چپتر 528: شکافتن مه
0«تو یه وارلاکی... آه، این حس رو به یاد میارم. باید از دنیای‌کیهان ماگوس باشی، درسته؟» درخت خرد باستانی به آرامی سخن گفت، ادای هر هجا‌نیز زمان بسیار طولانی‌ای می‌برد. همین کافی بود تا هر ماگوس تندخویی را کلافه کند.
با این حال، هیچ اثری از بی‌صبری در چهره لِی‌لین دیده نمی‌شد. برعکس، او‌تاریک سرشار از احترام نسبت به درخت خرد باستانی بود، به خصوص که پیشرفتش به‌کردن رتبه ۳ کاملاً به لطف آن بود. از این رو، با احترام تعظیم کرد.
«بله! من لِی‌لین فارلیر هستم،واقعاً یه وارلاک رتبه ۴ از‌داشت دنیای ماگوس. درود بر روشنگر توانا!»
روشنگر لقبی بود که با تصمیم‌داشت مشترک تمام ماگوس‌های دنیای ماگوس به‌چشمان درخت خرد باستانی داده شده بود.
شایع بود که درخت خرد باستانی نقطه اوج تمام خردهاست. این درخت حتی به تمام اسرار‌آگاه کیهان و جهان هستی آگاه بود. ماگوس‌های عالی‌رتبه بی‌شماری بودند که با کمک آن به روشنگری‌می‌کرد رسیده بودند و حتی شکوه دوران باستان نیز تا حدی به لطف راهنمایی‌های آن امکان‌پذیر شده بود.
با این حال، این درخت باستانی توانا که روشنگری می‌بخشید و معماها را‌عصر حل می‌کرد، به طور ناگهانی از دنیای ماگوس ناپدید شده بود. مهم نبود ماگوس‌های‌کباب باستانی چقدر برای یافتنش تلاش کردند، هیچ ردی از آن به جا نمانده بود.
در نسل‌های بعدی، بسیاری از مورخان ماگوس، سقوط دوران باستان‌داشت را به فقدان راهنمایی‌های درخت خرد نسبت دادند، که باعث شد‌هنوز بسیاری از ماگوس‌های باستانی در مسیری پر از خطا قدم بگذارند.
گرچه لِی‌لین واقعاً با این دیدگاه موافق‌موجود نبود، اما این حقیقت داشت که این‌حسی موجود دانش بسیار زیادی در مورد ماگوس‌ها داشت.
«دنیای ماگوس!» چشمان درشت درخت خرد باستانی با حسی نوستالژیک درخشید، «هنوز به‌کیهان یاد میارم... ۲۰ یا ۲۵ عصر تاریک پیش، ماگوس‌ها همگی بچه‌های کوچیک و‌نیز دوست‌داشتنی‌ای بودن. اوه! یکی بود به اسم آتن، خیلی توی کباب کردن مهارت داشت...»
درخت خرد باستانی توانا مانند پیرمردی‌ماگوس‌ها بود که سعی داشت گذشته را‌هنوز دنبال کند و مدام وراجی می‌کرد.
لِی‌لین در گوشه‌ای در سکوت منتظر ماند، در حالی که وزغ کوارک کم‌کم داشت‌مورد کلافه میشد: «دوست قدیمی، دوباره داری نقل مکان میکنی؟ تو فقط ۸۷,۰۰۰ سال اینجا زندگی‌بودن کردی... من فقط یه چرت زدم و تو از همین الان داری دوباره جابه‌جا میشی؟»
«یه چرت... ۸۷,۰۰۰موافق ساله؟» لِی‌لین زبانش‌داشت بند آمده بود.
«بله دوست من! من نزول وحشت رو حس میکنم. حتی پایان‌حتی جهان هم نمیتونه مانع جاسوسی چنین قدرتی بشه. پیامدهای دوران باستان‌رسیده همچنان موج ایجاد میکنه و دنیاهای دیگه رو هم درگیر میکنه...»
درخت خرد باستانی چیزی گفت که شبیه به یک پیشگویی‌نوستالژیک بود و باعث تعجب لِی‌لین شد. با این حال، هر‌بودن چقدر هم که او پرس‌وجو کرد، درخت دیگر صدایی در نیاورد.
«حرفاش رو تموم نمیکنه، اه...» لِی‌لین در دلش چشمی چرخاند، اما سپس صدای درخت‌مورد خرد را پس از صحبت با وزغ شنید. «و تو، موجود دوست‌داشتنی. به عنوان هدیه‌بودن میتونم به یکی از سوالاتت جواب بدم. البته، نمیتونه به موضوع قبلی ربط داشته باشه...»
«بسیار سپاسگزارم، روشنگر توانا!» لِی‌لین غرق در شادی شد. فرصت حل یک معما توسط‌حسی درخت خرد چیزی نبود که هر ماگوسی حتی در دوران باستان بتواند به دست آورد.آتن حتی یک ماگوس فجر شکافنده هم برای چنین فرصتی سر خودش را به باد می‌داد.
با این حال، پس‌ماگوس‌های از آن لحظه شور‌نقطه و شعف، او سردرگم شد.
«چی باید بپرسم؟ چطور به جاودانگی برسم؟ این‌درشت خیلی مبهمه!» لِی‌لین لبانش را از هم باز‌همگی کرد، اما در نهایت این سوال را نپرسید.
پس از یک کشمکش درونی شدید، مردمک‌های لِی‌لین با هشیاری درخشیدند. «حتی اگه این واقعاً درخت خرد باستانی باشه،نوستالژیک فقط یکی از افسانه‌های باستانیه. احتمالاً به عنوان یه ماگوس در رتبه ۸ یا ۹ قرار داره و حتی چنین‌مانند موجودی هم نیاز داره از خودش دفاع کنه. پرسیدن در موردش بی‌فایده‌ست. باید به چیز مناسب‌تری برای خودم فکر کنم...»
با فکر کردن به این‌حقیقت موضوع، مه درون ذهن لِی‌لین سرانجام‌ماگوس‌ها به طور کامل از بین رفت.
لِی‌لین نفس عمیقی کشید، مشت‌هایش را گره کرد و این‌خردهاست سوال را از درخت خرد باستانی پرسید: «میخوام بدونم چطور‌کمک میشه قل و زنجیرهای خط خونی وارلاک‌ها رو در هم شکست!»
در حال حاضر، هیچ‌زیادی چیز برای او مهم‌تر‌درشت از حل این مسئله نبود.
«این...» درخت خرد باستانی ریشه‌ای را بالا آورد و‌حقیقت آن را روی لبانش گذاشت، که به شدت شبیه‌حسی به انسانی در حال تفکر به نظر می‌رسید. «تو میتونی...»
……
مه ناپدید شد و‌ماگوس‌های لِی‌لین ناگهان از جا‌نقطه پرید و بیدار شد.
او پیشانی‌اش را که کمی درد می‌کرد مالید و به تخته‌سنگ‌های خاکستری روی زمین نگاهی‌پیش انداخت. مه از محیط اطراف در حال محو شدن بود و ساختمان‌ها به تدریج خود‌مانند را نمایان می‌کردند. نگاه گمشده در چشمانش ناپدید شد و جای خود را به سردرگمی داد.
«اون صحنه‌قدم واقعی بود،گرچه یا یه توهم؟»
لِی‌لین به دستانش نگاه کرد، «من همین الانش هم‌زیادی توی مرحله ستاره صبحگاهی هستم. زیر اسکن نیروی روح‌عصر من، هر طلسم توهمی‌ای باید برملا میشد. علاوه بر این...»
لِی‌لین تپش قلبش را احساس کرد.شده «پاسخ درخت خرد هنوز در اعماق‌اسرار قلبمه. خیلی عملی به نظر میرسه.»
چنین وضعیتی لِی‌لین‌دانش را مات و‌ماگوس‌ها مبهوت کرده بود.
«شاید مسیر سرگشتگی یه توهم برتر بوده که به متجاوزان اجازه میداده تا در میان سردرگمی‌شون در‌درشت مورد اینکه کجا هستن، پاسخ‌هایی رو پیدا کنن. این پاسخ ممکنه از قبل در اعماق قلب متجاوز بوده‌توی باشه و فقط در این نقطه آشکار شده باشه. البته، اگه نتونن پیداش کنن، همونجا گمشده باقی میمونن...»
با ترکیب دانش و تجربه قبلی‌اش، لِی‌لین به یک‌زیادی نتیجه‌گیری ظاهراً منطقی رسید. با این حال، در درونش احساس‌تاریک می‌کرد که آنچه به تازگی رخ داده، واقعی بوده است.
با قدرت ماگوس‌های باستانی، خلق چنین صحنه‌ای غیرممکن نبود.اوج دلیل موجه دیگر این بود که از طریق جریان بی‌پایان‌بودند رودخانه زمان، سناریوهای بسیاری در این نقطه تلاقی کرده باشند.
به عبارت دیگر، ذهن لِی‌لین از حصار زمان و‌حسی فضا عبور کرده، به یکی از قطعات فضایی دوران باستان‌دوست‌داشتنی‌ای رسیده و با درخت خرد باستانی حقیقی ملاقات کرده بود.
لِی‌لین با خوش‌بینی با خود فکر کرد: «هاه! دیگه برام مهم نیست! به هر‌مورد حال اینجا فقط برام سود داره! اگه منطقی به نظر نمیاد، خب نیاد. وقتی‌دوست‌داشتنی‌ای قدرت کافی به دست بیارم، شاید حتی همه اینا رو به طور طبیعی بفهمم...»
آمدن به مسیر سرگردانی هیچ ضرری نداشت. او حتی روشی برای حل مشکل قل و زنجیرهای‌درخشید خط خونی خود به دست آورده بود. با اینکه این فقط یک طرح اولیه بود، اما‌کباب همچنان ارزش بسیار بالایی داشت. شاید حتی تمام مزایای هلال سرخ هم با آن قابل مقایسه نبود!
لِی‌لین در حالی که چانه‌اش را لمس می‌کرد و به ساختمان بزرگ‌اسرار ماگوس که کاملاً نمایان شده بود نگاه می‌کرد، لبخندی بر لبانش نشست و‌باستان گفت: «اما حالا که از مسیر سرگردانی عبور کردم، باید یه پاداش‌هایی بگیرم.»
چیزی که در مقابل لِی‌لین ظاهر شده بود، یک ساختمان کوچک‌درخشید به سبک غربی با دو طبقه ارتفاع بود. پنجره بالکن هنوز باز‌اسم بود، گویی صاحب آن تنها برای مدت کوتاهی از آنجا رفته بود.
دستگیره برنجی در، درخششی ساده اما‌دیدگاه باشکوه داشت و به نظر می‌رسید‌دانش که مرتباً مورد استفاده قرار می‌گرفته است.
با این حال، لِی‌لین می‌دانست که این ساختمان‌دانش حداقل برای بیش از ده هزار سال متروکه بوده‌هنوز است. طبیعتاً این اثر به خاطر وجود جادو بود.
کا-چا! پس از گرفتن دستگیره و وارد کردن کمی نیرو، در به راحتی باز شد‌هستی و سالنی با یک شومینه غول‌پیکر را نمایان کرد. هیزم‌های داخل آن هنوز با صدای‌می‌بخشید ترق‌توروق در حال سوختن بودند و موجی از گرما در فضای داخل جمع شده بود.
«ماگوس‌ها علاوه بر چیزهایی که همراه خودشون‌چشمان دارن، باارزش‌ترین اشیای خودشون رو فقط توی‌تاریک اتاق خواب، اتاق مطالعه و آزمایشگاه نگه میدارن...»
لِی‌لین به سرعت محیط را بررسی‌دیدگاه کرد و بلافاصله بی‌خیال اتاق نشیمن‌دانش شد و به طبقه دوم ساختمان رفت.
او ابتدا اتاق مطالعه را پیدا کرد. به نظر می‌رسید در اینجا از طلسم‌های فضایی استفاده شده است؛ با باز‌پیش کردن در، فضایی عظیم به وسعت یک زمین فوتبال در مقابل لِی‌لین پدیدار شد. قفسه‌های کتاب بزرگی با ارتفاع حدود‌مدام ده متر در آنجا قد برافراشته بودند، اما همه‌چیز خالی بود و تنها تلی از خاکستر در محفظه‌ها باقی مانده بود.
لِی‌لین بدون اینکه تسلیم شود، چندین بار آنجا را زیر و رو کرد‌کیهان و از تراشه هوش مصنوعی خواست تا محیط را به طور مکرر اسکن‌نیز کند، اما در نهایت واقعیت را پذیرفت و اتاق مطالعه را ترک کرد.
«اصلاً انتظار نداشتم که تمام کتاب‌ها‌ماگوس‌ها و مدارک تحقیقاتی رو با خودشون برده‌عصر باشن... دیگه چی ممکنه باقی مونده باشه؟»
لِی‌لین کمی دلسرد شد، اما همچنان‌دیدگاه اتاق به اتاق را جستجو کرد.دانش سپس اتاق خواب صاحب اصلی را یافت.
برخلاف انتظارش، به راحتی‌اما با یافتن چیزی روی میز‌زیادی آرایش پاداش زحماتش را گرفت.
یک گوشواره سرخ به رنگ خون و به شکل هلال ماه، بی‌صدا درون یک جعبه‌هستی جواهراتِ باز قرار داشت. پس از اینکه لِی‌لین اطمینان حاصل کرد که تله‌ای در کار‌می‌بخشید نیست، آن را در دست گرفت و بلافاصله جریانی از اطلاعات به او منتقل شد.
«گوشواره سرخ! تجهیزات جادویی رده‌بالا. اثر‌ماگوس‌ها مفیلک! ... آه! این به الهه‌هنوز من، جوناس، عشق حقیقی‌ام تقدیم میشه...»
با توجه به جعبه جواهراتِ باز، به نظر می‌رسید‌حقیقت که صاحب آن در حال آماده شدن برای انداختن گوشواره‌نوستالژیک بوده، اما ناگهان همه‌چیز به شکلی غیرمنتظره متوقف شده بود.
لِی‌لین با گیجی اتاق خواب‌حقیقت را بررسی کرد، اما باز‌مورد هم هیچ چیز مشکوکی نیافت.
لِی‌لین با خود زمزمه کرد: «یه وضعیت‌شایع عجیب!» او گوشواره سرخ را برداشت و مهرهای‌هستی جادویی متعددی روی سطح خارجی آن قرار داد.
حتی اگر تله‌ای در کار بود، یک قطعه تجهیزات جادویی‌نوستالژیک رده‌بالا ارزش ریسک کردن را داشت. علاوه بر این، لِی‌لین‌بودن به قضاوت خود و اسکن‌های تراشه هوش مصنوعی اطمینان کامل داشت.
او در حین خروج، از‌واقعاً روی کنجکاوی نگاهی به قاب‌داشت آینه روی میز آرایش انداخت.
آینه نقره‌ای و بیضی‌شکل بزرگی در آنجا قرار داشت که‌مورد تصویر لِی‌لین را منعکس می‌کرد. به طرز عجیبی، لِی‌لینِ درون آینه‌همگی لبخندی مرموز بر لب داشت که باعث شد او یکه بخورد.
تا زمانی که به خودش آمد، به نظر می‌رسید‌اوج همه‌چیز در آینه به حالت عادی بازگشته است، گویی‌بی‌شماری تمام آنچه رخ داده بود، صرفاً یک توهم بود.
اما آیا ماگی‌های‌دانش ستاره صبحگاهی دچار توهم‌چشمان می‌شدند؟ این غیرممکن بود!
چهره لِی‌لین در هم رفت و دندان‌هایش را به‌حقیقت هم فشرد؛ او به سرعت آینه را برداشت و‌حسی از اتاق خواب و سپس از ویلا بیرون دوید.
به محض اینکه ویلا را ترک کرد، ساختمان به طور‌مورد کامل ناپدید شد و تنها گودال بزرگی بر جای گذاشت‌پیش که به نظر می‌رسید توسط جانوران درنده کنده شده است.
بنگ!
مشتی محکم روی میز کوبیده شد و گرد و غبار را به‌هنوز هوا بلند کرد: «پست‌فطرت! لعنت بهش! واقعاً اونو با خودش برد! اون‌آتن راحت‌ترین تجهیزات جادویی برای به دست آوردن بود، تازه اونم از نوع رده‌بالا!»
در یک اتاق خصوصی بلورین و بدون‌موافق تزئینات، یک ماگوس پیر با چهره‌ای آزرده ایستاده‌ماگوس‌ها بود و حاضر به پذیرش این موضوع نبود.
«فقط این نیست. اون‌اما حتی "اون یکی" رو‌دانش هم با خودش برد!»
چهره پیرمرد پیش از‌ماگوس‌های اینکه تصمیم نهایی‌اش را‌نقطه بگیرد، چند بار تغییر کرد.