چپتر 1293: واکنش‌ها

اولین شکارِ رتبهٔ بلای گیلدِ خدایان همچنان در انجمن داغ بود. بازیکنان مدام درباره‌اش حرف می‌زدند. اگرچه تیمِ معبدِ خدا‌بی‌درنگ​ در چند سالِ گذشته سرزنش‌های زیادی شنیده بود، با این اولین شکار بالاخره اعتبارشان را پس گرفتند. بسیاری از بازیکنان دستاوردشان‌قضیه​ را تأیید و تحسین می‌کردند و در عین حال کنجکاو بودند که ارتش در قبالِ این ماجرا چه رویکردی خواهد داشت.

با اینکه جامعهٔ کهکشانی این حادثه را محکوم می‌کرد، ککِ بازیکنان هم نمی‌گزید. همهٔ آن‌ها پستِ گیلدِ خدایان‌نکشته​ را دیده بودند که کلِ ماجرا را نشان می‌داد و دافیس آشکارا در برابرِ ارتش ایستاده بود. به‌علاوه، اول‌بقیهٔ​ تمدنِ فینی از دافیس محافظت کرده بود. از دیدِ آن‌ها، تمدنِ فینی حقش بود و خودش دنبالِ دردسر می‌گشت.

با این حال، محکومیت از‌پایه​ سوی دنیای بیرون واقعاً ارتش‌می‌شد​ را به دردسر انداخته بود.

از این رو، بسیاری از‌اگر​ بازیکنان منتظر بودند ببینند ارتش‌نکشته​ با گیلدِ خدایان چه می‌کند.

در همین حال، با دیدنِ اینکه‌پایه​ گیلدِ خدایان پیش‌قدم شده است، دیگر‌هنگامِ​ باشگاه‌های بزرگ نیز به همین فکر افتادند.

اگرچه افتخارِ اولین شکار از دست رفته بود، کشتنِ یک باسِ رتبهٔ بلا نمادِ قدرتِ یک گیلد به شمار می‌رفت. از نگاهِ باشگاه‌ها، وقتی گیلدهای بیشتری باس‌های رتبهٔ بلا‌خارج​ را از پا درمی‌آوردند، این کار به‌احتمالِ زیاد به یکی از معیارهای پایه برای شناخته‌شدن به‌عنوانِ یک گیلدِ بزرگ تبدیل می‌شد. هنگامِ عضوگیری، اگر تازه‌واردها می‌دیدند که فلان گیلد تا‌حسابِ​ به حال حتی یک باسِ رتبهٔ بلا را هم نکشته است، بی‌درنگ رغبتشان را از دست می‌دادند. روشن بود که گیلدهای بزرگِ کشورهای مختلف نمی‌خواستند از گردونهٔ رقابت خارج شوند.

با این حال، در حالِ حاضر نقشه‌هایشان در همین حد باقی مانده بود. از آنجا که گیلدِ‌حتی​ خدایان پیش‌قدم شده بود، بقیهٔ گیلدها منتظر بودند ببینند ارتش چگونه با این قضیه برخورد می‌کند. آن‌ها می‌خواستند‌مانده​ بر اساسِ موضعِ ارتش برنامه‌ریزی کنند. در هر صورت باید با باس‌ها می‌جنگیدند، فقط روشِ کارشان فرق می‌کرد.

زیرِ نگاهِ منتظرِ بازیکنانِ بی‌شمار، حسابِ رسمیِ گیلدِ خدایان ویدیویی منتشر کرد. محتوای‌می‌دادند​ ویدیو گفتگوی آن‌ها با هان شیائو بود. در عرضِ چند دقیقه، این پست‌باقی​ به‌صورتِ دستی سنجاق شد و توجهِ گسترده‌ای را در انجمن به خود جلب کرد.

بازیکنان از رویکردِ هان‌یکی​ شیائو جا خوردند و با‌به‌عنوانِ​ هیجان به بحث درباره‌اش پرداختند.

بازیکنانِ بسیاری در انجمن به‌معیارهای​ تحلیل و بحث پرداختند و‌تبدیل​ منظورِ ستارهٔ سیاه را تأیید کردند.

نخست اینکه وقتی گیلدها با باس‌ها می‌جنگیدند، تا زمانی که هدفشان دشمن بود، ارتش نه‌تنها‌می‌دیدند​ مانعشان نمی‌شد، بلکه تا حدودی آن‌ها را تشویق هم می‌کرد. برای نمونه، ارتش می‌توانست پشتیبانیِ‌شوند​ فناورانه ارائه دهد، در ایجادِ محیطی بدونِ مزاحمت کمکشان کند و هدف را به دام بیندازد.

اگر هنگامِ جنگ با باس‌ها ناخواسته تلفاتی به بار می‌آوردند، تا زمانی که دلیلی مانندِ محافظتِ شخصِ ثالث‌نکشته​ از دشمنشان داشتند و زیاده‌روی نمی‌کردند، ارتش مجازاتشان نمی‌کرد. اگرچه ستارهٔ سیاه به‌روشنی نگفت چه چیزی زیاده‌روی محسوب می‌شود،‌بقیهٔ​ اما با توجه به نمونهٔ گیلدِ خدایان، تا زمانی که از آن حد فراتر نمی‌رفتند، قطعاً مشکلی پیش نمی‌آمد.

بسیاری از بازیکنانِ چینی از حرف‌های هان شیائو حسابی تحتِ‌تأثیر قرار گرفتند. بیشترِ بازیکنانی‌روشن​ هم که در نسخه‌های بعدی به بازی پیوسته بودند، با اینکه دلبستگیِ عاطفیِ چندانی‌آنجا​ به شخصِ ستارهٔ سیاه نداشتند، از رویکردِ ارتش در قبالِ این حادثه خوششان آمد.

نگرانیِ بسیاری‌به‌احتمالِ​ از گیلدها‌یکی​ نیز کمتر شد.

آن‌ها نگران بودند که گیلدِ خدایان به‌شدت مجازات شود و برای نمونه با کهربای فضازمان مهروموم شوند. آن‌ها‌نکشته​ نمی‌خواستند ستون‌های گیلدشان با خطرِ بن‌شدنِ حساب‌هایشان روبه‌رو شوند و چاره‌ای جز ترکِ ارتش نداشته باشند. اما از‌آنجا​ آنجا که موضعِ جناح در این باره منطقی بود، دیگر نیازی نبود خود را برای بدترین حالت آماده کنند.

در حدودِ ده روزِ بعد، سه تمدنِ کیهانی به دامن‌زدن به بحث‌های عمومی‌اگر​ دربارهٔ این موضوع ادامه دادند. انواعِ محکومیت‌های لفظی مدام بیشتر می‌شد. افکارِ عمومی از‌گردونهٔ​ ارتشِ ستارهٔ سیاه می‌خواست توضیح دهد و افرادِ دخیل در ماجرا را بیرون بیندازد.

با این حال، ارتشِ ستارهٔ سیاه بر موضعِ خود پافشاری کرد. ارتشِ ستارهٔ سیاه می‌توانست توضیح دهد که تمدنِ فینی چگونه عمداً از دافیس‌حاضر​ محافظت کرده است، اما نیازی به این کار نبود. آن‌ها صرفاً اعلام کردند که همچنان در حالِ بررسیِ ماجرا هستند و زیرِ بارِ اتهامی‌منتظرِ​ که هیچ مدرکی برایش وجود ندارد نمی‌روند. ارتش افکارِ عمومی را که سه تمدنِ کیهانی عمداً به آن دامن زده بودند، به‌کلی نادیده گرفت.

تمدن‌های پهنه‌های ستاره‌ایِ مختلف از طریقِ کانال‌های گوناگون به دنبالِ جزئیاتِ ماجرا گشتند. هیچ‌کدامشان حرف‌هایی را که سه تمدنِ کیهانی به خوردِ افکارِ عمومی می‌دادند به‌سادگی باور نکردند.‌گردونهٔ​ آن‌ها می‌دانستند قطعاً مسائلی هست که رسانه‌ای نشده و حقیقت نمی‌تواند به همان یک‌طرفه‌ای باشد که مردم باور کرده‌اند. با این حال، به سیارهٔ برگر واقعاً حمله شده‌زیرِ​ بود. حتی اگر کاسه‌ای زیرِ نیم‌کاسه بود، قوانین واقعاً زیرِ پا گذاشته شده بودند. از این رو، تمدن‌های مختلف فقط نظاره‌گر بودند و دست به هیچ اقدامی نزدند.

با دیدنِ رویکردِ ارتشِ ستارهٔ‌پایه​ سیاه در این طوفان، بسیاری‌می‌شد​ از منظومه‌ها متوجهِ چیزی شدند.

پیمانِ صلحی که سه تمدنِ کیهانی وضع کرده بودند، همواره سپرِ بلای آن‌ها بود. هر کسی قوانین را زیرِ پا می‌گذاشت، به‌شدت مجازات می‌شد. این یکی از دلایلِ کلیدیِ بقای آن‌ها در‌حاضر​ جایگاهِ حاکمان بود. در تمامِ این مدت، ارتشِ ستارهٔ سیاه مانندِ ببری که دندان‌ها و چنگال‌هایش را پنهان کرده باشد، از قوانین پیروی می‌کرد. افکارِ عمومی از روی عادت رفته‌رفته فراموش کرده‌محتوای​ بودند که این ببر چقدر خطرناک است... با این حال، در برههٔ حساسی مانندِ اکنون، اگر ارتشِ ستارهٔ سیاه دیگر سفت‌وسخت به قوانین پایبند نمی‌ماند، آیا سه تمدنِ کیهانی می‌توانستند مهارش کنند؟

پاسخ روشن بود؛‌هنگامِ​ بعید بود بتوانند، و‌می‌دیدند​ شاید هم اصلاً نمی‌توانستند.

در حالِ حاضر، سه تمدنِ کیهانی از قوانین علیهِ انجمن استفاده کرده و درهای جامعهٔ کهکشانی را به رویش بسته بودند. این کار بسیار سنگین‌تر از مجازاتِ نقضِ قوانین بود. با این حال، سه تمدنِ کیهانی با این‌بقیهٔ​ اقدام دیگر هیچ روشی برای مجازاتِ انجمن در چنته نداشتند، مگر اینکه دست به آغازِ جنگ می‌زدند؛ چیزی که انجمن اصلاً از آن باکی نداشت... تمدن‌های مختلف می‌دانستند که اگر سه تمدنِ کیهانی مایل به آغازِ جنگ بودند،‌توجهِ​ تا الان دست روی دست نمی‌گذاشتند. در این وضعیت، تمدن‌های مختلف دیگر گمان نمی‌کردند که سه تمدنِ کیهانی تواناییِ وادار کردنِ انجمن به پیروی از قوانینِ کهکشانی را داشته باشند. این یعنی قدرتِ بازدارندگیِ پیمانِ صلح بی‌چون‌وچرا افت می‌کرد.

البته با توجه به رویکردِ ارتشِ ستارهٔ سیاه، آن‌ها احتمالاً قصد نداشتند آشکارا قوانینِ کهکشانی را زیرِ پا بگذارند. با این حال، ستارهٔ سیاه به‌احتمالِ زیاد دیگر در موردِ‌خارج​ مسائلِ منطقهٔ خاکستری دست‌به‌عصا راه نمی‌رفت. سه تمدنِ کیهانی نیز قطعاً تصمیمی می‌گرفتند که کمترین دردسر را برایشان به همراه داشته باشد. تا زمانی که انجمن عمداً به تمدنی‌بی‌شمار​ حمله نمی‌کرد، سه تمدنِ کیهانی به‌احتمالِ زیاد فقط افکارِ عمومی را وامی‌داشتند تا آن‌ها را محکوم کنند. اینکه سه تمدنِ کیهانی عملاً دست به اقدامی بزنند، دور از ذهن بود.

با درکِ این مسائل، بسیاری از تمدن‌هایی که به فراخوانِ سه تمدنِ کیهانی لبیک گفته بودند، به تردید افتادند. اگر ارتشِ ستارهٔ‌روشن​ سیاه دیگر خود را محدود نمی‌کرد، اثرِ قوانین به‌شدت افت می‌کرد. روشن بود که ادامهٔ مخالفت با انجمن دیگر عاقلانه نیست. حتی‌موضعِ​ اگر در جبههٔ سه تمدنِ کیهانی می‌ایستادند، فقط ابزارِ دستِ آن‌ها می‌شدند و در نهایت باید خودشان به‌تنهایی تاوانِ خسارت‌ها را می‌دادند.

با دیدنِ این‌هنگامِ​ وضعیت، بسیاری از‌تازه‌واردها​ تمدن‌ها تصمیمِ مشابهی گرفتند.

وقتی این دو غول به جانِ هم می‌افتند، ما قربانی می‌شویم. بهتر است سرمان به کارِ خودمان باشد چون زورمان به هیچ‌کدام نمی‌رسد. لبیک‌بزرگِ​ گفتن به سه تمدنِ کیهانی یک بحث است، اما بهتر است خودمان را به کوچهٔ علی‌چپ بزنیم و کاری به کارِ انجمنِ فرارتبهٔ آ و‌باید​ یکپارچه‌سازیِ بازارهای سیاه نداشته باشیم. سه تمدنِ کیهانی اگر می‌خواهند جلویشان را بگیرند، خودشان آدم بفرستند. ما دیگر خودمان را به آب و آتش نمی‌زنیم.

این تصمیم به‌سرعت میانِ رده‌های بالای تمدن‌های مختلفِ کهکشانی چرخید. حتی تمدنِ فینی هم با دیدنِ‌فلان​ این وضع دیگر مثلِ قبل مطمئن نبود. وقتی رسانه‌ها با آن‌ها مصاحبه کردند، با وجودِ اینکه‌حاضر​ همچنان این اقدام را محکوم کردند، اما در انتخابِ کلمات محتاط‌تر شدند و از تندیِ لحنشان کاستند.

«سرطانِ کیهان...»

هولمز پیام‌های شبکهٔ کوانتومی‌عضوگیری​ را مرور کرد و‌فلان​ چهره‌اش در هم رفت.

او یک سوپرِ رتبهٔ بلا بود که‌برای​ نیرویی مسلح را در دریای ارواحِ ستارگان هدایت‌تازه‌واردها​ می‌کرد. در منظومهٔ محلی هم حسابی سرشناس بود.

از وقتی ماجرای سیارهٔ برگر تا‌برای​ این حد بالا گرفت، هولمز با‌عضوگیری​ دقتِ تمام آن را زیرِ نظر داشت.

در گذشته وقتی برای کاری به سحابی‌های بی‌کران رفته بود، با‌هنگامِ​ دافیس آشنا شده بود. آن دو با هم رفیق شدند و‌روشن​ گه‌گاه گپ می‌زدند. به همین خاطر، از کارهای اخیرِ دافیس خبر داشت.

هولمز با الهام از دافیس، مخفیانه با تمدنِ محلی واردِ همکاری شد‌رغبتشان​ و همان کارِ دافیس را پیش گرفت. او با سنگ‌اندازی در مسیرِ‌حاضر​ یکپارچه‌سازیِ بازارِ سیاه، منابع و امتیازاتی از تمدنِ محلی به جیب می‌زد.

با این‌به‌احتمالِ​ حال، این ماجرا‌معیارهای​ هولمز را ترساند.

او به‌اندازهٔ دافیس قوی نبود. وقتی دافیس با‌به‌عنوانِ​ سرطانِ کیهان درافتاد و آن‌قدر تعقیبش کردند تا‌فلان​ کشته شد، هولمز هم زنگِ خطر را احساس کرد.

هولمز در حینِ سنگ‌اندازیِ مخفیانه برای انجمن، چند نامیرا را هم کشته بود. دستِ‌تازه‌واردها​ خودش نبود؛ می‌ترسید نامیراها دورِ هم جمع شوند و او را هدف بگیرند. او‌رقابت​ مثلِ دافیس مغرور نبود و فکر نمی‌کرد از پسِ انتقامِ خیلِ عظیمِ نامیراها بربیاید.

درافتادن با انجمن از همان اول هم خطراتی داشت. هولمز‌نکشته​ فقط به این دلیل به همکاری با تمدنِ محلی رضایت‌رقابت​ داد که قول دادند در مواقعِ لزوم از او محافظت کنند.

اما واکنشِ ارتشِ ستارهٔ سیاه به ماجرای سیارهٔ برگر او را به وحشت انداخت. سرطان‌های کیهان در انتقام‌جویی‌حتی​ بسیار مصمم بودند، تا جایی که حاضر شدند قوانینِ کهکشانی را زیر پا بگذارند. در حالی که ارتشِ ستارهٔ‌آنجا​ سیاه هم زیرِ بارِ هیچ‌چیز نمی‌رفت... محافظتی که تمدنِ محلی وعده‌اش را داده بود، چقدر می‌توانست به کار بیاید؟

«خطرش داره بالا می‌ره. اگه سرطان‌های کیهان‌شناخته‌شدن​ برای انتقام بیان، جونِ من هم تو خطر‌می‌دیدند​ می‌افته... دیگه نمی‌تونم به این کار ادامه بدم.»

هولمز با چهره‌ای نگران دستگاهِ‌پایه​ ارتباطی‌اش را درآورد و با رابطِ‌هنگامِ​ خود در تمدنِ محلی تماس گرفت.

خیلی زود، تصویرِ رابط‌عضوگیری​ روی نمایشگر ظاهر شد‌فلان​ و با احترام لبخند زد.

«جنابِ عالی‌به‌احتمالِ​ هولمز، کاری‌یکی​ از دستم برمی‌آد؟»

هولمز رفت سرِ اصلِ مطلب و با لحنی جدی گفت:‌می‌شد​ «از الان به بعد، شراکتِ ما فسخ می‌شه. من دیگه برای‌می‌دادند​ شما با آدم‌های انجمن که دارن بازارِ سیاه رو می‌گیرن، درنمی‌افتم.»

رابط جا خورد و با دستپاچگی‌برای​ گفت: «این... خیلی ناگهانیه. مگه از توافقنامه‌مون‌اگر​ ناراضی هستید؟ می‌تونیم روش حرف بزنیم. من...»

هولمز حرفش را برید و با صدایی کلفت گفت: «تصمیمم رو گرفتم. به بالادستی‌هات بگو شراکتمون‌کشورهای​ همین‌جا تموم می‌شه. من کشیدم کنار.» با گفتنِ این حرف، بی‌آنکه به رابط فرصتِ پاسخ بدهد،‌قضیه​ بلافاصله تماس را قطع کرد. از جا برخاست، در اتاق قدم زد و هنوز کمی دلشوره داشت.

پس از کمی تردید، هولمز‌معیارهای​ دندان به هم سایید و‌تبدیل​ به سمتِ اسکله راه افتاد.

«نمی‌تونم تو مقرم بمونم. ممکنه‌پایه​ دشمنا پیداشون بشه. باید برم‌می‌شد​ یه مدت یه جا قایم بشم.»

در کهکشانِ مرکزی،‌یکی​ اتاقِ کنفرانسِ رهبرانِ‌برای​ سه تمدنِ کیهانی...

«همم، واکنشِ ارتشِ ستارهٔ سیاه‌اگر​ قابلِ‌پیش‌بینی بود. ستارهٔ سیاه به‌هیچ‌وجه‌نکشته​ فریبِ این ترفند را نمی‌خورد.»

لویی نگاهی به گزارشِ ادارهٔ‌معیارهای​ کنترلِ افکارِ عمومی انداخت و برای‌می‌شد​ آن دو نفر سر تکان داد.

ماربروس دست‌به‌سینه شد و پوزخند زد: «هوم، معلوم است. اگر ستارهٔ سیاه‌عضوگیری​ آن‌قدر ساده‌لوح بود که واکنش نشان دهد و نیروهایش را بفروشد، مقابله‌کشورهای​ با او بسیار آسان می‌شد. دیگر نیازی نبود این‌قدر به زحمت بیفتیم.»

تمدنِ فینی فرصتی برایشان فراهم کرده بود و آن‌ها هم از آن بهره برده بودند؛ ماجرا‌فلان​ فقط همین بود. آن‌ها تنها می‌خواستند به آوازهٔ مثبتِ ستارهٔ سیاه لطمه بزنند و هرگز انتظار‌حاضر​ نداشتند با استفاده از افکارِ عمومی او را به تمکین وادارند. این کار خیالی خام بیش نبود.

پاپِ کلیسا روی میز ضرب گرفت و گفت: «با وجودِ اینکه آوازهٔ مثبتِ ستارهٔ سیاه رو به افول است و ما دستِ بالا‌حالِ​ را از نظرِ اخلاقی داریم، اما او هم از همین موضوع استفاده کرد تا محدودیت‌هایی را که برایش ایجاد کرده بودیم خنثی کند.‌فرق​ این کار فقط باعث می‌شود تمدن‌های مختلف بیشتر از او بترسند. به‌جای اینکه برای او دردسر درست کنیم، برای خودمان دردسر شده است.»

لویی اخم کرد: «استفاده از سرطان‌های کیهان برای انجامِ کارهای کثیف و مرعوب کردنِ دیگران؛‌تازه‌واردها​ عجب نقشهٔ خوبی. طبقِ اطلاعاتِ به‌دست‌آمده، بسیاری از تمدن‌های منظومه‌ای دیگر تمایلی به اعزامِ نیرو‌خارج​ برای حفظِ بازارِ سیاه ندارند. ظاهراً چاره‌ای نداریم جز اینکه ما هم نامیراهای خودمان را بفرستیم.»

ماربروس سر تکان داد: «همم،‌پایه​ سرطان‌های کیهان در برابرِ سرطان‌های‌می‌شد​ کیهان؛ این کارآمدترین راه است.»

سه تمدنِ کیهانی هم تعدادی نامیرا پرورش داده بودند. برای‌می‌شد​ آن‌ها، جنگاندنِ نامیراها با یکدیگر بسیار کارآمدتر از هدر دادنِ‌رغبتشان​ نیروهای مستقیمشان بود. بالاخره، از کشته شدنِ نامیراها ککشان هم نمی‌گزید.

پاپِ کلیسا با صدایی بم‌اگر​ گفت: «اما کنترل و مهارِ نامیراها‌بی‌درنگ​ بسیار دشوار است. اگر گند بزنند...»

هر سه نگاهی‌زیاد​ به هم انداختند و‌برای​ در فکر فرو رفتند.

بازیکنانِ سه تمدنِ کیهانی هم به همان اندازه غیرقابل‌کنترل بودند. آن‌ها دردسرهای زیادی درست می‌کردند، اما سه تمدنِ کیهانی روشِ مناسبی برای برخورد با‌کشورهای​ آن‌ها نداشتند. بارها آن‌ها را مجازات کرده بودند، اما برخی از آن‌ها به‌سادگی جناح را ترک کرده و به سازمانِ دیگری می‌پیوستند. حتی برخی‌باید​ به مجرمانِ تحت‌تعقیب تبدیل می‌شدند. ازآنجاکه این نامیراها را بیش از حد سفت‌وسخت کنترل می‌کردند، تعدادِ زیادی از آن‌ها را از دست داده بودند.

با آغازِ نسخهٔ ۵٫۰، قدرتِ بازیکنان دوباره رو به افزایش گذاشت.‌هنگامِ​ سه تمدنِ کیهانی نیز به وخامتِ اوضاع پی بردند و شک‌روشن​ کردند که نامیراها پتانسیلِ رسیدن به رتبهٔ بلا را داشته باشند.

اگر چنین روزی فرا می‌رسید، سرطان‌های کیهان مناسب‌ترین حریف برای سرطان‌های کیهان می‌شدند. بنابراین، باید نامیراهای کافی در دست می‌داشتند و نمی‌توانستند بیش از‌حاضر​ این آن‌ها را از دست بدهند. از این رو، سه تمدنِ کیهانی رفتارِ ویژه‌ای با بازیکنان در پیش گرفتند و جز در مواقعِ کاملاً‌منتظرِ​ ضروری مجازاتشان نمی‌کردند. با این حال، باز هم نتوانستند جلوی رفتنِ نامیراها را بگیرند. سه تمدنِ کیهانی همیشه از این بابت در تنگنا بودند.

به همین دلیل، هر سه به‌شدت به ارتشِ ستارهٔ سیاه غبطه می‌خوردند. نامیراهایی‌عضوگیری​ که آن‌ها از پسِ کنترلشان برنمی‌آمدند، در دستانِ ارتشِ ستارهٔ سیاه بسیار مطیع بودند.‌نمی‌خواستند​ در کلِ کیهان، ارتشِ ستارهٔ سیاه به مؤثرترین شکلِ ممکن نامیراها را مهار می‌کرد.

حالا ارتشِ ستارهٔ سیاه نشانه‌هایی از‌برای​ برداشتنِ این مهار بروز داده بود‌عضوگیری​ و اگر واقعاً این کار را می‌کرد...

ماربروس سر تکان داد، بحث را عوض کرد و گفت: «هوف، فعلاً‌عضوگیری​ از این موضوع بگذریم. مهم‌ترین مسئله در حالِ حاضر این است که تأیید‌مختلف​ کنیم آیا ستارهٔ سیاه می‌تواند آزادانه از رستاخیزِ حریم استفاده کند یا نه.»

آن دو نفر هم‌عضوگیری​ سر تکان دادند، اما‌فلان​ چهره‌شان همچنان در هم بود.

اگر رشدِ نامیراهای ارتشِ‌یکی​ ستارهٔ سیاه ادامه می‌یافت،‌شناخته‌شدن​ به‌احتمالِ زیاد در آینده...

ستارهٔ سیاه به کسی تبدیل‌پایه​ می‌شد که دربارهٔ میزانِ صلح‌می‌شد​ و آرامش در گلکسی تصمیم می‌گرفت!