیک می‌توانست از جعبهٔ ارتشِ بُعدِ ثانویه‌اش استفاده کند؟
هیچ‌کس در کلِ کیهان نمی‌توانست خودش را بی‌نقص به‌عهدهٔ جای یک فرارتبهٔ آی در اوج جا بزند. حتی تغییرشکل‌دهنده‌ای‌بی‌ضرر مثلِ کانتِ «ایزدِ پندار» هم از پسِ این کار برنمی‌آمد.
بازیکنان چیزی را که برای هر کسی با دیدنِ تصویرِ بزرگ‌تر بدیهی به نظر می‌رسید، درک نمی‌کردند، بنابراین شاید اتهامشان فقط به موضوعِ جالبی برای گپ‌وگفتِ ساکنانِ کهکشانی سرِ میزِ غذا‌میل تبدیل می‌شد. فقط آدم‌های کاملاً بی‌خبر آن را باور می‌کردند. مدرکِ آن‌ها که روی پنل بود، برای آدم‌های عادی اصلاً وجودِ خارجی نداشت. هان شیائو به‌خوبی می‌دانست که دلیلِ اصلیِ باورِ‌می‌رسید بازیکنان به این نظریه، تازگیِ آن است. وقتی این شور و شوقِ کورکورانه فروکش می‌کرد و می‌دیدند که همه‌چیز طبقِ روالِ معمول پیش می‌رود، این نوع شایعاتِ مضحک خودبه‌خود فرو می‌ریخت.
همهٔ آدم‌های مهم درگیرِ شایعاتِ عجیب‌وغریب و‌دوره‌گرد وحشیانه می‌شدند. نیازی به توضیح دادن نبود، پس‌مراسمِ تصمیم گرفت کمی به تخیلِ بازیکنان پروبال بدهد.
چشمانِ هان شیائو برقی زد.
برای بازیکنانی که فقط به منافعِ جناح اهمیت می‌دادند، مهم نبود چه کسی‌اسمِ صاحبِ جناح است. بنابراین، تمایل به افشای «توطئهٔ» امپراتورِ مکانیک در حالی که‌وجههٔ خطرِ مجازات از سوی جناح را به جان می‌خریدند، اساساً یک فداکاری بود.
پس این یعنی هرچی‌عوض آدم‌های بیشتری تو این‌کنند مأموریت شرکت کنن، ارتش متحدتره؟
تازه، از اونجایی که بازیکن‌ها از این‌دوره‌گرد بهونه برای دردسر درست کردن استفاده می‌کنن،می‌گذاشت اونی که اینجا وجهه‌ش خراب می‌شه امپراتورِ مکانیکه!
با فکر کردن به‌بیشتری این موضوع، هان شیائو لبخندی‌نیازی زد و فیلیپ را فراخواند.
«فیلیپ، برای مدتی نامیراهای ارتش رو‌چیزی زیرِ نظر بگیر. هر اتفاقی افتاد،می‌خواست مو به مو بهم گزارش بده.»
«چشم، هوم!»
«راستی، تا اونجایی، از طرفِ من فرارتبه‌های‌دوره‌گرد آ رو هم برای تماشای مراسم دعوت‌می‌گذاشت کن. یه دعوت‌نامه هم برای امپراتورِ مکانیک بفرست.»
فیلیپ با گیجی سرِ‌بیشتری کوچکش را کج کرد و‌نیازی پرسید: «هوم... امپراتورِ مکانیک می‌آد؟»
هان شیائو ریز خندید و گفت: «من از‌رهبریِ کجا بدونم؟ فقط براش بفرست. اگه بیاد که‌بزند چه بهتر. فرصت پیدا می‌کنم دوباره حرصش رو دربیارم.»
«بسیار خب، هوم...»
فیلیپ با دیدنِ لبخندِ‌اداره شیطانیِ هان شیائو، بدونِ‌برطرف هیچ سؤالی اطاعت کرد.
«ستارهٔ سیاه‌نیازی مرا به‌برنامه‌ریزی مراسمی دعوت کرده؟»
در پایگاهی مخفی در گوشه‌ای از رودِ ستاره‌ایِ آغازین، منیسون‌پروازِ که داشت تلاش می‌کرد ویروسِ شورشِ مجازی را شبیه‌سازی کند، دست‌میل از کار کشید و با گیجی به هوشِ مصنوعی‌اش نگاه کرد.
«بله، شما را برای‌ولی حضور در مراسمِ اختتامیهٔ جامِ‌فکر ستارهٔ سیاه دعوت کرده است.»
این یارو چه مرگشه؟
چی باعث شده ستارهٔ‌برنامه‌ریزی سیاه فکر کنه بعد از‌می‌خواست اون اتفاقات، بهش رو می‌دم؟
منیسون اصلاً سر درنمی‌آورد.
می‌خواد رابطه‌مون رو درست کنه؟
یا می‌خواد‌تعمیرکارِ تو جمع‌اداره آبروم رو ببره؟
منیسون جواب داد: «نمی‌روم.برنامه‌ریزی ردش کن.» و به‌آزاد مهندسیِ معکوسِ فناوری ادامه داد.
«بسیار خب، پیام ارسال شد.»
منیسون با غُرغُری آرام تأیید کرد و سپس لحظه‌ای‌عهدهٔ دست از کار کشید. «راستی، یادت باشد روزِ مراسمِ اختتامیهٔ‌بی‌ضرر جامِ ستارهٔ سیاه بهم یادآوری کنی پخشِ زنده‌اش را ببینم.»
هرچند قصد نداشت به هان شیائو رو بدهد، اما‌فکر باز هم می‌خواست بفهمد ستارهٔ سیاه چه نقشه‌ای در‌ارتباط سر دارد. قطعاً دلیلی داشت که برایش دعوت‌نامه فرستاده بود.
در حالی که بحث بر سرِ اینکه هان شیائو‌عوض «واقعی است یا تقلبی» در انجمن بالا گرفته بود،سیاه دو فینالِ آخرِ جامِ ستارهٔ سیاه طبقِ برنامه آغاز شد.
سکوهای تماشاگرانِ بی‌شماری بر فرازِ سیارهٔ میزبان شناور بودند و‌اسمِ آسمان را پوشانده بودند. همهٔ آن‌ها مملو از اعضای ارتش‌نمایشی و تماشاگرانی بود که بلیتِ تماشای زنده را خریده بودند.
سکوی تماشاگران که ارتش به‌طورِ ویژه ساخته بود، به شکلِ‌پروازِ کابینی بیضی‌شکل بود. تمامِ دیوارها شفاف بودند، بنابراین تماشاگرانِ داخل می‌توانستند‌میل از هر زاویه‌ای بیرون را ببینند. دیوارها همچنین قابلیتِ بزرگ‌نمایی داشتند.
این سکوهای تماشاگران همچنین با سپرهای انرژیِ شفافی محافظت می‌شدند که می‌توانستند انواعِ ضربات و تشعشعات را دفع کنند تا هیچ تماشاگری آن‌قدر خوش‌شانس نباشد‌مدرک که آسیب ببیند. آن‌ها همچنین می‌توانستند با سرعتِ ۲۴ ماخ پرواز کنند تا تضمین شود تماشاگران می‌توانند پابه‌پای نبردهای رتبهٔ بلا پیش بروند. با فناوریِ‌نیروی پیشرفته‌ای که این سکوها داشتند، تماشاگرانِ داخل حتی هنگامِ پرواز با چنین سرعتِ بالایی هیچ‌گونه تلاطمی حس نمی‌کردند و همیشه انگار روی زمینِ سفت ایستاده بودند.
امروز، هان شیائو شخصاً برای تماشای مسابقات به محلِ‌عوض برگزاری آمده بود. او به محلِ به‌شدت شلوغِ مسابقات‌سیاه رسید و در مقابلِ سکوهای مختلفِ تماشاگران شناور ماند.
به‌محضِ اینکه ظاهر شد، حس کرد جریانِ‌پروازِ برق از زیرِ پوستش عبور می‌کند، گویی افرادِ‌کار بی‌شماری از پشت به او خیره شده بودند.
هان شیائو تعجب نکرد. می‌دانست که این کارِ بازیکنانِ بی‌شمارِ روی صندلی‌های تماشاگران است که دارند روی او مهارتِ‌بی‌ضرر بررسی می‌زنند. در چشمِ بازیکنان، ویژگی‌های دقیقِ هان شیائو هنوز همگی علامتِ سؤال بود، اما هدفِ بازیکنان دیدنِ رنگِ نامِ‌بخشنده هان شیائو بود. نتیجه همچنان سبز بود که نشان می‌داد هان شیائو در جبههٔ آن‌هاست و شروع به پچ‌پچ کردند.
هان شیائو که اهمیتی به بحثِ بازیکنان‌نباشه نمی‌داد، رو برگرداند و به مجری اشاره‌نیست کرد که فینال‌ها را شروع کند: «شروع کنید.»
مجری سرفه‌ای کرد و با صدای بلندی گفت: «درود بر همگی. امروز آخرین روز از مسابقاتِ رسمیِ جامِ ستارهٔ‌جلب سیاه است. در مجموع دو فینال خواهیم داشت: فینالِ دوئلِ گروهِ رتبهٔ بلا و فینالِ درگیریِ میدانیِ گروهِ نامیراها.نمایشی بدونِ هیچ حرفِ اضافه‌ای، اولین مسابقهٔ امروز، نبردِ بینِ دو رتبهٔ بلا خواهد بود. شرکت‌کنندگان، لطفاً واردِ میدان شوید...»
به‌محضِ اینکه این حرف را زد، هاداوی و جوتینا ظاهر شدند. پس از معرفیِ کوتاهی، هر دو به جایگاه‌های خود رفتند‌راه و منتظرِ شروعِ مسابقه ماندند. میدانِ نبردِ آن‌ها سطحِ کلِ سیاره بود. با گذشتِ زمان، فضا رفته‌رفته متشنج‌تر می‌شد. در لحظه‌ای‌تأثیری که مجری شروعِ مسابقه را اعلام کرد، دو سایه پس‌تصویرهایی در جای خود به جا گذاشتند و با هم درگیر شدند.
بوم!
موجِ شوکی پخش شد. آن دو در دم به یکدیگر حمله کردند. حرکاتشان‌مجبور بی‌نهایت سریع بود و روی سطحِ سیاره جابه‌جا می‌شدند. از هر جا که می‌گذشتند،دستگیری‌شان شکاف‌ها و ردِ پنجه‌های عمیقی به طولِ صدها متر روی زمین بر جا می‌گذاشتند.
بوم!
شعله‌های خروشانِ رزمی‌کار پی‌درپی بر هاداوی فرود می‌آمد و تمامِ تپه‌ها و جنگل‌های اطراف را در هم می‌شکست، گویی اژدهایی روی زمین می‌خزید. فجایعی چون زمین‌لرزه، رانشِ زمین و سونامی به‌قبول راه افتاد. هاداوی اِسپرِ نوعِ سخت‌شونده بود و جوتینا یک رزمی‌کار. هر دو در نبردِ تن‌به‌تن مهارت داشتند. نبردشان خشن و وحشیانه بود؛ اساساً فقط برخوردِ عضله با عضله، مثلِ جنگِ‌کسی دو جانورِ وحشی. دقیق‌تر بگوییم، جوتینا حمله می‌کرد و هاداوی ضربات را به جان می‌خرید. این نبرد تنها زمانی تمام می‌شد که یا تحملِ مدافع تمام شود، یا مهاجم از نفس بیفتد.
برخوردها در نبردِ رتبهٔ بلا برای بیشترِ تماشاگران هیجان‌انگیز و تماشایی بود،می‌خواست اما به چشمِ هان شیائو، حرکاتِ آن دو مثلِ ویدیویی صحنه‌آهسته بود. به‌راحتی‌بیندازد می‌توانست بشمارد که پوستِ هاداوی بعد از هر مشت چند بار موج برمی‌دارد.
با سطحِ فعلیِ هان شیائو، نبردهای رتبهٔ بلا مطلقاً هیچ‌نتیجه تعلیقی نداشت. از این رو، تصمیم گرفت گهگاه نگاهی به‌راهی میدان بیندازد و در این حین انجمن را چک کند.
زیرِ نگاهِ بی‌شمار تماشاگر، سرانجام پس از نبردی بسیار طولانی، نتیجه مشخص شد. سطحِ سیاره چنان شده‌ستارهٔ بود که انگار بارشِ شهابی به آن خورده است. منظرهٔ اسفناکی داشت. در نهایت، هاداوی پیروز شد.بی‌ضرر هرچند خودش غرق در کبودی و زخم بود، اما جوتینا زودتر از فرطِ خستگی از پا درآمده بود.
پس از دهه‌ها تمرینِ مبارزه، یا بهتر است بگوییم کتک خوردن، دفاعِ هاداوی حالا بی‌نهایت‌کار بالا بود. با ترکیبِ دو موهبتِ سرشتی‌اش، یعنی مصونیت در برابرِ آسیبِ واقعی و مصونیت در‌قبول برابرِ حملاتِ کم‌قدرت، در ارتشِ ستارهٔ سیاه به‌جز هان شیائو هیچ‌کس مقاوم‌تر از او پیدا نمی‌شد.
«هاها، من ستونِ ارتشم که‌نیازی عالی‌جناب ستارهٔ سیاه شخصاً دهه‌ها‌پروازِ آموزشم داده. تو هنوز خیلی خامی.»
هاداوی با غرورِ تمام انگشتش‌شاید را برای جوتینا که روی‌نتیجه زمین افتاده بود تکان داد.
اگر صورتِ له‌ولورده‌اش‌دوره‌گرد نبود، این حرف کاملاً‌می‌آمد متقاعدکننده به نظر می‌رسید...
«لعنتی!»
جوتینا اصلاً از این شکست راضی‌چیزی نبود. مشتی به زمین کوبید و‌می‌خواست شکافی به عرضِ ده‌ها متر ایجاد کرد.
نتوانسته بود قهرمان شود، و این یعنی ستارهٔ سیاه متوجهِ قدرتش نمی‌شد. متوجه نشدنِ ستارهٔ سیاه یعنی در مراسمِ اهدای جوایز زمانِ کمتری‌بتواند برای ارتباط با او داشت. زمانِ کمتر برای ارتباط در مراسم یعنی ایجادِ علاقه برایش سخت‌تر می‌شد. سخت‌تر شدنِ ایجادِ علاقه یعنی شانسِ‌سعی انجامِ فعالیت‌های تولیدِمثلی با ستارهٔ سیاه پایین می‌آمد. به‌عنوانِ عضوِ جدیدی از ارتش که هدفش خوابیدن با ستارهٔ سیاه بود، به‌شدت دمغ شده بود.
هان شیائو تماشا کرد که چطور آن‌می‌آمد دو را برای مداوای جراحاتشان بردند. چانه‌اش‌توجهِ را خاراند و به فکر فرو رفت.
تو زندگیِ قبلی، هاداوی به قلمروی فرارتبهٔ آ نرسید و جوتینا هم به دستِ جدِ جانوران کشته شد،میل اما حالا جفتشون زیردستِ منن. هاداوی رو دهه‌ها آموزش دادم. شانسش برای رسیدن به فرارتبهٔ آ صفر نیست. فقط‌بنابراین توانایی‌اش زیادی یکنواخته. حتی اگه فرارتبهٔ آ هم بشه، احتمالاً مثلِ کوهلر و بیونی تو پایین‌ترین سطح قرار می‌گیره...
در موردِ جوتینا، گذشته از شخصیتِ‌چیزی وحشی و بی‌پرده‌اش، هان شیائو تا‌می‌خواست حدِ زیادی از او خوشش می‌آمد.
فقط از نظرِ استعداد، شانسِ جوتینا برای تبدیل شدن به فرارتبهٔ آ احتمالاً حتی از‌جلوی هاداوی هم بیشتر بود. با این حال، رسیدنش به سطحِ جدِ جانوران اساساً غیرممکن بود. هان‌ایجادِ شیائو حس می‌کرد سقفِ رشدِ جوتینا احتمالاً جایی در حدِ ویروی «ستاره‌شکاف» یا هِبرِ «جبّار» است...
نه خیلی قوی، اما نه جزوِ ضعیف‌ترین‌ها. یادآوریِ هبر باعث شد هان شیائو به او فکر کند. از وقتی هبر از او شکست خورده بود، بسیار محتاط‌تر عمل می‌کرد و در حلقهٔ‌چشمِ ستاره‌ایِ شکسته بی‌سروصدا در حالِ رشد بود. حرف از بی‌سروصدا بودن که شد، هان شیائو دوباره به یادِ سایکر افتاد. حس می‌کرد حضورِ این شخص در کیهان حتی از قبل هم کم‌رنگ‌تر‌بیشترِ شده است. شاید بد نباشد یک روز سری به تمدنِ مردمکِ ستاره بزند. هر چه باشد، او حالا مشاورِ ویژهٔ سه تمدنِ جهانی بود و دیدار با سایکر کاملاً در حیطهٔ وظایفش می‌گنجید.
در حالی که افکارش به هر سو می‌رفت، بخشِ تدارکاتِ جامِ‌عدالت ستارهٔ سیاه واردِ میدان شد و با استفاده از انبوهی از‌بیندازد دستگاه‌های صنعتی، عملیاتِ ترمیمِ این سیارهٔ تقریباً ویران‌شده را آغاز کرد.
پس از آماده‌سازیِ میدانِ جدید، مجری آغازِ آخرین فینال را اعلام‌آزاد کرد. تیم‌های ریورویل، دودمان، طوفانِ رعد و برق و طلا یکی‌حاضر پس از دیگری وارد شدند و به تماشاگران ادای احترام کردند.
با این حال، نگاهِ تمامِ بازیکنان، حتی‌نباشه سه تیمِ دیگر، به تیمِ طلا دوخته شده‌جلوی بود. روشن بود که منتظرِ اثباتِ ادعایشان بودند.
«کاپیتان، الان‌تعمیرکارِ کارتِ احضارِ‌اداره شخصیت رو بزنم؟»
پروازِ آزاد نگاهی به کلِ سالن‌عهدهٔ انداخت و قاطعانه گفت: «بزنش! الان‌خنجر بهترین وقته تا ثابت کنیم دروغ نمی‌گفتیم.»
بازیکنِ مکانیک نفسِ عمیقی کشید، پنل را باز کرد و کارتِ‌آزاد احضارِ شخصیتِ ستارهٔ سیاه را به کار انداخت. سپس، نوارِ وضعیتش‌حاضر را بزرگ کرد و آن را در حالتِ عمومی قرار داد.
البته با نمایشِ پنل، آدم‌های عادی قادر به‌کمی دیدنِ آن نبودند. فقط بازیکنان می‌توانستند نامِ اثری‌بگیرد را که این کارتِ احضارِ شخصیت می‌داد ببینند.
کارتِ احضارِ شخصیتِ ستارهٔ سیاه — [امپراتوری صد میلیونی مکانیک-منیسون]!
«واقعیه!»
بازیکنان به هیجان آمدند. عده‌ای‌شاید حتی از جا پریدند و‌نتیجه تماشاگرانِ دیگر را گیج کردند.
هان شیائو با دست‌های گره‌کرده در هوا شناور‌برطرف بود و از طریقِ فیدبکِ دوربین‌های داخلِ سکوهای‌جامِ تماشاگران، به بحث‌های بازیکنان گوش می‌داد. پوزخندی زد.
پس از مدتی، بسیاری از بازیکنان آرام گرفتند و به پشتِ سرِ هان شیائو چشم دوختند. انواع و اقسامِ احساسات در چشمانشان موج می‌زد. در حالتِ عادی، چون این آخرین فینال بود، باید در مرکزِ توجه قرار‌بنابراین می‌گرفت. با این حال، بسیاری از بازیکنان در بهت و گیجی به سر می‌بردند و نمی‌توانستند روی مسابقه تمرکز کنند. تماشاگرانِ اِن‌پی‌سی مثلِ همیشه پرشور بودند و چهار تیم را تشویق می‌کردند، غافل از طوفانِ احساسی‌ای که جاودانه‌ها‌اگه از سر می‌گذراندند. هان شیائو هم توجهِ چندانی به مسابقه نداشت و در حالِ خواندنِ نظراتِ بازیکنان در انجمن بود. مسابقه خیلی زود به پایان رسید. دودمان پیروز شد و تیمِ طلا اولین تیمی بود که حذف شد.
تیمِ طلا برگِ برنده‌اش را پیشاپیش رو کرده بود، پس همان‌طور‌آزاد که انتظار می‌رفت، هدفِ آتشِ متمرکز قرار گرفت. گذشته از این،حاضر امپراتوری صد میلیونی مکانیک در دستِ بازیکنان هنوز چندان قدرتمند نبود.
بازیکنان آن توانایی‌های سطح‌بالای کلاسِ مکانیک را نداشتند و نمی‌توانستند از پاداش‌های خاصِ آن بهره‌مند شوند. به‌علاوه، مدت‌زمانِ آن فقط یک ساعتِ کوتاه بود، بنابراین قدرتمندترین توانایی‌های تولید و اختراعِ این مهارت‌حسِ کاملاً بی‌فایده می‌شد. تنها چیزهایی که بازیکن می‌توانست از آن‌ها سود ببرد، پاداش‌های هوش، قرابتِ ماشینی و سطحِ توانایی‌های کلاسِ مکانیک بود. این‌ها فقط پاداش‌های پایه بودند. هرچند قوی بودند، اما آن‌قدر‌اختتامیه قدرت نداشتند که در دم ورق را برگردانند. این توانایی در دستِ بازیکنان رسماً حیف‌ومیل می‌شد. فقط مکانیک‌های فرارتبهٔ آ در اوجِ قدرت می‌توانستند از تمامِ توانِ امپراتوری صد میلیونی مکانیک بهره‌برداری کنند.
«... تمامِ رویدادهای جامِ ستارهٔ سیاه اکنون به پایان رسیده است. از تماشای شما سپاسگزاریم، و از شما فرماندهٔ ارتش نیز‌چیزی بابتِ حضور در مسابقاتِ امروز تشکر می‌کنیم. سه روزِ دیگر، میزبانِ مراسمِ اختتامیهٔ جامِ ستارهٔ سیاه خواهیم بود. فرماندهٔ ارتش شخصاً‌عمومیِ به تمامِ کسانی که نتایجِ درخشانی در جامِ ستارهٔ سیاه کسب کرده‌اند تبریک خواهند گفت. خانم‌ها و آقایان، به امیدِ دیدار!»
مجری سپس میدان را‌برنامه‌ریزی ترک کرد و به‌آزاد پخشِ زنده پایان داد.
تماشاگران، از جمله بازیکنان، نیز سالن را‌برنامه‌ریزی ترک کردند. آن‌ها هنگامِ رفتن مدام به‌عدالت پشتِ سرشان و به هان شیائو نگاه می‌کردند.
هان شیائو لبخند زد و رفتنشان را تماشا‌کمی کرد. واکنشِ بازیکنان را به‌وضوح می‌دید. بی‌اختیار ابرو‌بگیرد بالا انداخت و بی‌دلیل احساسِ انتظار و اشتیاق می‌کرد.
خیلی دلم می‌خواد بدونم چقدر برای‌پیش بازیکنا اهمیت دارم و چند نفرشون‌اختتامیه حاضرن خودشون رو برام فدا کنن.