چپتر 1019: جهنم
0«اطلاعات باید اشتباه باشه، لِی‌لین احتمالاً شهر شناور ثولتانثار رو به دست نیاورده. یا این،هیچ یا اینکه اون به‌شدت مکار و حیله‌گره و کمین ما رو پیش‌بینی کرده...» نگاه زیبای میسترا‌پرستندگانم در خلأ نفوذ کرد و سناریویی که در جهان در حال رخ دادن بود رو دید.
اگر لِی‌لین اینجا بود، قطعاً عرق سردی بر پیشانی‌اش می‌نشست. اگر او واقعاً از‌دیگر شهر شناور برای حمله به ستون فقرات این کلیساها استفاده می‌کرد، خدایانی که در‌کجا کمینش نشسته بودند، قطعاً به او نشان می‌دادند که چرا گل‌ها به رنگ سرخ درآمده‌اند.
این دو نفر از خدایان برتر بودند! لِی‌لین در صفحه مادی اصلی‌عمیق شانسی برای مقاومت در برابر آن‌ها داشت، اما در خارج از آن‌موم‌ها دیگر هیچ محدودیتی وجود نداشت. او هیچ شانسی برای مبارزه متقابل نمی‌داشت.
تیر که از سکوت خود‌شوم‌تر بیرون آمده بود، پرسید: «این‌بررسی اطلاعات رو از کجا آوردی؟»
«یکی از پرستندگانم در طول سفرهای خودش با یه شیطان ملاقات کرد‌اما و این اطلاعات رو از اون گرفت. اما تا زمانی که من‌خود به اونجا رسیدم، شیطان مرده بود و روحش هم ناپدید شده بود...»
ردی از شک در چهره میسترا نمایان شد. «من‌برابر هاله به‌شدت آزاردهنده و شومی رو حس میکنم، پلیدتر‌نداشت از سه پادشاه مغاک عمیق. این یه وجود مرموزه...»
تیر لرزید، گویی خاطره‌ای ناخواسته را به یاد آورده بود. «شوم‌تر‌مغاک از خود پلیدی؟ باید بری و مهر و موم‌ها رو بررسی کنی.مهر در صورت نیاز هرگونه آلودگی رو از اطراف اون منطقه پاک کن...»
میسترا نفس عمیقی کشید و‌شوم‌تر کلمه ممنوعه دوران بسیار دور‌بررسی را به زبان آورد: «منظورت... ماگوس‌هاست...»
...
نور دورنوردی درخشید و لِی‌لین از درون یک‌مقاومت اعوجاج فضایی بیرون آمد. تنها یک لحظه قبل،محدودیتی صدای تراشه هوش مصنوعی به صدا درآمده بود:
شرایط احتمالی برآورده شد، دورنوردی فوری فعال گردید!
لِی‌لین با خود فکر کرد: «دورنوردی فوری واقعاً امن‌ترین گزینه بود. من در دنیای اصلی از هیچ‌کس نمیترسم، اما در صفحات بیرونی نمیتونم‌سکوت خیلی مطمئن باشم. در حال حاضر، احتمالاً در... هستم.» لِی‌لین به اطراف نگاه کرد. شهاب‌سنگ‌ها از آسمان زرشکی‌رنگ عبور می‌کردند و در هوا‌چهره می‌رقصیدند. محیط اطرافش یک آشفتگی سوخته بود و زمین متروک پر از صخره‌های کوچک بود. چند تپه در دوردست، چشم‌انداز یکنواخت را می‌شکستند.
«هووو... به نظر میرسه اینجا...» هوا مملو از رگه‌هایی از کینه‌توزی و وحشت بود که‌هیچ به لِی‌لین سرنخی از موقعیت مکانی‌اش می‌داد. البته، جویبارهای کوچک خونی که در اطراف زمین‌یکی جریان داشتند، دیگر جای هیچ شکی باقی نمی‌گذاشت. «بئاتور، نه جهنم. میدونستم این حس آشناست!»
لِی‌لین با تنبلی کمرش را کش و‌شومی قوس داد و سپس دستوری صادر کرد:لرزید «تراشه هوش مصنوعی، اسکن رو انجام بده.»
صدای تراشه‌ناخواسته هوش مصنوعی‌آورده به گوش رسید:
بیپ! مأموریت ایجاد شد، آغاز اسکن...
و بلافاصله‌ردی پس از‌نمایان آن ادامه داد:
محیط اسکن شد، تحلیل هوا تکمیل گردید. موقعیت فعلی: آورنوس، طبقه اول بئاتور.
بیپ! قوانین این منطقه با صفحه مادی اصلی متفاوت است، در حال تحلیل...
سپس به‌سرعت ویژگی‌های‌یاد این جهان را‌پلیدی به نمایش گذاشت.
۱) جاذبه عادی.
۲) جریان زمان عادی.
۳) فضای نامحدود: نه طبقه جهنم به‌طور نامحدود گسترش می‌یابند، اما همیشه فاصله ثابتی از مغاک و طبقات پایین‌تر خود دارند.
۴) فرم الهی: یک ارگانیسم برای دگرگونی نه جهنم به قدرت حداقل یک خدای کهتر نیاز دارد و این کنترل دگرگون‌کننده، بر ارگانیسم‌های عادی منطقه نیز گسترش می‌یابد.
۵) بدون تمایل عنصری: قدرت تمامی عناصر در تعادل است.
۶) شر قانون‌مدار جزئی: هر موجودی با گرایش آشوبگر یا خیر تضعیف می‌شود و شیاطین به آن‌ها حمله خواهند کرد. موجوداتی با گرایش شر قانون‌مدار، تقویت جزئی در قدرت‌هایشان دریافت می‌کنند.
لِی‌لین نفس عمیقی کشید. «اینجا واقعاً قلمرو شیاطینه.» او احساس می‌کرد که‌صورت با کل بئاتور یکی شده است؛ برداشتی که به این دلیل به‌دوران او دست داده بود که پیش از این بلزباب را بلعیده بود.
اما این برداشت لزوماً اشتباه نبود. ذات خود او کاملاً با قوانین‌اما جهنم همسو بود، که به این معنی بود که این مکان می‌تواند‌خود وزن جاه‌طلبی‌های او را تحمل کند. او در آسمان‌ها اوج خواهد گرفت!
لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد: «نیمه‌خدایان میتونن از صفحات عبور کنن. اگه بخوام میتونم به صفحه مادی اصلی برگردم، اما حالا که دیگه‌سکوت اینجام... به هر حال، جزیره دیبانکس از سرزمین اصلی خیلی دوره و به‌راحتی تحت تأثیر قرار نمیگیره. من از همین‌جا هم میتونم پرستندگانم‌چهره و طلسم‌های الهی‌شون رو به همون راحتی مدیریت کنم. در هر صورت میخواستم سفری به بئاتور داشته باشم، پس بهتره همین الان بهش برسم...»
بئاتور دارای نه طبقه بود که به آن‌ها نه جهنم می‌گفتند. اینجا مقصدی ایده‌آل برای مسافران بود؛ مکانی که‌آورده در آن شکارچیان گنج می‌توانستند طمع خود را ارضا کنند و شهسواران مقدس از خشم به جوش می‌آمدند. به‌عنوان‌ممنوعه یک بُعد، اینجا تجسم نهایی شر قانون‌مدار بود که با بی‌رحمی سرد و خشن توطئه‌ها و دسیسه‌ها درآمیخته بود.
اینجا باغ شیاطین مختلف بود، از جمله شیاطین ریش‌دار، شیاطین شاخ‌دار، شیاطین یخی، شیاطین خاردار،آلودگی شیاطین گودال و بی‌شمار موجود دیگر. آن‌ها در اینجا سلسله‌مراتبی داشتند و جدا از شیاطین،ماگوس‌هاست گربه‌های جهنمی، سگ‌های جهنمی، ایمپ‌ها، کایتون‌ها، رؤیاخواران، جانوران شیطانی و حتی انسان‌ها نیز حضور داشتند!
شیاطین نُه جهنم از یک سیستم سلسله‌مراتبی‌شانسی پیروی می‌کردند و جایگاه در آن از‌دیگر طریق توطئه و اقدامات بی‌رحمانه به دست می‌آمد.
«نُه جهنم بئاتور، مغاک بی‌پایان و آندر دارک جاودان. صفحات زیرزمینی جهان خدایان...» تمام جادوگران عالم و دانشمند‌نداشت بودند. علاوه بر آن، لِی‌لین خاطرات بعل‌الذباب را در اختیار داشت و پیش از این درباره این سرزمین‌ملاقات تحقیق کرده بود، بنابراین دانش و آشنایی او با نُه جهنم حتی از ساکنان صفحات آسمانی نیز فراتر می‌رفت.
«بئاتور در مجموع نُه طبقه داره، مکانی برای ارواح سقوط‌کرده. افسانه‌ها میگن‌عمیق که اینجا زمانی بخشی از مغاک بوده و بعداً از اون جدا شده.بررسی حاکم اسمی اون آسمودئوسه.» اطلاعات مربوط به بئاتور در ذهن لِی‌لین پدیدار شد.
اگرچه آسمودئوس به عنوان حاکم مطلق نُه جهنم شناخته می‌شد، اما او‌صورت تنها بر جهنم نهم، نسوس، که دشتی پر از دره‌هایی عمیق‌تر از هر‌بسیار درازگودال دریایی بود، تسلط داشت. کنترل او بر هشت جهنم دیگر محدود بود.
شایعات حاکی از آن بود که آسمودئوس از طریق نبردهای بی‌شمار به تخت سلطنت خود صعود کرده است.نداشت او با توطئه‌چینی راه خود را هموار کرده و ارتشی حماسی متشکل از شیاطین گودال و شیاطین بزرگ گردآوری‌گرفت کرده بود و با کمک اربابان هر طبقه، جایگاه خود را به عنوان رهبر نُه جهنم تثبیت کرده بود.
بر اساس درک خود لِی‌لین، آسمودئوس کنترل چندانی بر دیگر جهنم‌ها نداشت.اما اربابان هر طبقه تقریباً هم‌رتبه او بودند. البته خود آسمودئوس هرگز این‌خود موضوع را نمی‌پذیرفت و تلاش می‌کرد تا در میان بقیه برجسته باشد.
آسمودئوس به عنوان قدرتمندترین شاه‌شیاطین، قدرتی بی‌نظیر داشت. او از هیچ‌یک از خدایان برتر‌لرزید ضعیف‌تر نبود. او در طول چند هزار سال گذشته نفوذ خود را بر بئاتور‌نیاز گسترش داده بود که نشان‌دهنده جاه‌طلبی وحشیانه او برای متحد کردن تمام آن بود.
وقتی بعل‌الذباب از طبقه دوم ناپدید شد، او فرصت را غنیمت شمرد تا کنترل خود را بر آن تقویت کند. البته، شش شاه‌شیطان باقی‌مانده با این امر موافق نبودند.منظورت آن‌ها که به آسمودئوس حسادت می‌کردند، مجموعه‌ای از توطئه‌ها را به کار بستند تا اینکه نُه جهنم به یک تعادل معجزه‌آسا رسید. البته این تا زمانی بود که لِی‌لین‌نمیترسم مانند یک پروانه به آنجا پرواز کرد— نه، او یک تیرانوسوروس رکس بود که کفه‌های ترازو را به هم می‌ریخت. نیروهای اینجا اکنون باید متغیر جدیدی را در نظر می‌گرفتند!
«هشت شاه‌شیطان در بئاتور وجود دارن، که طبقه اول در یک منطقه مشترک قرار داره که خط مقدم نبردهای خونینه. حتی‌نمی‌داشت بعضی از خدایان قلمرو الهی خودشون رو اینجا بنا کردن، مثل کورتولماک، خدای کوبولدها، و سکولاه، خدای کوسه‌ها. علاوه بر این،روحش به خاطر نبرد با شیاطین، آسمودئوس نفوذ زیادی در اینجا داره. هشت تاریک، هشت ژنرال او، در این مکان مستقر هستن...»
«اما در مورد طبقه دوم، دیس، این مکانیه که من به‌داشت شدت باهاش آشنام. اونجا تیول بعل‌الذباب بود و در حال حاضر‌تیر احتمالاً در جایی در داخل اون پنهان شده و در خواب عمیقیه...»
با بلعیده شدن بخش اعظم الوهیت و نیروی الهی‌اش، بعل‌الذباب جراحات جدی برداشته بود. او هرچند به کندی، اما‌آورده در حال بهبودی بود و شانس بهبودی کامل را داشت. به هر حال، او شاه‌شیطان این طبقه بود، کسی‌ممنوعه که مورد لطف اراده بئاتور قرار داشت. ثروت‌هایی که او انباشته بود برای عبور او از این بحران کافی بود.
با این حال، هدف لِی‌لین این بود که‌مهر بلعیدن بعل‌الذباب را کامل کند و هر آنچه‌اطراف را که در جایگاه او بود، تصاحب کند!
«طبقه سوم جهنم میناوروسه، یک مرداب کثیف که توسط مامون، ارباب طمع،اما اداره میشه. افسانه‌ها میگن اگه کسی به طمع و فساد اونجا آلوده‌خود بشه، در اعماق مرداب فرو میره و در نهایت توسط اون بلعیده میشه...»
«بقیه طبقات هم صاحبان خودشون رو دارن و آسمودئوس در طبقه‌داشت نهمه...» لِی‌لین با انگشتانش شمرد: «هشت شاه‌شیطان، به علاوه چند خدا‌تیر و شیاطین گودال در جهنم اول. اونا قوی‌ترین‌ها در کل بئاتور هستن...»
این افراد به طرز استثنایی قدرتمند بودند و نیروهای خاص خودشان را نیز‌مرموزه در پشت سر داشتند. کسی که می‌توانست نفوذ خود را در خود جهنم‌کنی گسترش دهد، شخصیت ساده‌ای نبود و توانایی اجرای توطئه‌ها و دسیسه‌های بسیاری را داشت.
با این حال، هرچه‌آورده این موضوع واقعیت بیشتری داشت،موم‌ها لِی‌لین میل سوزان‌تری احساس می‌کرد.
«واقعاً دلم میخواد... واقعاً دلم میخواد همه‌شون رو بکشم...» لِی‌لین هرگز از دشمنان قدرتمند و دشواری‌های غیرقابل تصور‌نداشت طفره نمی‌رفت. برعکس، چنین چیزهایی تنها روحیه مبارزه‌طلبی و اعتماد به نفس او را شعله‌ور می‌کرد. او قدرت‌ملاقات خود را به طور پیوسته انباشته می‌کرد و در نهایت همه آن‌ها را با یک ضربه شکست می‌داد!