---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 4: فصل ۴ - تزکیه • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 4: فصل ۴ - تزکیه

0

«فکرشم نمی‌کردم که قابلیت‌های تحلیلی این‌رقابت​ تراشه هوش مصنوعی روی تکنیک تنفس‌بهینه‌شده​ شوالیه تو این دنیا هم جواب بده!»

لِی‌لین با‌رقابت​ هیجان گفت:‌بی‌صدا​ «فوراً بهینه‌سازیش کن!»

سیستم

[بهینه‌سازی در حال آغاز است، زمان تخمینی: ۱۲۵ دقیقه.]

«آره، ۱۲۵ دقیقه که میشه‌کوچیک‌تر​ بیشتر از ۲ ساعت؛ میتونم براش‌لحنی​ صبر کنم!» خیال لِی‌لین راحت شد.

پس از انتظاری نسبتاً بی‌صبرانه، بالاخره‌بلافاصله​ دو ساعت سپری شد. صدای تراشه هوش‌دستورات​ مصنوعی دقیقاً سر وقت به گوش رسید.

سیستم

[بهینه‌سازی تکنیک تنفس تکمیل شد. زمان مورد نیاز برای تکنیک تنفس، ۵ دقیقه و ۲۳ ثانیه، و تمام اثرات آن ۵٪ افزایش یافته است! عوارض جانبی جراحات برطرف شده‌اند!]

«خیلی خوبه!» این‌اون​ نتیجه لِی‌لین را‌رقابت​ بسیار راضی کرد.

اگر تأثیر آن در هر بار ۵٪‌لحنی​ افزایش می‌یافت، انجام آن برای ده‌ها و‌اجرا​ حتی صدها بار، تفاوت‌های عظیمی ایجاد می‌کرد.

«شایعات میگن که بنیان‌گذار خانواده، فن شمشیرزنی صلیبی و تکنیک تنفس رو بعد‌دستورات​ از ده‌ها نبرد خونین، بالاخره از جسد یه شوالیه به دست آورده. بین خانواده‌های‌میره​ شوالیه متعدد، این تکنیک در سطح متوسط رو به بالا در نظر گرفته میشه!»

«بعد از بهینه‌سازی تکنیک تنفس توسط تراشه‌حجم​ هوش مصنوعی، فکر کنم حتی بتونه با‌آرامی​ تکنیک‌های طومار مخفی اون پادشاهی‌های کوچیک‌تر رقابت کنه!»

لِی‌لین بی‌صدا با خودش فکر کرد و بلافاصله‌بی‌صدا​ با لحنی بی‌صبرانه گفت: «تراشه هوش مصنوعی، تکنیک‌درستی​ تنفس بهینه‌شده رو به بخش حافظه منتقل کن!»

تراشه هوش مصنوعی به درستی دستورات را‌لحنی​ اجرا کرد و حجم عظیمی از تصاویر مربوط‌حجم​ به تکنیک تنفس را به ذهن لِی‌لین بازگرداند.

پس از چند دقیقه انتقال، لِی‌لین به‌لحنی​ آرامی سرش را مالید: «یه کم سرم‌اجرا​ گیج میره، اما این یه اتفاق طبیعیه!»

در حال حاضر مغز او پر از حجم عظیمی از خاطرات درباره تکنیک‌انتقال​ تنفس و توالی‌های منطبق متعددی از تجربیات عملی بود. در مقایسه با یک فرد‌توالی‌های​ عادی، او نیازی نداشت تا مسیرهای انحرافی و آزمون و خطا را طی کند.

«توی زندگی قبلیم حسش نمی‌کردم، اما تو‌کنه​ این دنیا، تراشه هوش مصنوعی واقعاً یه برتری‌منتقل​ عظیم نسبت به یه آدم عادی بهم میده!»

لِی‌لین زیر لب ادامه داد: «با قابلیت شبیه‌سازی و تحلیل این تراشه هوش مصنوعی، میتونم همون نتیجه‌ای رو بگیرم که‌چند​ یه نفر باید برای رسیدن بهش ۱۰ سال کار سخت و تجربه رو پشت سر بذاره. فقط کافیه دقیقاً همون‌بود​ کاری رو بکنم که تراشه هوش مصنوعی ارائه داده، و اونوقت میتونم کارها رو به دقیق‌ترین شکل ممکن انجام بدم!»

تکنیک تنفس تناقضات زیادی داشت و‌بلافاصله​ درک برخی از آن‌ها به چیزی‌درستی​ بیش از یک توضیح کلامی نیاز داشت.

فرد باید تجربه تمرین‌درستی​ را پشت سر می‌گذاشت و‌مربوط​ مسیرهای پیچیده‌ای را طی می‌کرد.

تنها در آن زمان‌پادشاهی‌های​ بود که می‌توانستند به‌بی‌صدا​ درک و روشن‌بینی برسند.

اما با قابلیت‌های تحلیلی‌بی‌صدا​ تراشه هوش مصنوعی می‌شد از‌بخش​ تمام این موارد اجتناب کرد.

لِی‌لین با خودش فکر کرد:‌خودش​ «امتحانش میکنم!» و بدنش به شکل‌منتقل​ یک صلیب روی زمین دراز کشید.

طبق پیشنهادات مربوط به تکنیک تنفس که توسط تراشه هوش مصنوعی‌بازگرداند​ ارائه شده بود، نیازی به انجام حرکات خاصی برای تکمیل آن‌طبیعیه​ نبود، بلکه فقط باید مناسب‌ترین و راحت‌ترین وضعیت بدنی را پیدا می‌کرد.

«اول باید نفسم رو ۶۵ ثانیه حبس‌کنه​ کنم، بعد سه نفس عمیق و یه‌حافظه​ نفس کوتاه بکشم. مدت زمان و فرکانسش باید...»

لِی‌لین از توضیحات تکنیک‌بی‌صدا​ تنفس پیروی کرد و به‌بخش​ تدریج وارد حالت تزکیه شد.

او بی‌هوش به نظر می‌رسید؛ صورتش کاملاً‌لحنی​ سرخ شده بود و شقیقه‌هایش می‌تپید، گویی‌اجرا​ در حال انجام نوعی تمرین ورزشی سنگین بود.

با گذشت زمان، صورت لِی‌لین‌دستورات​ سرخ‌تر شد و در نهایت، شروع‌بازگرداند​ به تعریق مایع سیاه‌رنگ کم‌رنگی کرد.

پس از اینکه این روند را برای بیش‌بی‌صدا​ از ۲۰ دقیقه حفظ کرد، لِی‌لین هر دو چشمش‌دستورات​ را باز کرد و دهانش را برای بازدم گشود.

پوف!!!

یک نفس سیاه‌رنگ‌کنه​ دقیقاً به همین‌بلافاصله​ شکل بیرون رانده شد.

از درون بدنش،‌منتقل​ صداهای تِرق و‌اجرا​ تروقی به گوش می‌رسید.

لِی‌لین ایستاد و چهار دست و پایش را‌بی‌صدا​ حرکت داد. تمام بدنش گرم بود، گویی به‌درستی​ تازگی یک تمرین شدید را پشت سر گذاشته بود.

لِی‌لین دستور داد:‌کنه​ «تراشه هوش مصنوعی، آمار‌لحنی​ بدنم رو نمایش بده!»

سیستم

[لِی‌لین فارلیر. قدرت: ۰.۴ چابکی: ۰.۵ سرزندگی: ۰.۴ وضعیت: جراحت خفیف]

لِی‌لین بی‌تفاوت باقی ماند: «روش نمایش رو تغییر بده‌خودش​ و داده‌ها رو با ۱۰ رقم اعشار نشون بده.‌اجرا​ همچنین، یه مقایسه با داده‌های قبل از تزکیه انجام بده.»

با دستور لِی‌لین، تصویر سوسو زد و‌لحنی​ آمار بدن ۱۰ رقم اعشار بیشتر را نشان‌حجم​ داد. سه رقم آخر از تغییر باز نمی‌ایستادند.

سیستم

[بیپ! پس از مقایسه، انجام تمرین شوالیه قدرت میزبان را ۰.۰۰۵، چابکی را ۰.۰۰۶ و سرزندگی را ۰.۰۰۴ افزایش می‌دهد.]

تراشه هوش مصنوعی‌اون​ با وفاداری پیام‌رقابت​ را مخابره کرد.

لِی‌لین تحلیل کرد و گفت:‌خودش​ «همم! چون این اولین تمرین‌حافظه​ بود، ارقام هنوز دارن بالا میرن!»

«فقط یه کم بیشتر از ۲۰ دقیقه تزکیه کردم، اما‌حافظه​ افزایش داده‌ها از همین الانشم کاملاً قابل توجهه. با پشتکار، فقط‌انتقال​ مسئله زمانه تا بتونم آمار یه مرد سیاه‌پوش رو داشته باشم!»

«که یعنی، اون‌منتقل​ ده و خرده‌ای مرد‌حجم​ سیاه‌پوش همه‌شون شوالیه بودن!»

لِی‌لین با بی‌تفاوتی فکر کرد: «چه حیف. طبق حافظه‌م و تحلیل تراشه هوش مصنوعی، تکنیک‌های‌منتقل​ تنفس محدودیت‌های تزکیه دارن. تکنیک تنفس خانواده فارلیر فقط روزی یه بار میتونه تمرین بشه.‌گیج​ تمرین اضافی نه تنها هیچ فایده اضافه‌ای نداره، بلکه حتی باعث آسیب به بدن میشه!»

لِی‌لین پرسید: «تراشه هوش مصنوعی، روشی‌بلافاصله​ هست که بهم اجازه بده تعداد‌درستی​ دفعات تمرین تکنیک تنفس رو افزایش بدم؟»

سیستم

[اقلام دارویی به عنوان مکمل مورد نیاز است.]

تراشه هوش مصنوعی بازخورد داد.

«تمام اقلام‌رقابت​ دارویی لازم‌بی‌صدا​ رو لیست کن!»

سیستم

[عنصر کینولین، مارکو ۲۱، دی‌اکسید منیزیم...]

تراشه هوش مصنوعی دسته کاملی از‌رقابت​ اقلام دارویی را فهرست کرد که‌بهینه‌شده​ همگی مربوط به زندگی قبلی لِی‌لین بودند.

«امکانش هست که هیچ‌کدوم از اینا رو با اقلام دارویی یا گیاهان‌درستی​ دیگه جایگزین کرد؟» این به وضوح یک کار غیرممکن به نظر می‌رسید،‌مالید​ اما لِی‌لین با این حال اخم‌هایش را در هم کشید و پرسید.

سیستم

[برای تحلیل خواص دارویی به یک نمونه نیاز است. در حال حاضر، داده‌ها ناکافی هستند!]

تراشه هوش مصنوعی اعلام کرد.

«تا زمانی که راهی‌بی‌صدا​ باشه، پس مشکلی نیست!»‌بهینه‌شده​ لِی‌لین نفس راحتی کشید.

او دوباره به بدن خودش نگاه کرد. از آنجا که پس از‌درستی​ تمرین تکنیک تنفس، مقادیر زیادی ماده چسبناک تولید شده بود، بدنش به‌مالید​ شدت چسبناک به نظر می‌رسید و لمس آن احساس بسیار ناخوشایندی داشت.

لِی‌لین اخم کرد:‌منتقل​ «به نظر میرسه اول‌حجم​ باید خودم رو بشورم!»

او شروع به خارج شدن از کالسکه کرد. در این ساعت نیمه‌شب بود و‌حافظه​ نجیب‌زادگان جوان مختلف همگی در چادر به خواب عمیقی فرو رفته بودند. لِی‌لین بی‌سروصدا‌مالید​ از کالسکه بیرون رفت و به سمت رودخانه کوچکی که در آن نزدیکی بود دوید.

سیستم

هشدار! یک انسان در حال نزدیک شدن است!

تراشه هوش مصنوعی هشدار داد.

لِی‌لین تظاهر کرد که‌پادشاهی‌های​ متوجه چیزی نشده است‌بی‌صدا​ و به مسیرش ادامه داد.

صدایی از پشت‌کنه​ سر لِی‌لین طنین‌انداز‌بلافاصله​ شد: «داری چیکار میکنی؟»

مردمک‌های لِی‌لین منقبض شد: «خیلی سریعه! با اینکه از قبل‌حافظه​ حواسم جمع بود، اما بازم نتونستم بفهمم کی به پشتم‌چند​ رسید. اگه نیت بدی داشته باشه، قطعاً نمیتونم هیچ مقاومتی بکنم!»

در ظاهر، او همچنان تظاهر کرد که از ترس زهره‌ترک شده است: «آه... کیه؟ کی اونجاست؟»‌مالید​ لِی‌لین بدنش را چرخاند تا به عقب نگاه کند و مرد سیاه‌پوشی را دید که پیش‌تر‌بود​ در طول روز جیره‌ها را پخش می‌کرد. لِی‌لین به خاطر آورد که نام او آنجلو است.

«سـ... سلام! عالیجناب آنجلو! احساس میکنم یکم کثیف شدم و‌بلافاصله​ میخواستم خودم رو بشورم!» چهره لِی‌لین رنگ‌ پریده بود، گویی‌تصاویر​ به وحشت افتاده و حتی توانایی درست صحبت کردن را نداشت.

مرد سیاه‌پوش اخم کرد و بینی‌اش را چین‌بهینه‌شده​ داد: «خودت رو بشوری؟» او واقعاً می‌توانست بوی تعفنی‌مربوط​ را که از لِی‌لین به مشام می‌رسید، احساس کند.

«بسیار خب! شب‌ها اینجا نسبتاً خطرناکه،‌بلافاصله​ مخصوصاً برای نجیب‌زاده‌های جوانی مثل شماها!‌درستی​ بعد از شستن خودت سریع برگرد!»

آنجلوی سیاه‌پوش این را گفت. بدون اینکه دیگر توجهی‌مربوط​ به لِی‌لین نشان دهد، رویش را برگرداند و به‌گیج​ سمت مرکز کالسکه‌ها، جایی که چادرش قرار داشت، قدم برداشت.

لِی‌لین بدون توجه به اینکه آیا مرد‌کنه​ صدایش را شنیده است یا نه، همچنان‌حافظه​ با تعظیم گفت: «از یادآوریتون ممنونم! عالیجناب آنجلو!»

همیشه محتاط بودن،‌کنه​ بخشی از اصول‌بلافاصله​ زندگی او بود.

پس از اینکه دید آنجلو کاملاً دور‌لحنی​ شده است، لِی‌لین قدم‌هایش را تندتر کرد‌اجرا​ و به سمت رودخانه کوچک به راه افتاد.

آنجلو وارد چادر خودش شد و نقابش را پایین کشید و چهره پر از جای زخمش‌مالید​ را نمایان کرد. «ماده‌ای که بعد از تمرین تکنیک تنفس شوالیه از بدن دفع میشه؟ چه‌بود​ احساس نوستالژیکی! نگاه کردن به این جوان‌ها من رو یاد دوران بی‌تجربگی خودم در گذشته میندازه!»

«اما چه حیف، اگه منم از خانواده‌ای نجیب‌زاده به دنیا اومده بودم،‌بهینه‌شده​ نیازی نداشتم تکنیک تنفس شوالیه رو تمرین کنم. من حتی خطر شرکت‌چند​ در آزمایش یک ماگوس رو به جان خریدم و به این روز افتادم...»

آنجلو زیر لب زمزمه کرد. سایه او‌لحنی​ و سایه چادر در یکدیگر ادغام شدند،‌اجرا​ به طوری که از هم قابل تشخیص نبودند.

در طول مسیر، لِی‌لین با خونسردی گل‌ها‌لحنی​ و گیاهان وحشی را می‌کند و هر‌اجرا​ از گاهی آن‌ها را در دهانش می‌گذاشت.

«فکر میکنم اون آنجلوی سیاه‌پوش باید متوجه چیزی شده‌مربوط​ باشه. اما مهم نیست، تمرین کردن یک تکنیک تنفس‌گیج​ شوالیه موروثی توسط یک نجیب‌زاده، فقط یک اتفاق عادیه.»

«علاوه بر این، اون از قبل ویژگی‌های فیزیکی یک شوالیه رو داره، بنابراین قطعاً تکنیک تنفس‌درستی​ خودش رو داره و نیازی به تکنیک من پیدا نمیکنه. گذشته از این، حتی اگه اون‌اما​ رو میخواست هم مسئله مهمی نبود. میتونم فقط بنویسمش و یک نسخه ازش رو بهش بدم...»

از آنجا که چنین اختلاف قدرت‌بلافاصله​ عظیمی وجود داشت، لِی‌لین هیچ قصدی‌درستی​ برای محافظت از اسرار خانواده فارلیر نداشت.

با این حال، به نظر می‌رسید‌بلافاصله​ که آنجلو حتی به تکنیک‌های تنفس‌درستی​ شوالیه خانواده‌های کوچک نجیب‌زاده علاقه‌ای نداشت.

جویدن یک ساقه علف در دهانش، طعم تلخی به‌مربوط​ همراه داشت. با این حال، لِی‌لین اهمیتی نداد و‌گیج​ حتی احساسات نوستالژیکی از دوران کودکی‌اش به او دست داد.

سیستم

تحلیل کامل شد، هیچ خاصیت مفیدی برای بدن میزبان مشاهده نمی‌شود!

صدای تراشه‌رقابت​ هوش مصنوعی‌بی‌صدا​ به صدا درآمد.

«تفو!» لِی‌لین بلافاصله ساقه علف‌دستورات​ را از دهانش تف کرد و‌بازگرداند​ گیاه دیگری را جایگزین آن کرد.

لِی‌لین در ذهنش دستور داد: «شکل و‌کنه​ ویژگی‌های گیاه قبلی رو ثبت و ذخیره‌حافظه​ کن. حالا به سراغ دور بعدی تحلیل میریم!»

سیستم

وظیفه انجام شد! آغاز تحلیل ویژگی‌ها! از این آزمایش...

همان‌طور که این صحنه در ذهنش‌اجرا​ نقش می‌بست، لِی‌لین می‌توانست به وضوح‌چند​ رویه‌های تراشه هوش مصنوعی را ببیند.

سیستم

بیپ! آزمایش کامل شد. این گیاه بی‌نام دارای اثر فلج‌کننده خفیفی است!

«طبق خاطرات لِی‌لین، به این میگن علف سه‌شب.‌بهینه‌شده​ تراشه هوش مصنوعی! اسمش رو به علف سه‌شب تغییر‌مربوط​ بده و اون رو در پایگاه داده ذخیره کن!»

سیستم

بیپ! ذخیره‌سازی کامل شد!

«امم! این «میوه سرخ» هست، طعمش‌بلافاصله​ بد نیست!» لِی‌لین دسته‌ای از میوه‌ها‌درستی​ را از روی توده‌ای از بوته‌ها چید.

این میوه‌ها فقط به اندازه انگشت شست‌لحنی​ لِی‌لین بودند و روی یک تاک خاردار‌اجرا​ رسیده بودند. ظاهر آن‌ها کاملاً زیبا بود.

لِی‌لین با دقت از‌درستی​ خارها دوری کرد و یکی‌مربوط​ از میوه‌های سرخ را چید.

او آن را در دهانش گذاشت و‌کنه​ با صدای تردی گاز زد. آب شیرینی از‌منتقل​ میوه خارج شد و دهانش را پر کرد.

لِی‌لین ارزیابی کرد:‌کنه​ «امم! طعمش مثل سیبه،‌لحنی​ فقط یه ذره شیرین‌تر.»

«تراشه هوش مصنوعی! تحلیل کن...»

...

در طول مسیر، لِی‌لین داده‌های مربوط به بیش‌بی‌صدا​ از ۳۰ نوع گیاه و علف را ذخیره‌درستی​ کرد. متأسفانه هیچ‌کدام از آن‌ها برای او فایده‌ای نداشتند.

او به رودخانه کوچک رسید.‌خودش​ صدای گوش‌خراش برخورد جریان آب‌حافظه​ با صخره‌ها، سکوت شب را می‌شکست.

لِی‌لین دستور داد: «تراشه هوش مصنوعی! محیط اطراف رو اسکن کن!»‌منتقل​ حتی اگر آنجلوی سیاه‌پوش به او هشدار نداده بود، او همچنان‌آرامی​ به اجتناب از خطر با کمک تراشه هوش مصنوعی اطمینان داشت.

سیستم

بیپ! منطقه اطراف اسکن شد! هیچ خطری در شعاع ۲۰ لی وجود ندارد!

تراشه هوش‌رقابت​ مصنوعی وفادارانه پیام‌خودش​ را گزارش داد.

«خب، خوبه که هیچ خطری نیست. دلم نمیخواد‌بهینه‌شده​ وسط شستشو مجبور بشم به اردوگاه فرار کنم. این‌مربوط​ کار قطعاً من رو تبدیل به بزرگترین مضحکه میکنه...»

لِی‌لین این را زیر لب زمزمه‌اجرا​ کرد و لباس‌های بیرونی و زیرین خود‌انتقال​ را درآورد و برهنه وارد رودخانه شد.

آب یخ‌زده رودخانه بدنش‌پادشاهی‌های​ را در بر گرفت‌بی‌صدا​ و به او طراوت بخشید.

«این آب واقعاً سرده،‌بی‌صدا​ دارم دلم برای آبگرمکن‌بهینه‌شده​ زندگی قبلیم تنگ میشه!»

ناولها | novelha.net