---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 844: تغییرِ شوکه‌کننده! • ⏱ 16 دقیقه

چپتر 844: تغییرِ شوکه‌کننده!

0

به محضِ اینکه آژیرها در سیارهٔ فانوسِ دریایی به‌بی‌نهایت​ صدا درآمد، بیش از ۳ میلیون ناوِ جنگیِ کشتیِ سقوط‌کردگان‌حتی​ با آرایشی طولانی و کشیده نزدیکِ کمربندِ امنیتی پدیدار شدند.

در سفینهٔ پرچم‌دار، فاکیسن، زیردستِ خدای اِسپرها،‌طبیعی​ به نقشهٔ ستاره‌ای چشم دوخته بود. فاصله‌شان‌پهناور​ با سیارهٔ فانوسِ دریایی به‌سرعت کم می‌شد.

«رئیس، واردِ کمربندِ امنیتیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی شده‌ایم. رادار‌پیرامونِ​ نشان می‌دهد ناوگانِ امپراتوری که همین حوالی است، دارد‌نیروهایش​ به سمتمان می‌آید و به‌زودی تبادلِ آتش شروع می‌شود.»

فاکیسن حینِ حرف‌مشخص​ زدن، با زبانِ درازش‌کِی​ پشتِ گردنش را خاراند.

خدای اِسپرها با آرامش گفت: «سرعت‌مخفی‌اش​ را بیشتر کنید. زمین‌گیرشان نشوید.» این بار،‌زمانِ​ بدنِ اصلی‌اش شخصاً به میدان آمده بود.

فاکیسن زبانش را چرخاند و گفت: «با اینکه داریم همکاری می‌کنیم، کلیسای اسرار هنوز گاردش را‌دشمن​ پایین نیاورده. نه‌تنها نقشهٔ دقیقشان را لو ندادند، بلکه جای دروازهٔ ستاره‌ایِ مخفی‌شان را هم عوض کردند.‌می‌خواستند​ کاملاً مشخص است که به ما بی‌اعتمادند؛ خدا می‌داند کِی و از کدام طرف واردِ عمل می‌شوند.»

خدای اِسپرها چندان به دل نگرفت؛ بی‌اعتمادیِ‌مخفی‌اش​ متقابل کاملاً طبیعی بود. خودش هم هرگز جای‌کافی​ دروازهٔ ستاره‌ایِ مخفی‌اش را به کلیسای اسرار نمی‌گفت.

کمربندِ امنیتیِ پیرامونِ سیارهٔ فانوسِ دریایی بی‌نهایت پهناور بود؛ امپراتوری به محضِ‌چندان​ رؤیتِ دشمن، زمانِ کافی برای بسیجِ نیروهایش داشت. از این رو، خدای‌رؤیتِ​ اِسپرها حتی بدونِ اطلاعِ دقیق هم می‌توانست نیتِ کلیسای اسرار را بخواند.

واضح بود که او را به‌عنوانِ پیش‌قراول می‌خواستند. حجمِ نیروهای او آن‌قدر نبود که امپراتوری را مجبور‌نیروهایش​ به عقب‌نشینی از پایگاهِ سیارهٔ فانوسِ دریایی کند. کلیسای اسرار درست زمانی واردِ عمل می‌شد که او راهش‌عقب‌نشینی​ را تا سیاره باز کرده و ستارهٔ سیاه و دو فرارتبهٔ آی دیگر را درگیرِ مبارزه کرده باشد.

خدای اِسپرها حس می‌کرد حدسش مو لای درزش نمی‌رود.‌هرگز​ تنها چیزی که نمی‌دانست این بود که کلیسای اسرار‌کافی​ این بار چند نیروی رده‌بالا به میدان فرستاده است.

امپراتوری سه فرارتبهٔ آ در اختیار داشت و قدرتِ میلیزائوس‌بی‌نهایت​ کمابیش با خودش برابری می‌کرد. با این حساب، کلیسای اسرار‌حتی​ فقط باید نیروهایی برای مهارِ ستارهٔ سیاه و بیونی می‌فرستاد.

ستارهٔ سیاه و بیونی هنوز تا سطحِ یک‌کدام​ فرارتبهٔ آی درجه‌یک فاصله داشتند؛ اعزامِ چهار فرارتبهٔ‌طبیعی​ آ از سوی کلیسا برای این کار کفایت می‌کرد.

خدا می‌داند کلیسای‌طبیعی​ اسرار این بار‌مخفی‌اش​ چه کسانی را می‌فرستد...

خدای اِسپرها چشمانش را ریز کرد. اگر‌طبیعی​ کلیسای اسرار ترکیبِ بیش از حد قدرتمندی‌پهناور​ می‌فرستاد، او هم باید حواسش را جمع می‌کرد.

درست در همین لحظه،‌طبیعی​ ناوگانِ امپراتوری از راه رسید‌پیرامونِ​ و روی رادارشان پدیدار شد.

فاکیسن نگاهی به خدای اِسپرها انداخت. وقتی دید رئیسش قصدِ‌عمل​ حرف زدن ندارد، به نمایندگی از او فرمان داد: «آتش‌نمی‌گفت​ آزاد! هر ناوِ جنگی‌ای که سرِ راهمان است نابود کنید!»

...

سیارهٔ فانوسِ دریایی در وضعیتِ هشدارِ‌متقابل​ قرمز قرار داشت. سه فرارتبهٔ آ‌پیرامونِ​ به همراهِ تاروکوف واردِ اتاقِ فرماندهی شدند.

شمارِ زیادی از پرسنلِ نظامی در اتاق جمع شده‌پیرامونِ​ بودند و سیلِ پیام‌ها از میدانِ نبرد مخابره می‌شد. تاروکوف‌داشت​ با چهره‌ای عبوس جلوی مدلِ سه‌بعدیِ میدانِ نبرد ایستاده بود.

صحنه‌ای که به نمایش درآمده بود، تقابلِ ناوگانِ کشتیِ سقوط‌کردگان با ناوگانِ امپراتوری را نشان‌متقابل​ می‌داد. ناوهای جنگیِ هر دو طرف در مقیاسی بسیار کوچک شبیه‌سازی شده بودند تا کلِ محیطِ‌داشت​ نبرد را پوشش دهند؛ گویی دو ناوگانِ مینیاتوری جلوی چشمانِ حاضران به جانِ هم افتاده بودند.

یکی از افسرانِ ستاد گفت: «ناوگانِ دشمن حدودِ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ ناوِ جنگی دارد. سازمانی که‌کافی​ بتواند ناوگانی به این عظمت را به جهانِ سوسوزن بفرستد، قطعاً قدرتِ بزرگی است.‌پیش‌قراول​ از روی مدلِ سفینه‌ها نمی‌توانیم هویتشان را تشخیص دهیم، اما محتمل‌ترین گزینه کلیسای اسرار است.»

با این حرف، تاروکوف به سمتِ هان‌طبیعی​ شیائو برگشت و گفت: «با این حال،‌پهناور​ احتمال دارد متعلق به سازمان‌های دیگری باشند.»

هان شیائو متوجهِ نگاهش‌طبیعی​ شد و بی‌درنگ جواب‌نمی‌گفت​ داد: «کارِ کلیسای اسرار است.»

تاروکوف آرام‌کاملاً​ سر تکان داد‌خدا​ و گفت: «فهمیدم.»

هرچند چهرهٔ هان شیائو‌خودش​ آرام به نظر می‌رسید،‌پیرامونِ​ اما حالش حسابی گرفته بود.

حرفش بی‌اساس نبود؛ چرا که‌بی‌اعتمادیِ​ با پدیدار شدنِ ناوگان، اعلانی‌مخفی‌اش​ روی پنل ظاهر شده بود.

مأموریتِ فوری فعال شد: [علت و معلول]

شرحِ مأموریت: شما مکعبِ تکامل را قاپیده‌اید و کینهٔ کلیسای اسرار را به جان خریده‌اید. آن‌ها سرانجام امروز دست به کار شده‌اند و قصد دارند با ضربه‌ای برق‌آسا، مکعبِ تکامل را پس بگیرند!

الزاماتِ مأموریت: دشمن را شکست دهید یا با موفقیت فرار کنید.

شرایطِ شکست: مرگ یا از دست دادنِ مکعبِ تکامل

پاداش: ۲۴٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ – ۴۵٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تجربه، ۱ امتیازِ افسانه‌ای، ۳ پاداشِ تصادفی، ۳ کارتِ احضارِ شخصیتِ ناشناس

هان شیائو‌بی‌اعتمادیِ​ با دیدنِ‌طبیعی​ پاداش جا خورد.

دست‌کم ۲۴ میلیارد تجربه‽ بالاترین‌خدا​ پاداشی که موقعِ جنگ با هِبر‌می‌شوند​ گرفتم فقط ۸٫۵ میلیارد تجربه بود!

حتی خودش هم‌طبیعی​ معتقد بود این رقمِ‌نمی‌گفت​ هنگفتی برای تجربه است!

با این حال، هان شیائو اصلاً دل‌ودماغِ خوشحالی نداشت. پاداش همیشه با درجهٔ سختیِ‌پهناور​ مأموریت هم‌خوانی داشت. این رقمِ نجومی نشان می‌داد قدرتِ کلیسای اسرار در این حمله به‌شدت‌بخواند​ هولناک است! سقفِ ۴۵ میلیارد تجربه یعنی باید دست‌کم با پنج فرارتبهٔ آ سرشاخ می‌شد!

آخه کی می‌تونه‌متقابل​ از این جونِ‌هرگز​ سالم به در ببره‽

با اینکه هان شیائو برای محکم‌کاری از قبل مخفیانه‌طرف​ نیروی کمکی استخدام کرده بود، اما باز هم وسوسهٔ فرار‌مخفی‌اش​ به جانش افتاد. با این حال، حواسش کاملاً جمع بود.

اگه همین الان از تو دروازهٔ ستاره‌ای جیم می‌شدم،‌بی‌نهایت​ جام کاملاً امن بود. ولی مگه می‌شه مأموریتی که‌داشت​ ۲۴ میلیارد تجربه پاداششه به این کشکی تموم بشه؟

لابد کلیسای اسرار یه حقه‌های‌بی‌اعتمادیِ​ دیگه‌ای تو آستینش داره که اگه‌نمی‌گفت​ تنها فرار کنم، راحت‌تر خفتم کنن.

در حالِ حاضر لایه‌های دفاعیِ متعددی احاطه‌اش کرده بودند و جایش هنوز امن بود. از طرفی، اگر‌بسیجِ​ به محضِ دیدنِ دشمن پا به فرار می‌گذاشت، امپراتوری دیگر تره هم برایش خرد نمی‌کرد. هان شیائو‌نبود​ پس از کمی سبک‌سنگین کردن، دست به حرکتِ عجولانه‌ای نزد و همراهِ تاروکوف به اتاقِ فرماندهی رفت.

از آنجا که منطقهٔ حائلِ بزرگی در اختیار‌کدام​ داشتند، می‌توانست اول اوضاعِ نبرد را بسنجد و‌طبیعی​ بعد برای فرار تصمیم بگیرد؛ هنوز دیر نشده بود.

اسمِ مأموریت علت و معلوله.‌هرگز​ هه، نگه داشتنِ یه گنجینهٔ‌پهناور​ کیهانی واقعاً به این الکیا نیست.

با این حال، هیچ‌کدام‌نگرفت​ از حاضران خبر نداشتند‌خودش​ در سرِ او چه می‌گذرد.

تاروکوف تحولاتِ میدانِ نبرد‌طبیعی​ را زیرِ نظر گرفت‌نمی‌گفت​ و دستوری صادر کرد.

«به تمامِ متحدانِ‌مشخص​ فرارتبهٔ آی ما‌می‌داند​ اطلاع دهید فوراً برگردند.»

با شنیدنِ این فرمان،‌خودش​ برقی در چشمانِ هان شیائو‌بی‌نهایت​ درخشید و سر تکان داد.

تاروکوف آشکارا بوی خطر‌نگرفت​ را حس کرده بود؛ این‌هرگز​ فرماندهِ کل واقعاً آینده‌نگر بود.

هنوز سه فرارتبهٔ آی دیگر در جهانِ سوسوزن حضور داشتند: هِبر،‌پهناور​ راوِنلاد و مکانیکِ دیگری به نامِ ماکسیمیلر. اگر همهٔ آن‌ها برمی‌گشتند،‌اطلاعِ​ جمعِ فرارتبه‌ها به شش نفر می‌رسید و دیگر ترسی از دشمن نداشتند.

از آنجا که تعدادِ نیروهای رده‌بالای کلیسای اسرار مشخص نبود، تاروکوف ترجیح می‌داد‌نگرفت​ جانبِ احتیاط را رعایت کند. حتی اگر بعد از نبرد مشخص می‌شد این کارش‌کافی​ غیرضروری بوده، باز هم از پشیمانیِ ناشی از دست روی دست گذاشتن بهتر بود.

«ناوگانمان درخواستِ نیروی کمکی کرده. نمی‌توانند جلوی‌نمی‌گفت​ پیشرویِ دشمن را بگیرند. فرمانده، آیا ناوگان‌های‌کافی​ امنیتیِ مناطقِ دیگر را برای پشتیبانی اعزام کنیم؟»

تاروکوف لحظه‌ای به نبرد خیره ماند و گفت: «فقط ناوگانِ‌مخفی‌اش​ امنیتیِ همان جبهه را بسیج کنید. به ناوگانِ جبهه‌های دیگر دست‌نیروهایش​ نزنید. مابقیِ نیروهای کمکی از خودِ سیارهٔ فانوسِ دریایی اعزام می‌شوند.»

بیونی از این دستور جا خورد: «اعزامِ نیرو از پایگاه‌بی‌نهایت​ زمان می‌بَرَد. در این فاصله ناوگانِ دشمن می‌تواند به‌سرعت خودش‌حتی​ را نزدیک کند. چرا نیروهای مستقر در بیرون را بسیج نمی‌کنید؟»

تاروکوف با صدایی بم جواب داد: «دشمن هیچ نشانِ هویتی‌ای ندارد و تصمیم گرفته یک‌تنه به کمربندِ امنیتیِ ما حمله کند. به گمانم‌پهناور​ این نیروی اصلیِ کلیسای اسرار نیست، بلکه فقط نقشِ پیش‌قراول را دارند. هدفشان این است که نیروهای دفاعیِ ما را در کمربندِ امنیتی درگیر‌مجبور​ کنند تا در آرایشمان شکاف بیفتد. آن‌وقت نیروی اصلی‌شان خطِ دفاعی را می‌شکند و در محاصرهٔ گازانبری می‌افتیم. تاکتیکِ کلیسای اسرار باید همین باشد.»

حاضران با شنیدنِ توضیحاتِ فرمانده و نگاه به میدانِ نبرد، اعتراف‌رؤیتِ​ کردند که احتمالِ پیاده‌سازیِ چنین استراتژی‌ای از سوی دشمن بالاست. حالا که‌می‌توانست​ تاروکوف دستشان را خوانده بود، این روشِ مقابله منطقی به نظر می‌رسید.

«با این حال، این فقط یک‌متقابل​ اقدامِ موقت است. باید بفهمیم این ناوگان‌بی‌نهایت​ چند نیروی فرارتبهٔ آ به همراه دارد.»

تاروکوف سپس با نگاهی معنادار به آن‌مخفی‌اش​ سه نفر خیره شد. فقط کسانی در همان‌کافی​ سطح می‌توانستند دشمن را وادار به خودنمایی کنند.

«بسپاریدش به نیروهای دوربردِ من.»

هان شیائو سر تکان داد. از آنجا که خودش هدفِ‌پهناور​ دشمن و مهرهٔ کلیدیِ این نبرد بود، اصلاً عاقلانه نبود‌بدونِ​ که در چنین موقعیتی این سه نفر از هم جدا شوند.

نیروهای دوربردی که‌چندان​ فرستاده بود نیز‌متقابل​ کارایی‌شان را نشان می‌دادند.

...

«چی؟ به‌کاملاً​ سیارهٔ فانوسِ‌بی‌اعتمادند​ دریایی حمله شده؟!»

نیروهای سرزمینِ خون که در آن زمان‌نمی‌گفت​ در رنو مستقر بودند، از جورد خبر‌کافی​ را دریافت کردند و بی‌اختیار جا خوردند.

جورد با احتیاط پرسید: «دشمن کلیسای اسرار است‌خودش​ و هدفشان ستارهٔ سیاه. فرماندهٔ کل، تاروکوف، از ما‌زمانِ​ خواسته برای پشتیبانی برگردیم... جنابِ جبّار، چه کار کنیم؟»

هِبر اخم کرد. دلش نمی‌خواست به ستارهٔ سیاه‌نمی‌گفت​ کمک کند. با این حال، ناگهان چیزی به‌برای​ ذهنش رسید و ابروهایش از هم باز شد.

«چون دستورِ امپراتوری است، برای پشتیبانی برمی‌گردیم.‌کِی​ به نیروهایم خبر بده با تمامِ سرعت‌بی‌اعتمادیِ​ به سمتِ نزدیک‌ترین دروازهٔ ستاره‌ای حرکت کنند!»

ناوگانِ هِبر بلافاصله دور‌خودش​ زد و با تمامِ سرعت‌بی‌نهایت​ راهیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی شد.

هرچند او و هان شیائو اختلافاتی با هم داشتند،‌هرگز​ اما این مسئله به غرورِ امپراتوری مربوط می‌شد. به‌عنوانِ عضوی‌برای​ از امپراتوری، دفاع از آن با منافعِ خودش هم‌خوانی داشت.

در خوشهٔ ستاره‌ایِ گارو،‌طبیعی​ راونلاود نیز درخواستِ پشتیبانیِ‌نمی‌گفت​ تاروکوف را دریافت کرد.

مرگِ ستارهٔ سیاه هیچ ربطی‌خدا​ به او نداشت و ترجیح‌عمل​ می‌داد یک رقیب کمتر داشته باشد.

اما حیف که سازمانش در‌هرگز​ کهکشانِ مرکزی قرار داشت و‌پهناور​ باید به امپراتوری تکیه می‌کرد.

چنین مسئلهٔ کوچکی ارزشِ سرپیچی از دستوراتِ‌طبیعی​ امپراتوری را نداشت، بنابراین چاره‌ای جز این‌پهناور​ نداشت که نیروهایش را به آنجا ببرد.

خیلی زود متوجهِ موضوعِ به‌شدت اعصاب‌خردکنی شد. ستارهٔ سیاه در خوشهٔ ستاره‌ایِ‌رؤیتِ​ گارو یک دروازهٔ ستاره‌ای ساخته بود، به این معنی که او می‌توانست‌می‌توانست​ به‌سرعت به سیارهٔ فانوسِ دریایی برسد و هیچ بهانه‌ای برای تأخیر نداشت.

در همین‌کاملاً​ لحظه، راونلاود ناگهان‌خدا​ چیزی را فهمید.

نکند ستارهٔ سیاه این دروازهٔ‌هرگز​ ستاره‌ایِ دوربرد را ساخته بود‌پهناور​ چون می‌دانست چنین اتفاقی می‌افتد؟!

آره. حتماً همین‌طوره. وگرنه نمی‌تونم دلیلِ دیگه‌ای پیدا‌خودش​ کنم که چرا ستارهٔ سیاه باید از منافعِ‌دشمن​ خودش بگذره تا یه دروازهٔ ستاره‌ایِ دوربرد بسازه.

راونلاود بالاخره «هدفِ اصلیِ» ستارهٔ سیاه را درک کرد. وقتی‌بی‌نهایت​ یادش آمد که پیش از این به افکارِ طرفِ مقابل می‌خندید،‌بدونِ​ با اینکه خیلی هم پوست‌کلفت نبود، بی‌اختیار کمی احساسِ خجالت کرد.

...

ناوگانِ خدای اِسپرها رفته‌رفته واردِ هستهٔ محیطِ‌نمی‌گفت​ امنیتی شد و در طولِ مسیر با ناوگانِ‌برای​ امپراتوری درگیر شد و خطِ نبرد کش آمد.

ناوگانِ امپراتوری فضای مسیر را تثبیت کرد و هیچ‌کدام از طرفین‌نمی‌گفت​ نمی‌توانستند واردِ حالتِ موتورِ فرانوری شوند. سرعتِ ناوگانِ خدای اِسپرها ناگزیر کاهش‌حتی​ یافت و در طولِ مسیر مدام موردِ آزار و اذیت قرار گرفت.

میلیون‌ها ناوِ جنگی به‌طبیعی​ تبادلِ آتش پرداختند و‌نمی‌گفت​ جنگِ میان‌کهکشانیِ بزرگی شعله‌ور شد.

پرتوهای لیزر با رنگ‌های مختلف به هر سو‌کدام​ شلیک می‌شد و فضای تاریک را روشن می‌کرد.‌طبیعی​ انفجارِ ناوهای جنگی به آتش‌بازیِ کیهان تبدیل شده بود.

ناوگانِ ویژه‌ای در میدانِ نبرد حضور داشت که همان نیروی‌پهناور​ دوربردی بود که هان شیائو فرستاده بود. این ناوگان مانندِ‌بدونِ​ دستهٔ کلاغ‌ها در میانِ آرایشِ ناوگانِ کشتیِ سقوط‌کردگان مانور می‌داد.

این ناوگانِ ماشینی بیش از صد هزار سربازِ ماشینی داشت‌مخفی‌اش​ که همگی با نیروی مکانیکیِ او تقویت شده بودند. ویژگی‌هایشان افزایش‌نیروهایش​ یافته بود و می‌توانستند به قدرتِ یک سوپرِ فرارتبهٔ آ برسند.

انفجارِ انرژی!

سه سفینهٔ دیگرِ دشمن نابود شدند و ارتشِ ماشینی در حالِ یافتنِ هدفِ‌نگرفت​ بعدی‌اش بود. در همین لحظه، ستونِ انرژیِ سرخِ تیره‌ای از میانِ انفجار گذشت‌زمانِ​ و مستقیم به ارتشِ ماشینی کوبید و تقریباً نیمی از نیروها را بلعید.

پس از ناپدید شدنِ ستونِ نور،‌مخفی‌اش​ سربازانِ ماشینی که هدفِ آن قرار‌دشمن​ گرفته بودند، به آهن‌پاره تبدیل شدند.

هان شیائو با‌چندان​ دیدنِ این صحنه‌متقابل​ چشمانش را ریز کرد.

«یک سوپرِ فرارتبهٔ آی‌طبیعی​ دشمن واردِ عمل شده!‌نمی‌گفت​ این یک آدمِ معمولی نیست...»

هان شیائو از زاویهٔ دیدِ ارتشش به سمتِ‌کدام​ حمله نگاه کرد. می‌خواست ببیند دشمن کیست که‌طبیعی​ قامتِ خدای اِسپرها در میدانِ دیدش ظاهر شد.

لحظه‌ای بعد، تاروکوف، میلیزاوس‌خودش​ و بیونی دیدند که چهرهٔ‌بی‌نهایت​ هان شیائو به‌شدت تغییر کرد.

تاروکوف پرسید: «دیدی دشمن کیست؟»

هان شیائو نفسِ عمیقی بیرون داد‌هرگز​ و با چهره‌ای جدی گفت: «در‌رؤیتِ​ واقع... خدای اِسپرهاست! بدنِ اصلی‌اش است!»

همه برای لحظه‌ای خشکشان زد.

«مگر دشمن کلیسای‌طبیعی​ اسرار نیست؟ خدای اِسپرها‌نمی‌گفت​ اینجا چه کار می‌کند؟!»

بیونی واقعاً جا خورده بود. چون پیش‌طبیعی​ از این شخصاً با خدای اِسپرها جنگیده‌پهناور​ بود، از قدرتِ او کاملاً خبر داشت.

چهرهٔ تاروکوف در هم رفت. «کلیسای اسرار حتماً به خدای‌بی‌نهایت​ اِسپرها کمک کرده تا از کهکشانِ مرکزی خارج شود. لعنتی!‌حتی​ فکرش را بکن برای مکعبِ تکامل با چنین شخصیتی همکاری کنند!»

قدرتِ رزمیِ خدای اِسپرها در سراسرِ کیهان زبانزد‌کدام​ بود، اما این بار، آن‌ها یک سوپرِ فرارتبهٔ‌طبیعی​ آی تراز اول هم در کنارِ خود داشتند.

میلیزاوس سر تکان داد و گفت: «من قبلاً بارها با خدای اِسپرها‌دشمن​ جنگیده‌ام و مشغول نگه‌داشتنش مشکلی نخواهد بود. با این حال، هنگامِ مبارزه‌نیتِ​ با او نمی‌توانم حواسم را پرت کنم و کارِ دیگری از دستم برنمی‌آید.»

«جدا از خدای اِسپرها، کلیسای اسرار قطعاً‌طبیعی​ مبارزانِ رده‌بالای دیگری را هم می‌فرستد و اوضاع‌رؤیتِ​ به نفعِ ما نیست. فرماندهٔ کل، نظرتان چیست؟»

تاروکوف با شنیدنِ‌متقابل​ این حرف به‌هرگز​ فکر فرو رفت.

دشمن در ظاهر فقط یک خدای اِسپرها و چند‌طرف​ میلیون ناوِ جنگی داشت، اما قطعاً سه سوپرِ فرارتبهٔ‌هرگز​ آ و ناوهای جنگیِ بسیار بیشتری را پنهان کرده بودند.

در جبههٔ خودشان، سه سوپرِ فرارتبهٔ آ و حدودِ چهار میلیون ناوِ جنگی داشتند که از سیارهٔ فانوسِ دریایی‌حتی​ محافظت می‌کردند. قدرتشان قطعاً کفهٔ سبک‌ترِ ترازو بود، اما با وجودِ منطقهٔ حائلِ وسیعِ محیطِ امنیتی‌شان می‌توانستند زمان بخرند.‌درست​ به‌علاوه، امپراتوری نیروهای بیشتری در این پهنهٔ ستاره‌ای داشت که در حالِ حاضر از مناطقِ مختلف به آنجا می‌شتافتند.

تاروکوف در این فکر بود‌بی‌اعتمادیِ​ که آیا باید فوراً عقب‌نشینی کند‌نمی‌گفت​ یا منتظرِ رسیدنِ نیروهای پشتیبانی بماند.

هدفِ دشمن ستارهٔ سیاه بود و اگر عقب‌نشینی می‌کردند، می‌توانستند از ستارهٔ سیاه محافظت کنند. با این حال، اگر پاسگاهِ امپراتوری بدونِ محافظ‌دقیق​ می‌ماند، قطعاً توسطِ دشمن نابود می‌شد. از دست دادنِ منابع در درجهٔ دومِ اهمیت قرار داشت، اما اگر نمی‌خواستند دروازهٔ ستاره‌ای‌شان به دستِ‌سیاه​ دشمن بیفتد، قطعاً باید آن را می‌بستند. در این صورت، امپراتوری موقتاً هستهٔ شبکهٔ ترابری‌اش را از دست می‌داد و تحرکش به‌شدت آسیب می‌دید.

با فکر کردن به این موضوع، دوباره نگاهی به میدانِ نبرد انداخت. به جز‌بی‌اعتمادیِ​ نیروهای امپراتوری که با خدای اِسپرها روبه‌رو بودند، سایرِ نیروها در حالِ حاضر منتظرِ‌برای​ دستوراتشان بودند و در مناطقِ مربوط به خودشان گاردشان را بالا نگه داشته بودند.

او حتی بخشی از ناوگانِ مستقر در سیارهٔ‌پیرامونِ​ فانوسِ دریایی را به‌عنوانِ نیروی واکنشِ سریع فرستاده بود‌نیروهایش​ تا از شبیخونِ نیروی دیگری از دشمن جلوگیری کند.

تاروکوف پس از لحظه‌ای تفکر، آهِ بلندی کشید و با‌مخفی‌اش​ صدایی بم گفت: «اگرچه اوضاع خوب نیست، اما تواناییِ مقاومت را‌نیروهایش​ داریم. بیایید سعی کنیم زمان بخریم. وقتی نیروهای پشتیبانی برسند، ما...»

ووو!

پیش از آنکه حتی حرفش‌خدا​ تمام شود، آژیرِ گوش‌خراشی در‌عمل​ اتاقِ فرمان به صدا درآمد.

«هشدار! هشدار! تشخیصِ اختلالِ فضازمانیِ عجیب‌مخفی‌اش​ در بیرونِ سیاره! فضازمان در حالِ‌دشمن​ تغییر برای تشکیلِ یک کرم‌چاله است!»

«کرم‌چاله؟ دروازهٔ ترابری؟»

چهرهٔ تاروکوف پر از شوک شد؛ ظاهر شدنِ یک کرم‌چاله واقعاً دور از انتظارش بود. دلیلش‌برای​ این نبود که هیچ آمادگی‌ای نداشت. با مهارت‌های فناورانهٔ امپراتوریِ سرخ، آن‌ها قطعاً تجهیزاتِ مناسبی برای‌نیروهای​ قطعِ هرگونه ترابریِ دوربرد نصب می‌کردند و محال بود کلیسای اسرار از این موضوع خبر نداشته باشد.

نمی‌فهمید چرا کلیسای‌مشخص​ اسرار باید دست به‌کِی​ چنین تلاشِ بیهوده‌ای بزند!

درست بیرونِ جوِّ سیارهٔ فانوسِ دریایی، به نظر می‌رسید فضا تا خورده است. این نشانهٔ پیدایشِ یک کرم‌چاله بود. نیروهای‌بدونِ​ مستقر در سیارهٔ فانوسِ دریایی نیز واکنشِ مناسبی نشان دادند. آن‌ها بی‌درنگ تجهیزاتِ تثبیت‌کنندهٔ فضا را فعال کردند تا در‌راهش​ تشکیلِ کرم‌چاله اختلال ایجاد کنند. این کار فارغ از اینکه طرفِ مقابل از جادو استفاده می‌کرد یا فناوری، جواب می‌داد.

با این حال، صحنه‌ای که در ادامه رخ رخ داد، واقعاً همه‌پیرامونِ​ را شوکه کرد. تجهیزاتِ ضدِکرم‌چالهٔ خطاناپذیرشان بی‌فایده بود. فضا به تا خوردن‌بدونِ​ ادامه داد، اما کرم‌چاله فوراً ظاهر نشد و صحنهٔ عجیبی رقم خورد.

شبحِ مه‌آلودی از ناوهای‌طبیعی​ جنگی مانندِ یک توهم‌نمی‌گفت​ در بیرونِ جو پدیدار شد.

درست زمانی که همه هنوز در بهت بودند، لحظه‌ای بعد،‌عمل​ تاخوردگی‌های فضا ناگهان صاف شد و این پیکره‌های مه‌آلود شکلِ جامد‌پیرامونِ​ به خود گرفتند. در یک چشم‌به‌هم‌زدن، توهم به واقعیت تبدیل شد!

این ناوگان شاملِ چند‌خودش​ میلیون سفینهٔ کلیسای اسرار به‌بی‌نهایت​ همراهِ ناوسرفرماندهیِ پروانه‌ایِ معروف بود!

در آن لحظه، چند‌نگرفت​ میلیون سفینه بر سرِ‌خودش​ سیارهٔ فانوسِ دریایی فرود آمدند!

آن‌ها محیطِ امنیتیِ سیارهٔ فانوسِ دریایی را نادیده گرفته بودند‌بی‌نهایت​ و دفاعِ سیارهٔ فانوسِ دریایی به دلیلِ اعزامِ بخشی از‌حتی​ ناوگانشان ضعیف شده بود. این استراتژیِ واقعیِ کلیسای اسرار بود.

ناگهان به نظر رسید تاروکوف‌خدا​ چیزی به ذهنش رسیده است‌عمل​ و چهره‌اش به‌شدت تغییر کرد.

«این ترابریِ کرم‌چاله‌ای نیست. فقط گنجینهٔ کیهانیِ‌نمی‌گفت​ استراتژیکِ فدراسیونِ نور، دستگاه حمل و نقل‌کافی​ بازکننده آسمان چند بعدی، چنین اثری دارد!»

«کلیسای اسرار واقعاً‌چندان​ با فدراسیونِ نور‌متقابل​ دست به یکی کرده؟!»

ناولها | novelha.net