---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 23: فصل ۲۳ - درون محوطه آکادمی • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 23: فصل ۲۳ - درون محوطه آکادمی

0

«تیک تاک! تیک تاک!»

عقربه‌های ساعت برنزی داخل اتاق‌وجود​ یک بار دیگر چرخیدند و‌نویسنده​ یک ساعت دیگر سپری شد.

سیستم

[اولین رون ذهنی تحلیل شد، انتقال آغاز شود یا خیر؟]

تراشه هوش مصنوعی هشدار داد.

لِی‌لین گفت: «بالاخره‌برای​ تحلیل شد؟ انتقال‌نمایش​ رو شروع کن!»

در این مدت، لِی‌لین نیز‌کامل​ در حال مطالعه طرح‌های تکنیک‌بدون​ مراقبه بود، اما هیچ فایده‌ای نداشت.

رون ذهنی به صورت یک تصویر سه‌بعدی ظاهر‌مارپیچ‌هایی​ شد و الگوهای درون آن به شدت پیچیده‌اول​ بودند و هیچ جایی برای خطا وجود نداشت.

برای نمایش این تصویر در قالب کتاب، نه‌الگوها​ تنها نویسنده باید آموزش فوق‌العاده‌ای در هنرهای تجسمی می‌دید،‌اول​ بلکه مهارت‌های درک خواننده نیز مورد آزمایش قرار می‌گرفت.

لِی‌لین تخمین زد که شاگردان ماگوس معمولی باید روزهای زیادی را صرف کنند تا حتی درک‌می‌دید​ یک رون ذهنی را آغاز کنند، پیش از آنکه شروع به ساخت آن‌ها در مغز خود‌کنند​ کنند. با این حال، با تراشه هوش مصنوعی، این کار در عرض چند ساعت انجام شد.

لِی‌لین با خود حساب کرد: «این سرعت‌شکل​ خیلی راحت میتونه با یه شاگرد ماگوس‌مارپیچ‌هایی​ درجه چهار یا پنج قابل مقایسه باشه!»

پس از انتقال اطلاعات توسط تراشه هوش مصنوعی، لِی‌لین از قبل ساختار اولین رون ذهنی را به‌آرامش​ طور کامل درک کرده بود. این رون به شکل حرف ای انگلیسی بود، بدون خط افقی در وسط،‌رفته​ و پر از الگوها و مارپیچ‌هایی بود که هرچه بیشتر به آن نگاه می‌کردید، بیشتر باعث سرگیجه می‌شد.

«برای شروع مراقبه، اول باید‌بدون​ آرامش ذهنی داشته باشم و‌هرچه​ یه دریاچه آروم رو تصور کنم...»

لِی‌لین به‌جایی​ آرامی چشمانش‌خطا​ را بست.

در آن اتاق کم‌نور، جوان چهارزانو‌کرده​ نشست و چشمانش را بست، گویی‌وسط​ در خوابی عمیق فرو رفته بود.

پس از گذشت مدت زمان نامعلومی، چند نقطه‌مارپیچ‌هایی​ نورانی در اطراف جوان سوسو زدند. آن‌ها وارد‌اول​ بدن جوان شدند و خیلی زود ناپدید گشتند.

پلک‌های لِی‌لین‌شکل​ لرزید و چشمانش‌بدون​ را باز کرد.

«چقدر خسته‌کننده‌ست! به نظر میرسه تکنیک مراقبه و‌کتاب​ تکنیک تنفس شوالیه مثل هم هستن، یه محدودیت زمانی‌بلکه​ دارن! تراشه هوش مصنوعی! وضعیت بدنم رو بررسی کن!»

سیستم

[بیپ! در حال اسکن بدن میزبان!]

سیستم

[سلول‌های مغزی میزبان تحریک شده‌اند و فعالیت تمامی سلول‌های بدن به طور کلی افزایش یافته است!]

سیستم

[بیپ! سرزندگی میزبان ۰.۰۵ افزایش یافته است!]

«اوه... تکنیک‌های مراقبه، شکی نیست که اونا تکنیک‌های پرورش برای‌هرچه​ ماگوس‌ها هستن. میتونم حس کنم که هدف اصلی این تکنیک مراقبه،‌دریاچه​ افزایش نیروی معنوی منه و افزایش سرزندگی فقط یه مزیت اضافیه.»

«نیروی معنوی روی آمارم تاثیر میذاره! بعد از تمرین تکنیک مراقبه،‌باید​ سرزندگی من واقعا شروع به عبور از حد قبلیم کرده!» حالت‌آزمایش​ چهره لِی‌لین پیچیده بود و شادی غیرقابل وصفی در قلبش موج می‌زد.

«طبق مقدمه موجود در داده‌ها،‌کامل​ خوابیدن بلافاصله بعد از مراقبه،‌بدون​ بهینه‌ترین اثرات رو به همراه داره!»

لِی‌لین ردای بیرونی‌اش را درآورد،‌افقی​ روی تخت دراز کشید و‌بیشتر​ سپس به خوابی عمیق فرو رفت.

سیستم

[بیپ بیپ! زنگ هشدار به صدا درآمده است!]

صدای تراشه هوش مصنوعی‌طور​ طنین‌انداز شد و لِی‌لین‌حرف​ را از خواب بیدار کرد.

«دیگه وقتشه، همون ساعتی که زنگ رو براش تنظیم کرده‌بیشتر​ بودم، زمان واقعا زود میگذره!» لِی‌لین با تنبلی کش و قوسی‌آروم​ به بدنش داد و دید که ساعت ۵:۳۰ را نشان می‌دهد.

«بهتره عجله کنم و آماده بشم! هنوز باید استاد راهنما کرافت رو ببینم!»‌می‌کردید​ لِی‌لین به سرعت دست و رویش را شست، به سالن غذاخوری رفت و نانی‌بست​ را برای صبحانه‌اش با ولع بلعید و سپس به سمت آزمایشگاه روز گذشته شتافت.

لِی‌لین سلام‌جایی​ کرد: «صبح‌خطا​ بخیر قربان!»

او متوجه یک شاگرد ماگوس زن در کنار کرافت‌انگلیسی​ مو سفید شد. او اندام ظریف و چهره‌ای زیبا‌می‌کردید​ داشت و به نظر می‌رسید شاگرد دیگر پروفسور باشد.

کرافت اخم‌هایش را در هم‌افقی​ کشید: «همم؟ تکنیک مراقبه رو‌بیشتر​ امتحان کردی؟ چه حسی داشت؟»

«سرم درد گرفت‌حرف​ و یه کم‌افقی​ احساس سرگیجه داشتم!»

کرافت گفت: «این یه عارضه جانبی‌نمایش​ رایج از انتقال گوی بلورین حافظه‌ست؛ فقط‌فوق‌العاده‌ای​ باید تو این مدت بیشتر استراحت کنی!»

«بیا تا معرفیتون کنم! این بیکی،‌کرده​ اون یکی شاگرد منه. اینم لِی‌لین،‌وسط​ شاگرد ماگوس جدیدی که دیروز اومد!»

بیکی تعظیم کرد‌انگلیسی​ و با متانت‌وسط​ سلام داد: «سلام!»

لِی‌لین دست راستش را روی‌بدون​ سینه‌اش گذاشت و با ظرافت‌هرچه​ یک نجیب‌زاده پاسخ داد: «سلام!»

کرافت به لِی‌لین گفت: «بیکی سال‌بالایی توئه،‌قالب​ علاوه بر اون، یه سال‌بالایی دیگه به‌هنرهای​ اسم مرلین هم داری. مهارت‌های معجون‌سازی اون فوق‌العاده‌ست!»

بیکی اضافه کرد: «مرلین به عنوان‌کرده​ نابغه معجون‌سازی قرن شناخته میشه و‌وسط​ محتمل‌ترین جانشین استادمون به حساب میاد!»

«هاها! درسته! مرلین استعداد بی‌نظیری تو معجون‌سازی نشون داده! اگه چیزی هست که‌باعث​ متوجه نمیشی، میتونی ازش کمک بگیری!» به محض اشاره به مرلین، لبخندی روی صورت‌کم‌نور​ کرافت نقش بست و به نظر می‌رسید به شدت از آن شاگردش راضی است.

«خب لِی‌لین،‌شکل​ با قوانین‌انگلیسی​ من آشنا هستی؟»

لِی‌لین سر تکان داد: «وقتی داشتم‌نمایش​ الزامات پروفسورها رو موقع انتخاب استاد‌آموزش​ راهنما بررسی می‌کردم، اونا رو دیدم!»

کرافت گفت: «بسیار خب! از این به بعد، باید هر روز بیای اینجا و تو تمیزکاری کمک کنی، اما‌باعث​ میتونی تو زمان‌های استراحت بری و به درس‌های رایگان گوش بدی! در مورد مزیت شاگرد من بودن، که دریافت‌خوابی​ اطلاعات در مورد یه موضوع خاصه، میتونی بعد از یادگیری اصول اولیه، یکی رو انتخاب کنی و از من بپرسی!»

لِی‌لین با عجله تعظیم کرد: «ممنونم قربان!» در حال حاضر، او هیچ تصوری از دنیای ماگوس‌ها‌اول​ نداشت، بنابراین حتی اگر کرافت از او می‌خواست که انتخاب کند، نمی‌دانست کدام یک بهترین است.‌خوابی​ منطقی بود که بعداً زمانی که می‌توانست بیشترین بهره را ببرد، انتخاب خود را انجام دهد.

«در حال حاضر، به هر دوتون نصف روز مرخصی‌مارپیچ‌هایی​ میدم. بذار بیکی همراهیت کنه و آکادمی رو بهت نشون‌داشته​ بده. بیکی، در مورد اون چند تا محدودیت بهش بگو!»

«چشم!» لِی‌لین و بیکی‌خطا​ سر تکان دادند و‌کتاب​ آزمایشگاه را ترک کردند.

«اینجا اقامتگاه پروفسورهاست، شاگردان ماگوس معمولاً اجازه ورود ندارن... اینم پست تجاریه، جایی که شاگردان ماگوس میتونن با‌می‌کردید​ بقیه معامله کنن. و اینجا، منطقه ماموریت‌ها رو داریم. ماموریت‌ها و سطوح مختلف روی این دیوار سنگی نوشته‌نشست​ میشن. شاگردان ماگوس میتونن این ماموریت‌ها رو انجام بدن و امتیاز مشارکت و بلورهای جادویی به دست بیارن!»

صدای بیکی به شدت دلنشین بود و خودش هم‌هرچه​ زیبا بود. شخصیت سرزنده‌ای هم داشت. با وقت گذراندن‌داشته​ در کنار او، حال و هوای لِی‌لین بسیار بهتر شد.

آن دو در سراسر آکادمی قدم زدند. بیشتر بیکی‌مارپیچ‌هایی​ بود که لِی‌لین را راهنمایی می‌کرد و در طول‌آرامش​ مسیر درباره چند مکان و محدودیت‌های آن‌ها صحبت می‌کرد.

آن‌ها ناخودآگاه‌جایی​ وارد یک‌خطا​ باغ شدند.

«فیل، کارت‌قبل​ عالی بود!» «خوبه،‌کامل​ یه بار دیگه!»

صدای این همهمه‌ها توجه لِی‌لین را جلب کرد. در‌هرچه​ وسط باغ، گروهی از شاگردان ماگوس دور یک جوان درشت‌هیکل‌باشم​ و تنومند ایستاده بودند و بی‌وقفه با هم حرف می‌زدند.

در مرکز جمعیت، جوانی با موهای نقره‌ای‌وسط​ روشن و چشمان سبز تیره قرار داشت‌باعث​ که به نظر می‌رسید نوعی کاریزمای عجیب دارد.

بیکی در حالی که چشمانش گشاد شده بود و چهره‌اش به درخشانی‌آموزش​ می‌درخشید، زیر لب گفت: «اون سال‌بالایی ما، فیله. اون یه نابغه‌ست؛ فقط نیم‌تخمین​ سال بعد از ورود به آکادمی به یه آکولیت سطح ۲ تبدیل شد!»

لِی‌لین بینی‌اش را مالید و با خود‌شکل​ فکر کرد: این حالت چهره؟ به نظر‌مارپیچ‌هایی​ میرسه بیکی از این فیل خیلی خوشش میاد!

«بیکی! بیکی!»

«آه... چی شده؟» تازه بعد از اینکه لِی‌لین‌الگوها​ چند بار او را صدا زد، بیکی نگاهش را‌اول​ برگرداند. در این لحظه، چهره‌اش کمی سرخ شده بود.

«اوه! میخواستم بپرسم‌برای​ چرا این همه گیاه‌قالب​ اینجا زیر زمین هست!»

لِی‌لین یک گل‌ساختار​ سرخ را بویید؛‌کرده​ گل عطر تندی داشت.

بیکی توضیح داد: «تکه‌های بزرگی از خزه نور خورشید روی سقف‌نگاه​ باغ‌ها وجود داره و این خزه‌ها میتونن نوری شبیه به پرتوهای خورشید‌کنم​ ساطع کنن، برای همین گیاهان هم میتونن اینجا زیر زمین رشد کنن.»

«اوه!» لِی‌لین سرش را تکان داد و با خود فکر کرد که آیا‌می‌کردید​ باید در آینده بیشتر به اینجا بیاید تا از نور خورشید بهره‌مند شود، چرا‌بست​ که قرار گرفتن در معرض نور خورشید بیشتر، در نهایت برای بدن بد نبود.

لِی‌لین با دیدن بی‌میلی بیکی برای رفتن، عمداً‌کتاب​ تظاهر کرد که علاقه شدیدی به باغ دارد،‌می‌دید​ تا اینکه فیل و بقیه آنجا را ترک کردند.

با این حال، بیکی فقط مخفیانه به فیل نگاه می‌کرد و با وجود گذشت زمان زیادی، نتوانست شجاعت‌می‌کردید​ لازم برای جلو رفتن و سلام کردن به او را جمع کند. این موضوع باعث شد لِی‌لین چشمانش‌نشست​ را در کاسه بچرخاند، چرا که نگرش بیکی نسبت به مسائل عاشقانه در این آکادمی بسیار نادر محسوب می‌شد.

«بخش آکادمیک معمولاً برنامه کلاس‌های روز بعد رو منتشر میکنه‌بیشتر​ و درس‌های رایگان و عمومی زیادی برای انتخاب وجود داره.‌دریاچه​ به عنوان یه تازه‌وارد، نباید اینا رو از دست بدی!»

پس از خروج از باغ، بیکی لِی‌لین را به بخش آکادمیک‌بیشتر​ آورد و به یک تابلوی چوبی بزرگ اشاره کرد. در مقابل‌آروم​ آن، بسیاری از شاگردان ماگوس دیگر ایستاده بودند و یادداشت برمی‌داشتند.

لِی‌لین پرسید: «درس‌های عمومی رایگان؟‌وجود​ این یعنی درس‌هایی هم هست‌نویسنده​ که باید براشون پول پرداخت کرد؟»

«درسته! درس‌هایی هستن که هزینه دارن و برای بسیاری از مباحث پیشرفته به ازای هر‌هرچه​ ۱۰ جلسه، ۱ بلور جادو دریافت میشه. با اینکه این کلاس‌ها خیلی بهتر از درس‌های‌آرامی​ عمومی هستن، اما باز هم نسبت به دانشی که مربی‌های خودمون میدن، کمی سطح پایین‌ترن!»

بیکی لبخند تلخی زد‌بدون​ و گفت: «متأسفانه تنها‌مارپیچ‌هایی​ مزیتشون اینه که ارزون‌ترن!»

لِی‌لین سرش را تکان داد. در یک طرف، استادی بود‌هرچه​ که به ده‌ها دانش‌آموز آموزش می‌داد و در طرف دیگر، یک‌دریاچه​ کلاس خصوصی بود؛ مزایای این دو قطعاً با هم متفاوت بود.

با این حال، او تراشه هوش مصنوعی را داشت،‌تنها​ بنابراین قابلیت یادگیری‌اش فوق‌العاده بود. او اطمینان داشت که‌مهارت‌های​ حتی در یک کلاس بزرگ هم عملکرد خوبی خواهد داشت.

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد و‌کرده​ با خود گفت: با این روش، قطعاً‌الگوها​ میتونم چند تا بلور جادو پس‌انداز کنم!

او فقط دو بلور جادو برایش باقی مانده بود. پیش‌تر، زمانی که در منطقه مأموریت‌ها‌می‌شد​ بود، دید که مأموریت‌هایی که پاداششان بلورهای جادویی بود، عموماً وظایف دردسرسازتری داشتند و حداقل‌نشست​ نیاز به یک آکولیت سطح ۱ داشتند. در حال حاضر، لِی‌لین این شرایط را نداشت.

در مورد وظایف نظافتی هم که همه اونا توسط‌مارپیچ‌هایی​ برده‌های طلسم انجام میشه و بقیه مأموریت‌ها رو هم‌آرامش​ بقیه رو هوا میزنن. عملاً هیچ جایی برای من نیست!

لِی‌لین کمی کلافه شده بود. بلورهای جادویی واحد پول رایج در میان‌آموزش​ ماگوس‌ها بودند و همچنین رایج‌ترین راه برای به دست آوردن دانش بیشتر‌می‌گرفت​ در آکادمی محسوب می‌شدند. بدون بلورهای جادویی، مطالعات او با مانع روبه‌رو می‌شد.

لِی‌لین آهی کشید و با خود گفت: همم... بهتره اول تو همون کلاس‌های عمومی‌مارپیچ‌هایی​ شرکت کنم و به یه آکولیت سطح ۱ ارتقا پیدا کنم. بعد از اون،‌تصور​ میتونم به گرفتن مأموریت برای به دست آوردن چند تا بلور جادو فکر کنم!

«تراشه هوش‌حرف​ مصنوعی، وضعیت نقشه‌برداری‌افقی​ از آکادمی چطوره؟»

سیستم

بیپ! ۶۶.۷٪ نقشه‌برداری شده است.

تراشه هوش مصنوعی پاسخ داد. در مقابل لِی‌لین یک تصویر آبی‌رنگ قرار‌وسط​ داشت، هر طبقه از ساختمان‌ها نمایش داده شده و به بخش‌های متعددی‌داشته​ تقسیم شده بود که شبیه به یک کندوی زنبور عسل به نظر می‌رسید.

برخی از مناطق حتی نام‌هایی به‌وسط​ آن‌ها ضمیمه شده بود و توضیحات‌می‌کردید​ بیکی نیز در کنارشان قرار داشت.

مناطقی که ورود به آن‌ها آزاد بود با رنگ سبز مشخص شده بودند، در حالی که مناطق‌اول​ خطرناک به رنگ زرد بودند. در مورد مناطقی که حتی بیکی هم جرئت ورود به آن‌ها را‌عمیق​ نداشت، تراشه هوش مصنوعی آن‌ها را با رنگ قرمز نشان داده بود که نمایانگر خطر شدید بود.

لِی‌لین تصمیم گرفت از آن مناطق خطرناک قرمزرنگ دوری کند.‌نویسنده​ او حتی تصمیم گرفت تا قبل از تبدیل شدن به‌خواننده​ یک آکولیت سطح ۳، هیچ سؤالی در مورد آن‌ها نپرسد.

لِی‌لین سرش را تکان داد و با خود گفت: «نقشه‌برداری ثبت‌افقی​ شد!» سپس از بیکی خداحافظی کرد: «بیکی، ممنون که امروز من‌اول​ رو همراهی کردی، حالا بیشتر مناطق مهم آکادمی رو به خاطر سپردم!»

بیکی در حالی که با گل سفید کوچک‌مارپیچ‌هایی​ در دستانش بازی می‌کرد، گفت: «عالیه! اگه چیزایی‌اول​ هست که متوجه نمیشی، میتونی از من بپرسی!»

لِی‌لین لبخند‌شکل​ کوچکی زد‌انگلیسی​ و گفت: «البته!»

پس از خداحافظی با بیکی، لِی‌لین‌نمایش​ شامش را خورد و به اتاقش بازگشت.‌فوق‌العاده‌ای​ او شروع به تمرین تکنیک مراقبه کرد.

مراقبه یک ماگوس سفری پیوسته است؛ تنها با فداکاری و پشتکار‌افقی​ روزانه است که فرد می‌تواند به نیروی معنوی کافی برای تبدیل‌اول​ شدن به موجودی که قادر به کنترل قدرت‌های مرموز است، دست یابد.

تراشه هوش مصنوعی فقط برای تحلیل تکنیک مراقبه مفیده. در مورد ایجاد رون‌های‌باعث​ ذهنی، این کار کاملاً به نیروی معنوی خودم بستگی داره و کمی هم‌بست​ به درک و استعدادم متکیه. تو این زمینه‌ها، تراشه هوش مصنوعی کمک زیادی نمیکنه!

پس از مراقبه، لِی‌لین احساس کرد که نیروی‌الگوها​ معنوی‌اش به اندازه یک ذره کوچک دیگر افزایش‌می‌شد​ یافته است و سپس به خواب عمیقی فرو رفت.

ناولها | novelha.net