---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 962: دوست • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 962: دوست

0

لِی‌لین در اتاق‌های مخفی خود در برج ماگوس بود و‌تیره​ از بخشی از قدرت‌های کالبد جذب‌کننده کابوس خود استفاده می‌کرد.‌مقدار​ رون‌های نیروی رویای بسیاری به همراه چشم عمودی‌اش ظاهر شده بودند.

این حالت به او اجازه می‌داد تا دعاهای پرستندگانش را با وضوح فوق‌العاده‌ای حس‌مقدار​ کند و همچنین مقادیر عظیمی از انرژی را از احساسات آن‌ها بیرون بکشد. سپس‌می‌دادند​ به او اجازه می‌داد تا آن را جذب کند، که به تقویت او کمک می‌کرد.

پیشروی پس از ورود به قلمرو اسطوره‌ای بسیار دشوار بود. با این حال، برای‌منبع​ لِی‌لین مانند قدم زدن در یک جاده هموار بود. او از احساس به دست‌طور​ آوردن مداوم قدرت لذت می‌برد و به برنامه‌ریزی‌هایش برای صعود به مقام خدایی ادامه می‌داد.

«نقل مکان به جای دیگه زمان خیلی زیادی میبره و گسترش ایمان هم یه مشکله...‌فراهم​ با اینکه کیفیت پرستنده‌ها بالا خواهد بود، اما تعدادشون خیلی کم میشه... بهتره که پرستندگان شیطان‌مقدس​ رو به سمت خودم بکشونم و کاری کنم که بومیان دریاهای بیرونی هم من رو بپرستن...»

چشمان لِی‌لین بسته شد و چشم قرمز-خونی بین‌حالی​ ابروهایش باز شد. در حالی که الگوهای قرمز تیره‌مهمی​ بدنش را می‌پوشاندند، او به فکر کردن ادامه داد.

پرستندگان منبع بسیار مهمی برای یک خدا بودند. آن‌ها در زمان حیات مقدار بی‌پایانی از ایمان را فراهم می‌کردند و‌ارواح​ در هنگام مرگ به ارواح مؤمن تبدیل می‌شدند و به طور مشابه به حمایت از خدای خود ادامه می‌دادند. آن‌ها‌تمام​ حتی می‌توانستند به ارواح دلاور یا ارواح مقدس تبدیل شوند که با ماگوس‌های رتبه ۵ و رتبه ۶ قابل مقایسه بودند!

به همین دلیل بود که تمام خدایان‌الگوهای​ به خوبی از پرستندگان خود مراقبت می‌کردند. اجازه‌مهمی​ داده نمی‌شد که ایمان خدایان پلید گسترش یابد.

حتی یک خدای محافظت تخصصی به نام هلم وجود داشت و او به‌مقدار​ طور خاص به این مسائل می‌پرداخت. تأیید صلاحیت‌های یک خدای حقیقی و برخورد‌خدای​ با باور به خدایان دروغین، همگی در محدوده قدرت‌های الهی او قرار داشتند.

از آنجا که قاره بسیار پهناور بود، پرستندگان شیاطین‌الگوهای​ و اهریمنان می‌توانستند به طور مخفیانه توسعه یابند. یک‌خدا​ اسطوره جدید مانند لِی‌لین هدف توجه زیادی قرار نمی‌گرفت.

درون خود صفحه مادی اصلی، لِی‌لین اکنون جایگاه و قدرت کافی برای محافظت از خود‌بی‌پایانی​ را داشت. با این حال، چند کلیسا می‌توانستند با هم متحد شوند و حرفه‌ای‌های عالی‌رتبه و‌دلاور​ اسطوره‌ای را به همراه یک تجسم الهی بفرستند تا او را در عرض چند دقیقه بکشند.

«باید در سایه‌ها کار کنم و بیشتر مراقب باشم. نمیتونم سوءظن ایجاد کنم... بهترین کار اینه که بی‌سروصدا قدرت جمع کنم و‌هنگام​ به یه خدای حقیقی تبدیل بشم. اون وقت دیگه چیزی برای نگرانی نخواهم داشت...» در حالی که غرق در افکارش بود، لِی‌لین‌تمام​ مراقبه و جذب قدرت احساسات خود را برای آن روز به پایان رساند. او دوباره به شکل یک مرد جوان دگرگون شد.

روح محافظ برج ظاهر شد و گزارش داد: «ارباب! جنگجوی صلیبی نیزه‌دار، جفریس، برای ملاقات‌فراهم​ شما اومده. اون همین الانش هم نیم ساعته که بیرون منتظره... علاوه بر این، پادشاهی‌دلاور​ دامبراث و کلیسای عدالت فرستادگان ویژه‌ای رو پیش شما فرستادن و درخواست ملاقات‌های خصوصی دارن.»

لِی‌لین اخم کرد: «خدای عدالت؟» هیچ‌کس با گرایش به سمت پلیدی نظر خوبی در مورد این‌منبع​ شخص نداشت. «من به اندازه کافی باهاشون سروکار نداشتم... ممکنه فهمیده باشن که قبلاً یه شهسوار‌حمایت​ مقدس رو کشتم؟ نه، این خیلی بی‌اهمیته... به هر حال، وقتی باهاشون ملاقات کنم همه‌چیز روشن میشه...»

لِی‌لین با داشتن قدرت کافی برای محافظت از خود، دیگر مانند گذشته محتاط نبود. از این گذشته، تا‌هنگام​ زمانی که او با شیاطین و اهریمنان تبانی نمی‌کرد، برای ایجاد هرج‌ومرج در قاره توطئه نمی‌چید، یا ایمان‌قابل​ خود را گسترش نمی‌داد و سعی نمی‌کرد به یک خدا تبدیل شود، هیچ سازمان بزرگی با او دشمنی نمی‌کرد.

با این حال، لِی‌لین از‌باز​ روی ادب و با توجه به‌فکر​ جایگاهش، همچنان با جفریس ملاقات کرد.

لِی‌لین با چهره‌ای پوزش‌طلبانه‌بدنش​ گفت: «صمیمانه‌ترین عذرخواهی‌های من رو‌منبع​ بپذیر! در حال مراقبه بودم...»

جفریس لبخند صادقانه‌ای زد: «هه هه... اصلاً چیزی نیست. فقط یه ماگوس به این دقیقی میتونه به‌مهمی​ نتایجی که شما رسیدید دست پیدا کنه، لرد لِی‌لین...» راستش را بخواهید، او سخت‌کوشی لِی‌لین را تحسین می‌کرد.‌حتی​ او نوابغ بااستعداد بسیاری را دیده بود، اما هرگز کسی به این منضبطی مانند این ماگوس ندیده بود.

عروسک‌های جادویی یک چای معطر به همراه تنقلات سرو‌داد​ کردند. پس از کمی گفتگوی بیهوده، لِی‌لین با سردرگمی پرسید:‌مرگ​ «برام سؤاله که لرد برای چه کاری به اینجا اومدن...»

جفریس به پیشانی خود کوبید و طوری دستپاچه‌تیره​ به نظر می‌رسید که گویی تازه این موضوع‌خدا​ را به یاد آورده است: «اوه! در واقع...»

«اسطوره‌ها همین الانش هم در اوج دنیای فانی هستن. به همین دلیل، چند قانون‌بی‌پایانی​ تعیین‌شده وجود داره که باید ازشون پیروی کنیم. از اونجایی که من اولین کسی‌حتی​ بودم که پیشرفت شما رو به چشم دیدم، وظیفه منه که اون‌ها رو توضیح بدم.»

لِی‌لین سر تکان داد: «آه، بله.» هر دنیایی با قدرت‌های افراطی، مفهومی مشابه با عدم‌داد​ استفاده در وهله اول داشت. اگر این‌طور نبود، جنگ‌های مداوم دنیا را فارغ از اینکه‌طور​ چقدر بزرگ بود، نابود می‌کرد. «من مشخصاً رد نمیکنم. آیا نیازه که نوعی قرارداد امضا کنم؟»

«نه، اصلاً! اون‌ها فقط‌تیره​ قراردادهای عرفی هستن که‌کردن​ باید ازشون اطاعت کنید...»

جفریس در حالی که گرم‌تر لبخند می‌زد، دستانش را‌بدنش​ تکان داد. او شروع به مرور قوانین یکی پس‌مقدار​ از دیگری کرد و لِی‌لین با دقت گوش داد.

«ما واقعاً محدودیت‌های زیادی نداریم. نباید تو مناطق پرجمعیت درگیری راه بندازیم، با شیاطین و اهریمن‌ها تبانی‌هنگام​ کنیم، ایمان خودمون رو مخفیانه ترویج بدیم و چیزایی از این قبیل... همچنین، از اونجایی که تو یه‌قابل​ جادوگر افسانه‌ای هستی، نمیتونی طلسم‌های افسانه‌ای اجرا کنی یا آزمایش‌هایی انجام بدی که منطقه وسیعی رو آلوده کنه.»

به طور کلی، محدودیت‌ها چندان سخت‌گیرانه نبودند، اما چیزی‌الگوهای​ که بیشتر از همه او را شگفت‌زده کرد این‌خدا​ بود که نیازی به امضای هیچ پیمان جادویی نداشت.

«البته... اینا خودشون به نوبه خود محدودیت هستن. هیچ افسانه‌ای حاضر نمیشه همچین کاری رو‌بی‌پایانی​ به خودش تحمیل کنه، مگه اینکه مازوخیسم داشته باشه. همچنین... این واقعیت که جادوگران افسانه‌ای‌می‌توانستند​ روی مطالب مربوط به اوراد کهن مطالعه میکنن، یه راز برملائه...» لِی‌لین ناگهان متوجه شد.

«سرفه، سرفه...» چهره خندان جفریز انگار می‌گفت "خوبه که میدونی." او با جدیت ادامه داد:‌مهمی​ «بسیار خب. لرد لِی‌لین، ورودت رو به اتحاد افسانه‌ای‌های قاره خوش‌آمد میگم. ما هر سال‌حمایت​ جلساتی برگزار میکنیم و از حضور تمام اعضای جدید استقبال میشه. این جلسه در... برگزار میشه.»

«اگه وقت اجازه بده، شرکت میکنم.» لِی‌لین هنوز قصد داشت شهر شناور را به دست‌فراهم​ آورد، اما جفریز را هم مستقیماً رد نکرد. صلیبی‌نشانی نیزه‌دار پس از به دست آوردن آنچه‌مقدس​ می‌خواست، با خوشحالی آنجا را ترک کرد. کلیسای واکین نیز هدیه ارزشمندی به او داده بود.

پس از رفتن او، لِی‌لین با فرستاده ویژه پادشاهی دامبراث ملاقات کرد. ظاهراً این شخص‌داد​ جادوگر ارشد دربار بود. با این حال، رتبه این فرستاده برای لِی‌لین هیچ معنایی نداشت و‌مشابه​ خوشبختانه طرف مقابل نیز این را درک می‌کرد. او نسبتاً مؤدب بود و هیچ فخرفروشی نمی‌کرد.

حداقل، لِی‌لین می‌دانست که‌تیره​ چرا این جادوگر دربار‌کردن​ به اینجا آمده است.

اولین مورد، لقب بود. پدرش جوناس به مقام مارکی رسیده بود و با یک کلمه از سوی پادشاه، جزایر بایر اطراف‌می‌کردند​ جزیره فاولن به بخشی از تیول او تبدیل شد. در واقعیت، این جزایر از قبل تحت نفوذ فاولن قرار گرفته بودند‌همین​ و عملاً زمین‌های آن‌ها محسوب می‌شدند. پادشاه فقط داشت این موضوع را رسمی می‌کرد، اما همین هم لِی‌لین را خوشحال کرد.

حتی اگر این جزایر منطقه کوچکی را تشکیل می‌دادند، منطقه دریایی که او تحت‌بی‌پایانی​ کنترل داشت بسیار فراتر از زمین‌های هر مارکی بود؛ به اندازه نیمی از یک‌حتی​ پادشاهی. در واقع، پادشاه اساساً نیمی از دریاهای بیرونی را به آن‌ها داده بود.

البته، این حق او به عنوان یک جادوگر افسانه‌ای بود. لقب خود لِی‌لین‌فکر​ نیز ارتقا یافته بود. او اکنون یک دوک افتخاری بود، با جایگاهی مشابه‌ارواح​ جادوگر ارشد روبه‌رویش. با وجود غیرمستقیم بودنشان، لِی‌لین این نیت‌های خیرخواهانه را درک می‌کرد.

لِی‌لین پس از پذیرش مشتاقانه همه این‌ها، مدتی با جادوگر گپ زد. بیشتر شبیه این بود که‌می‌کردند​ داشت نکات و راهنمایی‌هایی به جادوگر دربار می‌داد و وقتی زمانش فرا رسید، جادوگر با بی‌میلی اما‌ماگوس‌های​ راضی آنجا را ترک کرد. درس‌های یک جادوگر افسانه‌ای چیزی نبود که به راحتی به دست بیاید.

«روح محافظ برج... فرستاده کلیسای عدالت رو بفرست داخل.» لِی‌لین بیشتر وقت خود را به عنوان یک افسانه‌ای‌مقدار​ صرف تمرین و تقویت خود کرده بود. او همچنین با فرستادگان سازمان‌های مختلف ملاقات می‌کرد و اگرچه این‌مقدس​ کار تا حدودی آزاردهنده بود، اما به هر حال برای توسعه و گسترش باید آن را انجام می‌داد.

لِی‌لین با دیدن ناپدید شدن تصویر روح محافظ برج،‌منبع​ چانه‌اش را نوازش کرد: «همم... باید ارتقای برج جادوگر رو‌ارواح​ توی برنامه‌م قرار بدم. کارای زیادی برای انجام دادن هست...»

......

لِی‌لین هرگز برداشت خوبی از کلیسای خدای عدالت نداشت. این‌منبع​ موضوع از ترتیب افرادی که با آن‌ها ملاقات می‌کرد کاملاً مشهود‌مؤمن​ بود. با این حال، فرستاده آن‌ها لِی‌لین را کمی شگفت‌زده کرد.

«خیلی وقته همو ندیدیم، جادوگر لِی‌لین!» یک شوالیه زن مؤدبانه تعظیم کرد: «از‌داد​ طرف کلیسای خدای عدالت، صمیمانه ارتقای لرد لِی‌لین به قلمرو افسانه‌ای رو تبریک‌تبدیل​ میگم. امیدواریم بتونیم برای محافظت از عدالت در قاره با هم همکاری کنیم.»

«پس دعای خیرتون رو می‌پذیرم!» لِی‌لین در حالی‌داد​ که گذشته را به یاد می‌آورد، به شوالیه زن‌هنگام​ پابلند روبه‌رویش نگاه کرد: «واقعاً زمان زیادی گذشته، رافینیا...»

«حالا که فکرشو میکنم، ازت نپرسیدم بعد از رفتنت چه اتفاقی افتاد. کی وارد کلیسای‌داد​ خدای عدالت شدی؟» لِی‌لین ابتدا با لبخندی مشتاقانه مانند یک میزبان خوب، رافینیا را به‌طور​ نشستن دعوت کرد و به یک عروسک خدمتکار دستور داد تا بشقابی از میوه‌های استوایی بیاورد.

«بیا! مقداری از محصولات ویژه‌بدنش​ جنوب رو امتحان کن. تو‌منبع​ شمال به ندرت پیدا میشه...»

«ممنون...» رافینیا در حالی که میوه‌ای ارغوانی شبیه به لانگان را برمی‌داشت، حالت پیچیده‌ای در‌مهمی​ چهره‌اش داشت. اگرچه او درباره ملاقات با لِی‌لین خیال‌پردازی کرده بود، اما هرگز فکر نمی‌کرد‌حمایت​ در چنین شرایطی باشد. به دلایلی، حالت بی‌تفاوت لِی‌لین باعث شد خشمی در قلبش فوران کند.

ناولها | novelha.net